{"id":287466,"date":"2023-05-04T17:17:57","date_gmt":"2023-05-04T15:17:57","guid":{"rendered":"https:\/\/sftarticles.wpenginepowered.com\/es\/?p=287466"},"modified":"2025-06-12T20:16:29","modified_gmt":"2025-06-12T18:16:29","slug":"la-imposible-version-oficial-de-6-horas-del-episodio-iv-de-star-wars-que-no-conocias-pensada-para-la-radio","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/es\/la-imposible-version-oficial-de-6-horas-del-episodio-iv-de-star-wars-que-no-conocias-pensada-para-la-radio\/","title":{"rendered":"\u00bfSab\u00edas que existe una versi\u00f3n de 6 horas del Episodio IV de ‘Star Wars’ creada para la radio? \u00a1Desc\u00fabrela aqu\u00ed!"},"content":{"rendered":"\n

Hace mucho tiempo, en una galaxia muy, muy lejana… Imaginad que, despu\u00e9s de ver las famosas letras impresas en la pantalla, sigue una pel\u00edcula de… \u00a16 horazas!<\/strong> Y no, no nos referimos a juntar todas las cl\u00e1sicas en una: ‘Una nueva esperanza’, el episodio IV de ‘Star Wars’<\/a>, tuvo muchas vidas. Se hizo en c\u00f3mic dos veces (la segunda de ellas con el guion original tal y como Lucas la ten\u00eda pensada), en videojuego… Y, por supuesto, en programa de radio. La historia del ‘Star Wars’ radiof\u00f3nico nos transporta a otros tiempos… y, por qu\u00e9 no, nos da un poquito de nostalgia. Para qu\u00e9 negarlo.<\/p>\n\n\n

\r\n
\r\n
\r\n
\r\n \"iVoox\"\r\n <\/div>\r\n
\r\n iVoox<\/span>\r\n DESCARGA<\/a>\r\n <\/div>\r\n
\r\n <\/path><\/path><\/text><\/svg>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n
\r\n Tu kiosco de podcasts en espa\u00f1ol<\/span>\r\n <\/div>\r\n
\r\n \r\n <\/div>\r\n <\/a>\r\n <\/div>\r\n<\/div>\n\n\n\n

Micros preparados, \u00a1y acci\u00f3n!<\/h2>\n\n\n\n

A inicios de los 80 a\u00fan no era tan com\u00fan lo de recuperar las pel\u00edculas en VHS y poder verlas una y otra vez, as\u00ed que las novelizaciones, las adaptaciones a c\u00f3mic y los audiodramas se segu\u00edan vendiendo como rosquillas<\/strong> para recordar aquella cinta que tanto disfrutaste en el cine. Por eso, en 1981 el equipo original de ‘Star Wars’<\/a> (bueno, Mark Hamill y Anthony Daniels) se junt\u00f3 para hacer realidad el sue\u00f1o de todo jedi: una versi\u00f3n radiof\u00f3nica de 13 partes de la primera pel\u00edcula.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

No exactamente, claro: se utilizaron algunas partes de bocetos de guion, se a\u00f1adieron escenas eliminadas e incluso se escribieron otras nuevas. Todo val\u00eda para poder llena 5 horas y 56 minutos<\/strong> de la lucha de los Rebeldes contra el Imperio y Lord Darth Vader. De hecho, los dos primeros episodios transcurr\u00edan antes incluso del inicio de la pel\u00edcula: en uno ve\u00edamos el d\u00eda a d\u00eda de Luke Skywalker<\/a> en la granja de sus t\u00edos y en otro conoc\u00edamos como Leia se hizo con los planos de la Estrella de la Muerte.<\/p>\n\n\n\n

El resto de la historia era m\u00e1s o menos como la original<\/a>, pero con escenas a\u00f1adidas y m\u00e1s contexto. Desde el 2 de marzo hasta el 25 de mayo de 1981, el programa se emiti\u00f3 en la NPR (National Public Radio) con direcci\u00f3n de John Madden (que despu\u00e9s se pasar\u00eda al cine y ganar\u00eda el \u00d3scar con ‘Shakespeare enamorado’) y m\u00fasica original de John Williams. Respecto a los actores, Carrie Fisher fue sustituida por Ann Sachs y Han Solo por Perry King<\/strong>, que ganar\u00eda el Globo de Oro solo dos a\u00f1os despu\u00e9s. La recopilaci\u00f3n editada por la NPR, eso s\u00ed, tendr\u00eda un fallo: se llamar\u00eda ‘La nueva esperanza’ en lugar del t\u00edtulo que conocemos ahora.<\/p>\n\n\n\n

\n