{"id":428830,"date":"2026-09-17T18:44:00","date_gmt":"2026-09-17T16:44:00","guid":{"rendered":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/es\/?p=428830"},"modified":"2026-09-17T18:44:11","modified_gmt":"2026-09-17T16:44:11","slug":"level-5-publica-hoy-una-disculpa-por-sus-trailers-niega-usar-esta-tecnologia-en-los-juegos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/es\/level-5-publica-hoy-una-disculpa-por-sus-trailers-niega-usar-esta-tecnologia-en-los-juegos\/","title":{"rendered":"Level-5 publica hoy una disculpa por sus tr\u00e1ilers: niega usar esta tecnolog\u00eda en los juegos"},"content":{"rendered":"

Level-5 ha publicado hoy una disculpa formal por la pol\u00e9mica que estall\u00f3 tras el evento LEVEL5 VISION 2026 II: Dreams, celebrado el 10 de septiembre de 2026<\/strong>. El motivo fueron varios v\u00eddeos promocionales de sagas como Professor Layton, Yo-Kai Watch<\/a> y DecaPolice<\/a>, cuestionados tanto por su acabado visual como por las sospechas de que se hubieran usado herramientas autom\u00e1ticas. En ese mismo comunicado, la compa\u00f1\u00eda recalca adem\u00e1s que ese tipo de tecnolog\u00eda no se utiliz\u00f3 de forma directa en el contenido de los juegos.<\/p>\n\n

Tras aquella presentaci\u00f3n, el estudio se encontr\u00f3 con una oleada de cr\u00edticas por el aspecto de varios de esos v\u00eddeos promocionales, en series tan conocidas como Professor Layton, Yo-Kai Watch y DecaPolice. La reacci\u00f3n fue creciendo hasta el punto de que muchos jugadores los etiquetaron como \u201cslop\u201d en redes sociales, mientras el directo en YouTube<\/a> iba acumulando una cantidad notable de valoraciones negativas<\/strong>.<\/p>\n\n

La compa\u00f1\u00eda ya hab\u00eda dado una primera respuesta el 12 de septiembre de 2026<\/strong> por medio de Akihiro Hino, CEO de Level-5. Ahora, sin embargo, ha ampliado su postura oficial.<\/p>\n\n

En ese nuevo comunicado, Level-5 admite un \u201cuso torpe<\/strong>\u201d de estas herramientas y tambi\u00e9n varios errores humanos, adem\u00e1s de reconocer que todo eso termin\u00f3 generando desconfianza entre los fans. Aun as\u00ed, vuelve a insistir en lo mismo: no hubo uso directo de esta clase de tecnolog\u00eda en el contenido de los juegos.<\/p>\n\n

La chispa de todo estuvo en los propios v\u00eddeos.<\/p>\n\n

Los jugadores empezaron comparando el tr\u00e1iler de Yo-Kai Watch 2: Haunted Domain que se hab\u00eda mostrado en un Nintendo Direct con la versi\u00f3n ense\u00f1ada despu\u00e9s en LEVEL5 VISION 2026 II: Dreams. Ah\u00ed detectaron detalles modificados<\/strong> entre un montaje y otro, y a partir de ese momento comenzaron a revisar con lupa el resto del material del evento. Entre las im\u00e1genes m\u00e1s comentadas aparecieron una m\u00e1quina expendedora extra\u00f1a, cables el\u00e9ctricos poco coherentes, canalones deformes y otros dibujos con proporciones raras…<\/p>\n\n

Akihiro Hino explic\u00f3 en redes sociales que todo hab\u00eda surgido de un experimento pensado para hacer la presentaci\u00f3n \u201cm\u00e1s espectacular<\/strong>\u201d.<\/p>\n\n

D\u00edas m\u00e1s tarde, el estudio fue un paso m\u00e1s all\u00e1 con su comunicado y sostuvo que parte de los detalles se\u00f1alados por la comunidad no proced\u00edan de herramientas autom\u00e1ticas, sino de fallos hechos a mano<\/strong> y de decisiones art\u00edsticas poco afortunadas. Level-5 tambi\u00e9n quiso marcar una diferencia clara entre la promoci\u00f3n y el desarrollo de sus juegos: seg\u00fan ese texto, Professor Layton and the New World of Steam<\/a> no recurri\u00f3 a estas tecnolog\u00edas durante su creaci\u00f3n, y tareas centrales como el guion o el dise\u00f1o de personajes siguen en manos de personas.<\/p>\n\n

La empresa a\u00f1ade, adem\u00e1s, que la versi\u00f3n del tr\u00e1iler vista en Nintendo Direct pertenec\u00eda a un montaje anterior<\/strong>, enviado para llegar a tiempo a los plazos marcados por Nintendo.<\/p>\n\n

Ahora, siempre seg\u00fan el comunicado de Level-5, la compa\u00f1\u00eda tiene previsto volver a subir v\u00eddeos corregidos<\/strong> de cara al Tokyo Game Show, retirando tanto los problemas nacidos de aquel experimento como los errores humanos que los fans hab\u00edan detectado.<\/p>\n\n

Level-5 tambi\u00e9n reconoce que estas herramientas ya forman parte de su estrategia para acelerar ciertas tareas de producci\u00f3n, como la conversi\u00f3n de ilustraciones 2D en modelos 3D. El objetivo, seg\u00fan la propia compa\u00f1\u00eda, es recortar ciclos de desarrollo que hoy rondan los cinco a\u00f1os<\/strong> hasta dejarlos en apenas dos.<\/p>\n\n

El caso vuelve a poner sobre la mesa hasta qu\u00e9 punto compensa acelerar procesos cuando el p\u00fablico percibe recortes en la parte art\u00edstica y el golpe se lo lleva la reputaci\u00f3n del estudio<\/a><\/strong>. Tambi\u00e9n deja una advertencia bastante evidente para la industria: si van a probar herramientas nuevas, conviene decirlo con claridad desde el principio.<\/p>\n\n

Todav\u00eda no se sabe cu\u00e1ndo<\/strong> estar\u00e1n disponibles todas las versiones corregidas del material promocional.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Level-5 ha publicado hoy una disculpa formal por la pol\u00e9mica que estall\u00f3 tras el evento LEVEL5 VISION 2026 II: Dreams, celebrado el 10 de septiembre de 2026. El motivo fueron varios v\u00eddeos promocionales de sagas como Professor Layton, Yo-Kai Watch y DecaPolice, cuestionados tanto por su acabado visual como por las sospechas de que se … Continue reading “Level-5 publica hoy una disculpa por sus tr\u00e1ilers: niega usar esta tecnolog\u00eda en los juegos”<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":9351,"featured_media":428829,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","wpcf-pageviews":0},"categories":[9317],"tags":[],"usertag":[],"vertical":[],"content-category":[14053],"class_list":["post-428830","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news","content-category-ia"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/428830","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9351"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=428830"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/428830\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":428831,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/428830\/revisions\/428831"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/428829"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=428830"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=428830"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=428830"},{"taxonomy":"usertag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/usertag?post=428830"},{"taxonomy":"vertical","embeddable":true,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/vertical?post=428830"},{"taxonomy":"content-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/content-category?post=428830"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}