{"id":220919,"date":"2021-04-14T08:31:19","date_gmt":"2021-04-14T08:31:19","guid":{"rendered":"http:\/\/sftarticles.wpenginepowered.com\/es\/?p=220919"},"modified":"2024-08-08T13:14:44","modified_gmt":"2024-08-08T11:14:44","slug":"como-poner-subtitulos-en-el-vlc-media-player","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/es\/como-poner-subtitulos-en-el-vlc-media-player\/","title":{"rendered":"C\u00f3mo poner subt\u00edtulos en el VLC Media Player"},"content":{"rendered":"<p>Desde hace varios a\u00f1os, <strong><a href=\"https:\/\/vlc-media-player.softonic.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">VLC Media Player<\/a><\/strong> se ha convertido en un programa indispensable a la hora de disfrutar del contenido multimedia en nuestros ordenadores. Ya te hemos hablado con anterioridad de las bondades de esta aplicaci\u00f3n, pero hoy nos vamos a centrar en <strong>c\u00f3mo podemos poner subt\u00edtulos en VLC Media Player<\/strong> para poder disfrutar m\u00e1s a\u00fan de nuestra pel\u00edcula o serie favorita.<\/p>\n<div class=\"sc-card-program\">\r\n  <div class=\"sc-card-program__body\">\r\n    <div class=\"sc-card-program__row clearfix\">\r\n      <div class=\"sc-card-program__col-logo\">\r\n        <img decoding=\"async\" class=\"sc-card-program__img\" src=\"https:\/\/images.sftcdn.net\/images\/t_optimized,f_auto\/p\/c78b1e6e-96bf-11e6-9f04-00163ed833e7\/2477611600\/vlc-media-player-logo.png\" alt=\"VLC media player\" width=\"100px\" height=\"100px\">\r\n      <\/div>\r\n      <div class=\"sc-card-program__col-title\">\r\n        <span class=\"sc-card-program__title\">VLC media player<\/span>\r\n        <a class=\"sc-card-program__button sc-card-program-internal\" href=\"https:\/\/vlc-media-player.softonic.com\/\" target=\"_self\" rel=\"noopener noreferrer\">Descargar<\/a>\r\n      <\/div>\r\n      <div class=\"sc-card-program__col-rating\">\r\n        <svg class=\"rating-score__content\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" version=\"1.1\" x=\"0\" y=\"0\" viewbox=\"0 0 50 50\" enable-background=\"new 0 0 50 50\" xml:space=\"preserve\"><path class=\"rating-score__background rating-score--good\" fill=\"none\" stroke-width=\"6\" stroke-miterlimit=\"10\" d=\"M40 40c8.3-8.3 8.3-21.7 0-30s-21.7-8.3-30 0 -8.3 21.7 0 30\"><\/path><path class=\"rating-score__value rating-score__value--100\" fill=\"none\" stroke-width=\"6\" stroke-dashoffset=\"100\" stroke-miterlimit=\"10\" d=\"M40 40c8.3-8.3 8.3-21.7 0-30s-21.7-8.3-30 0 -8.3 21.7 0 30\"><\/path><text class=\"rating-score__number\" content=\"10\" text-anchor=\"middle\" transform=\"matrix(1 0 0 1 25 31.0837)\" data-auto=\"app-user-score\">10<\/text><\/svg>\r\n      <\/div>\r\n    <\/div>\r\n    <div class=\"sc-card-program__row\">\r\n      <span class=\"sc-card-program__description\"><\/span>\r\n    <\/div>\r\n    <div class=\"sc-card-program__row\">\r\n      <img decoding=\"async\" class=\"sc-card-program__bigpic\" src=\"\" onerror=\"this.style.display='none'\">\r\n    <\/div>\r\n    <a class=\"sc-card-program__link track-link sc-card-program-internal\" href=\"https:\/\/vlc-media-player.softonic.com\/\" target=\"_self\" rel=\"noopener noreferrer\"><\/a>\r\n  <\/div>\r\n<\/div>\n<h2>C\u00f3mo poner subt\u00edtulos en VLC Media Player<\/h2>\n<h3>M\u00e9todo 1<\/h3>\n<p>Existen dos m\u00e9todos con los que puedes a\u00f1adir subt\u00edtulos a un video. Antes que nada, ten en cuenta que deber\u00e1s tener el archivo con los subt\u00edtulos que quieras poner, un archivo que debe tener la <strong>extensi\u00f3n SRT<\/strong>.<\/p>\n<p>Cuando tengas los subt\u00edtulos creados o descargados, haz clic derecho en \u00e9l y selecciona la opci\u00f3n de <strong>Renombrar<\/strong>, escribiendo en su lugar el mismo nombre que tiene el v\u00eddeo. A la hora de ver este, haz que ambos est\u00e9n en la misma carpeta. De esta manera, el propio v\u00eddeo lo va a identificar y se reproducir\u00e1 sin problemas.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-220928\" src=\"https:\/\/articles-img.sftcdn.net\/image\/upload\/v1618387644\/vlc_1_bzud2n.png\" width=\"414\" height=\"260\"><\/p>\n<h3>M\u00e9todo 2<\/h3>\n<p>Si los subt\u00edtulos los tienes en otra carpeta y no les has cambiado el nombre, puedes a\u00f1adirlos igualmente una vez hayas iniciado la reproducci\u00f3n del v\u00eddeo en cuesti\u00f3n. Para ello, solo tienes que irte a la opci\u00f3n <strong>Subt\u00edtulo<\/strong>, que encontrar\u00e1s en la barra superior y oprimir <strong>A\u00f1adir archivo de subt\u00edtulo<\/strong>.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-220929\" src=\"https:\/\/articles-img.sftcdn.net\/image\/upload\/v1618387644\/vlc_2_vj5kjs.png\" width=\"877\" height=\"390\"><\/p>\n<p>Cuando lo hagas, se te abrir\u00e1 el <strong>explorador de archivos<\/strong> y deber\u00e1s ir a la carpeta que contenga los subt\u00edtulos. Una vez lo tengas, haz doble clic en el <strong>archivo de subt\u00edtulos<\/strong> y estos se a\u00f1adir\u00e1n autom\u00e1ticamente a la reproducci\u00f3n.<\/p>\n<p>Si nos vamos a la opci\u00f3n de <strong>Subt\u00edtulo<\/strong> de nuevo, en <strong>Pista<\/strong> podremos seleccionar los subt\u00edtulos para que aparezcan o no. Es posible que algunos archivos ya vengan con varios idiomas y ah\u00ed podr\u00e1s elegir a tu gusto.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-220930\" src=\"https:\/\/articles-img.sftcdn.net\/image\/upload\/v1618387644\/vlc_3_n31kyy.png\" width=\"1175\" height=\"319\"><\/p>\n<h2>D\u00f3s m\u00e9todos, misma soluci\u00f3n<\/h2>\n<p><strong>VLC<\/strong> no deja de recordarnos por qu\u00e9 es uno de los reproductores multimedia m\u00e1s utilizados en el mundo. Su versatilidad y variedad de opciones, a cada cual m\u00e1s variopinta como ya hemos contado, es un plus que har\u00e1 las delicias hasta de los usuarios m\u00e1s exigentes en el mundo multimedia.<\/p>\n<div class=\"sc-card-starred-link\">\r\n  <div class=\"sc-card-starred-link__body\">\r\n    <div class=\"sc-card-starred-link__row clearfix\">\r\n      <div class=\"sc-card-starred-link__col-logo\">\r\n        <img decoding=\"async\" class=\"sc-card-starred-link__img\" src=\"https:\/\/articles-img.sftcdn.net\/sft\/articles\/auto-mapping-folder\/sites\/2\/2018\/08\/vlc-descargar-video-1024x441.jpg\" width=\"100px\" height=\"100px\">\r\n      <\/div>\r\n      <div class=\"sc-card-starred-link__col-title\">\r\n        <p class=\"sc-card-starred-link__title\">Funciones secretas (y muy \u00fatiles) de VLC<\/p>\r\n        <a class=\"sc-card-starred-link__button\" href=\"https:\/\/www.softonic.com\/articulos\/4-funciones-secretas-vlc\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer sponsored\">LEE M\u00c1S<\/a>\r\n      <\/div>\r\n    <\/div>\r\n    <a class=\"sc-card-starred-link__link\" href=\"https:\/\/www.softonic.com\/articulos\/4-funciones-secretas-vlc\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer sponsored\"><\/a>\r\n  <\/div>\r\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Desde hace varios a\u00f1os, VLC Media Player se ha convertido en un programa indispensable a la hora de disfrutar del contenido multimedia en nuestros ordenadores. Ya te hemos hablado con anterioridad de las bondades de esta aplicaci\u00f3n, pero hoy nos vamos a centrar en c\u00f3mo podemos poner subt\u00edtulos en VLC Media Player para poder disfrutar &hellip; <a href=\"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/es\/como-poner-subtitulos-en-el-vlc-media-player\/\" class=\"more-link\">Continue reading<span class=\"screen-reader-text\"> &#8220;C\u00f3mo poner subt\u00edtulos en el VLC Media Player&#8221;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":9211,"featured_media":238917,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","wpcf-pageviews":0},"categories":[9706],"tags":[9732],"usertag":[],"vertical":[],"content-category":[],"class_list":["post-220919","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-how-to","tag-app-subdomain-redirectionvlc-media-player"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/220919","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9211"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=220919"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/220919\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/238917"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=220919"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=220919"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=220919"},{"taxonomy":"usertag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/usertag?post=220919"},{"taxonomy":"vertical","embeddable":true,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/vertical?post=220919"},{"taxonomy":"content-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/content-category?post=220919"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}