{"id":90830,"date":"2014-06-27T09:38:38","date_gmt":"2014-06-27T07:38:38","guid":{"rendered":"http:\/\/onsoftware.softonic.com\/?p=90830"},"modified":"2025-06-13T03:17:18","modified_gmt":"2025-06-13T01:17:18","slug":"diferencias-apagar-hibernar-reiniciar-suspender","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/es\/diferencias-apagar-hibernar-reiniciar-suspender\/","title":{"rendered":"Apagar, hibernar, reiniciar, suspender&#8230; Elige bien y ahorra tiempo y energ\u00eda"},"content":{"rendered":"<p>Hay muchas opciones para poner Windows &#8220;en pausa&#8221;. Cada una tiene puntos fuertes y d\u00e9biles. Conocerlas a fondo te permitir\u00e1 elegir la mejor en cualquier situaci\u00f3n.<\/p>\n<p>\u00bfPor qu\u00e9 apagamos los ordenadores? Por muchas <strong>razones<\/strong>. A veces dejan de responder por un error. Otras veces tenemos que mover el PC a otro sitio. Y cuando queremos irnos de viaje, apagamos para evitar gasto energ\u00e9tico.<\/p>\n<p>Te explico las <strong>caracter\u00edsticas <\/strong>de cada estado de energ\u00eda y cu\u00e1ndo   conviene usar cada uno para que puedas elegir r\u00e1pidamente la pr\u00f3xima vez   que presiones el bot\u00f3n de encendido de tu PC.<\/p>\n<h3>Reinicio o reseteo: el solucionador de problemas<\/h3>\n<p>El reinicio env\u00eda una se\u00f1al de apagado seguida por otra de inicio, as\u00ed que los componentes no se apagan del todo. Es como el retorno de carro de una m\u00e1quina de escribir: no quitas la hoja, sino que <strong>haces sitio<\/strong> para seguir trabajando.<\/p>\n<p>Reiniciar es \u00fatil para acabar de instalar aplicaciones y <strong>actualizaciones<\/strong> del sistema operativo, pero a menudo no es necesario, y por lo tanto puedes ignorar por un tiempo las peticiones de reinicio de Windows y otros programas.<\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-90930\" title=\"reboot-updates\" src=\"https:\/\/articles-img.sftcdn.net\/sft\/articles\/auto-mapping-folder\/sites\/2\/2014\/06\/reboot-updates.jpg\" alt=\"\" width=\"568\" height=\"331\" srcset=\"https:\/\/articles-img.sftcdn.net\/auto-mapping-folder\/sites\/2\/2014\/06\/reboot-updates.jpg 568w, https:\/\/articles-img.sftcdn.net\/auto-mapping-folder\/sites\/2\/2014\/06\/reboot-updates-268x156.jpg 268w\" sizes=\"auto, (max-width: 568px) 100vw, 568px\" \/><em>La odiosa ventana que solicita reiniciar a la vez que cuenta hacia atr\u00e1s&#8230;<\/em><\/p>\n<p>Para<strong> <\/strong>evitar <strong>reinicios indeseados<\/strong> puedes usar utilidades como <a href=\"http:\/\/shutdownguard.softonic.com\/\">ShutdownGuard<\/a>, que bloquea todo tipo de apagado o reinicio que no hayas confirmado. Imprescindible si tienes el clic f\u00e1cil y temes reiniciar el PC con sus ventanas abiertas.<\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-90929\" title=\"ShutdownGuard\" src=\"https:\/\/articles-img.sftcdn.net\/sft\/articles\/auto-mapping-folder\/sites\/2\/2014\/06\/shguard.jpg\" alt=\"\" width=\"568\" height=\"166\" srcset=\"https:\/\/articles-img.sftcdn.net\/auto-mapping-folder\/sites\/2\/2014\/06\/shguard.jpg 568w, https:\/\/articles-img.sftcdn.net\/auto-mapping-folder\/sites\/2\/2014\/06\/shguard-268x78.jpg 268w\" sizes=\"auto, (max-width: 568px) 100vw, 568px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><em><a href=\"http:\/\/shutdownguard.softonic.com\/\">ShutdownGuard<\/a> evita que el PC se reinicie solo<\/em><\/p>\n<h3>Suspensi\u00f3n o sue\u00f1o: una pausa para ahorrar energ\u00eda<\/h3>\n<p>La suspensi\u00f3n o modo sue\u00f1o es un estado a <strong>medio camino<\/strong> entre el apagado y el encendido, una suerte de sonambulismo inform\u00e1tico. Cuando ordenas la suspensi\u00f3n, el PC se queda listo para seguir trabajando en cualquier momento.<\/p>\n<p>El mayor inconveniente de la suspensi\u00f3n es que <strong>si se va la luz<\/strong> pierdes todo el trabajo. Por eso se ha inventado la <a href=\"http:\/\/windows.microsoft.com\/en-us\/windows7\/sleep-and-hibernation-frequently-asked-questions\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">suspensi\u00f3n h\u00edbrida<\/a>, un estado en el que todo lo hay en memoria se escribe en el disco duro para recuperarlo en caso de apagado accidental.<\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" title=\"Caffeine for Windows\" src=\"https:\/\/articles-images.sftcdn.net\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2010\/10\/caffeine.png\" alt=\"\" width=\"611\" height=\"387\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><em><a href=\"http:\/\/caffeine.softonic.com\/\">Caffeine<\/a> es una utilidad que <a href=\"http:\/\/articulos.softonic.com\/tres-utilidades-para-mantener-despierto-el-pc\">mantiene el PC despierto<\/a> cuando t\u00fa quieras<\/em><\/p>\n<p>Para activar la <strong>suspensi\u00f3n h\u00edbrida<\/strong> en Windows Vista, 7 u 8, tienes que abrir las <em>Opciones de energ\u00eda<\/em> del <em>Panel de control<\/em> y dentro del apartado <em>Suspensi\u00f3n <\/em>(o <em>Sue\u00f1o<\/em>) permitir la suspensi\u00f3n h\u00edbrida. Recuerda que la suspensi\u00f3n h\u00edbrida es m\u00e1s lenta que la suspensi\u00f3n normal, pero tambi\u00e9n m\u00e1s segura.<\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-90943\" title=\"hybrid-sleep\" src=\"https:\/\/articles-img.sftcdn.net\/sft\/articles\/auto-mapping-folder\/sites\/2\/2014\/06\/hybrid-sleep.jpg\" alt=\"\" width=\"413\" height=\"295\" srcset=\"https:\/\/articles-img.sftcdn.net\/auto-mapping-folder\/sites\/2\/2014\/06\/hybrid-sleep.jpg 413w, https:\/\/articles-img.sftcdn.net\/auto-mapping-folder\/sites\/2\/2014\/06\/hybrid-sleep-268x191.jpg 268w\" sizes=\"auto, (max-width: 413px) 100vw, 413px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><em>La suspensi\u00f3n h\u00edbrida se activa desde las Opciones de energ\u00eda de Windows<\/em><\/p>\n<h3>Hibernaci\u00f3n: un sue\u00f1o profundo que no gasta energ\u00eda<\/h3>\n<p>Se trata de un estado de \u201csue\u00f1o profundo\u201d en el que el PC se apaga por completo. Antes, Windows graba en el <strong>disco duro<\/strong> todo lo que hay en la memoria. Al encender, todo vuelve a su estado original. Ideal para port\u00e1tiles: si vas muy corto de bater\u00eda, puedes apagar sin tener que cerrar programas.<\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-90931\" title=\"hibernate\" src=\"https:\/\/articles-img.sftcdn.net\/sft\/articles\/auto-mapping-folder\/sites\/2\/2014\/06\/hibernar.jpg\" alt=\"\" width=\"568\" height=\"314\" srcset=\"https:\/\/articles-img.sftcdn.net\/auto-mapping-folder\/sites\/2\/2014\/06\/hibernar.jpg 568w, https:\/\/articles-img.sftcdn.net\/auto-mapping-folder\/sites\/2\/2014\/06\/hibernar-268x148.jpg 268w\" sizes=\"auto, (max-width: 568px) 100vw, 568px\" \/><em><\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><em>Esta opci\u00f3n suele verse solo en equipos con bater\u00eda, como los port\u00e1tiles (<a href=\"http:\/\/www.tecflap.com\/2012\/08\/23\/enable-hibernation-windows-8-windows-7\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">fuente<\/a>)<\/em><\/p>\n<p>Sin embargo, la hibernaci\u00f3n tiene dos <strong>inconvenientes<\/strong>. El primero es que reserva en el disco duro un espacio equivalente a la cantidad de memoria instalada: si tu PC tiene 16GB de memoria, esos 16GB se reservan en el disco. El segundo inconveniente es que si hibernas con muchas ventanas abiertas, el \u201cdespertar\u201d puede ser lento y complicado.<\/p>\n<p>Procura cerrar aplicaciones antes de hibernar. Por otro lado, si sabes que no vas a hibernar, puedes <strong>desactivar <\/strong>la opci\u00f3n para ahorrar espacio en el disco duro. Para hacerlo, ve a las <em>Opciones de energ\u00eda<\/em> del <em>Panel de control<\/em>.<\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" title=\"powersettings-windows7\" src=\"https:\/\/articles-img.sftcdn.net\/sft\/articles\/auto-mapping-folder\/sites\/2\/2014\/06\/powersettings-windows7.jpg\" alt=\"\" width=\"568\" height=\"448\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><em>En las Opciones de energ\u00eda de Windows puedes <a href=\"http:\/\/support.microsoft.com\/kb\/920730\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">activar o desactivar la hibernaci\u00f3n<\/a><\/em><\/p>\n<h3>Apagado cl\u00e1sico: una soluci\u00f3n extrema para problemas extremos<\/h3>\n<p>El apagado no solo <strong>cierra <\/strong>todos los programas y ventanas, sino que tambi\u00e9n env\u00eda la se\u00f1al de apagado al equipo: el PC ya no consume energ\u00eda y deja de responder. Apagar es \u00fatil cuando no vas a usar el PC durante un largo periodo de tiempo.<\/p>\n<p>Hay <a href=\"http:\/\/lifehacker.com\/5940176\/is-it-bad-to-shutdown-my-computer-regularly-or-leave-it-on-all-the-time\">encendidos debates<\/a> sobre si es mejor dejar el PC encendido todo el rato o apagarlo cada  vez. Obviamente, apagarlo hace que se consuma menos energ\u00eda, pero  tambi\u00e9n hace <strong>perder m\u00e1s tiempo<\/strong> cada vez que te pones a trabajar.<\/p>\n<p><strong>Dato curioso<\/strong>: hay una forma de encender un PC sin presionar botones: se llama <a href=\"http:\/\/articulos.softonic.com\/encender-pc-remotamente\">Wake-on-LAN (WoL)<\/a>, y es una t\u00e9cnica que consiste en enviar una se\u00f1al de encendido a la tarjeta de red. Puedes probarla en casa con <a href=\"http:\/\/remoterebootx.softonic.com\/\">RemoteRebootX<\/a>.<\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-90936\" title=\"remoterebootx\" src=\"https:\/\/articles-img.sftcdn.net\/sft\/articles\/auto-mapping-folder\/sites\/2\/2014\/06\/remoterebootx.jpg\" alt=\"\" width=\"568\" height=\"521\" srcset=\"https:\/\/articles-img.sftcdn.net\/auto-mapping-folder\/sites\/2\/2014\/06\/remoterebootx.jpg 568w, https:\/\/articles-img.sftcdn.net\/auto-mapping-folder\/sites\/2\/2014\/06\/remoterebootx-268x245.jpg 268w\" sizes=\"auto, (max-width: 568px) 100vw, 568px\" \/><a href=\"http:\/\/remoterebootx.softonic.com\/\"><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><em><a href=\"http:\/\/remoterebootx.softonic.com\/\">RemoteRebootX<\/a> es una utilidad avanzada para despertar ordenadores a distancia&#8230;<\/em><\/p>\n<h3>Apagado h\u00edbrido: la v\u00eda de Windows 8 para arranques r\u00e1pidos<\/h3>\n<p>Windows 8 introdujo un nuevo estado a medio camino entre el apagado normal y la hibernaci\u00f3n, el apagado h\u00edbrido. No es una opci\u00f3n que puedas elegir por defecto, sino que se aplica cada vez que eliges <em>Apagar <\/em>en el men\u00fa de energ\u00eda. La <strong>diferencia <\/strong>con un apagado normal consiste en que Windows guarda parte de su memoria en el disco antes de apagar.<\/p>\n<p>En algunos PC el apagado h\u00edbrido (y el inicio r\u00e1pido) causan <strong>problemas<\/strong>. Para desactivarlo, tienes que ir a las opciones de energ\u00eda (presiona <em>Windows + X<\/em> y luego elige <em>Panel de control<\/em>). Una vez all\u00ed, haz clic en Elegir el comportamiento de los botones de encendido y haz clic en <em>Cambiar la configuraci\u00f3n actualmente no disponible<\/em>.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-90881\" title=\"Windows 8 - Power Options\" src=\"https:\/\/articles-img.sftcdn.net\/sft\/articles\/auto-mapping-folder\/sites\/2\/2014\/06\/powerplan2.gif\" alt=\"\" width=\"568\" height=\"400\" srcset=\"https:\/\/articles-img.sftcdn.net\/auto-mapping-folder\/sites\/2\/2014\/06\/powerplan2.gif 568w, https:\/\/articles-img.sftcdn.net\/auto-mapping-folder\/sites\/2\/2014\/06\/powerplan2-268x188.gif 268w\" sizes=\"auto, (max-width: 568px) 100vw, 568px\" \/><\/p>\n<p>Una vez all\u00ed, al final de la ventana ver\u00e1s casillas para las<strong> opciones de apagado<\/strong>. Desmarca la de apagado r\u00e1pido (si est\u00e1 disponible). Eso har\u00e1 que el PC arranque algo m\u00e1s lento, pero evitar\u00e1 otros <a href=\"http:\/\/articulos.softonic.com\/windows-se-cuelga-al-apagar-el-pc\">problemas de apagado<\/a>.<\/p>\n<h3><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-90886\" title=\"turn-on-fast-startup\" src=\"https:\/\/articles-img.sftcdn.net\/sft\/articles\/auto-mapping-folder\/sites\/2\/2014\/06\/turn-on-fast-startup1.png\" alt=\"\" width=\"568\" height=\"184\" srcset=\"https:\/\/articles-img.sftcdn.net\/auto-mapping-folder\/sites\/2\/2014\/06\/turn-on-fast-startup1.png 568w, https:\/\/articles-img.sftcdn.net\/auto-mapping-folder\/sites\/2\/2014\/06\/turn-on-fast-startup1-268x86.png 268w\" sizes=\"auto, (max-width: 568px) 100vw, 568px\" \/>La mejor opci\u00f3n para ti depende de la situaci\u00f3n en la que est\u00e9s<\/h3>\n<p>Seg\u00fan la situaci\u00f3n en la que te encuentres hay opciones de apagado que te convienen m\u00e1s que otras. Si tu PC es un <strong>port\u00e1til<\/strong>, suspender e hibernar son todo lo que necesitas. En PC de sobremesa, hibernar tiene menos sentido.<\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" title=\"IgnitionWindows\" src=\"https:\/\/articles-img.sftcdn.net\/sft\/articles\/auto-mapping-folder\/sites\/2\/2012\/02\/llaveWindows.jpg\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"402\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><em>Aunque no sea un apagado, no olvides que tambi\u00e9n puedes <a href=\"http:\/\/articulos.softonic.com\/como-bloquear-ordenador\">bloquear el PC<\/a><\/em><\/p>\n<p>Personalmente, recomiendo apagar el PC solo para ausencias de m\u00e1s de un d\u00eda. En cualquier otro caso, la suspensi\u00f3n h\u00edbrida y la hibernaci\u00f3n son <strong>alternativas <\/strong>v\u00e1lidas al apagado cl\u00e1sico.<\/p>\n<p><strong>\u00bfQu\u00e9 prefieres t\u00fa, apagar, suspender o hibernar?<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: right\"><em>S\u00edgueme en Twitter: <a href=\"https:\/\/twitter.com\/remoquete\">@remoquete<\/a><\/em><strong><br \/>\n<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Hay muchas opciones para poner Windows &#8220;en pausa&#8221;. Cada una tiene puntos fuertes y d\u00e9biles. Conocerlas a fondo te permitir\u00e1 elegir la mejor en cualquier situaci\u00f3n. \u00bfPor qu\u00e9 apagamos los ordenadores? Por muchas razones. A veces dejan de responder por un error. Otras veces tenemos que mover el PC a otro sitio. Y cuando queremos &hellip; <a href=\"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/es\/diferencias-apagar-hibernar-reiniciar-suspender\/\" class=\"more-link\">Continue reading<span class=\"screen-reader-text\"> &#8220;Apagar, hibernar, reiniciar, suspender&#8230; Elige bien y ahorra tiempo y energ\u00eda&#8221;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1020,"featured_media":90870,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","wpcf-pageviews":0},"categories":[],"tags":[],"usertag":[],"vertical":[],"content-category":[],"class_list":["post-90830","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/90830","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1020"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=90830"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/90830\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":377744,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/90830\/revisions\/377744"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/90870"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=90830"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=90830"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=90830"},{"taxonomy":"usertag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/usertag?post=90830"},{"taxonomy":"vertical","embeddable":true,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/vertical?post=90830"},{"taxonomy":"content-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/content-category?post=90830"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}