{"id":351297,"date":"2025-03-19T11:00:00","date_gmt":"2025-03-19T10:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/sftarticles.wpenginepowered.com\/es\/?p=351297"},"modified":"2025-03-19T12:17:53","modified_gmt":"2025-03-19T11:17:53","slug":"masahiro-sakurai-hace-un-llamamiento-a-los-desarrolladores-japoneses-para-que-dejen-de-hacer-juegos-americanizados","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/es\/masahiro-sakurai-hace-un-llamamiento-a-los-desarrolladores-japoneses-para-que-dejen-de-hacer-juegos-americanizados\/","title":{"rendered":"Masahiro Sakurai hace un llamamiento a los desarrolladores japoneses para que dejen de hacer \u00abjuegos americanizados\u00bb"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En las \u00faltimas d\u00e9cadas, el escenario de los videojuegos ha experimentado una notable transformaci\u00f3n gracias a la globalizaci\u00f3n, el aumento de los costos de desarrollo, y el auge de las tiendas digitales. <strong>Antes, los videojuegos japoneses eran considerados tesoros exclusivos, accesibles en muchos casos \u00fanicamente para los jugadores locales<\/strong>. Sin embargo, hoy en d\u00eda, la mayor\u00eda de estos t\u00edtulos est\u00e1n al alcance de audiencias globales, un cambio que, aunque celebrado por muchos, ha sido criticado por algunos desarrolladores.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Los dise\u00f1adores deben hacer lo que quieran hacer, no lo que vaya a gustar en EEUU<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Masahiro Sakurai, reconocido creador de la c\u00e9lebre franquicia Super Smash Bros. y de Kirby, ha compartido sus opiniones sobre esta tendencia durante una reciente entrevista, donde fue galardonado por la Agencia de Asuntos Culturales de Jap\u00f3n. <strong>Sakurai sugiere que los desarrolladores japoneses deber\u00edan centrarse en lo que verdaderamente les apasiona en lugar de seguir la tendencia de crear juegos &#8220;americanizados&#8221;<\/strong>. Seg\u00fan \u00e9l, los jugadores extranjeros buscan autenticidad y creatividad provenientes del esp\u00edritu japon\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"A Director\u2019s Job is to Trim [Team Management]\" width=\"840\" height=\"473\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/MS2Tf3nXhZE?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cNo es necesariamente una idea m\u00eda, pero creo que lo ideal es hacer los juegos como a uno le gustan, y la gente que pueda aceptarlos los disfrutar\u00e1\u201d, afirm\u00f3 Sakurai.<strong> Esta afirmaci\u00f3n destaca la creciente necesidad de los desarrolladores japoneses de conectar con su identidad cultural en una industria cada vez m\u00e1s influenciada por factores externos<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En cuanto a la futura direcci\u00f3n de Super Smash Bros., Sakurai ha sido reservado. <a href=\"https:\/\/www.softonic.com\/articulos\/sakurai-acaba-su-aventura-en-youtube-que-podemos-esperar-del-futuro-del-creador-de-kirby-y-smash-bros\">A pesar de estar en una fase de semiretirada<\/a>, \u00e9l sigue creando juegos, aunque ha admitido no tener claridad sobre lo que depara el futuro para la famosa franquicia. Sin embargo, <strong>su compromiso con la calidad y la autenticidad en el desarrollo de videojuegos es evidente, y tanto \u00e9l como los aficionados esperan que la esencia de lo que hace \u00fanicos a los juegos japoneses prevalezca en los pr\u00f3ximos lanzamientos<\/strong>.<\/p>\n\n\n<div class=\"sc-card-program\">\r\n  <div class=\"sc-card-program__body\">\r\n    <div class=\"sc-card-program__row clearfix\">\r\n      <div class=\"sc-card-program__col-logo\">\r\n        <img decoding=\"async\" class=\"sc-card-program__img\" src=\"https:\/\/images.sftcdn.net\/images\/t_app-icon-s\/p\/0d8aa053-f44a-4256-ab5f-47f15b065e51\/1332576485\/nintendo-switch-online-logo\" alt=\"Nintendo Switch Online\" width=\"100px\" height=\"100px\">\r\n      <\/div>\r\n      <div class=\"sc-card-program__col-title\">\r\n        <span class=\"sc-card-program__title\">Nintendo Switch Online<\/span>\r\n        <a class=\"sc-card-program__button sc-card-program-internal\" href=\"https:\/\/nintendo-switch-online.softonic.com\/android\" target=\"_self\" rel=\"noopener noreferrer\">DESCARGAR<\/a>\r\n      <\/div>\r\n      <div class=\"sc-card-program__col-rating\">\r\n        <svg class=\"rating-score__content\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" version=\"1.1\" x=\"0\" y=\"0\" viewbox=\"0 0 50 50\" enable-background=\"new 0 0 50 50\" xml:space=\"preserve\"><path class=\"rating-score__background rating-score--good\" fill=\"none\" stroke-width=\"6\" stroke-miterlimit=\"10\" d=\"M40 40c8.3-8.3 8.3-21.7 0-30s-21.7-8.3-30 0 -8.3 21.7 0 30\"><\/path><path class=\"rating-score__value rating-score__value--0\" fill=\"none\" stroke-width=\"6\" stroke-dashoffset=\"0\" stroke-miterlimit=\"10\" d=\"M40 40c8.3-8.3 8.3-21.7 0-30s-21.7-8.3-30 0 -8.3 21.7 0 30\"><\/path><text class=\"rating-score__number\" content=\"\" text-anchor=\"middle\" transform=\"matrix(1 0 0 1 25 31.0837)\" data-auto=\"app-user-score\"><\/text><\/svg>\r\n      <\/div>\r\n    <\/div>\r\n    <div class=\"sc-card-program__row\">\r\n      <span class=\"sc-card-program__description\"><\/span>\r\n    <\/div>\r\n    <div class=\"sc-card-program__row\">\r\n      <img decoding=\"async\" class=\"sc-card-program__bigpic\" src=\"\" onerror=\"this.style.display='none'\">\r\n    <\/div>\r\n    <a class=\"sc-card-program__link track-link sc-card-program-internal\" href=\"https:\/\/nintendo-switch-online.softonic.com\/android\" target=\"_self\" rel=\"noopener noreferrer\"><\/a>\r\n  <\/div>\r\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En las \u00faltimas d\u00e9cadas, el escenario de los videojuegos ha experimentado una notable transformaci\u00f3n gracias a la globalizaci\u00f3n, el aumento de los costos de desarrollo, y el auge de las tiendas digitales. Antes, los videojuegos japoneses eran considerados tesoros exclusivos, accesibles en muchos casos \u00fanicamente para los jugadores locales. Sin embargo, hoy en d\u00eda, la &hellip; <a href=\"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/es\/masahiro-sakurai-hace-un-llamamiento-a-los-desarrolladores-japoneses-para-que-dejen-de-hacer-juegos-americanizados\/\" class=\"more-link\">Continue reading<span class=\"screen-reader-text\"> &#8220;Masahiro Sakurai hace un llamamiento a los desarrolladores japoneses para que dejen de hacer \u00abjuegos americanizados\u00bb&#8221;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":9318,"featured_media":351300,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","wpcf-pageviews":0},"categories":[9320,9317],"tags":[17740,11797,14543,9394,17741,14624],"usertag":[],"vertical":[],"content-category":[14105],"class_list":["post-351297","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-gaming","category-news","tag-agencia-de-asuntos-culturales-de-japon","tag-kirby","tag-masahiro-sakurai","tag-nintendo","tag-sakurai","tag-super-smash-bros-2","content-category-juegos"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO 5.0.4 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"En las \u00faltimas d\u00e9cadas, el escenario de los videojuegos ha experimentado una notable transformaci\u00f3n gracias a la globalizaci\u00f3n, el aumento de los costos de desarrollo, y el auge de las tiendas digitales. Antes, los videojuegos japoneses eran considerados tesoros exclusivos, accesibles en muchos casos \u00fanicamente para los jugadores locales. Sin embargo, hoy en d\u00eda, la\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"noindex, nofollow, max-image-preview:large\" \/>\n\t<meta name=\"author\" content=\"Softonic\"\/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/es\/masahiro-sakurai-hace-un-llamamiento-a-los-desarrolladores-japoneses-para-que-dejen-de-hacer-juegos-americanizados\/\" \/>\n\t\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO (AIOSEO) 5.0.4\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"Softonic Spain - Just another Softonic Sites site\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"Masahiro Sakurai hace un llamamiento a los desarrolladores japoneses para que dejen de hacer \u00abjuegos americanizados\u00bb - Softonic Spain\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"En las \u00faltimas d\u00e9cadas, el escenario de los videojuegos ha experimentado una notable transformaci\u00f3n gracias a la globalizaci\u00f3n, el aumento de los costos de desarrollo, y el auge de las tiendas digitales. Antes, los videojuegos japoneses eran considerados tesoros exclusivos, accesibles en muchos casos \u00fanicamente para los jugadores locales. Sin embargo, hoy en d\u00eda, la\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/es\/masahiro-sakurai-hace-un-llamamiento-a-los-desarrolladores-japoneses-para-que-dejen-de-hacer-juegos-americanizados\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-03-19T10:00:00+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-03-19T11:17:53+00:00\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"Masahiro Sakurai hace un llamamiento a los desarrolladores japoneses para que dejen de hacer \u00abjuegos americanizados\u00bb - Softonic Spain\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"En las \u00faltimas d\u00e9cadas, el escenario de los videojuegos ha experimentado una notable transformaci\u00f3n gracias a la globalizaci\u00f3n, el aumento de los costos de desarrollo, y el auge de las tiendas digitales. Antes, los videojuegos japoneses eran considerados tesoros exclusivos, accesibles en muchos casos \u00fanicamente para los jugadores locales. Sin embargo, hoy en d\u00eda, la\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"BlogPosting\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cms-articles.softonic.io\\\/es\\\/masahiro-sakurai-hace-un-llamamiento-a-los-desarrolladores-japoneses-para-que-dejen-de-hacer-juegos-americanizados\\\/#blogposting\",\"name\":\"Masahiro Sakurai hace un llamamiento a los desarrolladores japoneses para que dejen de hacer \\u00abjuegos americanizados\\u00bb - Softonic Spain\",\"headline\":\"Masahiro Sakurai hace un llamamiento a los desarrolladores japoneses para que dejen de hacer \\u00abjuegos americanizados\\u00bb\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cms-articles.softonic.io\\\/es\\\/author\\\/articleswordpress02\\\/#author\"},\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cms-articles.softonic.io\\\/es\\\/#organization\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/articles-img.sftcdn.net\\\/sft\\\/articles\\\/auto-mapping-folder\\\/sites\\\/2\\\/2025\\\/03\\\/masahiro-sakurai-no-americanizado.jpg?GoogleAccessId=wp-stateless%40kubertonic.iam.gserviceaccount.com&Expires=1792818152&Signature=qROEyAmwMar5ITaH4l2XNlGZCtKausGL9qimK2FwR2Ktw3qIQXnG9Sxn38Fe2pVxSkxLust1qcIuG5H4sFfPBHNY4iTLW9a4k%2B8cFmf1HvZhhJdgCdZjaqxhzcv%2BiI6z2pn3bOSQOZ9VvgUVlBTJS9w7T4krLueuKhdYrmTtFrHhy6%2Beh6Zx7IzLQKcwB4jn%2F0Wn5BciwS8pBtWsN%2BP7lS7HrZCHJgkpZaY6K4Xc9hdFMMn82CxWvoJHvt61Q5fkOn7nBugtwqZQyv0W8ykAgJ9PLsk5n3XHa6l9yq5sNukMsljYe4MBgddVg0tPQL338ubapxY3ZPBZF0IxJLF%2Fgg%3D%3D\",\"width\":1184,\"height\":657},\"datePublished\":\"2025-03-19T11:00:00+01:00\",\"dateModified\":\"2025-03-19T12:17:53+01:00\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cms-articles.softonic.io\\\/es\\\/masahiro-sakurai-hace-un-llamamiento-a-los-desarrolladores-japoneses-para-que-dejen-de-hacer-juegos-americanizados\\\/#webpage\"},\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cms-articles.softonic.io\\\/es\\\/masahiro-sakurai-hace-un-llamamiento-a-los-desarrolladores-japoneses-para-que-dejen-de-hacer-juegos-americanizados\\\/#webpage\"},\"articleSection\":\"Gaming, Noticias, Agencia de Asuntos Culturales de Jap\\u00f3n, kirby, Masahiro Sakurai, Nintendo, Sakurai, Super Smash Bros., Juegos\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cms-articles.softonic.io\\\/es\\\/masahiro-sakurai-hace-un-llamamiento-a-los-desarrolladores-japoneses-para-que-dejen-de-hacer-juegos-americanizados\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cms-articles.softonic.io\\\/es\\\/#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Inicio\",\"item\":\"https:\\\/\\\/cms-articles.softonic.io\\\/es\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cms-articles.softonic.io\\\/es\\\/category\\\/news\\\/#listItem\",\"name\":\"Noticias\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cms-articles.softonic.io\\\/es\\\/category\\\/news\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"Noticias\",\"item\":\"https:\\\/\\\/cms-articles.softonic.io\\\/es\\\/category\\\/news\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cms-articles.softonic.io\\\/es\\\/masahiro-sakurai-hace-un-llamamiento-a-los-desarrolladores-japoneses-para-que-dejen-de-hacer-juegos-americanizados\\\/#listItem\",\"name\":\"Masahiro Sakurai hace un llamamiento a los desarrolladores japoneses para que dejen de hacer \\u00abjuegos americanizados\\u00bb\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cms-articles.softonic.io\\\/es\\\/#listItem\",\"name\":\"Inicio\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cms-articles.softonic.io\\\/es\\\/masahiro-sakurai-hace-un-llamamiento-a-los-desarrolladores-japoneses-para-que-dejen-de-hacer-juegos-americanizados\\\/#listItem\",\"position\":3,\"name\":\"Masahiro Sakurai hace un llamamiento a los desarrolladores japoneses para que dejen de hacer \\u00abjuegos americanizados\\u00bb\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cms-articles.softonic.io\\\/es\\\/category\\\/news\\\/#listItem\",\"name\":\"Noticias\"}}]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cms-articles.softonic.io\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Softonic Spain\",\"description\":\"Just another Softonic Sites site\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cms-articles.softonic.io\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cms-articles.softonic.io\\\/es\\\/author\\\/articleswordpress02\\\/#author\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cms-articles.softonic.io\\\/es\\\/author\\\/articleswordpress02\\\/\",\"name\":\"Softonic\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cms-articles.softonic.io\\\/es\\\/masahiro-sakurai-hace-un-llamamiento-a-los-desarrolladores-japoneses-para-que-dejen-de-hacer-juegos-americanizados\\\/#authorImage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/bb9e46857c25d6aeb4e52e22f4c79e48e0ad0f0b7f53176bdca0cdfca6c5da2c?s=96&d=https%3A%2F%2Farticles-images.sftcdn.net%2Fwp-content%2Fuploads%2Fsoftonic_avatar.png&r=g\",\"width\":96,\"height\":96,\"caption\":\"Softonic\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cms-articles.softonic.io\\\/es\\\/masahiro-sakurai-hace-un-llamamiento-a-los-desarrolladores-japoneses-para-que-dejen-de-hacer-juegos-americanizados\\\/#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cms-articles.softonic.io\\\/es\\\/masahiro-sakurai-hace-un-llamamiento-a-los-desarrolladores-japoneses-para-que-dejen-de-hacer-juegos-americanizados\\\/\",\"name\":\"Masahiro Sakurai hace un llamamiento a los desarrolladores japoneses para que dejen de hacer \\u00abjuegos americanizados\\u00bb - Softonic Spain\",\"description\":\"En las \\u00faltimas d\\u00e9cadas, el escenario de los videojuegos ha experimentado una notable transformaci\\u00f3n gracias a la globalizaci\\u00f3n, el aumento de los costos de desarrollo, y el auge de las tiendas digitales. Antes, los videojuegos japoneses eran considerados tesoros exclusivos, accesibles en muchos casos \\u00fanicamente para los jugadores locales. Sin embargo, hoy en d\\u00eda, la\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cms-articles.softonic.io\\\/es\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cms-articles.softonic.io\\\/es\\\/masahiro-sakurai-hace-un-llamamiento-a-los-desarrolladores-japoneses-para-que-dejen-de-hacer-juegos-americanizados\\\/#breadcrumblist\"},\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cms-articles.softonic.io\\\/es\\\/author\\\/articleswordpress02\\\/#author\"},\"creator\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cms-articles.softonic.io\\\/es\\\/author\\\/articleswordpress02\\\/#author\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/articles-img.sftcdn.net\\\/sft\\\/articles\\\/auto-mapping-folder\\\/sites\\\/2\\\/2025\\\/03\\\/masahiro-sakurai-no-americanizado.jpg?GoogleAccessId=wp-stateless%40kubertonic.iam.gserviceaccount.com&Expires=1792818152&Signature=qROEyAmwMar5ITaH4l2XNlGZCtKausGL9qimK2FwR2Ktw3qIQXnG9Sxn38Fe2pVxSkxLust1qcIuG5H4sFfPBHNY4iTLW9a4k%2B8cFmf1HvZhhJdgCdZjaqxhzcv%2BiI6z2pn3bOSQOZ9VvgUVlBTJS9w7T4krLueuKhdYrmTtFrHhy6%2Beh6Zx7IzLQKcwB4jn%2F0Wn5BciwS8pBtWsN%2BP7lS7HrZCHJgkpZaY6K4Xc9hdFMMn82CxWvoJHvt61Q5fkOn7nBugtwqZQyv0W8ykAgJ9PLsk5n3XHa6l9yq5sNukMsljYe4MBgddVg0tPQL338ubapxY3ZPBZF0IxJLF%2Fgg%3D%3D\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cms-articles.softonic.io\\\/es\\\/masahiro-sakurai-hace-un-llamamiento-a-los-desarrolladores-japoneses-para-que-dejen-de-hacer-juegos-americanizados\\\/#mainImage\",\"width\":1184,\"height\":657},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cms-articles.softonic.io\\\/es\\\/masahiro-sakurai-hace-un-llamamiento-a-los-desarrolladores-japoneses-para-que-dejen-de-hacer-juegos-americanizados\\\/#mainImage\"},\"datePublished\":\"2025-03-19T11:00:00+01:00\",\"dateModified\":\"2025-03-19T12:17:53+01:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cms-articles.softonic.io\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cms-articles.softonic.io\\\/es\\\/\",\"name\":\"Softonic Spain\",\"description\":\"Just another Softonic Sites site\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cms-articles.softonic.io\\\/es\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO -->\n\n","aioseo_head_json":{"title":"Masahiro Sakurai hace un llamamiento a los desarrolladores japoneses para que dejen de hacer \u00abjuegos americanizados\u00bb - Softonic Spain","description":"En las \u00faltimas d\u00e9cadas, el escenario de los videojuegos ha experimentado una notable transformaci\u00f3n gracias a la globalizaci\u00f3n, el aumento de los costos de desarrollo, y el auge de las tiendas digitales. Antes, los videojuegos japoneses eran considerados tesoros exclusivos, accesibles en muchos casos \u00fanicamente para los jugadores locales. Sin embargo, hoy en d\u00eda, la","canonical_url":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/es\/masahiro-sakurai-hace-un-llamamiento-a-los-desarrolladores-japoneses-para-que-dejen-de-hacer-juegos-americanizados\/","robots":"noindex, nofollow, max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"BlogPosting","@id":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/es\/masahiro-sakurai-hace-un-llamamiento-a-los-desarrolladores-japoneses-para-que-dejen-de-hacer-juegos-americanizados\/#blogposting","name":"Masahiro Sakurai hace un llamamiento a los desarrolladores japoneses para que dejen de hacer \u00abjuegos americanizados\u00bb - Softonic Spain","headline":"Masahiro Sakurai hace un llamamiento a los desarrolladores japoneses para que dejen de hacer \u00abjuegos americanizados\u00bb","author":{"@id":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/es\/author\/articleswordpress02\/#author"},"publisher":{"@id":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/es\/#organization"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/articles-img.sftcdn.net\/sft\/articles\/auto-mapping-folder\/sites\/2\/2025\/03\/masahiro-sakurai-no-americanizado.jpg?GoogleAccessId=wp-stateless%40kubertonic.iam.gserviceaccount.com&Expires=1792818152&Signature=qROEyAmwMar5ITaH4l2XNlGZCtKausGL9qimK2FwR2Ktw3qIQXnG9Sxn38Fe2pVxSkxLust1qcIuG5H4sFfPBHNY4iTLW9a4k%2B8cFmf1HvZhhJdgCdZjaqxhzcv%2BiI6z2pn3bOSQOZ9VvgUVlBTJS9w7T4krLueuKhdYrmTtFrHhy6%2Beh6Zx7IzLQKcwB4jn%2F0Wn5BciwS8pBtWsN%2BP7lS7HrZCHJgkpZaY6K4Xc9hdFMMn82CxWvoJHvt61Q5fkOn7nBugtwqZQyv0W8ykAgJ9PLsk5n3XHa6l9yq5sNukMsljYe4MBgddVg0tPQL338ubapxY3ZPBZF0IxJLF%2Fgg%3D%3D","width":1184,"height":657},"datePublished":"2025-03-19T11:00:00+01:00","dateModified":"2025-03-19T12:17:53+01:00","inLanguage":"es-ES","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/es\/masahiro-sakurai-hace-un-llamamiento-a-los-desarrolladores-japoneses-para-que-dejen-de-hacer-juegos-americanizados\/#webpage"},"isPartOf":{"@id":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/es\/masahiro-sakurai-hace-un-llamamiento-a-los-desarrolladores-japoneses-para-que-dejen-de-hacer-juegos-americanizados\/#webpage"},"articleSection":"Gaming, Noticias, Agencia de Asuntos Culturales de Jap\u00f3n, kirby, Masahiro Sakurai, Nintendo, Sakurai, Super Smash Bros., Juegos"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/es\/masahiro-sakurai-hace-un-llamamiento-a-los-desarrolladores-japoneses-para-que-dejen-de-hacer-juegos-americanizados\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/es\/#listItem","position":1,"name":"Inicio","item":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/es\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/es\/category\/news\/#listItem","name":"Noticias"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/es\/category\/news\/#listItem","position":2,"name":"Noticias","item":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/es\/category\/news\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/es\/masahiro-sakurai-hace-un-llamamiento-a-los-desarrolladores-japoneses-para-que-dejen-de-hacer-juegos-americanizados\/#listItem","name":"Masahiro Sakurai hace un llamamiento a los desarrolladores japoneses para que dejen de hacer \u00abjuegos americanizados\u00bb"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/es\/#listItem","name":"Inicio"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/es\/masahiro-sakurai-hace-un-llamamiento-a-los-desarrolladores-japoneses-para-que-dejen-de-hacer-juegos-americanizados\/#listItem","position":3,"name":"Masahiro Sakurai hace un llamamiento a los desarrolladores japoneses para que dejen de hacer \u00abjuegos americanizados\u00bb","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/es\/category\/news\/#listItem","name":"Noticias"}}]},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/es\/#organization","name":"Softonic Spain","description":"Just another Softonic Sites site","url":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/es\/"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/es\/author\/articleswordpress02\/#author","url":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/es\/author\/articleswordpress02\/","name":"Softonic","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/es\/masahiro-sakurai-hace-un-llamamiento-a-los-desarrolladores-japoneses-para-que-dejen-de-hacer-juegos-americanizados\/#authorImage","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bb9e46857c25d6aeb4e52e22f4c79e48e0ad0f0b7f53176bdca0cdfca6c5da2c?s=96&d=https%3A%2F%2Farticles-images.sftcdn.net%2Fwp-content%2Fuploads%2Fsoftonic_avatar.png&r=g","width":96,"height":96,"caption":"Softonic"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/es\/masahiro-sakurai-hace-un-llamamiento-a-los-desarrolladores-japoneses-para-que-dejen-de-hacer-juegos-americanizados\/#webpage","url":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/es\/masahiro-sakurai-hace-un-llamamiento-a-los-desarrolladores-japoneses-para-que-dejen-de-hacer-juegos-americanizados\/","name":"Masahiro Sakurai hace un llamamiento a los desarrolladores japoneses para que dejen de hacer \u00abjuegos americanizados\u00bb - Softonic Spain","description":"En las \u00faltimas d\u00e9cadas, el escenario de los videojuegos ha experimentado una notable transformaci\u00f3n gracias a la globalizaci\u00f3n, el aumento de los costos de desarrollo, y el auge de las tiendas digitales. Antes, los videojuegos japoneses eran considerados tesoros exclusivos, accesibles en muchos casos \u00fanicamente para los jugadores locales. Sin embargo, hoy en d\u00eda, la","inLanguage":"es-ES","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/es\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/es\/masahiro-sakurai-hace-un-llamamiento-a-los-desarrolladores-japoneses-para-que-dejen-de-hacer-juegos-americanizados\/#breadcrumblist"},"author":{"@id":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/es\/author\/articleswordpress02\/#author"},"creator":{"@id":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/es\/author\/articleswordpress02\/#author"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/articles-img.sftcdn.net\/sft\/articles\/auto-mapping-folder\/sites\/2\/2025\/03\/masahiro-sakurai-no-americanizado.jpg?GoogleAccessId=wp-stateless%40kubertonic.iam.gserviceaccount.com&Expires=1792818152&Signature=qROEyAmwMar5ITaH4l2XNlGZCtKausGL9qimK2FwR2Ktw3qIQXnG9Sxn38Fe2pVxSkxLust1qcIuG5H4sFfPBHNY4iTLW9a4k%2B8cFmf1HvZhhJdgCdZjaqxhzcv%2BiI6z2pn3bOSQOZ9VvgUVlBTJS9w7T4krLueuKhdYrmTtFrHhy6%2Beh6Zx7IzLQKcwB4jn%2F0Wn5BciwS8pBtWsN%2BP7lS7HrZCHJgkpZaY6K4Xc9hdFMMn82CxWvoJHvt61Q5fkOn7nBugtwqZQyv0W8ykAgJ9PLsk5n3XHa6l9yq5sNukMsljYe4MBgddVg0tPQL338ubapxY3ZPBZF0IxJLF%2Fgg%3D%3D","@id":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/es\/masahiro-sakurai-hace-un-llamamiento-a-los-desarrolladores-japoneses-para-que-dejen-de-hacer-juegos-americanizados\/#mainImage","width":1184,"height":657},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/es\/masahiro-sakurai-hace-un-llamamiento-a-los-desarrolladores-japoneses-para-que-dejen-de-hacer-juegos-americanizados\/#mainImage"},"datePublished":"2025-03-19T11:00:00+01:00","dateModified":"2025-03-19T12:17:53+01:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/es\/#website","url":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/es\/","name":"Softonic Spain","description":"Just another Softonic Sites site","inLanguage":"es-ES","publisher":{"@id":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/es\/#organization"}}]},"og:locale":"es_ES","og:site_name":"Softonic Spain - Just another Softonic Sites site","og:type":"article","og:title":"Masahiro Sakurai hace un llamamiento a los desarrolladores japoneses para que dejen de hacer \u00abjuegos americanizados\u00bb - Softonic Spain","og:description":"En las \u00faltimas d\u00e9cadas, el escenario de los videojuegos ha experimentado una notable transformaci\u00f3n gracias a la globalizaci\u00f3n, el aumento de los costos de desarrollo, y el auge de las tiendas digitales. Antes, los videojuegos japoneses eran considerados tesoros exclusivos, accesibles en muchos casos \u00fanicamente para los jugadores locales. Sin embargo, hoy en d\u00eda, la","og:url":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/es\/masahiro-sakurai-hace-un-llamamiento-a-los-desarrolladores-japoneses-para-que-dejen-de-hacer-juegos-americanizados\/","article:published_time":"2025-03-19T10:00:00+00:00","article:modified_time":"2025-03-19T11:17:53+00:00","twitter:card":"summary","twitter:title":"Masahiro Sakurai hace un llamamiento a los desarrolladores japoneses para que dejen de hacer \u00abjuegos americanizados\u00bb - Softonic Spain","twitter:description":"En las \u00faltimas d\u00e9cadas, el escenario de los videojuegos ha experimentado una notable transformaci\u00f3n gracias a la globalizaci\u00f3n, el aumento de los costos de desarrollo, y el auge de las tiendas digitales. Antes, los videojuegos japoneses eran considerados tesoros exclusivos, accesibles en muchos casos \u00fanicamente para los jugadores locales. Sin embargo, hoy en d\u00eda, la"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"351297","title":null,"description":null,"keywords":null,"keyphrases":{"focus":{"keyphrase":"","score":0,"analysis":{"keyphraseInTitle":{"score":0,"maxScore":9,"error":1}}},"additional":[]},"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":"","og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"BlogPosting","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":"-1","robots_max_videopreview":"-1","robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":"default","local_seo":null,"limit_modified_date":false,"created":"2025-03-19 09:25:03","updated":"2025-03-19 11:25:37","focus_keyword":null,"additional_keywords":null,"truseo_locale":null,"ai":null,"breadcrumb_settings":null,"seo_analyzer_scan_date":null},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/es\/\" title=\"Inicio\">Inicio<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">\u00bb<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/es\/category\/news\/\" title=\"Noticias\">Noticias<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">\u00bb<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\tMasahiro Sakurai hace un llamamiento a los desarrolladores japoneses para que dejen de hacer \u00abjuegos americanizados\u00bb\n\t\t<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Inicio","link":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/es\/"},{"label":"Noticias","link":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/es\/category\/news\/"},{"label":"Masahiro Sakurai hace un llamamiento a los desarrolladores japoneses para que dejen de hacer \u00abjuegos americanizados\u00bb","link":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/es\/masahiro-sakurai-hace-un-llamamiento-a-los-desarrolladores-japoneses-para-que-dejen-de-hacer-juegos-americanizados\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/351297","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9318"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=351297"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/351297\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/351300"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=351297"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=351297"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=351297"},{"taxonomy":"usertag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/usertag?post=351297"},{"taxonomy":"vertical","embeddable":true,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/vertical?post=351297"},{"taxonomy":"content-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/content-category?post=351297"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}