{"id":284858,"date":"2023-04-23T17:08:34","date_gmt":"2023-04-23T15:08:34","guid":{"rendered":"https:\/\/sftarticles.wpenginepowered.com\/es\/?p=284858"},"modified":"2025-06-12T20:23:49","modified_gmt":"2025-06-12T18:23:49","slug":"la-sinvergonzoneria-de-los-90-los-libros-de-pesadillas-que-adaptaban-la-serie-que-adaptaba-las-novelas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/es\/la-sinvergonzoneria-de-los-90-los-libros-de-pesadillas-que-adaptaban-la-serie-que-adaptaba-las-novelas\/","title":{"rendered":"La sinvergonzoner\u00eda de los 90: los libros de ‘Pesadillas’ que adaptaban la serie que adaptaba las novelas"},"content":{"rendered":"\n

Puede que nada encapsule mejor lo que fueron los 90 que ‘Pesadillas’<\/strong>, tanto la saga original de 62 libros<\/a> (de los que en Espa\u00f1a solo llegaron a publicarse 60) como la serie de televisi\u00f3n que trataba de aterrorizar a toda una generaci\u00f3n en ‘Club Megatrix’ con su consabido “Temblad, muchachos, temblad, qu\u00e9 miedo v\u00e1is a pasar”. <\/p>\n\n\n\n

1995 y 1996 fueron una aut\u00e9ntica “Pesadillaman\u00eda”, especialmente en Estados Unidos (aunque ojo a la publicaci\u00f3n de la revista ‘Pesadillas’ en Espa\u00f1a y otros actos de dudosa legalidad). RL Stine se hac\u00eda de oro con los libros, la serie, spin-offs como ‘En busca de tu propia pesadilla’, juegos de mesa<\/a> y todo tipo de merchandising. Y mientras, en Scholastic no paraban de pensar en la manera m\u00e1s f\u00e1cil de capitalizar a\u00fan m\u00e1s el \u00e9xito.<\/strong> Lo consiguieron, claro. Vaya que si lo consiguieron.<\/p>\n\n\n

\r\n
\r\n
\r\n
\r\n \"Kindle\"\r\n <\/div>\r\n
\r\n Kindle<\/span>\r\n Descarga<\/a>\r\n <\/div>\r\n
\r\n <\/path><\/path><\/text><\/svg>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n
\r\n Lectura y compra de libros de Amazon Kindle en PC<\/span>\r\n <\/div>\r\n
\r\n \r\n <\/div>\r\n <\/a>\r\n <\/div>\r\n<\/div>\n\n\n\n

La novela basada en el episodio basado en la novela<\/h2>\n\n\n\n

Antes de ‘Pesadillas’, Stine ya era conocido en el mundillo editorial: escrib\u00eda r\u00e1pido y de forma eficiente, y sus novelas de ‘La calle del terror’ eran todo un \u00e9xito. Quiz\u00e1 por eso le propusieron transformar el terror<\/a> adolescente en miedos infantiles con una colecci\u00f3n que dud\u00f3 si escribir, pero acab\u00f3 haci\u00e9ndole mundialmente famoso: a\u00fan ahora siguen saliendo nuevas novelas de la saga, aunque ya sin repetir el \u00e9xito loco de anta\u00f1o, claro. En julio de 1992, ‘Bienvenidos a la casa de la muerte’ y ‘\u00a1No bajes al s\u00f3tano!’ se publicaron ante la indiferencia general.<\/strong> Tres a\u00f1os despu\u00e9s, se estrenaba una serie que llegar\u00eda a los 74 episodios.<\/p>\n\n\n\n

‘Pesadillas’ no adapt\u00f3 solo 48 libros<\/a> de la saga original: tambi\u00e9n llev\u00f3 a la televisi\u00f3n relatos cortos y un par de libros de la serie consecuente, ‘Pesadillas 2000’. Incluso hubo tres episodios, apodados ‘Chillogy’, que fueron historias completamente nuevas. De hecho, all\u00ed RL Stine ni siquiera estuvo acreditado como guionista. Y era extra\u00f1o, porque su nombre estaba en todo, desde las novelas que claramente no hab\u00eda escrito \u00e9l hasta la sinvergonzoner\u00eda m\u00e1xima<\/strong> para sacar el dinero a los ni\u00f1os de los 90: ‘Goosebumps presents’.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Cada cap\u00edtulo<\/a> de ‘Pesadillas’ estaba basado en un libro original de unas 120 p\u00e1ginas. Pero desde Scholastic pensaron que a\u00fan pod\u00edan ganar unos d\u00f3lares m\u00e1s lanzando a la venta libros m\u00e1s peque\u00f1os basados en los episodios televisivos<\/strong> y en los que RL Stine solo pondr\u00eda el nombre en la portada, pero no escribir\u00eda ni una sola palabra. El primer experimento, en febrero de 1996, fue un peque\u00f1o libro de 57 p\u00e1ginas basado en ‘Terror en la biblioteca’. Y la m\u00e1quina de hacer billetes dio un giro m\u00e1s.<\/p>\n\n\n\n

Casi veinte<\/h2>\n\n\n\n

Uno podr\u00eda creer que nadie caer\u00eda en un enga\u00f1o tan obvio, pero lo cierto es que se llegaron a publicar 18 libros entre febrero de 1996 y febrero de 1998<\/strong> de la mano de distintos autores, como Carol Ellis (experta en escribir libros por encargo de sagas como ‘Cheerleaders’ o ‘Zona L\u00edmite’), Megan Stine (no relacionada con RL Stine y que acab\u00f3 haci\u00e9ndose un hueco escribiendo biograf\u00edas para ni\u00f1os) o Francine Hughes (que ven\u00eda de adaptar a novela<\/a> ‘Space Jam’ y ‘Beethoven 2’). Vamos, un fiasco con todas las de la ley.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Es posible que est\u00e9is pensando en el motivo por el que estos libros exist\u00edan. Y, bien mirado, tiene sentido: se trataba de una \u00e9poca sin streaming<\/a>, en la que no hab\u00eda casi lanzamientos en VHS de episodios televisivos. Si te hab\u00eda gustado mucho un cap\u00edtulo, ten\u00edas que darte prisa y grabarlo o esperar a que volvieran a emitirlo. Estos libros, que conten\u00edan im\u00e1genes a todo color, eran una manera de mantenerlo vivo en la memoria.<\/strong> En la \u00e9poca dorada de las novelizaciones de cualquier tipo a nadie le pareci\u00f3 una rareza. \u00a1Ah! La parte buena es que, como se hac\u00edan con guiones y no con los episodios finales, pod\u00edas ver (bueno, leer) algunas escenas in\u00e9ditas. Algo es algo.<\/p>\n\n\n\n

‘Pesadillas’ cuenta en la actualidad con m\u00e1s de doscientas novelas que han convertido a RL Stine en millonario. Eso s\u00ed, no parece que en este d\u00eda del libro<\/a> muchos vayan a salir al Retiro esperando encontrarse con las adaptaciones literarias de las adaptaciones televisivas de estas novelas para ni\u00f1os. Pero al menos ya sab\u00e9is que existen: \u00a1No todo el mundo lo hace!<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

RL Stine se hac\u00eda de oro con los libros, la serie, spin-offs como ‘En busca de tu propia pesadilla’, juegos de mesa y todo tipo de merchandising. Y mientras, en Scholastic no paraban de pensar en la manera m\u00e1s f\u00e1cil de capitalizar a\u00fan m\u00e1s el \u00e9xito.<\/p>\n","protected":false},"author":9263,"featured_media":284871,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","wpcf-pageviews":1},"categories":[9317],"tags":[10826,10862,10864,10863,10849],"usertag":[],"vertical":[],"content-category":[],"class_list":["post-284858","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news","tag-libros","tag-novela","tag-pesadillas","tag-serie-de-television","tag-television"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/284858","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9263"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=284858"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/284858\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":364810,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/284858\/revisions\/364810"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/284871"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=284858"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=284858"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=284858"},{"taxonomy":"usertag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/usertag?post=284858"},{"taxonomy":"vertical","embeddable":true,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/vertical?post=284858"},{"taxonomy":"content-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/content-category?post=284858"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}