{"id":303503,"date":"2023-08-19T16:02:40","date_gmt":"2023-08-19T14:02:40","guid":{"rendered":"https:\/\/sftarticles.wpenginepowered.com\/es\/?p=303503"},"modified":"2025-06-12T19:19:36","modified_gmt":"2025-06-12T17:19:36","slug":"cuando-dungeons-dragons-plagiaba-a-el-senor-de-los-anillos-sin-ningun-problema","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/es\/cuando-dungeons-dragons-plagiaba-a-el-senor-de-los-anillos-sin-ningun-problema\/","title":{"rendered":"Cuando Dungeons & Dragons plagiaba a El se\u00f1or de los anillos sin ning\u00fan problema"},"content":{"rendered":"\n

Todos podemos diferenciar sin mucho problema ‘El se\u00f1or de los anillos’ y ‘Dungeons & Dragons’<\/a>. La primera es una \u00e9pica trilog\u00eda de JRR Tolkien y la otra se expande a lo largo de d\u00e9cadas de imaginaci\u00f3n y lore dependiente de los jugadores. M\u00e1s all\u00e1 de ser ambas de fantas\u00eda, no se parecen en nada, \u00bfno? <\/strong>Bueno. Desde luego, no es lo que pensaban en su d\u00eda los herederos de Tolkien… Y con raz\u00f3n.<\/p>\n\n\n

\r\n
\r\n
\r\n
\r\n \"D&D\r\n <\/div>\r\n
\r\n D&D Beyond<\/span>\r\n DESCARGAR<\/a>\r\n <\/div>\r\n
\r\n <\/path><\/path><\/text><\/svg>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n
\r\n Go beyond the dungeon with D&D Beyond<\/span>\r\n <\/div>\r\n
\r\n \r\n <\/div>\r\n <\/a>\r\n <\/div>\r\n<\/div>\n\n\n\n

Dungeons & Hobbits<\/h2>\n\n\n\n

Aunque alguna vez Gary Gygax, co-creador de D&D<\/a>, ha dicho que ni siquiera le gustaba la obra de Tolkien, lo cierto es que en su primera edici\u00f3n pasaba del homenaje y la inspiraci\u00f3n rayando directamente con el plagio<\/strong>. De hecho, en las primeras ediciones del juego de rol, la raza de los medianos se llamaba, simplemente… Hobbit. Por supuesto, la cosa acab\u00f3 resolvi\u00e9ndose en un juicio.<\/p>\n\n\n\n

Juicio en el que, por cierto, los herederos de Tolkien ped\u00edan tambi\u00e9n que no se utilizaran palabras como “drag\u00f3n”, “enano” o “elfo”<\/strong> por aparecer en ‘El se\u00f1or de los anillos’<\/a>. Como ahora sabemos, las palabras que ya pertenec\u00edan al idioma pod\u00edan usarse libremente, mientras que otras inherentes a la obra del escritor, como “ent” (que en D&D era, sin darle media vuelta, un \u00e1rbol viviente), deb\u00edan eliminarse en sucesivas ediciones. El enemigo sigue, solo que ahora se llama “treant”. Tres letras m\u00e1s, cero juicios.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

No son los \u00fanicos personajes plagiados vilmente por Gary Gygax<\/a>. Los balors se llamaban en sus notas iniciales “Balrogs”<\/strong>, a pesar de que en este caso tengan alas como manera de diferenciarse del original, y una especie de metal muy poderoso se llama “mithril” o, como despu\u00e9s se ha conocido para evitar el plagio directo, “mithral”. Como el rat\u00f3n Ricky Rouse, vaya.<\/p>\n\n\n\n

Hay mucho m\u00e1s donde los historiadores han estado rascando el socarrat de D&D<\/a> solo para descubrir que hay mucho que deben a Tolkien, desde la idea de la “comunidad de h\u00e9roes”<\/strong> en s\u00ed hasta cosas muy espec\u00edficas como las minas donde habitan los enanos y que se parecen (poco) sorprendentemente a Moria. Vamos, que en D&D solo faltaba la presencia de una “sortija” \u00fanica que lanzar al volc\u00e1n del “Vespino”. Menos mal que se ha normalizado con el tiempo y podemos tirar dados de 20 caras y disfrutar de las novelas al mismo tiempo sin tener que elegir. Y ahora, ag\u00e1chate, \u00a1cuidado con ese balr… balor!<\/p>\n\n\n

\r\n
\r\n
\r\n
\r\n \"D&D\r\n <\/div>\r\n
\r\n D&D Beyond<\/span>\r\n DESCARGAR<\/a>\r\n <\/div>\r\n
\r\n <\/path><\/path><\/text><\/svg>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n
\r\n Go beyond the dungeon with D&D Beyond<\/span>\r\n <\/div>\r\n
\r\n \r\n <\/div>\r\n <\/a>\r\n <\/div>\r\n<\/div>\n\n\n\n

Algunos de los enlaces a\u00f1adidos en el art\u00edculo forman parte de campa\u00f1as de afiliaci\u00f3n y pueden representar beneficios para Softonic.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Aunque alguna vez Gary Gygax, co-creador de D&D, ha dicho que ni siquiera le gustaba la obra de Tolkien, lo cierto es que en su primera edici\u00f3n pasaba del homenaje y la inspiraci\u00f3n rayando directamente con el plagio.<\/p>\n","protected":false},"author":9263,"featured_media":303505,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","wpcf-pageviews":2},"categories":[9317],"tags":[11986,10761,11220],"usertag":[],"vertical":[],"content-category":[],"class_list":["post-303503","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news","tag-app-subdomain-redirectiond-and-d-beyond","tag-dungeons-and-dragons","tag-el-senor-de-los-anillos"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/303503","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9263"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=303503"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/303503\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":362211,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/303503\/revisions\/362211"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/303505"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=303503"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=303503"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=303503"},{"taxonomy":"usertag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/usertag?post=303503"},{"taxonomy":"vertical","embeddable":true,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/vertical?post=303503"},{"taxonomy":"content-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/content-category?post=303503"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}