{"id":54582,"date":"2026-06-20T12:08:00","date_gmt":"2026-06-20T16:08:00","guid":{"rendered":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/br\/?p=54582"},"modified":"2026-06-20T12:27:18","modified_gmt":"2026-06-20T16:27:18","slug":"toy-story-como-ao-infinito-e-alem-ajudou-pai-e-filho-a-deriva-a-sobreviver","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/br\/toy-story-como-ao-infinito-e-alem-ajudou-pai-e-filho-a-deriva-a-sobreviver\/","title":{"rendered":"Toy Story: como \u201cAo infinito e al\u00e9m!\u201d ajudou pai e filho \u00e0 deriva a sobreviver"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Em <strong>2008<\/strong>, Walter Marino, de 46 anos, e seu filho Christopher, de 12, sobreviveram \u00e0 deriva em alto-mar, perto de Daytona Beach, na Fl\u00f3rida, por causa de um jogo de chamada e resposta com o famoso \u201cAo infinito e al\u00e9m!\u201d, bord\u00e3o do Buzz Lightyear em <em>Toy Story<\/em>.<\/p>\n<div class=\"sc-card-program\">\r\n  <div class=\"sc-card-program__body\">\r\n    <div class=\"sc-card-program__row clearfix\">\r\n      <div class=\"sc-card-program__col-logo\">\r\n        <img decoding=\"async\" class=\"sc-card-program__img\" src=\"https:\/\/images.sftcdn.net\/images\/t_app-icon-s\/p\/a7c8ddb7-028a-4c88-a6bc-b1eda316cf6c\/2073949583\/disney-plus-logo\" alt=\"Disney+\" width=\"100px\" height=\"100px\">\r\n      <\/div>\r\n      <div class=\"sc-card-program__col-title\">\r\n        <span class=\"sc-card-program__title\">Disney+<\/span>\r\n        <a class=\"sc-card-program__button sc-card-program-internal\" href=\"https:\/\/disney-plus.pt-br.softonic.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Download<\/a>\r\n      <\/div>\r\n      <div class=\"sc-card-program__col-rating\">\r\n        <svg class=\"rating-score__content\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" version=\"1.1\" x=\"0\" y=\"0\" viewbox=\"0 0 50 50\" enable-background=\"new 0 0 50 50\" xml:space=\"preserve\"><path class=\"rating-score__background rating-score--good\" fill=\"none\" stroke-width=\"6\" stroke-miterlimit=\"10\" d=\"M40 40c8.3-8.3 8.3-21.7 0-30s-21.7-8.3-30 0 -8.3 21.7 0 30\"><\/path><path class=\"rating-score__value rating-score__value--0\" fill=\"none\" stroke-width=\"6\" stroke-dashoffset=\"0\" stroke-miterlimit=\"10\" d=\"M40 40c8.3-8.3 8.3-21.7 0-30s-21.7-8.3-30 0 -8.3 21.7 0 30\"><\/path><text class=\"rating-score__number\" content=\"\" text-anchor=\"middle\" transform=\"matrix(1 0 0 1 25 31.0837)\" data-auto=\"app-user-score\"><\/text><\/svg>\r\n      <\/div>\r\n    <\/div>\r\n    <div class=\"sc-card-program__row\">\r\n      <span class=\"sc-card-program__description\"><\/span>\r\n    <\/div>\r\n    <div class=\"sc-card-program__row\">\r\n      <img decoding=\"async\" class=\"sc-card-program__bigpic\" src=\"\" onerror=\"this.style.display='none'\">\r\n    <\/div>\r\n    <a class=\"sc-card-program__link track-link sc-card-program-internal\" href=\"https:\/\/disney-plus.pt-br.softonic.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><\/a>\r\n  <\/div>\r\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Se fosse para escolher a frase mais marcante de toda a saga <em>Toy Story<\/em>, dificilmente seria <em>\u201cVoc\u00ea \u00e9 meu ajudante favorito\u201d<\/em>, <em>\u201cVoc\u00ea tem um amigo em mim\u201d<\/em> ou <em>\u201cAlgu\u00e9m envenenou o bebedouro\u201d<\/em>. Seria, claro, o <em>\u201cAo infinito e al\u00e9m!\u201d<\/em> do Buzz Lightyear. E o mais engra\u00e7ado \u00e9 que <strong>essa frase, que hoje parece t\u00e3o grandiosa e t\u00e3o ligada ao personagem, nasceu quase como uma piada<\/strong>, porque, como o Woody lembra, n\u00e3o existe ir al\u00e9m do infinito. S\u00f3 que, 31 anos depois do filme original, acho que j\u00e1 d\u00e1 para admitir que existe, sim.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Ao infinito, e a sobreviver!<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">O mais inesperado, e o que quase ningu\u00e9m conhece, \u00e9 que essa frase, que Beyonc\u00e9 e Justin Bieber j\u00e1 usaram at\u00e9 em m\u00fasicas, tamb\u00e9m acabou salvando <strong>um pai e um filho<\/strong> de morrer no mar em 2008. Foi quando Walter Marino, ent\u00e3o com 46 anos, e Christopher, seu filho de 12, ficaram \u00e0 deriva perto de casa, em Daytona Beach, na Fl\u00f3rida. No relato de Walter, Christopher estava nadando quando foi puxado por uma correnteza, e o pai entrou na \u00e1gua para busc\u00e1-lo. Da\u00ed em diante, tudo saiu do controle: os dois passaram a noite inteira no oceano, longe da costa, sem sinal de ajuda. Walter chegou a pensar que n\u00e3o sairia dali vivo. E foi a\u00ed que Buzz Lightyear entrou na hist\u00f3ria.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para evitar que o filho, que tem autismo, entrasse em p\u00e2nico e tornasse a situa\u00e7\u00e3o ainda pior, Walter Marino inventou um jogo de repeti\u00e7\u00e3o: ele dizia <em>\u201cAo infinito\u201d<\/em> e Christopher respondia <em>\u201cE al\u00e9m!\u201d<\/em>, de novo e de novo. Quando foram encontrados, \u00e0s <strong>8 da manh\u00e3<\/strong>, a 13 quil\u00f4metros da costa, os dois ainda estavam vivos, o que j\u00e1 parecia improv\u00e1vel. Como contou Walter Marino, <em>\u201cEle estava vivendo uma aventura. Para ele, foi s\u00f3 um dia no oceano , e s\u00f3 quando as \u00e1guas-vivas come\u00e7aram a picar** \u00e9 que ele come\u00e7ou a ficar um pouco assustado\u201d<\/em>.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">E n\u00e3o, Walter Marino e Christopher n\u00e3o estavam lado a lado nem agarrados a algum objeto boiando: eles seguiam nadando, separados por v\u00e1rios metros, e <em>Toy Story<\/em> funcionou como um fio entre os dois, quase como acontece no velho Marco Polo de piscina. Nas palavras de Walter Marino, <em>\u201c<strong>Buzz Lightyear nos manteve firmes<\/strong>. Eu gritava \u2018Ao infinito e al\u00e9m!\u2019 e ent\u00e3o ouvia ele, at\u00e9 que o grito foi ficando cada vez mais distante e no fim eu n\u00e3o consegui ouvir mais nada\u201d<\/em>. Na hora do resgate, pai e filho estavam a um quil\u00f4metro e meio de dist\u00e2ncia um do outro.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Isso tamb\u00e9m n\u00e3o aconteceu por acaso. O menino falava muito pouco, e uma das formas que tinha de se comunicar com o pai era repetir frases de filmes da Disney. No fim das contas, deu certo, e talvez nada disso tivesse sido poss\u00edvel sem a Pixar. <strong>Pode ser, claro, que a Pixar nunca mais consiga criar uma frase t\u00e3o m\u00edtica quanto <em>\u201cAo infinito e al\u00e9m!\u201d<\/strong><\/em>. S\u00e3o filmes demais, afinal, e continua\u00e7\u00f5es demais tamb\u00e9m, o que inevitavelmente desgasta um pouco o impacto, por melhores que sejam <em>Hoppers<\/em> ou <em>Toy Story 5<\/em>.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ainda assim, mesmo depois de um per\u00edodo mais complicado na pandemia, quando a Disney resolveu jogar seus filmes direto no streaming, a Pixar segue numa fase invej\u00e1vel e continua provando por que, mesmo com DreamWorks e Sony correndo atr\u00e1s, sempre arruma um jeito de se manter viva. <strong>Ser\u00e1 que algu\u00e9m conseguiria se agarrar a frases de <em>Spider-Man: Un nuevo universo<\/em> no meio do mar para n\u00e3o afundar?<\/strong><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Em 2008, Walter Marino, de 46 anos, e seu filho Christopher, de 12, sobreviveram \u00e0 deriva em alto-mar, perto de Daytona Beach, na Fl\u00f3rida, por causa de um jogo de chamada e resposta com o famoso \u201cAo infinito e al\u00e9m!\u201d, bord\u00e3o do Buzz Lightyear em Toy Story. Se fosse para escolher a frase mais marcante &hellip; <a href=\"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/br\/toy-story-como-ao-infinito-e-alem-ajudou-pai-e-filho-a-deriva-a-sobreviver\/\" class=\"more-link\">Continue reading<span class=\"screen-reader-text\"> &#8220;Toy Story: como \u201cAo infinito e al\u00e9m!\u201d ajudou pai e filho \u00e0 deriva a sobreviver&#8221;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":9263,"featured_media":54581,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","wpcf-pageviews":0},"categories":[4082],"tags":[],"usertag":[],"vertical":[],"content-category":[],"class_list":["post-54582","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/54582","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9263"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=54582"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/54582\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":54583,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/54582\/revisions\/54583"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/media\/54581"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=54582"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=54582"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=54582"},{"taxonomy":"usertag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/usertag?post=54582"},{"taxonomy":"vertical","embeddable":true,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/vertical?post=54582"},{"taxonomy":"content-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/content-category?post=54582"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}