{"id":74573,"date":"2014-03-13T09:00:03","date_gmt":"2014-03-13T08:00:03","guid":{"rendered":"http:\/\/onsoftware.softonic.com\/?p=74573"},"modified":"2025-06-13T03:51:17","modified_gmt":"2025-06-13T01:51:17","slug":"guia-de-windows-phone-primeros-pasos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/es\/guia-de-windows-phone-primeros-pasos\/","title":{"rendered":"Gu\u00eda de Windows Phone: Primeros pasos"},"content":{"rendered":"<p>La interfaz de Windows Phone\u00a0es <a href=\"http:\/\/articulos.softonic.com\/guia-de-windows-phone-1-introduccion\" target=\"_self\" rel=\"noopener noreferrer\">totalmente distinta a las de iOS o Android<\/a>. En el segundo art\u00edculo de nuestra serie vamos a hablar de las acciones m\u00e1s b\u00e1sicas para que empieces f\u00e1cilmente a utilizar\u00a0su colorido dise\u00f1o en forma de mosaico.<\/p>\n<h3>Botones<\/h3>\n<p>Siempre encontrar\u00e1s los mismos botones en los tel\u00e9fonos con Windows phone: encedido\/apagado, control de volumen, bot\u00f3n de c\u00e1mara y tres botones t\u00e1ctiles de navegaci\u00f3n.<\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/articles-images.sftcdn.net\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2014\/02\/lumia-windows-phone-lower-buttons.jpg\" alt=\"\" \/><\/p>\n<p><strong>La flecha hacia la izquierda<\/strong> funciona de varios modos distintos, dependiendo de qu\u00e9 est\u00e9s haciendo con el m\u00f3vil.<\/p>\n<ul>\n<li>En los submen\u00fas (vistas) y en determinadas p\u00e1ginas web, el bot\u00f3n sirve para volver atr\u00e1s.<\/li>\n<li>Si est\u00e1s en la pantalla principal de una app, cierra la aplicaci\u00f3n.<\/li>\n<li>Una pulsaci\u00f3n larga sobre el bot\u00f3n muestra todas las aplicaciones abiertas en el m\u00f3vil y permite cambiar de una a otra.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Bot\u00f3n Windows<\/strong>: este bot\u00f3n sirve para volver a la pantalla principal\u00a0desde cualquier lugar. Las aplicaciones no se cerrar\u00e1n sino que seguir\u00e1n ejecut\u00e1ndose en segundo plano. <strong>El bot\u00f3n de lupa<\/strong> abre el buscador Bing.<\/p>\n<p>Con el bot\u00f3n de c\u00e1mara, podr\u00e1s leer tambi\u00e9n c\u00f3digos QR en Bing o identificar autom\u00e1ticamente m\u00fasicas que est\u00e9n sonando. <strong>Los botones de control de volumen<\/strong> hacen aparecer y desaparecer el control de audio del reproductor de sonido que tengas abierto. En la esquina superior, podr\u00e1s alternar r\u00e1pidamente entre modo con sonido o de vibraci\u00f3n para las llamadas recibidas.<\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/articles-images.sftcdn.net\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2014\/02\/lumia920red_spotify-volume-control.jpg\" alt=\"\" \/><\/p>\n<h3>La barra de informaci\u00f3n<\/h3>\n<p>En la barra de informaci\u00f3n, Windows Phone muestra la calidad de la conexi\u00f3n, los servicios activos y la cantidad de bater\u00eda restante. Arrastrando el dedo por la pantalla, podr\u00e1s acceder al panel en cualquier momento.<\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/articles-images.sftcdn.net\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2014\/02\/windows-phone-show-info-bar.jpg\" alt=\"\" \/><\/p>\n<h3>Cambiar y cerrar aplicaciones<\/h3>\n<p style=\"text-align: left\">Una pulsaci\u00f3n larga sobre el bot\u00f3n con la flecha\u00a0abre una panor\u00e1mica de las aplicaciones abiertas. Mu\u00e9vete a izquierda o derecha para ir de una a otra. Desde la actualizaci\u00f3n GDR3 para Windows Phone 8, puedes cerrar las apps directamente desde aqu\u00ed, pulsando sobre la peque\u00f1a cruz.\u00a0<img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/articles-images.sftcdn.net\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2014\/02\/lumia920blue_windows-phone-multitasking.jpg\" alt=\"\" \/><\/p>\n<h3>Organizando la pantalla de Inicio<\/h3>\n<p>Puedes ordenar los cuadraditos en forma de mosaicos (<em>tiles<\/em>) de la pantalla principal como quieras. S\u00f3lo tienes que pulsar sobre uno y empezar\u00e1 a flotar; arr\u00e1stralo y su\u00e9ltalo para moverlo. Tambi\u00e9n puedes eliminar los cuadraditos o cambiar su tama\u00f1o (con la flecha). <img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/articles-images.sftcdn.net\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2014\/02\/windows-phone-resize-tile-01.jpg\" alt=\"\" \/><\/p>\n<p>Los iconos pueden ser de tres tama\u00f1os diferentes. Las m\u00e1s peque\u00f1as ocupan poco pero no pueden usarse para datos en tiempo real <em>(live tile)<\/em>. Las grandes son m\u00e1s pr\u00e1cticas para recibir informaci\u00f3n y tambi\u00e9n m\u00e1s atractivas en cuanto a dise\u00f1o.<\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/articles-images.sftcdn.net\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2014\/02\/windows-phone-resize-tile-mini-huge.jpg\" alt=\"\" \/><\/p>\n<h3>El men\u00fa contextual en listas y apps<\/h3>\n<p>Una funci\u00f3n a destacar de Windows Phone es su eficiente uso de los botones de men\u00fas, tanto en el sistema como en las aplicaciones, y con men\u00fas contextuales ocultos para listas.<\/p>\n<p>Para abrir un men\u00fa contextual, pulsa y mant\u00e9n pulsado el elemento que te interese y espera hasta que se abra. En la panor\u00e1mica de apps abiertas, puedes usar esta funci\u00f3n para anclar aplicaciones a la pantalla de inicio, como <em>tiles<\/em>. En una app como Spotify, por ejemplo, puedes seleccionar acciones espec\u00edficas para una canci\u00f3n concreta.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/articles-images.sftcdn.net\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2014\/02\/windows-phone-context-menu-568x516.png\" alt=\"\" \/><\/p>\n<h3>Encuentra las opciones avanzadas de una app<\/h3>\n<p>S\u00f3lo algunas apps utilizan barras de men\u00fas visibles para acciones importantes. En la mayor\u00eda, las funciones se abren desde un bot\u00f3n con tres puntos. Al pulsarlo, podr\u00e1s ver ajustes y otras funciones.<\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/articles-images.sftcdn.net\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2014\/02\/windows-phone-app-options-568x229.jpg\" alt=\"\" \/><\/p>\n<p>En Internet Explorer tambi\u00e9n puedes organizar tus favoritos o anclar p\u00e1ginas web concretas a la pantalla de Inicio, desde los ajustes.<\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/articles-images.sftcdn.net\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2014\/02\/windows-phone-app-options-IE-02.jpg\" alt=\"\" \/><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/articulos.softonic.com\/guia-de-windows-phone-1-introduccion\"><strong>Lee de nuevo el cap\u00edtulo anterior de nuestra gu\u00eda de Windows Phone<\/strong><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La interfaz de Windows Phone\u00a0es totalmente distinta a las de iOS o Android. En el segundo art\u00edculo de nuestra serie vamos a hablar de las acciones m\u00e1s b\u00e1sicas para que empieces f\u00e1cilmente a utilizar\u00a0su colorido dise\u00f1o en forma de mosaico. Botones Siempre encontrar\u00e1s los mismos botones en los tel\u00e9fonos con Windows phone: encedido\/apagado, control de &hellip; <a href=\"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/es\/guia-de-windows-phone-primeros-pasos\/\" class=\"more-link\">Continue reading<span class=\"screen-reader-text\"> &#8220;Gu\u00eda de Windows Phone: Primeros pasos&#8221;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1056,"featured_media":74576,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","wpcf-pageviews":0},"categories":[9706],"tags":[],"usertag":[],"vertical":[],"content-category":[],"class_list":["post-74573","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-how-to"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/74573","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1056"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=74573"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/74573\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":379217,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/74573\/revisions\/379217"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/74576"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=74573"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=74573"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=74573"},{"taxonomy":"usertag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/usertag?post=74573"},{"taxonomy":"vertical","embeddable":true,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/vertical?post=74573"},{"taxonomy":"content-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/content-category?post=74573"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}