{"id":29174,"date":"2014-04-25T08:45:13","date_gmt":"2014-04-25T06:45:13","guid":{"rendered":"http:\/\/onsoftware.softonic.com.br\/?p=29174"},"modified":"2024-03-06T09:53:18","modified_gmt":"2024-03-06T13:53:18","slug":"teste-teclado-normal-versus-texto-preditivo-ios-swiftkey-note","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/br\/teste-teclado-normal-versus-texto-preditivo-ios-swiftkey-note\/","title":{"rendered":"Teste: Teclado normal vs. texto preditivo no iOS com SwiftKey Note"},"content":{"rendered":"<p>O\u00a0SwiftKey, depois do grande sucesso para o Android, trouxe seu texto preditivo para o iPhone e o iPad. O app foi testado minuciosamente e o resultado \u00e9 incerto. J\u00e1 o <strong>teclado do iOS<\/strong> mudou pouco ao longo dos anos. Os f\u00e3s elogiam seu design simples e a velocidade, bem como a qualidade do corretor autom\u00e1tico, que funciona pressionando a barra de espa\u00e7o.<\/p>\n<p>Mas muitos dos novos recursos que vemos no Android, como os gestos estilo &#8220;Swype&#8221; ou o texto preditivo, ainda n\u00e3o chegaram\u00a0oficialmente ao iOS: a Apple n\u00e3o permite que os\u00a0aplicativos alterem\u00a0o teclado padr\u00e3o.<\/p>\n<p>A SwiftKey, uma empresa j\u00e1 conhecida pelo\u00a0seu <a title=\"Swiftkey para Android no Softonic\" href=\"http:\/\/swiftkey-keyboard.softonic.com.br\/android\" target=\"_self\" rel=\"noopener noreferrer\">famoso teclado para Android<\/a>, conseguiu superar as limita\u00e7\u00f5es impostas pela Apple com o\u00a0<a title=\"SwiftKey Note no Softonic\" href=\"http:\/\/swiftkey-note.softonic.com.br\/iphone\" target=\"_self\" rel=\"noopener noreferrer\">SwiftKey\u00a0Note<\/a>, um aplicativo que <strong>inclui um teclado alternativo com previs\u00e3o de texto<\/strong> em oito idiomas.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" style=\"height: 232px;width: 568px\" title=\"Layout de teclas do SwiftKey Note\" src=\"https:\/\/articles-images.sftcdn.net\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2014\/01\/swiftkeyboard.png\" alt=\"Layout de teclas do SwiftKey Note\" width=\"568\" height=\"232\" \/><\/p>\n<p>O teclado alternativo do\u00a0SwiftKey\u00a0Note\u00a0inclui tamb\u00e9m\u00a0bot\u00f5es para a formata\u00e7\u00e3o b\u00e1sica do texto. Em rela\u00e7\u00e3o ao texto preditivo, o aplicativo mostra\u00a0sempre tr\u00eas alternativas na parte superior, com o favorito em posi\u00e7\u00e3o central e fundo branco. Basta um toque para\u00a0adicionar a palavra.<\/p>\n<h3>An\u00e1lise: um pouco mais r\u00e1pido que o teclado normal<\/h3>\n<p>Por curiosidade, fizemos um <strong>teste r\u00e1pido<\/strong> comparando o aplicativo de\u00a0Notas do iOS e o\u00a0SwiftKey Note em um iPhone 5. Nosso colega James Thornton escolheu um texto simples em ingl\u00eas e digitou\u00a0como costuma fazer, com o dedo indicador. Voc\u00ea pode ver o resultado neste v\u00eddeo:<br \/>\n<!-- Start of Brightcove Player --><\/p>\n<div>\n<\/div>\n<p><!--\nBy use of this code snippet, I agree to the Brightcove Publisher T and C \nfound at https:\/\/accounts.brightcove.com\/en\/terms-and-conditions\/. \n--><\/p>\n<p><object><\/object><\/p>\n<p><!-- \nThis script tag will cause the Brightcove Players defined above it to be created as soon\nas the line is read by the browser. If you wish to have the player instantiated only after\nthe rest of the HTML is processed and the page load is complete, remove the line.\n--><br \/>\nbrightcove.createExperiences();<\/p>\n<p><!-- End of Brightcove Player --><\/p>\n<p>Como podemos ver, tomar notas com o SwiftKey Note \u00e9 <strong>um pouco mais r\u00e1pido do que\u00a0com outros aplicativos<\/strong> que usam o teclado padr\u00e3o do iOS, mas o benef\u00edcio n\u00e3o \u00e9 substancial. A escolha da palavra\u00a0errada no SwiftKey Note\u00a0leva uns segundos valiosos que s\u00e3o perdidos para\u00a0corrigir o erro.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" style=\"height: 449px;width: 300px\" title=\"Sugest\u00f5es de palavras do SwiftKey\" src=\"https:\/\/articles-images.sftcdn.net\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2014\/01\/swift1.png\" alt=\"Sugest\u00f5es de palavras do SwiftKey\" width=\"300\" height=\"449\" \/><\/p>\n<p>Fizemos mais testes com textos ditados e\u00a0improvisados, e notamos\u00a0em todos os testes\u00a0que o SwiftKey Note <strong>precisa ser &#8220;treinado&#8221; em profundidade<\/strong> para se tornar eficaz e come\u00e7ar\u00a0a sugerir palavras. Se uma palavra n\u00e3o \u00e9 sugerida\u00a0como primeira op\u00e7\u00e3o, o tempo necess\u00e1rio para ler a lista torna-se excessivo.<\/p>\n<h3>Conclus\u00e3o: \u00e9\u00a0um teclado que precisa aprender<\/h3>\n<p>Estes resultados replicam os obtidos com qualquer tecnologia de previs\u00e3o de texto: para que as sugest\u00f5es do SwiftKey Note\u00a0se tornem eficazes, voc\u00ea precisa digitar muito e deixar que o sistema aprenda com o que voc\u00ea escreve.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;font-size:12px\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" title=\"Tela mostra erros, teclas economizadas, palavras previstas e completadas\" src=\"https:\/\/articles-images.sftcdn.net\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2014\/01\/swift3.png\" alt=\"Tela mostra erros, teclas economizadas, palavras previstas e completadas\" width=\"300\" height=\"429\" \/><em>O\u00a0SwiftKey Note tem um\u00a0painel de estat\u00edsticas muito\u00a0completo<\/em><\/p>\n<p><strong>\u00c9 uma pena que esta tecnologia esteja atualmente limitada ao SwiftKeyNote<\/strong>.\u00a0Tamb\u00e9m ficamos\u00a0decepcionados que os\u00a0gestos em estilo &#8220;Swype&#8221; n\u00e3o estejam presentes ainda, mas vale a pena dar uma oportunidade ao app, especialmente se voc\u00ea inveja os teclados Android.<\/p>\n<h4>Gostaria de usar o texto preditivo no seu iPhone ou iPad?<\/h4>\n<p style=\"text-align: right\"><em>[<a href=\"http:\/\/articulos.softonic.com\/prueba-teclado-normal-vs-texto-predictivo-en-ios-con-swiftkey-note\" target=\"_self\" rel=\"noopener noreferrer\">Artigo original em espanhol<\/a>]<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>O\u00a0SwiftKey, depois do grande sucesso para o Android, trouxe seu texto preditivo para o iPhone e o iPad. O app foi testado minuciosamente e o resultado \u00e9 incerto. J\u00e1 o teclado do iOS mudou pouco ao longo dos anos. Os f\u00e3s elogiam seu design simples e a velocidade, bem como a qualidade do corretor autom\u00e1tico, &hellip; <a href=\"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/br\/teste-teclado-normal-versus-texto-preditivo-ios-swiftkey-note\/\" class=\"more-link\">Continue reading<span class=\"screen-reader-text\"> &#8220;Teste: Teclado normal vs. texto preditivo no iOS com SwiftKey Note&#8221;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":6020,"featured_media":29175,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","wpcf-pageviews":0},"categories":[1],"tags":[],"usertag":[],"vertical":[],"content-category":[],"class_list":["post-29174","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29174","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6020"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=29174"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29174\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/media\/29175"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=29174"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=29174"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=29174"},{"taxonomy":"usertag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/usertag?post=29174"},{"taxonomy":"vertical","embeddable":true,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/vertical?post=29174"},{"taxonomy":"content-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/content-category?post=29174"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}