{"id":411124,"date":"2026-02-20T14:50:00","date_gmt":"2026-02-20T13:50:00","guid":{"rendered":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/es\/?p=411124"},"modified":"2026-02-20T14:51:20","modified_gmt":"2026-02-20T13:51:20","slug":"dispatch-recibira-un-mod-con-doblaje-al-espanol-en-los-proximos-meses","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/es\/dispatch-recibira-un-mod-con-doblaje-al-espanol-en-los-proximos-meses\/","title":{"rendered":"Dispatch recibir\u00e1 un mod con doblaje al espa\u00f1ol en los pr\u00f3ximos meses"},"content":{"rendered":"\n<p>El videojuego Dispatch ha sido aclamado como uno de los mejores t\u00edtulos del 2025, a pesar de su lanzamiento en un pol\u00e9mico formato epis\u00f3dico mensual. <strong>Desarrollado por AdHoc Studio, este juego ha conquistado a la comunidad con su rica narrativa y universo envolvente<\/strong>. Sin embargo, muchos jugadores en Espa\u00f1a sienten la necesidad de disfrutar de la experiencia en su lengua materna, lo que ha llevado a una iniciativa muy esperada.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Un anuncio de lo m\u00e1s inesperado<\/h2>\n\n\n\n<p>El colectivo Ecos del Doblaje ha anunciado que est\u00e1 trabajando en un mod de doblaje al espa\u00f1ol para Dispatch. Este proyecto, que se present\u00f3 en exclusiva durante la conferencia en Japan Weekend Madrid, ya cuenta con un primer tr\u00e1iler oficial. En palabras del equipo de Ecos del Doblaje, &#8220;<a href=\"https:\/\/www.softonic.com\/articulos\/dispatch-demuestra-que-es-el-mejor-juego-de-superheroes-en-anos-con-220-060-jugadores-asistiendo-al-lanzamiento-de-su-final-en-steam\">el universo de Dispatch cobra nueva vida<\/a> en castellano&#8221;, prometiendo dar voz a cada personaje con identidad propia y respeto por la obra original. <strong>Adem\u00e1s, se ha confirmado que se lanzar\u00e1 una demo jugable con los cap\u00edtulos 1 y 2 completamente doblados en un futuro cercano<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Dispatch - Official Launch Trailer\" width=\"840\" height=\"473\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/wzw4XJ038VA?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p>Este mod sigue el exitoso camino de otros proyectos de doblaje al espa\u00f1ol, como los mods de Lies of P y Kingdom Hearts, que tambi\u00e9n fueron bien recibidos por la comunidad. <strong>Mientras tanto, para aquellos que no pueden esperar, el colectivo Siestake ya est\u00e1 compartiendo escenas dobladas del juego en su canal de YouTube<\/strong>. En estos clips participan actores de doblaje reconocidos, como Nacho Ruiz-Cruces y Sonia Esteban, quienes brindan un anticipo del trabajo que est\u00e1 por venir.<\/p>\n\n\n\n<p>Con el lanzamiento de este mod, los fan\u00e1ticos de Dispatch en habla hispana pueden esperar una experiencia m\u00e1s inmersiva y adaptada a su idioma. <strong>La demanda de doblajes en castellano sigue creciendo en la industria, y proyectos como este demuestran la pasi\u00f3n y el compromiso de la comunidad por ofrecer alternativas accesibles para todos los jugadores<\/strong>.<\/p>\n\n\n<div class=\"sc-card-program\">\r\n  <div class=\"sc-card-program__body\">\r\n    <div class=\"sc-card-program__row clearfix\">\r\n      <div class=\"sc-card-program__col-logo\">\r\n        <img decoding=\"async\" class=\"sc-card-program__img\" src=\"https:\/\/images.sftcdn.net\/images\/t_app-icon-s\/p\/3047d89c-96d0-11e6-8546-00163ed833e7\/2505233623\/steam-download.jpg\" alt=\"Steam\" width=\"100px\" height=\"100px\">\r\n      <\/div>\r\n      <div class=\"sc-card-program__col-title\">\r\n        <span class=\"sc-card-program__title\">Steam<\/span>\r\n        <a class=\"sc-card-program__button sc-card-program-internal\" href=\"https:\/\/steam.softonic.com\/\" target=\"_self\" rel=\"noopener noreferrer\">DESCARGAR<\/a>\r\n      <\/div>\r\n      <div class=\"sc-card-program__col-rating\">\r\n        <svg class=\"rating-score__content\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" version=\"1.1\" x=\"0\" y=\"0\" viewbox=\"0 0 50 50\" enable-background=\"new 0 0 50 50\" xml:space=\"preserve\"><path class=\"rating-score__background rating-score--good\" fill=\"none\" stroke-width=\"6\" stroke-miterlimit=\"10\" d=\"M40 40c8.3-8.3 8.3-21.7 0-30s-21.7-8.3-30 0 -8.3 21.7 0 30\"><\/path><path class=\"rating-score__value rating-score__value--0\" fill=\"none\" stroke-width=\"6\" stroke-dashoffset=\"0\" stroke-miterlimit=\"10\" d=\"M40 40c8.3-8.3 8.3-21.7 0-30s-21.7-8.3-30 0 -8.3 21.7 0 30\"><\/path><text class=\"rating-score__number\" content=\"\" text-anchor=\"middle\" transform=\"matrix(1 0 0 1 25 31.0837)\" data-auto=\"app-user-score\"><\/text><\/svg>\r\n      <\/div>\r\n    <\/div>\r\n    <div class=\"sc-card-program__row\">\r\n      <span class=\"sc-card-program__description\"><\/span>\r\n    <\/div>\r\n    <div class=\"sc-card-program__row\">\r\n      <img decoding=\"async\" class=\"sc-card-program__bigpic\" src=\"\" onerror=\"this.style.display='none'\">\r\n    <\/div>\r\n    <a class=\"sc-card-program__link track-link sc-card-program-internal\" href=\"https:\/\/steam.softonic.com\/\" target=\"_self\" rel=\"noopener noreferrer\"><\/a>\r\n  <\/div>\r\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El videojuego Dispatch ha sido aclamado como uno de los mejores t\u00edtulos del 2025, a pesar de su lanzamiento en un pol\u00e9mico formato epis\u00f3dico mensual. Desarrollado por AdHoc Studio, este juego ha conquistado a la comunidad con su rica narrativa y universo envolvente. Sin embargo, muchos jugadores en Espa\u00f1a sienten la necesidad de disfrutar de &hellip; <a href=\"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/es\/dispatch-recibira-un-mod-con-doblaje-al-espanol-en-los-proximos-meses\/\" class=\"more-link\">Continue reading<span class=\"screen-reader-text\"> &#8220;Dispatch recibir\u00e1 un mod con doblaje al espa\u00f1ol en los pr\u00f3ximos meses&#8221;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":9318,"featured_media":409225,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","wpcf-pageviews":0},"categories":[9320,9317],"tags":[],"usertag":[],"vertical":[],"content-category":[14105],"class_list":["post-411124","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-gaming","category-news","content-category-juegos"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/411124","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9318"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=411124"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/411124\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":411185,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/411124\/revisions\/411185"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/409225"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=411124"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=411124"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=411124"},{"taxonomy":"usertag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/usertag?post=411124"},{"taxonomy":"vertical","embeddable":true,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/vertical?post=411124"},{"taxonomy":"content-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/content-category?post=411124"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}