{"id":17176,"date":"2012-04-02T13:18:08","date_gmt":"2012-04-02T12:18:08","guid":{"rendered":"http:\/\/onsoftware.softonic.de\/?p=17176"},"modified":"2024-03-08T06:56:04","modified_gmt":"2024-03-08T05:56:04","slug":"tastatursprache-hinzufugen-und-wechseln","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/de\/tastatursprache-hinzufugen-und-wechseln\/","title":{"rendered":"Tastatursprache hinzuf\u00fcgen und wechseln"},"content":{"rendered":"<address style=\"width: 320px;float: right;margin-left: 15px;background-color: #e3f0e3\"> <strong><\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"http:\/\/onsoftware.softonic.de\/klassisch-oder-in-3d-zwischen-geoffneten-fenstern-wechseln\">Zwischen ge\u00f6ffneten Fenstern wechseln<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/onsoftware.softonic.de\/bildschirmlupe-mit-tastenkurzel-zoomen-in-windows-7\">Mit Tastenk\u00fcrzeln zoomen in Windows 7<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/onsoftware.softonic.de\/windows-7-taskleiste-verkleinern\">Windows 7: Taskleiste verkleinern<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/onsoftware.softonic.de\/funktionstasten-in-windows-belegen\">Funktionstasten in Windows belegen<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/onsoftware.softonic.de\/windows-7-mauszeiger-andern\" target=\"_self\" rel=\"noopener noreferrer\">Windows 7: Den Mauszeiger optisch \u00e4ndern<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p><\/strong><strong> <\/strong><strong> <\/strong><strong> <\/strong><\/p>\n<\/address>\n<p><strong>Andere L\u00e4nder, andere Tastaturen. Eine anders als mit dem deutschen Standard QWERTZ belegte Tastatur kann auch Nicht-Blindtipper an den Rand der Verzweiflung bringen.<\/strong><\/p>\n<p>Andererseits kann es manchmal auch ganz praktisch sein, die Tastatursprache umzustellen, wenn man l\u00e4ngere Texte in einer fremden Sprache schreiben muss und viele Sonderbuchstaben ben\u00f6tigt. Wir zeigen, wie man andere Tastatursprachen einrichten kann und schnell zwischen den verschiedenen Layouts wechselt.<\/p>\n<h3><strong>1. Systemsteuerung &#8211; Region und Sprache<\/strong><\/h3>\n<p>\u00d6ffnen Sie in der Systemsteuerung den Punkt <em>Region und Sprache<\/em>. Im dritten Reiter <em>Tastaturen und Sprachen<\/em> klicken Sie auf das Feld <em>Tastaturen \u00e4ndern<\/em>.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/articles-img.sftcdn.net\/sft\/articles\/auto-mapping-folder\/sites\/8\/2012\/04\/02.04.2012_03.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-17190\" title=\"Tastaturen und Sprachen\" src=\"https:\/\/articles-img.sftcdn.net\/sft\/articles\/auto-mapping-folder\/sites\/8\/2012\/04\/02.04.2012_03.jpg\" alt=\"\" width=\"466\" height=\"193\" srcset=\"https:\/\/articles-img.sftcdn.net\/auto-mapping-folder\/sites\/8\/2012\/04\/02.04.2012_03.jpg 466w, https:\/\/articles-img.sftcdn.net\/auto-mapping-folder\/sites\/8\/2012\/04\/02.04.2012_03-300x124.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 466px) 100vw, 466px\" \/><\/a><!--more--><strong>2. Tastaturen hinzuf\u00fcgen<\/strong><\/p>\n<p>Hier sehen Sie nun vermutlich unter dem Reiter <em>Allgemein<\/em> als Standardeingabesprache Deutsch und unter Installierte Dienste <em>DE Deutsch<\/em> mit der Tastatur <em>Deutsch<\/em>. Klicken Sie rechts auf <em>Hinzuf\u00fcgen<\/em>.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/articles-img.sftcdn.net\/sft\/articles\/auto-mapping-folder\/sites\/8\/2012\/04\/02.04.2012_04.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-17191\" title=\"Tastaturlayout hinzuf\u00fcgen\" src=\"https:\/\/articles-img.sftcdn.net\/sft\/articles\/auto-mapping-folder\/sites\/8\/2012\/04\/02.04.2012_04.jpg\" alt=\"\" width=\"430\" height=\"333\" srcset=\"https:\/\/articles-img.sftcdn.net\/auto-mapping-folder\/sites\/8\/2012\/04\/02.04.2012_04.jpg 430w, https:\/\/articles-img.sftcdn.net\/auto-mapping-folder\/sites\/8\/2012\/04\/02.04.2012_04-300x232.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 430px) 100vw, 430px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Es \u00f6ffnet sich ein neues Fenster mit einer langen Liste an Sprachen. \u00dcber das kleine Pluszeichen \u00f6ffnen Sie beispielsweise unter <em>Englisch (USA)<\/em> die Tastaturauswahl. F\u00fcr einige Sprachen, wie beispielsweise US-amerikanisches Englisch, gibt es verschiedene Tastaturen zur Auswahl.<\/p>\n<p>W\u00e4hlen Sie hier am besten <em>Englisch (USA, International)<\/em>. \u00dcber den Vorschau-Knopf rechts k\u00f6nnen Sie im Zweifelsfall kontrollieren, ob Sie das richtige Tastaturlayout gew\u00e4hlt haben. Klicken Sie <em>OK<\/em>. Unter den <em>Installierten Diensten<\/em> erscheint nun zus\u00e4tzlich die englische Tastatur <em>(USA, International)<\/em>.<\/p>\n<h3><strong>3. Gew\u00e4hltes Tastaturlayout in der Taskleiste anzeigen<\/strong><\/h3>\n<p>W\u00e4hlen Sie <em>Auf Taskleiste fixieren<\/em> im Reiter <em>Sprachleiste<\/em>. So haben Sie immer im Blick, welche Tastatursprache gerade aktiviert ist. Mit einem Klick auf das kleine Sprachenk\u00fcrzel-Icon wie <em>DE<\/em> oder <em>EN<\/em> in der Taskleiste wechseln Sie per Mausklick zum gew\u00fcnschten Tastaturlayout und \u00f6ffnen au\u00dferdem die Einstellungen f\u00fcr die Eingabesprache.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/articles-img.sftcdn.net\/sft\/articles\/auto-mapping-folder\/sites\/8\/2012\/04\/02.04.2012_07.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-17193\" title=\"Sprachleiste\" src=\"https:\/\/articles-img.sftcdn.net\/sft\/articles\/auto-mapping-folder\/sites\/8\/2012\/04\/02.04.2012_07.jpg\" alt=\"\" width=\"328\" height=\"151\" srcset=\"https:\/\/articles-img.sftcdn.net\/auto-mapping-folder\/sites\/8\/2012\/04\/02.04.2012_07.jpg 328w, https:\/\/articles-img.sftcdn.net\/auto-mapping-folder\/sites\/8\/2012\/04\/02.04.2012_07-300x138.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 328px) 100vw, 328px\" \/><\/a><\/p>\n<h3><strong>4. Tastenkombination f\u00fcr schnellen Wechsel festlegen<\/strong><\/h3>\n<p>Unter dem  Reiter <em>Erweiterte Tastatureinstellungen<\/em> legen Sie auf Wunsch eine  Tastenkombination f\u00fcr den schnellen Wechsel zwischen den Tastaturlayouts  fest. W\u00e4hlen Sie f\u00fcr welche Aktion Sie eine Tastenkombination  hinzuf\u00fcgen m\u00f6chten und klicken Sie auf <em>Tastenkombination \u00e4ndern<\/em>. W\u00e4hlen  Sie Ihre bevorzugte Kombination und klicken Sie <em>OK<\/em>.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/articles-img.sftcdn.net\/sft\/articles\/auto-mapping-folder\/sites\/8\/2012\/04\/02.04.2012_08.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-17197\" title=\"Tastenkombination\" src=\"https:\/\/articles-img.sftcdn.net\/sft\/articles\/auto-mapping-folder\/sites\/8\/2012\/04\/02.04.2012_08.jpg\" alt=\"\" width=\"431\" height=\"414\" srcset=\"https:\/\/articles-img.sftcdn.net\/auto-mapping-folder\/sites\/8\/2012\/04\/02.04.2012_08.jpg 431w, https:\/\/articles-img.sftcdn.net\/auto-mapping-folder\/sites\/8\/2012\/04\/02.04.2012_08-300x288.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 431px) 100vw, 431px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Wenn Sie mehr als  zwei verschiedene Eingabesprachen und Tastaturlayouts in Gebrauch haben,  k\u00f6nnen Sie alternativ f\u00fcr jede Sprache eine eigene Tastenkombination  hinzuf\u00fcgen.<\/p>\n<h3><strong>Ein Tipp zum Schluss<\/strong><\/h3>\n<p>Nach einer \u00c4nderung des Tastaturlayouts stimmt die Belegung der Tasten nicht mehr mit den aufgedruckten Zeichen auf der Tastatur \u00fcberein. Auf Wikipedia finden Sie die Belegung der Tasten auf einer <a href=\"http:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/QWERTY-Tastaturbelegung#US-International\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">US-internationalen QWERTY-Tastatur<\/a>, der in Deutschland und \u00d6sterreich \u00fcblichen <a href=\"http:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/QWERTY-Tastaturbelegung#QWERTZ-Tastaturbelegung\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">QWERTZ-Belegung<\/a> sowie deren <a href=\"http:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/QWERTY-Tastaturbelegung#Schweiz.2C_Liechtenstein.2C_Luxemburg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Schweizer Variante<\/a> und die Belegung der in Frankreich \u00fcblichen <a href=\"http:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/QWERTY-Tastaturbelegung#AZERTY-Tastaturbelegung\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">AZERTY-Tastatur<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Zwischen ge\u00f6ffneten Fenstern wechseln Mit Tastenk\u00fcrzeln zoomen in Windows 7 Windows 7: Taskleiste verkleinern Funktionstasten in Windows belegen Windows 7: Den Mauszeiger optisch \u00e4ndern Andere L\u00e4nder, andere Tastaturen. Eine anders als mit dem deutschen Standard QWERTZ belegte Tastatur kann auch Nicht-Blindtipper an den Rand der Verzweiflung bringen. Andererseits kann es manchmal auch ganz praktisch sein, &hellip; <a href=\"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/de\/tastatursprache-hinzufugen-und-wechseln\/\" class=\"more-link\">Continue reading<span class=\"screen-reader-text\"> &#8220;Tastatursprache hinzuf\u00fcgen und wechseln&#8221;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":7021,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","wpcf-pageviews":0},"categories":[3383],"tags":[],"usertag":[],"vertical":[],"content-category":[],"class_list":["post-17176","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17176","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7021"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17176"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17176\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17176"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17176"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17176"},{"taxonomy":"usertag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/de\/wp-json\/wp\/v2\/usertag?post=17176"},{"taxonomy":"vertical","embeddable":true,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/de\/wp-json\/wp\/v2\/vertical?post=17176"},{"taxonomy":"content-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/de\/wp-json\/wp\/v2\/content-category?post=17176"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}