{"id":109909,"date":"2014-11-07T11:42:15","date_gmt":"2014-11-07T10:42:15","guid":{"rendered":"http:\/\/onsoftware.softonic.fr\/?p=109909"},"modified":"2025-06-12T11:27:37","modified_gmt":"2025-06-12T10:27:37","slug":"whatsapp-signifient-double-check-bleu-statuts-lecture-messages","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/fr\/whatsapp-signifient-double-check-bleu-statuts-lecture-messages\/","title":{"rendered":"WhatsApp: que signifient le double check bleu et les statuts de lecture de nos messages"},"content":{"rendered":"<p>Double check gris, double check bleu, horloge, micro bleu, micro vert&#8230; Que d&#8217;indications dans ces messages de WhatsApp! Mais que signifient-elles exactement?<\/p>\n<p>WhatsApp, dans sa derni\u00e8re mise \u00e0 jour, nous fournit toujours plus d&#8217;informations sur l&#8217;envoi et la r\u00e9ception de nos petites bulles. A tel point qu&#8217;il est maintenant possible de savoir si nos messages ont \u00e9t\u00e9 non seulement re\u00e7us <strong>mais lus par le destinataire<\/strong> et \u00e0 quelle heure.<\/p>\n<p>T\u00e2chons donc d&#8217;y voir plus clair et de comprendre les statuts de lecture qui accompagnent l<strong>es messages que nous envoyons sur Whatsapp<\/strong>.<\/p>\n<h3>Les ic\u00f4nes de WhatsApp et leur signification<\/h3>\n<p><a href=\"https:\/\/articles-img.sftcdn.net\/sft\/articles\/auto-mapping-folder\/sites\/9\/2014\/11\/WhatsApp-Icons-Ok1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-109926\" title=\"WhatsApp Icons \" src=\"https:\/\/articles-img.sftcdn.net\/sft\/articles\/auto-mapping-folder\/sites\/9\/2014\/11\/WhatsApp-Icons-Ok1-568x330.jpg\" alt=\"WhatsApp Icons \" width=\"568\" height=\"330\" srcset=\"https:\/\/articles-img.sftcdn.net\/auto-mapping-folder\/sites\/9\/2014\/11\/WhatsApp-Icons-Ok1.jpg 568w, https:\/\/articles-img.sftcdn.net\/auto-mapping-folder\/sites\/9\/2014\/11\/WhatsApp-Icons-Ok1-268x155.jpg 268w\" sizes=\"auto, (max-width: 568px) 100vw, 568px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center\">\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-110937\" title=\"Sending message\" src=\"https:\/\/articles-img.sftcdn.net\/sft\/articles\/auto-mapping-folder\/sites\/9\/2014\/11\/canary.jpg\" alt=\"\" width=\"40\" height=\"40\" \/><\/p>\n<p><strong>Horloge<\/strong>: le message a bien \u00e9t\u00e9 envoy\u00e9, mais WhatsApp ne l&#8217;a pas encore re\u00e7u. Soit le r\u00e9seau est inexistant, soit la connexion est d\u00e9faillante. Si vous \u00eates en mode <em>Avion<\/em>, ce signal appara\u00eetra \u00e9galement.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-110938\" title=\"Grey single check\" src=\"https:\/\/articles-img.sftcdn.net\/sft\/articles\/auto-mapping-folder\/sites\/9\/2014\/11\/canary1.jpg\" alt=\"\" width=\"40\" height=\"40\" \/><strong>Simple check gris \/ un coche gris:<\/strong> le message a bien \u00e9t\u00e9 re\u00e7u par WhatsApp qui se charge de l&#8217;acheminer vers le portable du destinataire. Votre contact ne l&#8217;a pas encore re\u00e7u.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-110939\" title=\"Grey double check\" src=\"\" alt=\"\" width=\"40\" height=\"40\" \/><strong>Double check gris \/ double coche gris:<\/strong> le destinataire a bien re\u00e7u le message, mais n&#8217;a pas encore ouvert la conversation correspondante.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-110940\" title=\"Blue double check\" src=\"https:\/\/articles-img.sftcdn.net\/sft\/articles\/auto-mapping-folder\/sites\/9\/2014\/11\/header-PES.jpg\" alt=\"\" width=\"40\" height=\"40\" \/><strong>Double check bleu \/ double coche bleu:<\/strong> ce nouveau signal indique le message a \u00e9t\u00e9 affich\u00e9 sur l&#8217;\u00e9cran de votre destinataire. On peut raisonnablement pens\u00e9 qu&#8217;il a \u00e9t\u00e9 lu.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-110941\" title=\"Green mic\" src=\"\" alt=\"\" width=\"40\" height=\"40\" \/><strong>Micro vert: <\/strong>ce signal appara\u00eet quand vous recevez un message vocal. Il indique que vous n&#8217;avez pas encore \u00e9cout\u00e9 le message. Cette ic\u00f4ne n&#8217;est visible que par vous.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-110942\" title=\"Blue mic\" src=\"\" alt=\"\" width=\"40\" height=\"40\" \/><strong>Micro bleu: <\/strong>ce signal indique que vous avez \u00e9cout\u00e9 le message vocal. Comme pour le micro vert, vous \u00eates le seul \u00e0 le voir. L&#8217;exp\u00e9diteur ne sait pas si vous avez \u00e9cout\u00e9 ou non son message vocal. Par contre, il sait si vous l&#8217;avez re\u00e7u.<\/p>\n<h3>Qui a re\u00e7u ou lu mon message?<\/h3>\n<p>En plus des statuts de lecture, WhatsApp vous indique <strong>quand le message a \u00e9t\u00e9 re\u00e7u ou lu <\/strong>par votre interlocuteur. Cette fonctionnalit\u00e9 est notamment utile dans les <strong>groupes<\/strong>, o\u00f9 l&#8217;appli n&#8217;affiche qu&#8217;un simple check gris.<\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-110951\" title=\"WhatsApp Message Info\" src=\"\" alt=\"WhatsApp Message Info\" width=\"568\" height=\"461\" \/><\/p>\n<p><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-110954  alignleft\" title=\"icon-info\" src=\"\" alt=\"\" width=\"34\" height=\"34\" \/><\/strong>Pour savoir qui a re\u00e7u votre message et \u00e0 quelle heure, il suffit d&#8217;appuyer sur la bulle du message jusqu&#8217;\u00e0 ce que les options apparaissent. Tapez alors sur l&#8217;ic\u00f4ne <em>Info <\/em>(le i dans un cercle).<\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-110952\" title=\"Message Info\" src=\"\" alt=\"Message Info\" width=\"568\" height=\"531\" \/><\/p>\n<h3>Ne vous \u00e9nervez pas si on ne vous r\u00e9pond pas !<\/h3>\n<p>Que le double coche bleu apparaisse sur votre \u00e9cran ne veut pas forc\u00e9ment dire que votre contact a bien lu le message. Votre interlocuteur peut tr\u00e8s bien avoir affich\u00e9 la conversation et quitt\u00e9 l&#8217;appli aussit\u00f4t Donc, s&#8217;il ne vous r\u00e9pond pas tout de suite, ne vous \u00e9nervez pas: une autre notification peut l&#8217;avoir distrait ou peut-\u00eatre prend-il le temps de bien mesurer sa r\u00e9ponse!<\/p>\n<p><strong>Pour tout savoir sur WhatsApp, <a title=\"Softonic: nos articles, astuces, tutos sur WhatsApp\" href=\"http:\/\/articles.softonic.fr\/b\/whatsapp\" target=\"_self\" rel=\"noopener noreferrer\">reportez-vous \u00e0 nos articles, astuces, tutos sur la c\u00e9l\u00e8bre messagerie instant\u00e9e<\/a>.<\/strong><\/p>\n<p><strong><a href=\"http:\/\/articulos.softonic.com\/guia-de-whatsapp\"><\/a><\/strong><\/p>\n<p><em><a title=\"WhatsApp: qu\u00e9 significan el doble check azul y otros iconos de estado\" href=\"http:\/\/articulos.softonic.com\/whatsapp-significado-iconos-check-azul\" target=\"_self\" rel=\"noopener noreferrer\">Article original <\/a>de <a title=\"Fabrizio Ferri-Benedetti\" href=\"http:\/\/articles.softonic.fr\/b\/fabrizio-ferri-benedetti\" target=\"_self\" rel=\"noopener noreferrer\">Fabrizio Ferri-Benedetti<\/a> &#8211; Softonic.es. Traduit et adapt\u00e9 de l&#8217;espagnol.<a href=\"http:\/\/articulos.softonic.com\/whatsapp-significado-iconos-check-azul\"><\/a><\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Double check gris, double check bleu, horloge, micro bleu, micro vert&#8230; Que d&#8217;indications dans ces messages de WhatsApp! Mais que signifient-elles exactement? WhatsApp, dans sa derni\u00e8re mise \u00e0 jour, nous fournit toujours plus d&#8217;informations sur l&#8217;envoi et la r\u00e9ception de nos petites bulles. A tel point qu&#8217;il est maintenant possible de savoir si nos messages &hellip; <a href=\"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/fr\/whatsapp-signifient-double-check-bleu-statuts-lecture-messages\/\" class=\"more-link\">Continue reading<span class=\"screen-reader-text\"> &#8220;WhatsApp: que signifient le double check bleu et les statuts de lecture de nos messages&#8221;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":8027,"featured_media":109922,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","wpcf-pageviews":0},"categories":[1],"tags":[16785,14726,14699,14725,14724,13357,14728,14727,10118,14723,1813,2882],"usertag":[],"vertical":[],"content-category":[],"class_list":["post-109909","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized","tag-app-subdomain-redirectionwhatsapp","tag-double-check-bleu","tag-double-check-whatsapp","tag-double-coche-bleu","tag-double-fleche-bleue","tag-groupes-whatsapp","tag-message-lu","tag-message-recu","tag-mise-a-jour-whatsapp","tag-statut-de-lecture","tag-whatsapp","tag-whatsapp-messenger"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/109909","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8027"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=109909"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/109909\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":162629,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/109909\/revisions\/162629"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/109922"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=109909"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=109909"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=109909"},{"taxonomy":"usertag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/usertag?post=109909"},{"taxonomy":"vertical","embeddable":true,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/vertical?post=109909"},{"taxonomy":"content-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/content-category?post=109909"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}