{"id":77587,"date":"2014-03-19T13:25:45","date_gmt":"2014-03-19T12:25:45","guid":{"rendered":"http:\/\/onsoftware.softonic.com\/?p=77587"},"modified":"2025-06-13T03:49:38","modified_gmt":"2025-06-13T01:49:38","slug":"windows-8-1-update-1-microsoft-finaliza-la-actualizacion","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/es\/windows-8-1-update-1-microsoft-finaliza-la-actualizacion\/","title":{"rendered":"Windows 8.1 Update 1: Microsoft finaliza la actualizaci\u00f3n"},"content":{"rendered":"<p>Anunciada oficialmente por Microsoft para\u00a0<a href=\"http:\/\/blogs.windows.com\/windows_phone\/b\/windowsphone\/archive\/2014\/02\/23\/scaling-windows-phone-evolving-windows-8.aspx\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">primavera de\u00a02014<\/a>, la actualizaci\u00f3n <strong>Windows 8.1 Update 1<\/strong> se acerca lenta pero segura. Algunas personas aseguran tener ya entre manos\u00a0<a href=\"http:\/\/www.winbeta.org\/news\/windows-81-update-1-final-build-reportedly-signed\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">la versi\u00f3n RTM<\/a> de esta acualizaci\u00f3n. En otras palabras, los fabricantes de PC y tablets ya est\u00e1 en proceso de implementar el nuevo sistema en sus productos.<\/p>\n<p>De hecho, incluso el propio Microsoft subi\u00f3 accidentalmente una supuesta versi\u00f3n final, lo cual indicar\u00eda que todo est\u00e1 listo y pronto veremos este Windows Feature Pack o Spring Update (el nombre definitivo no se sabe todav\u00eda)<\/p>\n<p>En este art\u00edculo veremos los cambios introducidos en esta inminente actualizaci\u00f3n.<\/p>\n<h3>Pantalla de Inicio tradicional en\u00a0PCs sin pantalla t\u00e1ctil<\/h3>\n<p>El tan comentado rumor sobre Windows 8.1 arrancando con la pantalla de Inicio tradicional si se usa un PC\u00a0sin pantalla t\u00e1ctil, parece ser una realidad. Paul Thurott, uno de los blogueros m\u00e1s afamados del universo Windows, lo <a href=\"http:\/\/winsupersite.com\/windows-8\/windows-81-update-1-preview-hands-build-16610\">afirma<\/a> despu\u00e9s de ver una de las \u00faltimas versiones en desarrollo de\u00a0Windows 8.1 Update 1,<\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" style=\"height: 388px;width: 568px\" src=\"https:\/\/articles-images.sftcdn.net\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2014\/02\/Taskbar-properties-shows-new-option-When-I-sign-in-etc-highlighted-in-red-568x388.png\" alt=\"Windows 8.1 Update 1 d\u00e9marrage depuis le Bureau traditionnel\" \/><em>La pantalla de Inicio de iconos din\u00e1micos (tiles) pasa a un segundo plano en los ordenadores\u00a0sin pantalla t\u00e1ctil<\/em><\/p>\n<h3>Dos nuevos men\u00fas contextuales en aplicaciones Modernas<\/h3>\n<p>Windows 8.1 Update 1 tambi\u00e9n aporta\u00a0novedades para las aplicaciones Modern UI. Siempre para responder al descontento de los usuarios de teclado y rat\u00f3n, los equipos de desarrollo han integrado dos nuevos men\u00fas contextuales en las aplicaciones Metro.<\/p>\n<p>El\u00a0primero, en la parte superior de la pantalla y ya presente en las primeras versiones, permite<strong> cerrar la app, minimizarla o dividir la pantalla <\/strong>en dos o m\u00e1s partes. En el extremo superior derecho, incluye la tradicional cruz para cerrar programas en Windows.<\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" style=\"height: 354px;width: 568px\" src=\"https:\/\/articles-images.sftcdn.net\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2014\/02\/New-bar-on-top-of-Modern-apps-to-close-minimize-and-spli-apps-568x354.png\" alt=\"Nouveau menu contextuel applications Metro\" \/><br \/>\n<em>Las apps &#8220;modernas&#8221; pueden cerrarse desde la barra superior<\/em><\/p>\n<p>El segundo gran cambio est\u00e1 relacionado con la barra de tareas de Windows. En la \u00faltima versi\u00f3n\u00a0RTM de Windows 8.1 Update 1, se muestra visible en la parte inferior de la pantalla de\u00a0las aplicaciones Modern UI. Es suficiente pasar el cursor sobre el men\u00fa para que aparezca.<\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" style=\"height: 312px;width: 568px\" src=\"https:\/\/articles-images.sftcdn.net\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2014\/02\/Choose-an-app-from-the-Taskbar-the-Taskbar-still-appears-ALAS-you-dont-click-on-the-app-568x312.png\" alt=\"Taskbar and Windows Modern apps\" \/><em>La barra de tareas ser\u00e1 visible en las aplicaciones Metro<\/em><\/p>\n<h3>A\u00f1adir aplicaciones Metro a la barra de tareas\u00a0ser\u00e1 posible<\/h3>\n<p>Seg\u00fan\u00a0<a href=\"http:\/\/blogs.windows.com\/windows_phone\/b\/windowsphone\/archive\/2014\/02\/23\/scaling-windows-phone-evolving-windows-8.aspx\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Joe Belfiore<\/a>, vicepresidente de la secci\u00f3n Windows Phone, los equipos est\u00e1n tratando de mejorar la interfaz de uso tanto para usuarios de pantallas t\u00e1ctiles como de teclado y rat\u00f3n.<\/p>\n<p>Poder anclar aplicaciones Metro a la barra de tareas responde a m\u00faltiples cr\u00edticas de muchos usuarios. Se facilitar\u00e1 mucho pasar del Escritorio a la lista de aplicaciones.<\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" style=\"height: 344px;width: 568px\" src=\"https:\/\/articles-images.sftcdn.net\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2014\/02\/New-right-click-context-menu-available-for-every-app-with-possibility-to-pin-to-taskbar-568x344.png\" alt=\"Epingler l'appli \u00e0 la barre des t\u00e2ches\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><em>Ser\u00e1 posible anclar aplicaciones a la barra de tareas<\/em><\/p>\n<p>Este ajuste se puede activar o desactivar para que se muestren o no las aplicaciones en la barra de tareas.<\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" style=\"height: 388px;width: 568px\" src=\"https:\/\/articles-images.sftcdn.net\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2014\/02\/Taskbar-properties-shows-new-option-SHoz-Store-apps-on-the-taskbar-higlighted-in-red-568x388.png\" alt=\"Afficher applications modernes barre des t\u00e2ches\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><em>Tienes la opci\u00f3n de mostrar u ocultar las aplicaciones Metro en la barra de tareas<\/em><\/p>\n<h3>Una nueva barra de opciones en la pantalla de Inicio<\/h3>\n<p>Como vimos en versiones anteriores, el Update 1 incluir\u00eda un nevo men\u00fa en la pantalla de Inicio.<\/p>\n<p>El men\u00fa propone <strong>3 opciones distintas<\/strong>: acceso r\u00e1pido a los ajustes de la cuenta de usuario, un atajo a la b\u00fasqueda avanzada de Windows 8.1 y la opci\u00f3n de hibernar, suspender o detener el PC desde la pantalla de Inicio.<\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" style=\"height: 344px;width: 568px\" src=\"https:\/\/articles-images.sftcdn.net\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2014\/02\/Start-screen-new-menu-Shutdown-568x344.png\" alt=\"Nouveau menu Arr\u00eater\" \/><em>Ser\u00e1 posible anclar apps a la barra de tareas<\/em><\/p>\n<h3>Consultar el espacio disponible en disco desde los Ajustes<\/h3>\n<p>Otro peque\u00f1o cambio ser\u00e1 poder consultar la cantidad de espacio libre en disco desde los Ajustes de la interfaz Moderna.<\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" style=\"height: 413px;width: 560px\" src=\"https:\/\/articles-images.sftcdn.net\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2014\/03\/disk-space.jpg\" alt=\"Espace disque disponible depuis les Param\u00e8tres\" \/><em>Espacio disponible en disco, en Ajustes\u00a0(fuente: <a href=\"http:\/\/winsupersite.com\/windows-8\/windows-81-update-1-disk-space\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">WinSuperSite.com<\/a>)<\/em><\/p>\n<h3>Un sistema operativo para cualquier equipo<\/h3>\n<p>En la conferencia de Microsoft durante el\u00a0Mobile World Congress 2014, <a href=\"http:\/\/anandtech.com\/show\/7791\/microsofts-mobile-world-congress-2014-event-live-blog\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">la web\u00a0AnandTech<\/a> dej\u00f3 ver una imagen que evidenciaba los requisitos t\u00e9cnicos del nuevo sistema. Con 1GB\u00a0de\u00a0RAM y 16 GB\u00a0de espacio en disco, ya se podr\u00eda utilizar incluso\u00a0Windows 8.2. Junto a los nuevos riuores sobre <a href=\"http:\/\/www.aninews.in\/newsdetail7\/story156566\/microsoft-to-cut-windows-8-1-price-by-70-percent-for-low-cost-devices.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">bajada de precios en licencias de\u00a0Windows<\/a>, se puede pensar en tablets Windows 8.1 Update 1 a precios m\u00e1s asqueibles (menos de\u00a0250 d\u00f3lares para modelos de gama baja).<\/p>\n<h3>Una inc\u00f3gnita sigue abierta: el nombre definitivo de la actualizaci\u00f3n<\/h3>\n<p>\u00bf<a href=\"http:\/\/www.infoworld.com\/d\/microsoft-windows\/windows-82-better-sharp-stick-in-the-eye-237672\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Windows 8.2<\/a>?\u00a0\u00bfWindows 8.1.1? \u00bfFeature Pack? \u00bfWindows 8.1 Spring Release? El nombre para la actualizaci\u00f3n conocida como\u00a0Windows 8.1 Update 1 todav\u00eda podr\u00eda cambiar.<\/p>\n<p>Salvo cambios de \u00faltima hora, esta actualizaci\u00f3n no supondr\u00eda otros cambios:\u00a0las filtraciones no parecen inquietar a la gente de\u00a0Redmond. Parece l\u00edcito preguntarse si no est\u00e1 todo ligeramente orquestado.<\/p>\n<p>Nada se puede decir sin embargo\u00a0de\u00a0<strong>Windows 9<\/strong>, todav\u00eda un\u00a0<strong>un secreto bien guardado <\/strong>y del que nadie conoce a\u00fan cu\u00e1ndo ser\u00e1 desarrollado.<\/p>\n<p><strong>\u00bfPiensas instalarte la actualizaci\u00f3n cuando est\u00e9 disponible?<\/strong><\/p>\n<p><em><a href=\"http:\/\/articles.softonic.fr\/2014-03-05-windows-8-1-update-1-finalisee\">Art\u00edculo original<\/a> de\u00a0<a href=\"http:\/\/www.softonic.fr\/\">Softonic FR<\/a>. Adaptado del franc\u00e9s.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Anunciada oficialmente por Microsoft para\u00a0primavera de\u00a02014, la actualizaci\u00f3n Windows 8.1 Update 1 se acerca lenta pero segura. Algunas personas aseguran tener ya entre manos\u00a0la versi\u00f3n RTM de esta acualizaci\u00f3n. En otras palabras, los fabricantes de PC y tablets ya est\u00e1 en proceso de implementar el nuevo sistema en sus productos. De hecho, incluso el propio &hellip; <a href=\"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/es\/windows-8-1-update-1-microsoft-finaliza-la-actualizacion\/\" class=\"more-link\">Continue reading<span class=\"screen-reader-text\"> &#8220;Windows 8.1 Update 1: Microsoft finaliza la actualizaci\u00f3n&#8221;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1054,"featured_media":77590,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","wpcf-pageviews":0},"categories":[],"tags":[9919],"usertag":[],"vertical":[],"content-category":[],"class_list":["post-77587","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","tag-app-subdomain-redirectionwindows-8-1-update-1"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/77587","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1054"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=77587"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/77587\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":379149,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/77587\/revisions\/379149"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/77590"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=77587"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=77587"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=77587"},{"taxonomy":"usertag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/usertag?post=77587"},{"taxonomy":"vertical","embeddable":true,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/vertical?post=77587"},{"taxonomy":"content-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/content-category?post=77587"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}