{"id":41031,"date":"2014-10-27T11:14:35","date_gmt":"2014-10-27T10:14:35","guid":{"rendered":"http:\/\/onsoftware.softonic.com.br\/?p=41031"},"modified":"2024-03-06T09:35:23","modified_gmt":"2024-03-06T13:35:23","slug":"como-habilitar-legendas-netflix","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/br\/como-habilitar-legendas-netflix\/","title":{"rendered":"Como habilitar legendas na Netflix"},"content":{"rendered":"<p>O cat\u00e1logo de filmes da Netflix ultrapassa a casa de centenas de filmes. Obviamente nem todos est\u00e3o dublados em portugu\u00eas. E, embora nem sempre saibamos um segundo idioma, muitos <strong>preferem o som original<\/strong>, afinal, parte da atua\u00e7\u00e3o de um ator tamb\u00e9m est\u00e1 na entona\u00e7\u00e3o dos di\u00e1logos. Portanto, a legenda \u00e9 muito importante.<\/p>\n<p>Voc\u00ea j\u00e1 sabe como ativar as legendas na Netflix? \u00c9 muito f\u00e1cil:<\/p>\n<h3>Como habilitar legendas dos filmes<\/h3>\n<p>Passe o mouse sob o filme para o menu de op\u00e7\u00f5es aparecer. Clique no \u00edcone que representa um <strong>bal\u00e3o de di\u00e1logo <\/strong>(terceiro \u00edcone da esquerda para direita, no canto direito) e escolha um idioma. Para salvar ou ajustar as configura\u00e7\u00f5es, basta que voc\u00ea mantenha a op\u00e7\u00e3o confirmada por cinco minutos. Pronto, a legenda ficar\u00e1 ativa.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" title=\"Como habilitar a legenda dos filmes no Netflix\" src=\"https:\/\/articles-img.sftcdn.net\/sft\/articles\/auto-mapping-folder\/sites\/7\/2014\/10\/opcao-legendas-netfliix-568x159.jpg\" alt=\"Como habilitar a legenda dos filmes no Netflix\" width=\"568\" height=\"159\" \/><\/p>\n<p>Al\u00e9m disso, voc\u00ea pode <strong>personalizar a exibi\u00e7\u00e3o das legendas<\/strong> por meio de um recurso pr\u00e1tico. Vejamos como ativar fazer isso:<\/p>\n<h3>1. Escolha a op\u00e7\u00e3o <em>Sua Conta<\/em><\/h3>\n<p>Clique no avatar que representa seu perfil e escolha a op\u00e7\u00e3o Sua Conta.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-41040\" title=\"Posi\u00e7\u00e3o do item Sua conta no menu da Netflix\" src=\"https:\/\/articles-img.sftcdn.net\/sft\/articles\/auto-mapping-folder\/sites\/7\/2014\/10\/conta-perfil-384x401.jpg\" alt=\"Posi\u00e7\u00e3o do item Sua conta no menu da Netflix\" width=\"384\" height=\"401\" srcset=\"https:\/\/articles-img.sftcdn.net\/auto-mapping-folder\/sites\/7\/2014\/10\/conta-perfil.jpg 384w, https:\/\/articles-img.sftcdn.net\/auto-mapping-folder\/sites\/7\/2014\/10\/conta-perfil-268x279.jpg 268w\" sizes=\"auto, (max-width: 384px) 100vw, 384px\" \/><\/p>\n<h3>2. Configure a exibi\u00e7\u00e3o de legendas<\/h3>\n<p>Ao entrar nas op\u00e7\u00f5es da conta, procure a op\u00e7\u00e3o <em>Exibi\u00e7\u00e3o das legendas<\/em> no bloco <em>Seu Perfil<\/em>.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-41037\" title=\"Op\u00e7\u00e3o para personalizar legendas no menu da Netflix\" src=\"https:\/\/articles-img.sftcdn.net\/sft\/articles\/auto-mapping-folder\/sites\/7\/2014\/10\/conta-perfil2-429x246.jpg\" alt=\"Op\u00e7\u00e3o para personalizar legendas no menu da Netflix\" width=\"429\" height=\"246\" srcset=\"https:\/\/articles-img.sftcdn.net\/auto-mapping-folder\/sites\/7\/2014\/10\/conta-perfil2.jpg 429w, https:\/\/articles-img.sftcdn.net\/auto-mapping-folder\/sites\/7\/2014\/10\/conta-perfil2-268x153.jpg 268w\" sizes=\"auto, (max-width: 429px) 100vw, 429px\" \/><\/p>\n<p>Depois, vai abrir uma janela mostrando o que voc\u00ea pode personalizar da exibi\u00e7\u00e3o das legendas. Estilo de fonte, tamanho da letra, cor e contorno do texto s\u00e3o as principais op\u00e7\u00f5es. Lembre-se que as configura\u00e7\u00f5es v\u00e3o afetar <strong>todos os aparelhos compat\u00edveis<\/strong>.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-41041\" title=\"Op\u00e7\u00f5es de personaliza\u00e7\u00e3o das legendas\" src=\"https:\/\/articles-img.sftcdn.net\/sft\/articles\/auto-mapping-folder\/sites\/7\/2014\/10\/conta-perfil3-e1413543662923-475x410.jpg\" alt=\"Op\u00e7\u00f5es de personaliza\u00e7\u00e3o das legendas\" width=\"475\" height=\"410\" srcset=\"https:\/\/articles-img.sftcdn.net\/auto-mapping-folder\/sites\/7\/2014\/10\/conta-perfil3-e1413543662923.jpg 475w, https:\/\/articles-img.sftcdn.net\/auto-mapping-folder\/sites\/7\/2014\/10\/conta-perfil3-e1413543662923-268x231.jpg 268w\" sizes=\"auto, (max-width: 475px) 100vw, 475px\" \/><\/p>\n<h3>Como ativar a legenda em outros aparelhos?<\/h3>\n<p>A Netflix \u00e9 compat\u00edvel com muitos dispositivos diferentes, como videogames e <a href=\"http:\/\/artigos.softonic.com.br\/como-assistir-netflix-celular-tablet-android\">celulares<\/a>. Se voc\u00ea quiser aprender como configurar cada um deles, <a title=\"https:\/\/help.netflix.com\/pt\/node\/372\" href=\"https:\/\/help.netflix.com\/pt\/node\/372\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">entre nas op\u00e7\u00f5es de ajuda do servi\u00e7o<\/a>. L\u00e1, todas as informa\u00e7\u00f5es de ajustes est\u00e3o explicadas em detalhes.<\/p>\n<p>Pronto, agora voc\u00ea pode acompanhar seu filme favorito com a legenda do jeito que preferir.<\/p>\n<p><strong>Tem alguma d\u00favida sobre a Netflix? Poste nos coment\u00e1rios abaixo!<\/strong><\/p>\n<h4>Leia tamb\u00e9m<\/p>\n<ul>\n<li><a title=\"Especial Netflix: como criar uma conta no site de streaming de filmes e s\u00e9ries\" href=\"http:\/\/artigos.softonic.com.br\/netflix-como-criar-conta\">Como criar uma conta na Netflix<\/a><\/li>\n<li><a title=\"Especial Netflix: como acessar o acervo americano do servi\u00e7o\" href=\"http:\/\/artigos.softonic.com.br\/como-acessar-netflix-americano\">Como acessar o acervo americano da Netflix<\/a><\/li>\n<li><a title=\"Os problemas legais de usar proxy para acessar o Netflix norte-americano\" href=\"http:\/\/artigos.softonic.com.br\/problemas-usar-proxy-acessar-netflix-estados-unidos\">Os problemas legais de usar proxy para acessar a Netflix EUA<\/a><\/li>\n<li><a title=\"Especial Netflix: Como assistir s\u00e9ries e filmes sempre em HD\" href=\"http:\/\/artigos.softonic.com.br\/como-assistir-series-filmes-netflix-sempre-hd\">Como assistir s\u00e9ries e filmes sempre em HD na Netflix<\/a><\/li>\n<li><a title=\"Conhe\u00e7a op\u00e7\u00f5es para ver filmes e seriados de TV no computador\" href=\"http:\/\/artigos.softonic.com.br\/opcoes-ver-filmes-seriados-computador\">Conhe\u00e7a op\u00e7\u00f5es para ver filmes e seriados de TV no computador<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/h4>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>O cat\u00e1logo de filmes da Netflix ultrapassa a casa de centenas de filmes. Obviamente nem todos est\u00e3o dublados em portugu\u00eas. E, embora nem sempre saibamos um segundo idioma, muitos preferem o som original, afinal, parte da atua\u00e7\u00e3o de um ator tamb\u00e9m est\u00e1 na entona\u00e7\u00e3o dos di\u00e1logos. Portanto, a legenda \u00e9 muito importante. Voc\u00ea j\u00e1 sabe &hellip; <a href=\"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/br\/como-habilitar-legendas-netflix\/\" class=\"more-link\">Continue reading<span class=\"screen-reader-text\"> &#8220;Como habilitar legendas na Netflix&#8221;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":6026,"featured_media":41033,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","wpcf-pageviews":0},"categories":[4081,1],"tags":[4091,4033],"usertag":[],"vertical":[],"content-category":[],"class_list":["post-41031","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-how-to","category-uncategorized","tag-app-subdomain-redirectionnetflix","tag-netflix"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41031","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6026"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=41031"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41031\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/media\/41033"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=41031"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=41031"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=41031"},{"taxonomy":"usertag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/usertag?post=41031"},{"taxonomy":"vertical","embeddable":true,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/vertical?post=41031"},{"taxonomy":"content-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/content-category?post=41031"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}