{"id":146870,"date":"2024-10-28T20:21:34","date_gmt":"2024-10-28T19:21:34","guid":{"rendered":"https:\/\/sftarticles.wpenginepowered.com\/es\/?p=342960"},"modified":"2025-06-12T10:30:21","modified_gmt":"2025-06-12T09:30:21","slug":"une-ia-de-transcription-developpee-par-openai-et-utilisee-dans-les-hopitaux-ment-plus-quelle-ne-parle","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/fr\/une-ia-de-transcription-developpee-par-openai-et-utilisee-dans-les-hopitaux-ment-plus-quelle-ne-parle\/","title":{"rendered":"Une IA de transcription d\u00e9velopp\u00e9e par OpenAI et utilis\u00e9e dans les h\u00f4pitaux ment plus qu&#039;elle ne parle"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>Whisper<\/strong>, l&#8217;outil de transcription d\u00e9velopp\u00e9 par <strong>OpenAI<\/strong> et bas\u00e9 sur l&#8217;intelligence artificielle, ment beaucoup. Trop. Selon plusieurs experts dans le domaine technologique, cet outil est <strong>enclin \u00e0 \u00ab halluciner \u00bb<\/strong>, c&#8217;est-\u00e0-dire \u00e0 inventer des fragments de texte ou des phrases enti\u00e8res, ce qui peut avoir <strong>des cons\u00e9quences d\u00e9sastreuses dans des secteurs comme celui de la sant\u00e9<\/strong>.<\/p>\n\n\n<div class=\"sc-card-starred-link\">\r\n  <div class=\"sc-card-starred-link__body\">\r\n    <div class=\"sc-card-starred-link__row clearfix\">\r\n      <div class=\"sc-card-starred-link__col-logo\">\r\n        <img decoding=\"async\" class=\"sc-card-starred-link__img\" src=\"https:\/\/articles-img.sftcdn.net\/sft\/articles\/auto-mapping-folder\/sites\/3\/2024\/09\/newsletter.png\" width=\"100px\" height=\"100px\">\r\n      <\/div>\r\n      <div class=\"sc-card-starred-link__col-title\">\r\n        <p class=\"sc-card-starred-link__title\">Abonnez-vous \u00e0 la newsletter de Softonic et recevez les derni\u00e8res nouveaut\u00e9s en technologie, jeux vid\u00e9o et offres directement dans votre bo\u00eete<\/p>\r\n        <a class=\"sc-card-starred-link__button\" href=\"https:\/\/softonic-fr.beehiiv.com\/subscribe\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer sponsored\">Abonnez-vous (c'est GRATUIT) \u25ba<\/a>\r\n      <\/div>\r\n    <\/div>\r\n    <a class=\"sc-card-starred-link__link\" href=\"https:\/\/softonic-fr.beehiiv.com\/subscribe\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer sponsored\"><\/a>\r\n  <\/div>\r\n<\/div>\n\n\n\n<p>Un groupe de chercheurs et de d\u00e9veloppeurs consult\u00e9 par <strong>Associated Press<\/strong> a expliqu\u00e9 que Whisper, utilis\u00e9e dans de nombreux domaines, a tendance \u00e0 g\u00e9n\u00e9rer des transcriptions erron\u00e9es qui incluent <strong>du contenu invent\u00e9 et m\u00eame des commentaires racistes<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p>Cela devient encore plus probl\u00e9matique lorsque son utilisation s&#8217;\u00e9tend \u00e0 des domaines \u00e0 haut risque, comme la <strong>transcription de consultations m\u00e9dicales<\/strong>, o\u00f9 une erreur de pr\u00e9cision pourrait affecter directement la sant\u00e9 des patients. \u00ab Personne ne veut un diagnostic erron\u00e9 \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 <strong>Alondra Nelson<\/strong>, ancienne directrice de l&#8217;Office de la politique scientifique et technologique de la Maison-Blanche, qui estime qu&#8217;une plus grande fiabilit\u00e9 devrait \u00eatre exig\u00e9e pour ce type de technologies.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/articles-img.sftcdn.net\/auto-mapping-folder\/sites\/2\/2024\/10\/Ejemplos-transcripciones-Whisper-OpenAI.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-342982\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>L&#8217;ampleur du probl\u00e8me est consid\u00e9rable. Une \u00e9tude r\u00e9cente a d\u00e9tect\u00e9 <strong>187 hallucinations dans plus de 13 000 fragments audio clairs<\/strong>, et dans une autre analyse, un chercheur de l&#8217;Universit\u00e9 du Michigan a trouv\u00e9 <strong>des hallucinations dans 8 transcriptions sur 10 inspect\u00e9es<\/strong>. De plus, les erreurs ne se limitent pas aux fragments longs ou de mauvaise qualit\u00e9 ; elles se produisent \u00e9galement dans des audios courts et bien enregistr\u00e9s. Un ing\u00e9nieur sp\u00e9cialis\u00e9 en apprentissage automatique a affirm\u00e9 avoir trouv\u00e9 des erreurs dans la moiti\u00e9 des 100 heures de transcriptions qu&#8217;il a analys\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n<p>Ces d\u00e9faillances ont pouss\u00e9 des experts et des d\u00e9fenseurs de l&#8217;utilisation \u00e9thique de l&#8217;intelligence artificielle \u00e0 demander au gouvernement am\u00e9ricain de r\u00e9glementer l&#8217;utilisation de ces outils. <strong>Christian Vogler<\/strong>, un universitaire sourd de l&#8217;Universit\u00e9 de Gallaudet, souligne que Whisper <strong>est \u00e9galement utilis\u00e9 pour sous-titrer des vid\u00e9os pour les personnes sourdes<\/strong>, qui sont particuli\u00e8rement vuln\u00e9rables aux erreurs de transcription. Selon les experts, r\u00e9soudre ces bugs devrait \u00eatre une priorit\u00e9 pour OpenAI avant que Whisper ne soit int\u00e9gr\u00e9 dans des syst\u00e8mes et applications n\u00e9cessitant une grande pr\u00e9cision dans leur fonctionnement.<\/p>\n\n\n<div class=\"sc-card-program\">\r\n  <div class=\"sc-card-program__body\">\r\n    <div class=\"sc-card-program__row clearfix\">\r\n      <div class=\"sc-card-program__col-logo\">\r\n        <img decoding=\"async\" class=\"sc-card-program__img\" src=\"https:\/\/images.sftcdn.net\/images\/t_app-icon-s\/p\/b330d2b7-464c-4693-b81d-2c97b1edf062\/857405465\/chatgpt-logo\" alt=\"ChatGPT\" width=\"100px\" height=\"100px\">\r\n      <\/div>\r\n      <div class=\"sc-card-program__col-title\">\r\n        <span class=\"sc-card-program__title\">ChatGPT<\/span>\r\n        <a class=\"sc-card-program__button sc-card-program-internal\" href=\"https:\/\/chatgpt.fr.softonic.com\/iphone\" target=\"_self\" rel=\"noopener noreferrer\">T\u00c9L\u00c9CHARGER<\/a>\r\n      <\/div>\r\n      <div class=\"sc-card-program__col-rating\">\r\n        \r\n      <\/div>\r\n    <\/div>\r\n    <div class=\"sc-card-program__row\">\r\n      <span class=\"sc-card-program__description\"><\/span>\r\n    <\/div>\r\n    <div class=\"sc-card-program__row\">\r\n      <img decoding=\"async\" class=\"sc-card-program__bigpic\" src=\"\">\r\n    <\/div>\r\n    <a class=\"sc-card-program__link track-link sc-card-program-internal\" href=\"https:\/\/chatgpt.fr.softonic.com\/iphone\" target=\"_self\" rel=\"noopener noreferrer\"><\/a>\r\n  <\/div>\r\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Whisper, l&#8217;outil de transcription d\u00e9velopp\u00e9 par OpenAI et bas\u00e9 sur l&#8217;intelligence artificielle, ment beaucoup. Trop. Selon plusieurs experts dans le domaine technologique, cet outil est enclin \u00e0 &#8220;halluciner&#8221;, c&#8217;est-\u00e0-dire \u00e0 inventer des fragments de texte ou des phrases enti\u00e8res, ce qui peut avoir des cons\u00e9quences n\u00e9fastes dans des secteurs comme celui de la sant\u00e9. Un groupe de chercheurs et de d\u00e9veloppeurs consult\u00e9 par Associated Press a expliqu\u00e9 que Whisper, utilis\u00e9 dans de nombreux domaines, a tendance \u00e0 g\u00e9n\u00e9rer des transcriptions erron\u00e9es qui incluent du contenu invent\u00e9 et m\u00eame des commentaires racistes. Cela devient encore plus probl\u00e9matique lorsque son utilisation s&#8217;\u00e9tend \u00e0 des domaines \u00e0 haut risque, comme la transcription de consultations m\u00e9dicales, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":9256,"featured_media":146882,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","wpcf-pageviews":2},"categories":[16761],"tags":[],"usertag":[],"vertical":[],"content-category":[17507],"class_list":["post-146870","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news","content-category-ia"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/146870","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9256"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=146870"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/146870\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":159668,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/146870\/revisions\/159668"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/146882"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=146870"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=146870"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=146870"},{"taxonomy":"usertag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/usertag?post=146870"},{"taxonomy":"vertical","embeddable":true,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/vertical?post=146870"},{"taxonomy":"content-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/content-category?post=146870"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}