{"id":100010,"date":"2015-01-12T09:06:29","date_gmt":"2015-01-12T08:06:29","guid":{"rendered":"http:\/\/onsoftware.softonic.fr\/?p=100010"},"modified":"2025-06-12T11:22:00","modified_gmt":"2025-06-12T10:22:00","slug":"duolingo-apprendre-langues-jeu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/fr\/duolingo-apprendre-langues-jeu\/","title":{"rendered":"Pourquoi j’ai abandonn\u00e9 Duolingo avant de m’y remettre"},"content":{"rendered":"

Fabrizio, notre coll\u00e8gue espagnol, a tent\u00e9 d’apprendre le fran\u00e7ais avec l’application Duolingo disponible sur Android<\/a> ou\u00a0iOS (iPhone – iPad)<\/a>. Pour abandonner rapidement avant de s’y remettre par la suite. Voici son t\u00e9moignage.<\/p>\n

Duolingo est une excellente appli pour apprendre des langues \u00e9trang\u00e8res. Au d\u00e9but, j’\u00e9tais emball\u00e9, mais j’ai arr\u00eat\u00e9 de l’utiliser peu de temps apr\u00e8s. Je vais vous expliquer pourquoi c’\u00e9tait une erreur de la mettre de c\u00f4t\u00e9, et pourquoi je suis \u00e0 nouveau motiv\u00e9 par ses cours de langues.<\/p>\n

Duolingo<\/a> est d\u00e9j\u00e0 install\u00e9e sur plus de 25 millions de smartphones. En 2013, Apple lui a d\u00e9cern\u00e9 le prix de l’application de l’ann\u00e9e et Google l’a plac\u00e9e sur sa liste des meilleures applis. Sur le magasin Play Store d’Android, sa note est de 4,6 \u00e9toiles (sur 5). Pour une application d\u00e9di\u00e9e \u00e0 l’apprentissage des langues \u00e9trang\u00e8res, c’est ce qu’on appelle un succ\u00e8s retentissant.<\/p>\n

Et c’est vrai, Duolingo<\/strong> parvient vraiment \u00e0 vous apprendre des langues<\/strong>. Si vous parlez espagnol, par exemple, vous pouvez prendre des cours d’anglais, de fran\u00e7ais ou d’allemand. Si vous parlez anglais, le nombre de langues disponibles passe \u00e0 six. Il existe beaucoup de combinaisons diff\u00e9rentes. Et contrairement \u00e0 beaucoup de cours en lignes et d’applications \u00e9ducatives, Duolingo est gratuite.<\/p>\n

\"Duolingo<\/p>\n

Le succ\u00e8s<\/strong> de Duolingo d\u00e9coule d’une recette simple. C’est un m\u00e9lange entre une interface tr\u00e8s soign\u00e9e et un parti pris pour le fun. Sur Duolingo, les mots et la grammaire s’apprennent en s’amusant<\/strong>. Vous vous trompez? Vous perdez une vie comme dans Candy Cruch. Vous passez dix le\u00e7ons avec succ\u00e8s? Vous recevez une m\u00e9daille.<\/p>\n

Je ne voulais pas parler en fran\u00e7ais \u00e0 un t\u00e9l\u00e9phone<\/h3>\n

Personnellement, moi qui suis un \u00e9l\u00e8ve plut\u00f4t paresseux<\/strong>, ce parti pris bas\u00e9 sur des le\u00e7ons courtes avec des r\u00e9compenses m’a imm\u00e9diatement emball\u00e9. Je me suis lanc\u00e9 t\u00eate baiss\u00e9e dans l’apprentissage du fran\u00e7ais, depuis le niveau le plus basique. Je n’ai m\u00eame pas regard\u00e9 les options: j’ai lanc\u00e9 Duolingo, j’ai cr\u00e9\u00e9 mon compte utilisateur et j’ai commenc\u00e9 de z\u00e9ro.<\/p>\n

Quand j’ai d\u00e9couvert qu’il y avait des exercices<\/strong> de prononciation et de dict\u00e9e, j’ai \u00e9t\u00e9 surpris. Le t\u00e9l\u00e9phone me parlait en fran\u00e7ais, et il exigeait que je lui r\u00e9ponde dans la m\u00eame langue. A ce moment-l\u00e0, j’\u00e9tais dans le m\u00e9tro. Du coup, je pouvais \u00e0 peine \u00e9couter ce que Duolingo essayait de me dire, je me rappelle juste qu’il s’agissait d’une vague histoire de pommes rouges et de jolies femmes.<\/p>\n

\"Duolingo<\/p>\n

Inhib\u00e9 par le bruit alentour et par ma timidit\u00e9<\/strong>, je n’ai pas pu continuer. J’ai abandonn\u00e9 le cours o\u00f9 il \u00e9tait et j’ai ferm\u00e9 l’appli. La nuit, Duolingo m’envoya une notification: il voulait que je recommence la le\u00e7on. Le matin, une autre notification. J’aurais tout fait pour \u00e9viter d’avoir \u00e0 prononcer des mots inconnus en public. Je l’ai donc d\u00e9sinstall\u00e9e.<\/p>\n

Mais j’ai juste manqu\u00e9 de pers\u00e9v\u00e9rance<\/h3>\n

Avec Duolingo<\/strong>, j’ai commis une erreur de d\u00e9butant: je n’ai pas cherch\u00e9 \u00e0 aller au-del\u00e0 des apparences. Je ne m’en suis aper\u00e7u que quelques semaines plus tard, lorsque j’ai d\u00fb tester des applis d’apprentissage de langues pour le travail. J’ai alors regard\u00e9 attentivement les captures d’\u00e9cran de Duolingo et j’ai vu qu’il y avait des options d’accessibilit\u00e9<\/strong>. Avec ces boutons, je pouvais d\u00e9sactiver <\/strong>les le\u00e7ons de dict\u00e9e et de prononciation qui me faisaient horreur.<\/p>\n

\"Duolingo<\/p>\n

De la m\u00eame fa\u00e7on, j’ai d\u00e9couvert que je pouvais d\u00e9sactiver les notifications<\/strong>. Je suis certain qu’elles aident beaucoup de personnes, mais dans mon cas, c’\u00e9tait surtout une nuisance. D\u00e9couvrir qu’on pouvait y \u00e9chapper \u00e9tait comme un soulagement: je pouvais maintenant utiliser Duolingo \u00e0 mon rythme, sans que l’appli me rattrape par le col pour venir assister aux cours.<\/p>\n

Ensuite, j’ai aussi d\u00e9couvert qu’il y avait tout un volet social<\/strong>. La premi\u00e8re fois que j’ai utilis\u00e9 l’appli, je ne m’en suis m\u00eame pas rendu compte. En tout cas, la possibilit\u00e9 d’inviter des amis ou des personnes de la famille pour apprendre avec eux et tenter de les battre m’a compl\u00e8tement remotiv\u00e9 \u00e0 utiliser Duolingo \u00e0 nouveau.<\/p>\n

\"Duolingo<\/p>\n

Enfin, il y a m\u00eame un magasin<\/strong> Duolingo! C’est une autre section que j’avais compl\u00e8tement zapp\u00e9e. En \u00e9change de Lingots – la monnaie virtuelle de l’appli – je peux modifier l’aspect de mon avatar dans l’appli. Je peux \u00e9galement acqu\u00e9rir des potions qui donnent des vies suppl\u00e9mentaires et sont indispensables pour passer les niveaux les plus durs. Quand j’ai commenc\u00e9 \u00e0 jouer contre mes amis, tout cela devenait tout \u00e0 coup tr\u00e8s coh\u00e9rent.<\/p>\n

\"Magasin<\/p>\n

Moralit\u00e9: les applis m\u00e9ritent qu’on les teste \u00e0 fond<\/h3>\n

Ce qui m’est arriv\u00e9 avec Duolingo est un exemple de ce qui arrive tous les jours avec beaucoup d’applis: on les teste souvent au mauvais moment<\/strong>, que ce soit dans une salle d’attente, dans le bus, dans la queue du supermarch\u00e9. Et du coup, on n’a pas le temps de vraiment les essayer. On ne leur donne pas l’opportunit\u00e9 de nous expliquer ce qu’elles peuvent apporter \u00e0 notre vie.<\/p>\n

Je suis tr\u00e8s content d’avoir red\u00e9couvert<\/strong> Duolingo. Ma premi\u00e8re exp\u00e9rience avec elle a \u00e9t\u00e9 difficile et s’est mal termin\u00e9e, mais maintenant je l’utilise quasiment tous les jours. Si je devais recommander \u00e0 quelqu’un une appli pour apprendre les langues, Duolingo serait mon premier choix. Mais j’ajouterai un commentaire: il faut lui donner le temps de vous convaincre.<\/p>\n

Alors, quelle(s) langue(s) \u00eates-vous en train d’apprendre avec Duolingo?<\/strong><\/p>\n

T\u00e9l\u00e9charger Duolingo pour <\/a><\/strong>Android<\/a> ou iOS (iPhone – iPad)<\/a><\/strong><\/p>\n

Article original \u00e9crit par\u00a0Fabrizio Ferri-Benedetti <\/a>–\u00a0Softonic.com<\/a>. Adapt\u00e9 de l’espagnol.<\/em><\/p>\n

Mis \u00e0 jour le 08 janvier 2015
\n<\/em><\/p>\n


\n<\/em><\/p>\n

A lire<\/strong><\/h4>\n