{"id":36646,"date":"2013-05-10T08:00:33","date_gmt":"2013-05-10T06:00:33","guid":{"rendered":"http:\/\/onsoftware.softonic.com\/?p=36646"},"modified":"2025-06-13T05:32:54","modified_gmt":"2025-06-13T03:32:54","slug":"alternativas-siri-para-android-en-espanol","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/es\/alternativas-siri-para-android-en-espanol\/","title":{"rendered":"Alternativas a Siri para Android en espa\u00f1ol"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-full wp-image-37617\" title=\"Microphone\" src=\"https:\/\/articles-img.sftcdn.net\/sft\/articles\/auto-mapping-folder\/sites\/2\/2013\/05\/Microphone-icon.png\" alt=\"\" width=\"134\" height=\"134\" \/>Con <a href=\"http:\/\/onsoftware.softonic.com\/ios-5-icloud-y-otras-sorpresas\">iOS 5<\/a> lleg\u00f3 <strong>Siri<\/strong>, y empezamos a so\u00f1ar con <strong>convertir nuestros tel\u00e9fonos en asistentes personales<\/strong>, dispuestos a trabajar d\u00eda y noche. &#8220;<em>Siri, \u00bfqu\u00e9 tiempo hace?<\/em>&#8220;, &#8220;<em>Siri, recu\u00e9rdame que saque al perro<\/em>&#8220;, &#8220;<em>Siri, llama a una ambulancia<\/em>&#8220;.<\/p>\n<p>Mientras tanto, los usuarios de Android nos ten\u00edamos que conformar con las migajas o aplicaciones s\u00f3lo en ingl\u00e9s. Por suerte, con el tiempo los asistentes para Android han ganado en calidad y funciones y, adem\u00e1s, han empezado a incluir el espa\u00f1ol entre sus idiomas. Te presentamos <strong>4 asistentes tipo Siri en espa\u00f1ol, para Android<\/strong>.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<h3><a href=\"http:\/\/vita.softonic.com\/android\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-37577   alignleft\" title=\"vita\" src=\"https:\/\/articles-img.sftcdn.net\/sft\/articles\/auto-mapping-folder\/sites\/2\/2013\/05\/vit.png\" alt=\"vita\" width=\"124\" height=\"124\" \/>Vita<\/a><\/h3>\n<p>Vita se encuentra en fase beta, lo cual explica por qu\u00e9 a veces no parece funcionar del todo (ojo, tambi\u00e9n puede ser porque requiere 3G o Wifi). Es capaz de darte respuesta a <strong>preguntas y acciones directas<\/strong>, e incluso contarte un chiste, pero desde luego no logra acercarse al carisma del Siri original. A su favor: consta con un <strong>buen n\u00famero de opciones<\/strong> para ajustar en sus preferencias.<\/p>\n<h3><a href=\"http:\/\/speaktoit.softonic.com\/android\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-37578 alignleft\" title=\"asistente\" src=\"https:\/\/articles-img.sftcdn.net\/sft\/articles\/auto-mapping-folder\/sites\/2\/2013\/05\/asistente.png\" alt=\"\" width=\"124\" height=\"124\" \/>Asistente (Speaktoit)<\/a><\/h3>\n<p>En esta app puedes <strong>configurar a tu asistente<\/strong> (femenino o masculino) para que tenga el aspecto que quieras. Despu\u00e9s, p\u00eddele que te diga qu\u00e9 hora es en Honolul\u00fa, si llover\u00e1 ma\u00f1ana o que actualice tu Facebook. No es demasiado inteligente y con frecuencia te deja esperando por una respuesta que nunca llega (&#8220;espera, voy a consultarlo&#8221;), pero <strong>te servir\u00e1 para tareas sencillas eficaz y r\u00e1pidamente<\/strong>.<\/p>\n<h3><a href=\"http:\/\/sherpa-beta.softonic.com\/android\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-37580 alignleft\" title=\"sherpa\" src=\"https:\/\/articles-img.sftcdn.net\/sft\/articles\/auto-mapping-folder\/sites\/2\/2013\/05\/sherpa.png\" alt=\"\" width=\"124\" height=\"124\" \/>Sherpa<\/a><\/h3>\n<p>Sherpa es un<strong> eficaz asistente<\/strong> con el que puedes tener una conversaci\u00f3n con voz&#8230;. o escrita. Te mantiene la agenda, publica en Facebook, llama a tus amigos, abre aplicaciones, calcula operaciones matem\u00e1ticas, muestra <strong>resultados deportivos<\/strong>, el tiempo, definiciones y mucho m\u00e1s, todo ello con una buena dosis de sentido del humor.<\/p>\n<h3><a href=\"https:\/\/play.google.com\/store\/apps\/details?id=com.pannous.voice.actions.free&amp;feature=related_apps\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-37579    alignleft\" title=\"Jeannie\" src=\"https:\/\/articles-img.sftcdn.net\/sft\/articles\/auto-mapping-folder\/sites\/2\/2013\/05\/Jeannie.png\" alt=\"\" width=\"124\" height=\"124\" \/>Jeannie<\/a><\/h3>\n<p>Usar Jeannie en espa\u00f1ol te asegura un aut\u00e9ntico dolor de cabeza y s\u00f3lo es indicado como penitencia. <strong>Habla como un robot y te responde sin ning\u00fan sentido<\/strong>, como si el traductor de Google hubiera bebido de m\u00e1s. En resumen, todav\u00eda le queda mucho por recorrer en su versi\u00f3n en espa\u00f1ol para poder so\u00f1ar con convertirse en algo similar a Siri en iOS.<\/p>\n<h3>\u00bfUsas alguno? \u00bfCu\u00e1l es tu favorito?<\/h3>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Con iOS 5 lleg\u00f3 Siri, y empezamos a so\u00f1ar con convertir nuestros tel\u00e9fonos en asistentes personales, dispuestos a trabajar d\u00eda y noche. &#8220;Siri, \u00bfqu\u00e9 tiempo hace?&#8220;, &#8220;Siri, recu\u00e9rdame que saque al perro&#8220;, &#8220;Siri, llama a una ambulancia&#8220;. Mientras tanto, los usuarios de Android nos ten\u00edamos que conformar con las migajas o aplicaciones s\u00f3lo en ingl\u00e9s. &hellip; <a href=\"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/es\/alternativas-siri-para-android-en-espanol\/\" class=\"more-link\">Continue reading<span class=\"screen-reader-text\"> &#8220;Alternativas a Siri para Android en espa\u00f1ol&#8221;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1008,"featured_media":37578,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","wpcf-pageviews":0},"categories":[],"tags":[],"usertag":[],"vertical":[],"content-category":[],"class_list":["post-36646","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36646","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1008"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=36646"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36646\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":383467,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36646\/revisions\/383467"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/37578"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=36646"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=36646"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=36646"},{"taxonomy":"usertag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/usertag?post=36646"},{"taxonomy":"vertical","embeddable":true,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/vertical?post=36646"},{"taxonomy":"content-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/content-category?post=36646"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}