{"id":232088,"date":"2023-05-27T03:29:07","date_gmt":"2023-05-27T07:29:07","guid":{"rendered":"https:\/\/sftarticles.wpenginepowered.com\/es\/?p=291141"},"modified":"2025-07-01T19:05:34","modified_gmt":"2025-07-02T02:05:34","slug":"who-were-muggles-a-century-ago-before-the-harry-potter-novels","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/en\/who-were-muggles-a-century-ago-before-the-harry-potter-novels\/","title":{"rendered":"Beyond Potter&#8217;s Pages: Tracing the Evolution of &#8216;Muggles&#8217; before J.K. Rowling"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">We all know what Muggles are: people who have no magic, haven&#8217;t attended a school like Hogwarts and think &#8220;Alohomora&#8221; is how you say hello in Hawaii. <strong>&#8216;Harry Potter&#8217; changed everything, turning the word into a black hole of pop culture and merchandising<\/strong>. Yeah, don&#8217;t look at us like that, you too have a t-shirt that says &#8220;I&#8217;m not a Muggle.&#8221; But not so long ago, the word had another meaning. A more, shall we say, playful one.<\/p>\n\n\n<div class=\"sc-card-program\">\r\n  <div class=\"sc-card-program__body\">\r\n    <div class=\"sc-card-program__row clearfix\">\r\n      <div class=\"sc-card-program__col-logo\">\r\n        <img decoding=\"async\" class=\"sc-card-program__img\" alt=\"Hogwarts Legacy\" src=\"https:\/\/images.sftcdn.net\/images\/t_app-icon-s\/p\/8c2675d1-0f81-4680-9c7e-1c936a239994\/3365180451\/hogwarts-legacy-Hogwarts%20Legacy-icn.jpg\" width=\"100px\" height=\"100px\">\r\n      <\/div>\r\n      <div class=\"sc-card-program__col-title\">\r\n        <span class=\"sc-card-program__title\">Hogwarts Legacy<\/span>\r\n        <a class=\"sc-card-program__button sc-card-program-internal\" href=\"https:\/\/hogwarts-legacy.en.softonic.com\/\" target=\"_self\" rel=\"noopener noreferrer\">DOWNLOAD<\/a>\r\n      <\/div>\r\n      <div class=\"sc-card-program__col-rating\">\r\n        <svg class=\"rating-score__content\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" version=\"1.1\" x=\"0\" y=\"0\" viewbox=\"0 0 50 50\" enable-background=\"new 0 0 50 50\" xml:space=\"preserve\"><path class=\"rating-score__background rating-score--good\" fill=\"none\" stroke-width=\"6\" stroke-miterlimit=\"10\" d=\"M40 40c8.3-8.3 8.3-21.7 0-30s-21.7-8.3-30 0 -8.3 21.7 0 30\"><\/path><path class=\"rating-score__value rating-score__value--0\" fill=\"none\" stroke-width=\"6\" stroke-dashoffset=\"0\" stroke-miterlimit=\"10\" d=\"M40 40c8.3-8.3 8.3-21.7 0-30s-21.7-8.3-30 0 -8.3 21.7 0 30\"><\/path><text class=\"rating-score__number\" content=\"\" text-anchor=\"middle\" transform=\"matrix(1 0 0 1 25 31.0837)\" data-auto=\"app-user-score\"><\/text><\/svg>\r\n      <\/div>\r\n    <\/div>\r\n    <div class=\"sc-card-program__row\">\r\n      <span class=\"sc-card-program__description\">The excellent open-world RPG from the Harry Potter universe<\/span>\r\n    <\/div>\r\n    <div class=\"sc-card-program__row\">\r\n      <img decoding=\"async\" class=\"sc-card-program__bigpic\" src=\"\" onerror=\"this.style.display='none'\">\r\n    <\/div>\r\n    <a class=\"sc-card-program__link track-link sc-card-program-internal\" href=\"https:\/\/hogwarts-legacy.en.softonic.com\/\" target=\"_self\" rel=\"noopener noreferrer\"><\/a>\r\n  <\/div>\r\n<\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Muggles through the ages<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">When the first &#8216;Fantastic Animals&#8217; movie came out, there were fans of JK Rowling&#8217;s saga who cried foul: <strong>&#8220;Muggle&#8221; had been changed to a much less ceremonious &#8220;Nomaj&#8221;<\/strong>, without there being a reason for it. Except, of course, there was. And that&#8217;s because the film takes place in 1926 New York, a time when there was another definition for the word: what we would now know as &#8220;stoners.&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Back then, in Harlem and New York jazz joints, <strong>a &#8220;muggle&#8221; literally meant a joint, which was supposed to inspire musicians<\/strong>. A century later, not so much has changed. In fact, Louis Armstrong, a, shall we say, aficionado of the subject, in 1928, played the song &#8216;Muggles&#8217; and it became one of his masterpieces. You&#8217;ll never guess what he was referring to.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-4-3 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Muggles - Louis Armstrong &amp; His Orchestra (1928)\" width=\"840\" height=\"630\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/R8TvgVTGkBQ?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The problem with &#8220;muggles&#8221; was increasing at that time. In 1931, a Time <strong>magazine article already announced that there were school children who could be addicted <\/strong>because of marijuana smuggling, the so-called &#8220;muggle smuggling&#8221;, which has an incredible name for marketing. Eventually, the term was lost and used in many other places.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Throughout different novels prior to Harry Potter, a &#8220;muggle&#8221; has been an English gentleman&#8217;s tail, an artist, a good dream or a person lacking a skill. In fact, JK Rowling even got to be sued by the author of the 1984 novel &#8216;The Legend of Rah and the Muggles&#8217; and won it hands down. Incidentally, Rowling was asked about the term after all this, and was disgruntled to learn what Louis Armstrong would have thought:<strong> it was based on the word &#8216;mug&#8217;, which, in addition to &#8216;mug&#8217;, means a foolish or easily deceived person.<\/strong> Or else, re-reading &#8216;Harry Potter and the Philosopher&#8217;s Stone&#8217; will be a truly bizarre experience.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>In New York in 1926, there was another definition for the word: what we would now know as &quot;jokes.&quot;<\/p>\n","protected":false},"author":9263,"featured_media":232089,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","wpcf-pageviews":0},"categories":[1015],"tags":[3330,1397,4343],"usertag":[],"vertical":[],"content-category":[],"class_list":["post-232088","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news","tag-app-subdomain-redirectionhogwarts-legacy","tag-harry-potter","tag-muggle"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/232088","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9263"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=232088"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/232088\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":320051,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/232088\/revisions\/320051"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/232089"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=232088"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=232088"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=232088"},{"taxonomy":"usertag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/en\/wp-json\/wp\/v2\/usertag?post=232088"},{"taxonomy":"vertical","embeddable":true,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/en\/wp-json\/wp\/v2\/vertical?post=232088"},{"taxonomy":"content-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/en\/wp-json\/wp\/v2\/content-category?post=232088"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}