{"id":199079,"date":"2019-09-03T11:41:48","date_gmt":"2019-09-03T11:41:48","guid":{"rendered":"http:\/\/sftarticles.wpenginepowered.com\/es\/?p=199079"},"modified":"2025-06-12T22:54:44","modified_gmt":"2025-06-12T20:54:44","slug":"pdf-como-poner-contrasena","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/es\/pdf-como-poner-contrasena\/","title":{"rendered":"C\u00f3mo proteger un archivo PDF con contrase\u00f1a"},"content":{"rendered":"<p>El <strong>formato de archivo PDF<\/strong> es el m\u00e1s utilizado para generar y compartir documentos gracias a su <strong>versatilidad<\/strong>, ligereza y por ser lo m\u00e1s parecido a tener un documento impreso en papel. Y es que a diferencia de otros tipos de formato de texto, un archivo PDF siempre se ver\u00e1 igual independientemente del programa y las fuentes que tengamos instaladas en nuestro equipo.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-199080\" src=\"https:\/\/articles-img.sftcdn.net\/sft\/articles\/auto-mapping-folder\/sites\/2\/2021\/06\/contraseC3B1a_pdf_1_tsgm4t-1.jpg\" alt=\"C\u00f3mo proteger un archivo PDF con contrase\u00f1a\" width=\"600\" height=\"350\" \/><\/p>\n<p>Un punto muy importante de los archivos PDF es que <strong>\u00e9stos no pueden ser editados f\u00e1cilmente<\/strong>. Es por ello que son realmente \u00fatiles si por ejemplo queremos compartir un informe o un texto original nuestro y queremos estar seguros que nadie va a alterarlo.<\/p>\n<p>Sin embargo\u2026 \u00bfqu\u00e9 sucede si no queremos que nadie excepto nosotros tengamos acceso a dicho archivo?\u00a0La soluci\u00f3n es muy sencilla: poner una contrase\u00f1a a nuestro archivo PDF.<\/p>\n<div class=\"sc-card-starred-link\">\r\n  <div class=\"sc-card-starred-link__body\">\r\n    <div class=\"sc-card-starred-link__row clearfix\">\r\n      <div class=\"sc-card-starred-link__col-logo\">\r\n        <img decoding=\"async\" class=\"sc-card-starred-link__img\" src=\"https:\/\/articles-img.sftcdn.net\/sft\/articles\/auto-mapping-folder\/sites\/2\/2018\/11\/microsoft-word-pdf-1024x576.jpg\" width=\"100px\" height=\"100px\">\r\n      <\/div>\r\n      <div class=\"sc-card-starred-link__col-title\">\r\n        <p class=\"sc-card-starred-link__title\">C\u00f3mo editar y sacar partido a archivos PDF en Word<\/p>\r\n        <a class=\"sc-card-starred-link__button\" href=\"https:\/\/www.softonic.com\/articulos\/como-editar-y-sacar-partido-a-archivos-pdf-en-word\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer sponsored\">LEE M\u00c1S<\/a>\r\n      <\/div>\r\n    <\/div>\r\n    <a class=\"sc-card-starred-link__link\" href=\"https:\/\/www.softonic.com\/articulos\/como-editar-y-sacar-partido-a-archivos-pdf-en-word\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer sponsored\"><\/a>\r\n  <\/div>\r\n<\/div>\n<p>En el art\u00edculo de hoy os vamos a ense\u00f1ar a<strong> proteger vuestros archivos PDF<\/strong> privados para que s\u00f3lo tengan acceso a ellos aquellos usuarios con una <strong>contrase\u00f1a<\/strong>. Existen suites de pago como <a href=\"https:\/\/adobe-acrobat-professional.softonic.com\/\">Adobe Acrobat Reader Pro DC<\/a> que ofrecen esta opci\u00f3n de forma sencilla pero con el inconveniente de tener que pagar por ello.<\/p>\n<p>Es por esa misma raz\u00f3n que hoy os vamos a ense\u00f1ar a hacerlo de forma c<strong>ompletamente gratuita<\/strong> con los siguientes programas.<\/p>\n<h2><strong>C\u00f3mo poner una contrase\u00f1a a un archivo PDF con PDFMate Free PDF Merger<\/strong><\/h2>\n<p>El primer m\u00e9todo que os vamos a recomendar para poder proteger vuestros archivos PDF con una contrase\u00f1a es utilizar el programa gratuito <strong>PDFMate Free PDF Merger<\/strong>. Puedes descargarlo de forma r\u00e1pida y segura bajo estas l\u00edneas.<\/p>\n<div class=\"sc-card-program\">\r\n  <div class=\"sc-card-program__body\">\r\n    <div class=\"sc-card-program__row clearfix\">\r\n      <div class=\"sc-card-program__col-logo\">\r\n        <img decoding=\"async\" class=\"sc-card-program__img\" src=\"https:\/\/www.pdfmate.com\/images\/merger\/pdf-merger-features.jpg\" alt=\"PDFMate Free PDF Merger\" width=\"100px\" height=\"100px\">\r\n      <\/div>\r\n      <div class=\"sc-card-program__col-title\">\r\n        <span class=\"sc-card-program__title\">PDFMate Free PDF Merger<\/span>\r\n        <a class=\"sc-card-program__button sc-card-program-internal\" href=\"https:\/\/www.pdfmate.com\/free-pdf-merger.html\" target=\"_self\" rel=\"noopener noreferrer\">DESCARGAR<\/a>\r\n      <\/div>\r\n      <div class=\"sc-card-program__col-rating\">\r\n        <svg class=\"rating-score__content\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" version=\"1.1\" x=\"0\" y=\"0\" viewbox=\"0 0 50 50\" enable-background=\"new 0 0 50 50\" xml:space=\"preserve\"><path class=\"rating-score__background rating-score--good\" fill=\"none\" stroke-width=\"6\" stroke-miterlimit=\"10\" d=\"M40 40c8.3-8.3 8.3-21.7 0-30s-21.7-8.3-30 0 -8.3 21.7 0 30\"><\/path><path class=\"rating-score__value rating-score__value--80\" fill=\"none\" stroke-width=\"6\" stroke-dashoffset=\"80\" stroke-miterlimit=\"10\" d=\"M40 40c8.3-8.3 8.3-21.7 0-30s-21.7-8.3-30 0 -8.3 21.7 0 30\"><\/path><text class=\"rating-score__number\" content=\"8\" text-anchor=\"middle\" transform=\"matrix(1 0 0 1 25 31.0837)\" data-auto=\"app-user-score\">8<\/text><\/svg>\r\n      <\/div>\r\n    <\/div>\r\n    <div class=\"sc-card-program__row\">\r\n      <span class=\"sc-card-program__description\"><\/span>\r\n    <\/div>\r\n    <div class=\"sc-card-program__row\">\r\n      <img decoding=\"async\" class=\"sc-card-program__bigpic\" src=\"\" onerror=\"this.style.display='none'\">\r\n    <\/div>\r\n    <a class=\"sc-card-program__link track-link sc-card-program-internal\" href=\"https:\/\/www.pdfmate.com\/free-pdf-merger.html\" target=\"_self\" rel=\"noopener noreferrer\"><\/a>\r\n  <\/div>\r\n<\/div>\n<p>A\u00f1adir una contrase\u00f1a utilizando PDFMate Free PDF Merger es muy sencillo. Para ello simplemente abre la aplicaci\u00f3n desde tu equipo y pulsa en el bot\u00f3n <strong>&#8220;Add Files&#8221;<\/strong> que encontrar\u00e1s en la esquina superior derecha de la pantalla. Una vez hecho esto selecciona el archivo PDF al que quieras a\u00f1adirle una contrase\u00f1a.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-199081\" src=\"https:\/\/articles-img.sftcdn.net\/sft\/articles\/auto-mapping-folder\/sites\/2\/2021\/06\/contraseC3B1a_pdf_2_ijszrc.jpg\" alt=\"C\u00f3mo proteger un archivo PDF con contrase\u00f1a\" width=\"599\" height=\"321\" \/><\/p>\n<p>Tras este paso ver\u00e1s c\u00f3mo el nombre de tu archivo PDF aparecer\u00e1 en la lista de archivos del programa. Para a\u00f1adir una contrase\u00f1a a tu archivo simplemente selecci\u00f3nalo y escribe una contrase\u00f1a en la casilla <strong>&#8220;Open Password&#8221;<\/strong> que encontrar\u00e1s en la esquina inferior derecha de la pantalla, justo debajo de <strong>&#8220;Security&#8221;<\/strong>.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-199082\" src=\"https:\/\/articles-img.sftcdn.net\/sft\/articles\/auto-mapping-folder\/sites\/2\/2021\/06\/contraseC3B1a_pdf_3_yaam2m.jpg\" alt=\"C\u00f3mo proteger un archivo PDF con contrase\u00f1a\" width=\"602\" height=\"163\" \/><\/p>\n<p>Si lo deseas tambi\u00e9n puedes a\u00f1adir una contrase\u00f1a extra llamada <strong>&#8220;Permission Password&#8221;<\/strong>. \u00c9sta desbloquear\u00e1 tu archivo PDF pero adem\u00e1s ofrecer permiso de lectura tambi\u00e9n brindar\u00e1 la posibilidad de editar, copiar e imprimir tu archivo.<\/p>\n<p>Para terminar el proceso de a\u00f1adir una contrase\u00f1a a tu archivo PDF simplemente pulsa en el bot\u00f3n <strong>&#8220;Build&#8221;<\/strong> que se encuentra en la esquina inferior derecha de la pantalla. A continuaci\u00f3n se abrir\u00e1 una ventana en el explorador de Windows con el archivo PDF protegido ya creado.<\/p>\n<h2><strong>C\u00f3mo poner una contrase\u00f1a a un archivo PDF con LibreOffice<\/strong><\/h2>\n<p><strong>LibreOffice<\/strong> es, junto a OpenOffice, la suite de ofim\u00e1tica gratuita m\u00e1s descargada de todo Internet. Gracias a ella podr\u00e1s crear todo tipo de archivos y, por supuesto,<strong> proteger tus archivos PDF con contrase\u00f1a<\/strong>. Si no tienes esta herramienta ya instalada en tu equipo, recomendamos encarecidamente que la descargues ya mismo.<\/p>\n<div class=\"sc-card-program\">\r\n  <div class=\"sc-card-program__body\">\r\n    <div class=\"sc-card-program__row clearfix\">\r\n      <div class=\"sc-card-program__col-logo\">\r\n        <img decoding=\"async\" class=\"sc-card-program__img\" src=\"https:\/\/images.sftcdn.net\/images\/t_app-logo-l,f_auto,dpr_auto\/p\/ae316ace-96d1-11e6-9a98-00163ed833e7\/3482324237\/libreoffice-logo.jpg\" alt=\"LibreOffice\" width=\"100px\" height=\"100px\">\r\n      <\/div>\r\n      <div class=\"sc-card-program__col-title\">\r\n        <span class=\"sc-card-program__title\">LibreOffice<\/span>\r\n        <a class=\"sc-card-program__button sc-card-program-internal\" href=\"https:\/\/libreoffice.softonic.com\/\" target=\"_self\" rel=\"noopener noreferrer\">DESCARGAR<\/a>\r\n      <\/div>\r\n      <div class=\"sc-card-program__col-rating\">\r\n        <svg class=\"rating-score__content\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" version=\"1.1\" x=\"0\" y=\"0\" viewbox=\"0 0 50 50\" enable-background=\"new 0 0 50 50\" xml:space=\"preserve\"><path class=\"rating-score__background rating-score--good\" fill=\"none\" stroke-width=\"6\" stroke-miterlimit=\"10\" d=\"M40 40c8.3-8.3 8.3-21.7 0-30s-21.7-8.3-30 0 -8.3 21.7 0 30\"><\/path><path class=\"rating-score__value rating-score__value--80\" fill=\"none\" stroke-width=\"6\" stroke-dashoffset=\"80\" stroke-miterlimit=\"10\" d=\"M40 40c8.3-8.3 8.3-21.7 0-30s-21.7-8.3-30 0 -8.3 21.7 0 30\"><\/path><text class=\"rating-score__number\" content=\"8\" text-anchor=\"middle\" transform=\"matrix(1 0 0 1 25 31.0837)\" data-auto=\"app-user-score\">8<\/text><\/svg>\r\n      <\/div>\r\n    <\/div>\r\n    <div class=\"sc-card-program__row\">\r\n      <span class=\"sc-card-program__description\"><\/span>\r\n    <\/div>\r\n    <div class=\"sc-card-program__row\">\r\n      <img decoding=\"async\" class=\"sc-card-program__bigpic\" src=\"\" onerror=\"this.style.display='none'\">\r\n    <\/div>\r\n    <a class=\"sc-card-program__link track-link sc-card-program-internal\" href=\"https:\/\/libreoffice.softonic.com\/\" target=\"_self\" rel=\"noopener noreferrer\"><\/a>\r\n  <\/div>\r\n<\/div>\n<p>Abre tu archivo PDF con LibreOffice Draw y pulsa la opci\u00f3n <strong>&#8220;Archivo&#8221;<\/strong> y selecciona\u00a0<strong>&#8220;Exportar a PDF&#8221;<\/strong>.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-199083\" src=\"https:\/\/articles-img.sftcdn.net\/sft\/articles\/auto-mapping-folder\/sites\/2\/2021\/06\/contraseC3B1a_pdf_4_vea8kj.jpg\" alt=\"C\u00f3mo proteger un archivo PDF con contrase\u00f1a\" width=\"228\" height=\"644\" \/><\/p>\n<p>Ya en la nueva ventana pulsa sobre la pesta\u00f1a <strong>&#8220;Seguridad&#8221;<\/strong> seguido de <strong>&#8220;Establecer contrase\u00f1as&#8221;<\/strong> (encontrar\u00e1s la opci\u00f3n justo debajo de &#8220;Cifrado y permisos del archivo&#8221;).<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-199084\" src=\"https:\/\/articles-img.sftcdn.net\/sft\/articles\/auto-mapping-folder\/sites\/2\/2021\/06\/contraseC3B1a_pdf_5_deezwb.jpg\" alt=\"C\u00f3mo proteger un archivo PDF con contrase\u00f1a\" width=\"788\" height=\"424\" \/><\/p>\n<p>Ahora tan s\u00f3lo queda <strong>escribir la contrase\u00f1a que desees<\/strong> para tu archivo PDF y la confirmes. Tambi\u00e9n puedes a\u00f1adir una contrase\u00f1a de permisos que autorizar\u00e1 a la persona a hacer cambios en tu documento PDF.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-199085\" src=\"https:\/\/articles-img.sftcdn.net\/sft\/articles\/auto-mapping-folder\/sites\/2\/2021\/06\/contraseC3B1a_pdf_6_hgbyka.jpg\" alt=\"C\u00f3mo proteger un archivo PDF con contrase\u00f1a\" width=\"287\" height=\"248\" \/><\/p>\n<p>Tras ello pulsa en el bot\u00f3n <strong>&#8220;Aceptar&#8221;<\/strong> seguido de <strong>&#8220;Exportar&#8221;<\/strong>.<\/p>\n<h2><strong>C\u00f3mo poner una contrase\u00f1a a un archivo PDF con Apache OpenOffice<\/strong><\/h2>\n<p>Si eres usuario de <strong>OpenOffice<\/strong> en vez de LibreOffice, no te preocupes, no vas a necesitar descargar un nuevo procesador de texto. Los pasos para a\u00f1adir una contrase\u00f1a a tu PDF son<strong> exactamente los mismos en ambos programas<\/strong>, \u00e9sto se debe b\u00e1sicamente a que LibreOffice utiliza el c\u00f3digo original de OpenOffice.<\/p>\n<p>Si no tienes <strong>Apache OpenOffice<\/strong> instalado y prefieres utilizar esta suite, puedes descargar el programa bajo estas l\u00edneas y seguir los pasos del m\u00e9todo anterior.<\/p>\n<div class=\"sc-card-program\">\r\n  <div class=\"sc-card-program__body\">\r\n    <div class=\"sc-card-program__row clearfix\">\r\n      <div class=\"sc-card-program__col-logo\">\r\n        <img decoding=\"async\" class=\"sc-card-program__img\" src=\"https:\/\/images.sftcdn.net\/images\/t_app-logo-l,f_auto,dpr_auto\/p\/09b0478a-96d2-11e6-a3af-00163ec9f5fa\/4033247267\/openoffice-logo.png\" alt=\"Apache OpenOffice\" width=\"100px\" height=\"100px\">\r\n      <\/div>\r\n      <div class=\"sc-card-program__col-title\">\r\n        <span class=\"sc-card-program__title\">Apache OpenOffice<\/span>\r\n        <a class=\"sc-card-program__button sc-card-program-internal\" href=\"https:\/\/openoffice.softonic.com\/\" target=\"_self\" rel=\"noopener noreferrer\">DESCARGAR<\/a>\r\n      <\/div>\r\n      <div class=\"sc-card-program__col-rating\">\r\n        <svg class=\"rating-score__content\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" version=\"1.1\" x=\"0\" y=\"0\" viewbox=\"0 0 50 50\" enable-background=\"new 0 0 50 50\" xml:space=\"preserve\"><path class=\"rating-score__background rating-score--good\" fill=\"none\" stroke-width=\"6\" stroke-miterlimit=\"10\" d=\"M40 40c8.3-8.3 8.3-21.7 0-30s-21.7-8.3-30 0 -8.3 21.7 0 30\"><\/path><path class=\"rating-score__value rating-score__value--80\" fill=\"none\" stroke-width=\"6\" stroke-dashoffset=\"80\" stroke-miterlimit=\"10\" d=\"M40 40c8.3-8.3 8.3-21.7 0-30s-21.7-8.3-30 0 -8.3 21.7 0 30\"><\/path><text class=\"rating-score__number\" content=\"8\" text-anchor=\"middle\" transform=\"matrix(1 0 0 1 25 31.0837)\" data-auto=\"app-user-score\">8<\/text><\/svg>\r\n      <\/div>\r\n    <\/div>\r\n    <div class=\"sc-card-program__row\">\r\n      <span class=\"sc-card-program__description\"><\/span>\r\n    <\/div>\r\n    <div class=\"sc-card-program__row\">\r\n      <img decoding=\"async\" class=\"sc-card-program__bigpic\" src=\"\" onerror=\"this.style.display='none'\">\r\n    <\/div>\r\n    <a class=\"sc-card-program__link track-link sc-card-program-internal\" href=\"https:\/\/openoffice.softonic.com\/\" target=\"_self\" rel=\"noopener noreferrer\"><\/a>\r\n  <\/div>\r\n<\/div>\n<p>Esperamos que este art\u00edculo os sirva de ayuda a la hora de proteger con <strong>contrase\u00f1a<\/strong> vuestros archivos<strong> PDF<\/strong>.<\/p>\n<!-- Shortcode is missing \"name\" attribute -->\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El formato de archivo PDF es el m\u00e1s utilizado para generar y compartir documentos gracias a su versatilidad, ligereza y por ser lo m\u00e1s parecido a tener un documento impreso en papel. Y es que a diferencia de otros tipos de formato de texto, un archivo PDF siempre se ver\u00e1 igual independientemente del programa y &hellip; <a href=\"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/es\/pdf-como-poner-contrasena\/\" class=\"more-link\">Continue reading<span class=\"screen-reader-text\"> &#8220;C\u00f3mo proteger un archivo PDF con contrase\u00f1a&#8221;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1051,"featured_media":199086,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","wpcf-pageviews":1},"categories":[9706],"tags":[9445,9451,9329],"usertag":[],"vertical":[],"content-category":[],"class_list":["post-199079","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-how-to","tag-pc","tag-pdf","tag-productividad"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/199079","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1051"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=199079"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/199079\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":367846,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/199079\/revisions\/367846"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/199086"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=199079"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=199079"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=199079"},{"taxonomy":"usertag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/usertag?post=199079"},{"taxonomy":"vertical","embeddable":true,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/vertical?post=199079"},{"taxonomy":"content-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/content-category?post=199079"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}