{"id":76098,"date":"2014-03-20T08:00:30","date_gmt":"2014-03-20T07:00:30","guid":{"rendered":"http:\/\/onsoftware.softonic.com\/?p=76098"},"modified":"2025-06-13T03:49:26","modified_gmt":"2025-06-13T01:49:26","slug":"guia-de-windows-phone-pasar-de-android-windows-phone","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/es\/guia-de-windows-phone-pasar-de-android-windows-phone\/","title":{"rendered":"Gu\u00eda de Windows Phone: de Android a Windows Phone"},"content":{"rendered":"<p>En esta tercera entrega de nuestra <strong>gu\u00eda especial sobre Windows Phone<\/strong>, te explicaremos c\u00f3mo transferir todos los datos almacenados en tu m\u00f3vil Android a un smartphone Windows Phone.<\/p>\n<p>Finalmente, \u00bfte has decidido a <strong>guardar tu Android<\/strong> en el armario para lanzarte a la aventura con un Windows Phone?\u00a0\u00bfLos primeros art\u00edculos de\u00a0<a href=\"http:\/\/articulos.softonic.com\/guia-de-windows-phone-1-introduccion\">nuestra gu\u00eda de Windows Phone<\/a> te convencieron?<\/p>\n<p>Cada vez que compras un nuevo smartphone, siempre vuelves sobre la misma cuesti\u00f3n: \u00bfC\u00f3mo transferir a tu m\u00f3vil nuevo toda la informaci\u00f3n que tienes guardada en el anterior? La respuesta depende de varios factores<\/p>\n<p>Microsoft lo sabe muy bien y por eso te ofrece <a href=\"http:\/\/www.windowsphone.com\/es-es\/how-to\/wp8\/start\/moving-from-android-to-windows-phone\">una p\u00e1gina de ayuda<\/a> relativamente completa. El SO m\u00f3vil de Microsoft ocupa un sector <a href=\"\/\/gs.statcounter.com\/\">minoritario<\/a> del mercado, pero los equipos de marketing est\u00e1n haciendo enormes esfuerzos para democratizar el acceso a diferentes sistemas operativos.<\/p>\n<p>Ahora Softonic te presenta una completa gu\u00eda para <strong>pasar sin esfuerzo de Android a Windows Phone<\/strong>. Fotos, v\u00eddeos, contactos, aplicaciones y correo electr\u00f3nico: este art\u00edculo tambi\u00e9n est\u00e1 dirigido a todos aquellos que todav\u00eda dudan por miedo a perder sus datos.<\/p>\n<h3>Sincronizar tu cuenta de correo con Windows Phone<\/h3>\n<p>Es, sin ninguna duda, la operaci\u00f3n m\u00e1s simple de todas. Para que todos tus correos electr\u00f3nicos aparezcan en tu nuevo Windows Phone, s\u00f3lo debes dirigirte al men\u00fa <em>Settings<\/em> &gt; <em>Email + accounts<\/em>. Los servicios de mensajer\u00eda disponibles son muy numerosos. Algunos nombres de los m\u00e1s populares: Yahoo! Mail, Gmail, Hotmail y Outlook, por supuesto.<\/p>\n<p>\u00bfTu servicio de mensajes electr\u00f3nicos no se encuentra en esta lista? Entonces, sin entrar en p\u00e1nico, dir\u00edgete a la opci\u00f3n <em>other account<\/em>. Todas las cuentas de correo compatibles con los protocolos IMAP o POP deber\u00edan funcionar correctamente.<\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" style=\"height: 452px;width: 568px\" src=\"https:\/\/articles-images.sftcdn.net\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2014\/02\/Email-other-account-568x452.jpg\" alt=\"Email other account\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><em>No deber\u00edas tener problemas al sincronizar tu cuenta de correo<\/em><\/p>\n<h3>Transferir tus contactos y tu agenda a Windows Phone<\/h3>\n<p>Desde el lanzamiento de dispositivos con Android, Google sugiere asociar tu lista de contactos con una cuenta de Google. Esta \u00faltima, puerta de entrada obligatoria para disfrutar de otros servicios, como Google Maps o Google Drive, re\u00fane correos electr\u00f3nicos, contactos, archivos guardados en l\u00ednea y mucho m\u00e1s.<\/p>\n<p>Una buena noticia: Windows Phone permite agregar cuentas de Google. La sincronizaci\u00f3n de un smartphone Windows Phone se puede efectuar en unos pocos pasos. Es un proceso simple en extremo, primero dir\u00edgete nuevamente a\u00a0<em>Settings<\/em> &gt; <em>Email + accounts<\/em> &gt;\u00a0<em>Google<\/em>, donde tendr\u00e1s que escribir tu direcci\u00f3n de correo y contrase\u00f1a.<\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" style=\"height: 479px;width: 568px\" src=\"https:\/\/articles-images.sftcdn.net\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2014\/02\/25-Feb-14-6-38-59-PM-568x479.jpg\" alt=\"Windows Phone add Google account\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: left\"><em>Pulsa Settings, despu\u00e9s email + accounts<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><em><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" style=\"height: 479px;width: 568px\" src=\"https:\/\/articles-images.sftcdn.net\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2014\/02\/25-Feb-14-6-38-PM-568x479.jpg\" alt=\"Add Google Windows Phone\" \/><\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><em>Ingresa tu direcci\u00f3n de Gmail, la contrase\u00f1a correspondiente y por \u00faltimo pulsa en el bot\u00f3n para confirmar<\/em><\/p>\n<p>A continuaci\u00f3n, s\u00f3lo debes seleccionar tu agenda, tus contactos y tu correo electr\u00f3nico para completar la sincronizaci\u00f3n.<\/p>\n<p>Si, por el contrario, no est\u00e1s conectado a Google en tu Android y te inclinas por los servicios de Yahoo!, Facebook, o incluso Outlook.com, el procedimiento es exactamente el mismo.<\/p>\n<p>En los otros casos, si eres uno de los usuarios de Android que prefiere guardar sus contactos en la tarjeta SIM y no en l\u00ednea, puedes descargar la <a href=\"http:\/\/www.windowsphone.com\/es-es\/store\/app\/transferir-mis-datos\/dc08943b-7b3d-4ee5-aa3c-30f1a826af02\">aplicaci\u00f3n Transferir mis datos para Windows Phone 8<\/a>. Esta te permite recuperar autom\u00e1ticamente los contactos guardados en tu viejo m\u00f3vil gracias a la tecnolog\u00eda Bluetooth. Los n\u00fameros de tel\u00e9fono se agregar\u00e1n autom\u00e1ticamente a la app People de Windows Phone.<\/p>\n<p>Por \u00faltimo, tambi\u00e9n es posible insertar la tarjeta SIM en tu nuevo Windows Phone, para encontrar tu libreta de direcciones tal como la hab\u00edas dejado.<\/p>\n<h3>Importar los documentos guardados en tu Android<\/h3>\n<p>A diferencia de los correos y los contactos, lamentablemente no existe ning\u00fan m\u00e9todo milagroso para transferir las tablas, los textos y los documentos PDF guardados en tu m\u00f3vil.<\/p>\n<p>Solamente los usuarios de\u00a0<a href=\"http:\/\/onedrive.softonic.com\/android\">OneDrive<\/a>, el servicio de alojamiento en l\u00ednea de Microsoft, disponen de una soluci\u00f3n accesible. Obviamente, la aplicaci\u00f3n est\u00e1 instalada de forma predeterminada en Windows Phone, por lo que con s\u00f3lo asociar tu cuenta Microsoft tendr\u00e1s acceso a todos los archivos guardados en tu espacio en l\u00ednea.<\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" style=\"height: 452px;width: 568px\" src=\"https:\/\/articles-images.sftcdn.net\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2014\/02\/Documents-Outlook-568x452.jpg\" alt=\"Documents Outlook\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><em>La aplicaci\u00f3n OneDrive de Microsoft se encuentra instalada de forma predeterminada en Windows Phone<\/em><\/p>\n<p>En caso de que administres tus documentos desde\u00a0<a href=\"http:\/\/www.softonic.com\/s\/dropbox\">Dropbox<\/a>, recuerda que existen apps no oficiales, como <a href=\"http:\/\/www.windowsphone.com\/es-es\/store\/app\/boxfiles-for-dropbox\/6ca15174-a206-40ef-a792-d95d60098f9a\">BoxFiles for Dropbbox<\/a>. Sin embargo, para asegurarte de no perder ninguna informaci\u00f3n, te recomendamos descargar a tu ordenador todos los archivos almacenados en Dropbox, para despu\u00e9s copiarlos a tu m\u00f3vil Windows Phone a trav\u00e9s de un simple cable USB y el Explorador, si est\u00e1s en Windows, o Finder, en OS X.<\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" style=\"height: 253px;width: 525px\" src=\"https:\/\/articles-images.sftcdn.net\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2014\/02\/File-explorer.jpg\" alt=\"File explorer\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><em>Para transferir archivos, conecta tu Windows Phone al PC a trav\u00e9s de un cable USB<\/em><\/p>\n<p>Para sincronizar el contenido de tu cuenta\u00a0<a href=\"http:\/\/www.softonic.com\/s\/google-drive:multiplatform\/windows\">Google Drive<\/a>,\u00a0o de otros servicios de almacenamiento en l\u00ednea (<a href=\"http:\/\/www.softonic.com\/s\/mega:multiplatform\/windows\">MEGA<\/a>, etc.), el procedimiento es el mismo.<\/p>\n<p>Microsoft tambi\u00e9n te brinda programas que te facilitar\u00e1n la sincronizaci\u00f3n de documentos con tu smartphone Windows Phone. Esta soluci\u00f3n oficial del equipo de Redmond est\u00e1 disponible para\u00a0<a href=\"http:\/\/windows-phone-windows-8.softonic.com\/\">PC<\/a> y\u00a0<a href=\"https:\/\/www.windowsphone.com\/es-ES\/how-to\/wp8\/windows-phone-app-for-mac\">Mac<\/a>.<\/p>\n<p>Si utilizas Windows 8 en tu ordenador, imposible pasar por alto una aplicaci\u00f3n m\u00e1s f\u00e1cil de usar que todas las anteriores,\u00a0<a href=\"http:\/\/apps.microsoft.com\/windows\/es-es\/app\/windows-phone\/0e0fbaf6-fd99-4046-b494-9ce469ae3009\">My Windows Phone<\/a>.<\/p>\n<h3>M\u00fasica: Escucha a tus artistas favoritos en Windows Phone<\/h3>\n<p>La soluciones propuestas por Microsoft var\u00edan dependiendo de cu\u00e1nto utilices la <em>nube<\/em>. Si usas servicios de streaming como <a href=\"http:\/\/spotify.softonic.com\/windows-phone-7\">Spotify<\/a>,\u00a0<a href=\"http:\/\/deezer.softonic.com\/windows-phone-7\">Deezer<\/a> o\u00a0<a href=\"http:\/\/www.windowsphone.com\/es-es\/store\/app\/tunein-radio\/7f7e3f68-ba3a-e011-854c-00237de2db9e\">TuneIn Radio<\/a>, todos estos te ofrecen aplicaciones para Windows Phone que funcionan correctamente. S\u00f3lo tienes que entrar en tu cuenta para escuchar tus listas de reproducci\u00f3n personalizadas.<\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" style=\"height: 373px;width: 568px\" src=\"https:\/\/articles-images.sftcdn.net\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2014\/02\/Streaming-music-568x373.jpg\" alt=\"Streaming music\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><em>Los principales reproductores de m\u00fasica en l\u00ednea est\u00e1n disponibles para WP8<\/em><\/p>\n<p>\u00bfTienes tu colecci\u00f3n de m\u00fasica en el ordenador? Conecta el smartphone Windows Phone por un puerto USB o aprovecha los programas de Microsoft para agregar bandas y artistas a tu nuevo m\u00f3vil.<\/p>\n<p>Si utilizas Google Play Music, un servicio de streaming de audio y alojamiento de archivos\u00a0<em>made in<\/em> Google, lamentablemente no tendr\u00e1s otra opci\u00f3n m\u00e1s que descargar todos los temas a tu ordenador personal y despu\u00e9s sincronizarlos a trav\u00e9s de un cable USB o por medio de los programas de Microsoft. Lo mismo ocurre con el servicio Amazon MP3: descarga\u00a0<a href=\"https:\/\/www.amazon.com\/ap\/signin?_encoding=UTF8&amp;openid.assoc_handle=usflex&amp;openid.claimed_id=http:\/\/specs.openid.net\/auth\/2.0\/identifier_select&amp;openid.identity=http:\/\/specs.openid.net\/auth\/2.0\/identifier_select&amp;openid.mode=checkid_setup&amp;amp\">Amazon MP3 Downloader<\/a> para recuperar tus compras y tu m\u00fasica en tu PC, luego transfiere la informaci\u00f3n a tu Windows Phone.<\/p>\n<h3>Fotos y v\u00eddeos: La nube te facilita la tarea<\/h3>\n<p>En lo que respecta a los archivos multimedia, nuevamente quienes hayan recurrido al almacenamiento en l\u00ednea correr\u00e1n con ventaja. Si guardas tus fotos en <a href=\"http:\/\/facebook.softonic.com\/aplicaciones-web\">Facebook<\/a>, <a href=\"http:\/\/www.windowsphone.com\/es-es\/store\/app\/flickr\/2e49fb07-592b-e011-854c-00237de2db9e\">Flickr<\/a> o <a href=\"http:\/\/onedrive.softonic.com\/windows-phone-7\">OneDrive<\/a>, primero descarga la app de Windows Phone 8 correspondiente, despu\u00e9s entra en tu cuenta para sincronizar todos los archivos en l\u00ednea con tu Windows Phone.<\/p>\n<p>Decididamente, una mala noticia para todos aquellos que no guardaron sus fotograf\u00edas en la nube. Tendr\u00e1s que conectar tu viejo Android al PC o Mac, copiar los archivos y finalmente pasarlos a tu Windows Phone.<\/p>\n<h3>Ecosistema de aplicaciones<\/h3>\n<p>Si a\u00fan te quedan dudas sobre la oferta de aplicaciones para Windows Phone, te invitamos a (re)leer nuestra\u00a0<a href=\"http:\/\/articulos.softonic.com\/apps-importantes-estan-en-android-ios-windows-phone\">lista detallada con los 30 mejores servicios m\u00f3viles<\/a> y su disponibilidad para\u00a0Windows Phone, Android e iOS, que te permitir\u00e1 hacerte una idea.<\/p>\n<p><strong><a href=\"http:\/\/articulos.softonic.com\/guia-de-windows-phone-primeros-pasos\">Lee de nuevo el capitulo anterior de nuestra gu\u00eda<\/a><br \/>\n<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En esta tercera entrega de nuestra gu\u00eda especial sobre Windows Phone, te explicaremos c\u00f3mo transferir todos los datos almacenados en tu m\u00f3vil Android a un smartphone Windows Phone. Finalmente, \u00bfte has decidido a guardar tu Android en el armario para lanzarte a la aventura con un Windows Phone?\u00a0\u00bfLos primeros art\u00edculos de\u00a0nuestra gu\u00eda de Windows Phone &hellip; <a href=\"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/es\/guia-de-windows-phone-pasar-de-android-windows-phone\/\" class=\"more-link\">Continue reading<span class=\"screen-reader-text\"> &#8220;Gu\u00eda de Windows Phone: de Android a Windows Phone&#8221;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1054,"featured_media":76106,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","wpcf-pageviews":0},"categories":[],"tags":[],"usertag":[],"vertical":[],"content-category":[],"class_list":["post-76098","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/76098","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1054"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=76098"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/76098\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":379141,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/76098\/revisions\/379141"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/76106"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=76098"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=76098"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=76098"},{"taxonomy":"usertag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/usertag?post=76098"},{"taxonomy":"vertical","embeddable":true,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/vertical?post=76098"},{"taxonomy":"content-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/content-category?post=76098"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}