{"id":334679,"date":"2024-06-21T08:57:45","date_gmt":"2024-06-21T06:57:45","guid":{"rendered":"https:\/\/sftarticles.wpenginepowered.com\/es\/?p=334679"},"modified":"2025-06-12T16:52:13","modified_gmt":"2025-06-12T14:52:13","slug":"transcripcion-notas-de-voz-ios-18","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/es\/transcripcion-notas-de-voz-ios-18\/","title":{"rendered":"C\u00f3mo usar la transcripci\u00f3n de notas de voz en iOS 18 y macOS Sequoia"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Con el lanzamiento de <a href=\"https:\/\/www.softonic.com\/articulos\/ios-18-oficial-novedades\">iOS 18<\/a> y macOS Sequoia, Apple ha a\u00f1adido una funci\u00f3n muy esperada a las aplicaciones de Notas y Notas de Voz: <strong>la transcripci\u00f3n de audio a texto<\/strong>. Esta funci\u00f3n nos permite convertir autom\u00e1ticamente el audio \u2014grabado y transcrito al momento\u2014 en texto, haciendo mucho m\u00e1s f\u00e1cil que nunca capturar, buscar y ordenar la informaci\u00f3n. Ya sea que necesitemos transcripciones para la universidad, el trabajo o para uso personal, la calidad de la transici\u00f3n y la rapidez de la misma son realmente asombrosas. Veamos, pues, c\u00f3mo utilizar la transcripci\u00f3n en tiempo real en iOS 18 y macOS Sequoia.<\/p>\n\n\n<div class=\"sc-card-program\">\r\n  <div class=\"sc-card-program__body\">\r\n    <div class=\"sc-card-program__row clearfix\">\r\n      <div class=\"sc-card-program__col-logo\">\r\n        <img decoding=\"async\" class=\"sc-card-program__img\" src=\"https:\/\/images.sftcdn.net\/images\/t_app-icon-m\/p\/4f8a82c0-9e07-4a98-b270-d71d12abace2\/707471428\/ios-18-download-ios18.jpg\" alt=\"iOS 18\" width=\"100px\" height=\"100px\">\r\n      <\/div>\r\n      <div class=\"sc-card-program__col-title\">\r\n        <span class=\"sc-card-program__title\">iOS 18<\/span>\r\n        <a class=\"sc-card-program__button sc-card-program-internal\" href=\"https:\/\/ios-18.en.softonic.com\/iphone\" target=\"_self\" rel=\"noopener noreferrer\">Descargar<\/a>\r\n      <\/div>\r\n      <div class=\"sc-card-program__col-rating\">\r\n        <svg class=\"rating-score__content\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" version=\"1.1\" x=\"0\" y=\"0\" viewbox=\"0 0 50 50\" enable-background=\"new 0 0 50 50\" xml:space=\"preserve\"><path class=\"rating-score__background rating-score--good\" fill=\"none\" stroke-width=\"6\" stroke-miterlimit=\"10\" d=\"M40 40c8.3-8.3 8.3-21.7 0-30s-21.7-8.3-30 0 -8.3 21.7 0 30\"><\/path><path class=\"rating-score__value rating-score__value--0\" fill=\"none\" stroke-width=\"6\" stroke-dashoffset=\"0\" stroke-miterlimit=\"10\" d=\"M40 40c8.3-8.3 8.3-21.7 0-30s-21.7-8.3-30 0 -8.3 21.7 0 30\"><\/path><text class=\"rating-score__number\" content=\"\" text-anchor=\"middle\" transform=\"matrix(1 0 0 1 25 31.0837)\" data-auto=\"app-user-score\"><\/text><\/svg>\r\n      <\/div>\r\n    <\/div>\r\n    <div class=\"sc-card-program__row\">\r\n      <span class=\"sc-card-program__description\"><\/span>\r\n    <\/div>\r\n    <div class=\"sc-card-program__row\">\r\n      <img decoding=\"async\" class=\"sc-card-program__bigpic\" src=\"\" onerror=\"this.style.display='none'\">\r\n    <\/div>\r\n    <a class=\"sc-card-program__link track-link sc-card-program-internal\" href=\"https:\/\/ios-18.en.softonic.com\/iphone\" target=\"_self\" rel=\"noopener noreferrer\"><\/a>\r\n  <\/div>\r\n<\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Transcripci\u00f3n de audio en la app Notas<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Antes de empezar, asegur\u00e9monos de <a href=\"https:\/\/www.softonic.com\/articulos\/instalar-ios-18-gratis\">estar ejecutando la beta de iOS 18<\/a> o macOS Sequoia en nuestro iPhone, iPad o Mac. Una vez que <strong>tengamos el sistema operativo adecuado<\/strong>, los pasos a seguir son tan simples como estos:<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Abrimos la app <em>Notas<\/em> en nuestro iPhone, iPad o Mac.<\/li>\n\n\n\n<li>Tocamos el bot\u00f3n en forma de un l\u00e1piz sobre una hoja de papel para crear una nueva nota.<\/li>\n\n\n\n<li>Tocamos el bot\u00f3n en forma de clip y seleccionamos <em>Grabar audio<\/em>.<\/li>\n\n\n\n<li>Presionamos el bot\u00f3n rojo de grabaci\u00f3n para comenzar a capturar el audio. Cuando hayamos terminado, tocamos el bot\u00f3n de pausa y luego tocamos en <em>Hecho<\/em>.<\/li>\n\n\n\n<li>Deber\u00edamos ver la grabaci\u00f3n y una vista previa de la transcripci\u00f3n justo debajo. Para ver la transcripci\u00f3n completa, tocamos la grabaci\u00f3n de audio y luego el icono de comillas en la esquina inferior izquierda.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aqu\u00ed tambi\u00e9n podemos tocar el icono de tres puntos en la esquina superior derecha para copiar la transcripci\u00f3n completa, buscar dentro del texto, y m\u00e1s opciones.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Transcripci\u00f3n de audio en la app Notas de Voz<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La aplicaci\u00f3n Notas de Voz en iOS 18 tambi\u00e9n se ha beneficiado de esta nueva funcionalidad. Las <strong>transcripciones se generan autom\u00e1ticamente despu\u00e9s de grabar una nueva nota de voz<\/strong>. Los pasos para ello, los mismos en el iPhone, el iPad y el Mac, son los siguientes:<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Abrimos la app <em>Notas de Voz<\/em> en nuestro iPhone, iPad o Mac.<\/li>\n\n\n\n<li>Tocamos el bot\u00f3n rojo para iniciar una nueva grabaci\u00f3n.<\/li>\n\n\n\n<li>Al terminar, tocamos el bot\u00f3n de pausa para concluir la grabaci\u00f3n.<\/li>\n\n\n\n<li>Abrimos la grabaci\u00f3n en cuesti\u00f3n y tocamos el bot\u00f3n en forma de comillas para ver la transcripci\u00f3n completa.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Al igual que en Notas, podemos copiar la transcripci\u00f3n, buscar dentro del texto y m\u00e1s opciones.<\/p>\n\n\n<div class=\"sc-card-program\">\r\n  <div class=\"sc-card-program__body\">\r\n    <div class=\"sc-card-program__row clearfix\">\r\n      <div class=\"sc-card-program__col-logo\">\r\n        <img decoding=\"async\" class=\"sc-card-program__img\" src=\"https:\/\/images.sftcdn.net\/images\/t_app-icon-m\/p\/4f8a82c0-9e07-4a98-b270-d71d12abace2\/707471428\/ios-18-download-ios18.jpg\" alt=\"iOS 18\" width=\"100px\" height=\"100px\">\r\n      <\/div>\r\n      <div class=\"sc-card-program__col-title\">\r\n        <span class=\"sc-card-program__title\">iOS 18<\/span>\r\n        <a class=\"sc-card-program__button sc-card-program-internal\" href=\"https:\/\/ios-18.en.softonic.com\/iphone\" target=\"_self\" rel=\"noopener noreferrer\">Descargar<\/a>\r\n      <\/div>\r\n      <div class=\"sc-card-program__col-rating\">\r\n        <svg class=\"rating-score__content\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" version=\"1.1\" x=\"0\" y=\"0\" viewbox=\"0 0 50 50\" enable-background=\"new 0 0 50 50\" xml:space=\"preserve\"><path class=\"rating-score__background rating-score--good\" fill=\"none\" stroke-width=\"6\" stroke-miterlimit=\"10\" d=\"M40 40c8.3-8.3 8.3-21.7 0-30s-21.7-8.3-30 0 -8.3 21.7 0 30\"><\/path><path class=\"rating-score__value rating-score__value--0\" fill=\"none\" stroke-width=\"6\" stroke-dashoffset=\"0\" stroke-miterlimit=\"10\" d=\"M40 40c8.3-8.3 8.3-21.7 0-30s-21.7-8.3-30 0 -8.3 21.7 0 30\"><\/path><text class=\"rating-score__number\" content=\"\" text-anchor=\"middle\" transform=\"matrix(1 0 0 1 25 31.0837)\" data-auto=\"app-user-score\"><\/text><\/svg>\r\n      <\/div>\r\n    <\/div>\r\n    <div class=\"sc-card-program__row\">\r\n      <span class=\"sc-card-program__description\"><\/span>\r\n    <\/div>\r\n    <div class=\"sc-card-program__row\">\r\n      <img decoding=\"async\" class=\"sc-card-program__bigpic\" src=\"\" onerror=\"this.style.display='none'\">\r\n    <\/div>\r\n    <a class=\"sc-card-program__link track-link sc-card-program-internal\" href=\"https:\/\/ios-18.en.softonic.com\/iphone\" target=\"_self\" rel=\"noopener noreferrer\"><\/a>\r\n  <\/div>\r\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La transcripci\u00f3n en tiempo real en iOS 18 y macOS Sequoia es una herramienta extremadamente \u00fatil que puede simplificar enormemente la toma de notas y el registro de contenidos. Ya no es necesario depender de aplicaciones de terceros para transcribir nuestras notas de voz, en la app Notas o en Notas de voz <strong>tenemos todo lo necesario para grabar y contar con el texto al momento<\/strong>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Con el lanzamiento de iOS 18 y macOS Sequoia, Apple ha a\u00f1adido una funci\u00f3n muy esperada a las aplicaciones de Notas y Notas de Voz: la transcripci\u00f3n de audio a texto. Esta funci\u00f3n nos permite convertir autom\u00e1ticamente el audio \u2014grabado y transcrito al momento\u2014 en texto, haciendo mucho m\u00e1s f\u00e1cil que nunca capturar, buscar y &hellip; <a href=\"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/es\/transcripcion-notas-de-voz-ios-18\/\" class=\"more-link\">Continue reading<span class=\"screen-reader-text\"> &#8220;C\u00f3mo usar la transcripci\u00f3n de notas de voz en iOS 18 y macOS Sequoia&#8221;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":9262,"featured_media":334680,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","wpcf-pageviews":8},"categories":[9317],"tags":[],"usertag":[],"vertical":[],"content-category":[],"class_list":["post-334679","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/334679","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9262"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=334679"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/334679\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":359375,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/334679\/revisions\/359375"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/334680"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=334679"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=334679"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=334679"},{"taxonomy":"usertag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/usertag?post=334679"},{"taxonomy":"vertical","embeddable":true,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/vertical?post=334679"},{"taxonomy":"content-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/content-category?post=334679"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}