{"id":9918,"date":"2012-10-19T11:58:53","date_gmt":"2012-10-19T11:58:53","guid":{"rendered":"http:\/\/onsoftware.softonic.com.br\/?p=9918"},"modified":"2024-03-08T21:24:35","modified_gmt":"2024-03-09T01:24:35","slug":"mudar-idioma-office-word-excel-2010","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/br\/mudar-idioma-office-word-excel-2010\/","title":{"rendered":"Como mudar o idioma do Office 2010"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-full wp-image-9919\" title=\"Como mudar o idioma no Office 2010\" src=\"https:\/\/articles-img.sftcdn.net\/sft\/articles\/auto-mapping-folder\/sites\/7\/2012\/10\/Como-mudar-o-idioma-no-Office-2010.png\" alt=\"\" width=\"240\" height=\"158\" srcset=\"https:\/\/articles-img.sftcdn.net\/auto-mapping-folder\/sites\/7\/2012\/10\/Como-mudar-o-idioma-no-Office-2010.png 256w, https:\/\/articles-img.sftcdn.net\/auto-mapping-folder\/sites\/7\/2012\/10\/Como-mudar-o-idioma-no-Office-2010-120x80.png 120w\" sizes=\"auto, (max-width: 240px) 100vw, 240px\" \/>H\u00e1 muito tempo que o <a href=\"http:\/\/microsoft-office-2010.softonic.com.br\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Microsoft Office<\/a> \u00e9 a su\u00edte de programas de produtividade mais usada do planeta. Muita gente est\u00e1 acostumada a usar o pacote de softwares da Microsoft em ingl\u00eas porque, nas vers\u00f5es anteriores, mudar o idioma era uma chatice. Entretanto, a boa not\u00edcia \u00e9 que, no Office 2010, \u00e9 moleza mudar o idioma.<\/p>\n<p>Para voc\u00ea ter uma ideia, d\u00e1 para mudar o idioma do <a href=\"http:\/\/microsoft-word.softonic.com.br\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Word<\/a>, <a href=\"http:\/\/microsoft-excel.softonic.com.br\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Excel<\/a>, <a href=\"http:\/\/microsoft-powerpoint.softonic.com.br\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">PowerPoint<\/a> e demais aplicativos da vers\u00e3o 2010 em poucos cliques e em menos de cinco minutos. Duvida? Ent\u00e3o, confira o nosso passo a passo:<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<h4>1. Onde mudar o idioma do Office?<\/h4>\n<p>A primeira coisa a fazer \u00e9 encontrar as &#8220;Prefer\u00eancias de idioma&#8221; do Office. Para isso, clique em <strong>&#8220;Iniciar &gt; Microsoft Office&#8221;<\/strong>. Abaixo de todos os programas, clique em <strong>&#8220;Ferramentas de idioma do Microsoft Office &gt; Prefer\u00eancias de idioma do Microsoft Office&#8221;<\/strong>.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-9926\" title=\"Prefer\u00eancias de idiomas do Office 2010\" src=\"https:\/\/articles-img.sftcdn.net\/sft\/articles\/auto-mapping-folder\/sites\/7\/2012\/10\/Prefer\u00eancias-de-idiomas-do-Office-2010.jpg\" alt=\"\" width=\"443\" height=\"454\" srcset=\"https:\/\/articles-img.sftcdn.net\/auto-mapping-folder\/sites\/7\/2012\/10\/Prefer\u00eancias-de-idiomas-do-Office-2010.jpg 443w, https:\/\/articles-img.sftcdn.net\/auto-mapping-folder\/sites\/7\/2012\/10\/Prefer\u00eancias-de-idiomas-do-Office-2010-292x300.jpg 292w\" sizes=\"auto, (max-width: 443px) 100vw, 443px\" \/><\/p>\n<p>Uma janela com todas as op\u00e7\u00f5es de idiomas \u00e9 aberta. Exatamente como essa:<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-9927\" title=\"Alterar idioma no Office 2010\" src=\"https:\/\/articles-img.sftcdn.net\/sft\/articles\/auto-mapping-folder\/sites\/7\/2012\/10\/Alterar-idioma-no-Office-2010.jpg\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"347\" srcset=\"https:\/\/articles-img.sftcdn.net\/auto-mapping-folder\/sites\/7\/2012\/10\/Alterar-idioma-no-Office-2010.jpg 600w, https:\/\/articles-img.sftcdn.net\/auto-mapping-folder\/sites\/7\/2012\/10\/Alterar-idioma-no-Office-2010-300x173.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/p>\n<h4>2. Mudando o idioma de edi\u00e7\u00e3o<\/h4>\n<p>Existem tr\u00eas se\u00e7\u00f5es diferentes: idioma de edi\u00e7\u00e3o, idioma da interface do usu\u00e1rio e idioma da ajuda. O idioma de edi\u00e7\u00e3o \u00e9 respons\u00e1vel pela <strong><a href=\"http:\/\/onsoftware.softonic.com.br\/como-usar-corretor-ortografico-word\" target=\"_self\" rel=\"noopener noreferrer\">corre\u00e7\u00e3o ortogr\u00e1fica<\/a><\/strong>, <strong>gram\u00e1tica<\/strong>, <strong>formato da data<\/strong>, <strong>prefer\u00eancias regionais,<\/strong> etc.<\/p>\n<p>Para incluir um novo idioma, escolha o desejado entre as op\u00e7\u00f5es e clique em <strong>&#8220;Adicionar&#8221;<\/strong>:<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-9928\" title=\"Mudar idioma de edi\u00e7\u00e3o do Office\" src=\"https:\/\/articles-img.sftcdn.net\/sft\/articles\/auto-mapping-folder\/sites\/7\/2012\/10\/Mudar-idioma-de-edi\u00e7\u00e3o-do-Office.jpg\" alt=\"\" width=\"543\" height=\"325\" srcset=\"https:\/\/articles-img.sftcdn.net\/auto-mapping-folder\/sites\/7\/2012\/10\/Mudar-idioma-de-edi\u00e7\u00e3o-do-Office.jpg 543w, https:\/\/articles-img.sftcdn.net\/auto-mapping-folder\/sites\/7\/2012\/10\/Mudar-idioma-de-edi\u00e7\u00e3o-do-Office-300x179.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 543px) 100vw, 543px\" \/><\/p>\n<h4>3. Mudando o idoma da interface do usu\u00e1rio<\/h4>\n<p>Na parte inferior da janela est\u00e3o as op\u00e7\u00f5es de idiomas da interface e da ajuda. O n\u00famero de idiomas dispon\u00edveis depende da sua vers\u00e3o do Office:<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-9929\" title=\"Mudar idioma de exibi\u00e7\u00e3o do Office\" src=\"https:\/\/articles-img.sftcdn.net\/sft\/articles\/auto-mapping-folder\/sites\/7\/2012\/10\/Mudar-idioma-de-exibi\u00e7\u00e3o-do-Office.jpg\" alt=\"\" width=\"496\" height=\"267\" srcset=\"https:\/\/articles-img.sftcdn.net\/auto-mapping-folder\/sites\/7\/2012\/10\/Mudar-idioma-de-exibi\u00e7\u00e3o-do-Office.jpg 496w, https:\/\/articles-img.sftcdn.net\/auto-mapping-folder\/sites\/7\/2012\/10\/Mudar-idioma-de-exibi\u00e7\u00e3o-do-Office-300x161.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 496px) 100vw, 496px\" \/><\/p>\n<p><em>&#8220;Mas, e se eu quiser usar outro idioma?<\/em>&#8220;, perguntam o astuto leitor e a atenta leitora. Ent\u00e3o, ser\u00e1 necess\u00e1rio ir \u00e0 <a href=\"http:\/\/office.microsoft.com\/pt-br\/language-packs\/?CTT=5&amp;origin=HA010354262\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">p\u00e1gina de pacotes de idioma da Microsoft<\/a>, escolher a l\u00edngua desejada e prestar aten\u00e7\u00e3o nas duas op\u00e7\u00f5es dispon\u00edveis:<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-9930\" title=\"Adicionar idiomas no Office\" src=\"https:\/\/articles-img.sftcdn.net\/sft\/articles\/auto-mapping-folder\/sites\/7\/2012\/10\/Adicionar-idiomas-no-Office.jpg\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"295\" srcset=\"https:\/\/articles-img.sftcdn.net\/auto-mapping-folder\/sites\/7\/2012\/10\/Adicionar-idiomas-no-Office.jpg 600w, https:\/\/articles-img.sftcdn.net\/auto-mapping-folder\/sites\/7\/2012\/10\/Adicionar-idiomas-no-Office-300x147.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/p>\n<p>Isso porque, na primeira, voc\u00ea compra (dependendo do idioma) ou baixa um pacote que altera alguns aplicativos do Office e inclui revisores de texto.<\/p>\n<p>Na segunda, a altera\u00e7\u00e3o do idioma est\u00e1 ligada \u00e0s &#8220;Dicas de Tela&#8221; &#8211; bot\u00f5es, menus e caixas de di\u00e1logo -, para quando voc\u00ea aponta o mouse para algum destes itens.<\/p>\n<p>Depois de baixado, execute o arquivo e siga as instru\u00e7\u00f5es do assistente de instala\u00e7\u00e3o &#8211; o pr\u00f3prio assistente j\u00e1 aparece no idioma selecionado, como na imagem:<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-9931\" title=\"Instala\u00e7\u00e3o do idoma no Office\" src=\"https:\/\/articles-img.sftcdn.net\/sft\/articles\/auto-mapping-folder\/sites\/7\/2012\/10\/Instala\u00e7\u00e3o-do-idoma-no-Office.jpg\" alt=\"\" width=\"492\" height=\"184\" srcset=\"https:\/\/articles-img.sftcdn.net\/auto-mapping-folder\/sites\/7\/2012\/10\/Instala\u00e7\u00e3o-do-idoma-no-Office.jpg 492w, https:\/\/articles-img.sftcdn.net\/auto-mapping-folder\/sites\/7\/2012\/10\/Instala\u00e7\u00e3o-do-idoma-no-Office-300x112.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 492px) 100vw, 492px\" \/><\/p>\n<p>Feito isso, abra qualquer programa do Office, v\u00e1 a <strong>&#8220;Op\u00e7\u00f5es &gt; Idioma&#8221;<\/strong> e selecione a nova l\u00edngua de exibi\u00e7\u00e3o das dicas em <strong>&#8220;Definir o Idioma de Dica de Tela&#8221;<\/strong>:<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-9934\" title=\"Op\u00e7\u00f5es de idiomas do Office\" src=\"https:\/\/articles-img.sftcdn.net\/sft\/articles\/auto-mapping-folder\/sites\/7\/2012\/10\/Op\u00e7\u00f5es-de-idiomas-do-Word.jpg\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"432\" srcset=\"https:\/\/articles-img.sftcdn.net\/auto-mapping-folder\/sites\/7\/2012\/10\/Op\u00e7\u00f5es-de-idiomas-do-Word.jpg 600w, https:\/\/articles-img.sftcdn.net\/auto-mapping-folder\/sites\/7\/2012\/10\/Op\u00e7\u00f5es-de-idiomas-do-Word-300x216.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/p>\n<p>O resultado \u00e9 esse: dicas de tela em galego!<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-9935\" title=\"Mudar idioma da dica de tela do Office\" src=\"https:\/\/articles-img.sftcdn.net\/sft\/articles\/auto-mapping-folder\/sites\/7\/2012\/10\/Mudar-idioma-da-dica-de-tela-do-Office.jpg\" alt=\"\" width=\"420\" height=\"216\" srcset=\"https:\/\/articles-img.sftcdn.net\/auto-mapping-folder\/sites\/7\/2012\/10\/Mudar-idioma-da-dica-de-tela-do-Office.jpg 420w, https:\/\/articles-img.sftcdn.net\/auto-mapping-folder\/sites\/7\/2012\/10\/Mudar-idioma-da-dica-de-tela-do-Office-300x154.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 420px) 100vw, 420px\" \/><\/p>\n<p>Para desinstalar o pacote de idiomas, v\u00e1 a <strong>&#8220;Painel de Controle &gt; Rel\u00f3gio, Idioma e Regi\u00e3o &gt; Instalar ou desinstalar idiomas de exibi\u00e7\u00e3o&#8221;<\/strong>.<\/p>\n<blockquote><p><strong>Curtiu? Ent\u00e3o conte pra gente: qual \u00e9 o idioma do seu Office?<\/strong><\/p><\/blockquote>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>H\u00e1 muito tempo que o Microsoft Office \u00e9 a su\u00edte de programas de produtividade mais usada do planeta. Muita gente est\u00e1 acostumada a usar o pacote de softwares da Microsoft em ingl\u00eas porque, nas vers\u00f5es anteriores, mudar o idioma era uma chatice. Entretanto, a boa not\u00edcia \u00e9 que, no Office 2010, \u00e9 moleza mudar o &hellip; <a href=\"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/br\/mudar-idioma-office-word-excel-2010\/\" class=\"more-link\">Continue reading<span class=\"screen-reader-text\"> &#8220;Como mudar o idioma do Office 2010&#8221;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":6006,"featured_media":9919,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","wpcf-pageviews":2},"categories":[4081,1],"tags":[1146,1143,1144,1145],"usertag":[],"vertical":[],"content-category":[],"class_list":["post-9918","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-how-to","category-uncategorized","tag-mudar-idioma-do-office","tag-mudar-idioma-do-word","tag-mudar-idioma-excel","tag-mudar-idioma-powerpoint"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9918","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6006"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9918"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9918\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9919"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9918"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9918"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9918"},{"taxonomy":"usertag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/usertag?post=9918"},{"taxonomy":"vertical","embeddable":true,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/vertical?post=9918"},{"taxonomy":"content-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/content-category?post=9918"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}