{"id":80967,"date":"2014-04-17T08:00:56","date_gmt":"2014-04-17T06:00:56","guid":{"rendered":"http:\/\/onsoftware.softonic.com\/?p=80967"},"modified":"2025-06-13T03:40:41","modified_gmt":"2025-06-13T01:40:41","slug":"por-que-abandone-google-drive-por-office-online","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/es\/por-que-abandone-google-drive-por-office-online\/","title":{"rendered":"Por qu\u00e9 abandon\u00e9 Google Drive por Office Online"},"content":{"rendered":"<p>Despu\u00e9s de utilizar durante a\u00f1os Google Drive, finalmente lo he abandonado por el\u00a0<a href=\"http:\/\/articulos.softonic.com\/office-online-version-gratuita-de-office-de-microsoft-para-navegadores\">nuevo Office Online<\/a>. Las razones para hacerlo fueron muchas y quiz\u00e1s t\u00fa est\u00e9s de acuerdo con algunas de ellas.<\/p>\n<p>Anteriormente era <strong>un usuario enamorado de Google Drive<\/strong>. No fue un amor a primera vista, la interfaz no era tan <em>sexy<\/em> como para hacerme perder la cabeza, sin embargo era un software de primer nivel. Al principio, la relaci\u00f3n fue de amistad, pero despu\u00e9s de un tiempo, <a href=\"http:\/\/articulos.softonic.com\/estas-enamorappdo\">como sucede a menudo entre las apps y los usuarios<\/a>, nos empezamos a ver cada vez m\u00e1s.<\/p>\n<p>Comenc\u00e9 a tratarla con cuidado y a confiarle sus documentos privados, mientras ella\u00a0 me regalaba nuevas y sorprendentes funciones. Entre documentos de texto y hojas de c\u00e1lculo, nacieron nuevos formatos y antes de darnos cuenta nos estabamos jurando amor eterno, yo nunca tendr\u00eda otra suite ofim\u00e1tica que no sea ella.<\/p>\n<p>Pero, como dice una vieja amiga,\u00a0<strong>todas las historias tienen un principio y un final<\/strong>. Despu\u00e9s de una fant\u00e1stica luna de miel, pasaron unos meses hasta que ella, Google Drive, pareci\u00f3 descuidar su interfaz y no renovar m\u00e1s sus funciones, que permanec\u00edan siempre iguales. As\u00ed que poco a poco dej\u00e9 de interesarme por su app. Aunque segu\u00eda utiliz\u00e1ndola, la pasi\u00f3n por su editor de texto no era la misma.<\/p>\n<p>Entonces, de repente aparece ella.\u00a0<strong>S\u00f3lo fue necesario un cambio de nombre, de Office Web Apps a Office Online,<\/strong> y ofrecer la opci\u00f3n de guardado en la nube, adem\u00e1s de su sincronizaci\u00f3n y su perfecto dise\u00f1o, para hacerme olvidar el que fuera el amor de mi vida.<\/p>\n<p>Esta es la historia de un usuario apasionado de Google Drive que casi de un d\u00eda para el otro decide cambiar de suite en l\u00ednea. \u00bfPor qu\u00e9? Por varios motivos&#8230;<\/p>\n<h3>Funciones de edici\u00f3n mucho m\u00e1s simples y completas<\/h3>\n<p>Trabajar con Office Online\u00a0<strong>es casi como utilizar los programas de escritorio<\/strong>, lo cual es una enorme ventaja. Crec\u00ed con Word, Excel y compa\u00f1\u00eda, por lo que estoy acostumbrado a trabajar con estos programas y, a decir verdad, creo que funcionan bien.<\/p>\n<p>Google Drive sufr\u00eda por su inexperiencia, que se evidencia en la poca cantidad de funciones y en su interfaz demasiado textual con pocas indicaciones visuales.\u00a0<strong>En Office Online me reencontr\u00e9 con la barra de herramientas y la cinta de opciones (<em>Ribbon<\/em>)<\/strong>, que apareci\u00f3 por primera vez en el &#8220;lejano&#8221; Office 2007. Dispone de una amplia variedad de fuentes y las funciones principales son inmediatamente visibles y f\u00e1cilmente accesibles.<\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" style=\"height: 311px;width: 568px\" src=\"https:\/\/articles-images.sftcdn.net\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2014\/03\/Office-Online-Ribbon-interface.jpg\" alt=\"\" \/><\/p>\n<p>Otra gran ventaja es su <strong>corrector ortogr\u00e1fico<\/strong>, ya que el servicio de Google no brinda ninguno, empleando el del navegador. Por el contrario, Office Online te permite seleccionar entre todos los disponibles en la suite, pero mientras que en esta son de pago, aqu\u00ed son gratuitos.<\/p>\n<h3>Integraci\u00f3n con el paquete Office en el escritorio<\/h3>\n<p>Es verdad que, est\u00e9 en mi casa o en la oficina, durante la mayor parte del tiempo en que utilizo Drive u Office estoy conectado a Internet. Sin embargo, tambi\u00e9n tengo que <strong>trabajar con documentos sin estar conectado<\/strong>, estando de viaje o en lugares aislados. Mientras que en Google Drive deb\u00eda descargar los archivos y despu\u00e9s cargarlos de nuevo, el servicio de Microsoft est\u00e1 directamente integrado con los programas del PC.<\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" style=\"height: 278px;width: 529px\" src=\"https:\/\/articles-images.sftcdn.net\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2014\/03\/Office-Online-Edit-document.jpg\" alt=\"\" \/><\/p>\n<p>Cre\u00e9 un archivo de Word, lo modifiqu\u00e9 un poco y a continuaci\u00f3n lo guard\u00e9 en OneDrive. Al d\u00eda siguiente abr\u00ed el documento y seleccion\u00e9 la opci\u00f3n <em>Modificar Documento &gt; Modificar en Word<\/em> en la barra superior. El archivo fue abierto sin problemas por el programa en mi ordenador.<\/p>\n<p>De este modo pude modificar el documento mientras utilizaba mi port\u00e1til fuera de casa y, apenas tuve una conexi\u00f3n disponible, lo guard\u00e9 en OneDrive directamente desde Word, como si fuera el disco r\u00edgido de mi PC.<\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" style=\"height: 339px;width: 568px\" src=\"https:\/\/articles-images.sftcdn.net\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2014\/03\/Office-Save-on-OneDrive.jpg\" alt=\"\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><em>Office 2013 te permite guardar archivos directamente en OneDrive<\/em><\/p>\n<p>Adem\u00e1s, ahora que la <a href=\"http:\/\/news.softonic.it\/office-android-iphone-totalmente-gratuito\">suite es gratuita para Android<\/a>, <strong>puedo hacer lo mismo desde mi propio smartphone<\/strong>. Tambi\u00e9n podr\u00e1s hacerlo si tienes un iPad.<\/p>\n<h3>Convertir archivos de forma m\u00e1s lineal y eficaz<\/h3>\n<p>Tal como lo indica la\u00a0<a href=\"http:\/\/blogs.office.com\/2013\/05\/10\/google-docs-isnt-worth-the-gamble\/\">compa\u00f1\u00eda de Redmond en su blog<\/a>, la conversi\u00f3n de archivos de Office Online funciona mejor que la de Google Drive,\u00a0<strong>respetando casi siempre el formato y el dise\u00f1o original<\/strong> de los documentos.<\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" style=\"height: 311px;width: 568px\" src=\"https:\/\/articles-images.sftcdn.net\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2014\/03\/Office-Online-PowerPoint-editing.jpg\" alt=\"\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><em>Una presentaci\u00f3n abierta con Office Online<\/em><\/p>\n<p>Obviamente, el contenido creado por las versiones de escritorio de Word, Excel y Powerpoint se integra mejor con el servicio en l\u00ednea de Microsoft que con el de Google. Esta ventaja no es un detalle menor, si tenemos en cuenta que trabajamos a diario con archivos creados con las aplicaciones de escritorio de Office.<\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" style=\"height: 311px;width: 568px\" src=\"https:\/\/articles-images.sftcdn.net\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2014\/03\/Google-Drive-Presentations-edit.jpg\" alt=\"\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><em>La misma presentaci\u00f3n abierta con Google Drive<\/em><\/p>\n<p><strong>Google Drive siempre requiere un paso adicional<\/strong> cuando se trata de abrir un documento. Lo cargas en l\u00ednea, visualizas la vista previa, lo abres y despu\u00e9s lo conviertes al formato deseado en una de las aplicaciones de Google. Pero muchas veces no respeta el formato original, tal como se observa en la imagen anterior.<\/p>\n<p>Adem\u00e1s, en m\u00e1s de una ocasi\u00f3n tuve que cargar archivos PDF en Office Online para luego editarlos. Las pocas veces que deb\u00ed hacerlo <strong>la conversi\u00f3n de PDF a DOC fue pr\u00e1cticamente perfecta<\/strong>.<\/p>\n<h3>Google Drive sigue teniendo su atractivo, pero la vida (digital) sigue adelante<\/h3>\n<p>A pesar de que tengo muchos motivos por los cuales Office Online me agrada m\u00e1s, Google Drive sigue teniendo sus ventajas. En primer lugar, el hecho de que si utilizas varios servicios de Google, incluido Chrome, puedes hacer casi todo desde una solo cuenta, como por ejemplo adjuntar archivos de Drive directamente en Gmail.<\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" style=\"height: 311px;width: 568px\" src=\"https:\/\/articles-images.sftcdn.net\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2014\/03\/Gmail-Attach-file-Google-Drive.jpg\" alt=\"\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><em>Adjuntar un archivo de Drive en Gmail es muy simple<\/em><\/p>\n<p><strong>Google Drive tambi\u00e9n me parece m\u00e1s veloz<\/strong> y adem\u00e1s brinda la posibilidad de elegir el formato de descarga as\u00ed como de convertir los archivos al formato PDF antes de descargarlos. La organizaci\u00f3n del contenido es mejor y dispone de una buena funci\u00f3n de b\u00fasqueda.<\/p>\n<p>Por otro lado, la interfaz m\u00e1s atractiva, la potencia de sus herramientas y la integraci\u00f3n con el paquete de escritorio me convencieron para cambiar de suite, <strong>optando finalmente por Office Online<\/strong>.<\/p>\n<p>Pero donde hubo fuego, cenizas quedan, por lo que\u00a0una parte de mi coraz\u00f3n permanecer\u00e1 siempre con mi viejo amor. Aunque, trat\u00e1ndose de aplicaciones y no de una verdadera relaci\u00f3n sentimental, tranquilamente puedo utilizar ambos servicios y disfrutar de las ventajas de cada uno, \u00bfno?<\/p>\n<p><strong>Descubre en <\/strong><a href=\"http:\/\/articulos.softonic.com\/office-online-version-gratuita-de-office-de-microsoft-para-navegadores\"><strong>nuestro detallado art\u00edculo las nuevas funciones de Office Online<\/strong><\/a><\/p>\n<p><em><a href=\"http:\/\/articoli.softonic.it\/perche-passare-da-google-drive-office-online\">Art\u00edculo original<\/a> de\u00a0<a href=\"http:\/\/www.softonic.it\/\">Softonic IT<\/a>. Adaptado del italiano.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Despu\u00e9s de utilizar durante a\u00f1os Google Drive, finalmente lo he abandonado por el\u00a0nuevo Office Online. Las razones para hacerlo fueron muchas y quiz\u00e1s t\u00fa est\u00e9s de acuerdo con algunas de ellas. Anteriormente era un usuario enamorado de Google Drive. No fue un amor a primera vista, la interfaz no era tan sexy como para hacerme &hellip; <a href=\"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/es\/por-que-abandone-google-drive-por-office-online\/\" class=\"more-link\">Continue reading<span class=\"screen-reader-text\"> &#8220;Por qu\u00e9 abandon\u00e9 Google Drive por Office Online&#8221;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1053,"featured_media":80973,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","wpcf-pageviews":0},"categories":[],"tags":[9918],"usertag":[],"vertical":[],"content-category":[],"class_list":["post-80967","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","tag-app-subdomain-redirectionmicrosoft-365"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/80967","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1053"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=80967"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/80967\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":378756,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/80967\/revisions\/378756"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/80973"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=80967"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=80967"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=80967"},{"taxonomy":"usertag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/usertag?post=80967"},{"taxonomy":"vertical","embeddable":true,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/vertical?post=80967"},{"taxonomy":"content-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/content-category?post=80967"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}