{"id":147623,"date":"2024-11-13T09:31:33","date_gmt":"2024-11-13T08:31:33","guid":{"rendered":"https:\/\/sftarticles.wpenginepowered.com\/es\/?p=343850"},"modified":"2025-06-12T10:27:04","modified_gmt":"2025-06-12T09:27:04","slug":"ce-que-leurope-ignore-dans-sa-lutte-contre-le-geoblocage-pour-linstant-avec-apple","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/fr\/ce-que-leurope-ignore-dans-sa-lutte-contre-le-geoblocage-pour-linstant-avec-apple\/","title":{"rendered":"Ce que l'Europe ignore dans sa lutte contre le g\u00e9oblocage (pour l'instant avec Apple)"},"content":{"rendered":"\n

L’Union europ\u00e9enne a d\u00e9cid\u00e9 d’exiger d’Apple la fin de ses pratiques de g\u00e9oblocage, qui limitent la disponibilit\u00e9 de certaines applications et services en fonction du pays de r\u00e9sidence de l’utilisateur. L’intention de l’UE est que les utilisateurs europ\u00e9ens puissent acc\u00e9der aux m\u00eames services et applications, ind\u00e9pendamment de leur pays d’origine au sein de la r\u00e9gion. Les exigences, m\u00eame si elles sont sans doute bien intentionn\u00e9es, ignorent des d\u00e9cennies d’accords internationaux sur les droits de distribution et les licences de contenu<\/strong>s, et semblent manquer d’une compr\u00e9hension compl\u00e8te des pratiques \u00e9tablies.<\/p>\n\n\n

\r\n
\r\n
\r\n
\r\n \"Apple\r\n <\/div>\r\n
\r\n Apple TV+<\/span>\r\n ABONNEZ-VOUS<\/a>\r\n <\/div>\r\n
\r\n \r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n
\r\n <\/span>\r\n <\/div>\r\n
\r\n \r\n <\/div>\r\n <\/a>\r\n <\/div>\r\n<\/div>\n\n\n\n

Le g\u00e9oblocage est l\u00e0 pour une raison<\/h2>\n\n\n\n

Avant tout, il faut pr\u00e9ciser que bien que les exigences soient adress\u00e9es \u00e0 Apple, la soci\u00e9t\u00e9 de Cupertino est l’une des milliers qui utilisent ces syst\u00e8mes<\/strong>. Les demandes ont donc une port\u00e9e beaucoup plus large et ne devraient en aucun cas nous donner l’impression qu’Apple agit diff\u00e9remment de la BBC, par exemple.<\/p>\n\n\n\n

Les exigences se divisent en trois points<\/strong> : pouvoir utiliser la m\u00eame interface dans d’autres pays, utiliser des cartes de cr\u00e9dit enregistr\u00e9es dans d’autres pays et pouvoir t\u00e9l\u00e9charger des applications non disponibles dans certains pays.<\/p>\n\n\n\n

Commen\u00e7ons par le premier point : les utilisateurs europ\u00e9ens doivent pouvoir utiliser la m\u00eame interface, quel que soit le pays dans lequel ils sont enregistr\u00e9s. Un point extr\u00eamement ambigu. L’interface des applications Apple est pratiquement identique dans tous les pays, bien que, bien s\u00fbr, il y ait des diff\u00e9rences dans le contenu<\/strong> ou dans les services en raison de restrictions l\u00e9gales ou d’accords commerciaux. Dans le cas d’Apple Music, par exemple, l’application est la m\u00eame dans le monde entier, mais le catalogue de musique varie selon les droits de distribution dans chaque r\u00e9gion, ce qui n’a rien \u00e0 voir avec Apple, mais avec les lois et accords qui r\u00e9gissent la propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle.<\/p>\n\n\n\n

La deuxi\u00e8me exigence concerne la possibilit\u00e9 d’utiliser des cartes de cr\u00e9dit ou des m\u00e9thodes de paiement d’autres pays. Cela semble raisonnable, mais en r\u00e9alit\u00e9, les entreprises doivent se conformer aux r\u00e9glementations financi\u00e8res et de s\u00e9curit\u00e9 de chaque pays, ce qui complique \u00e9norm\u00e9ment l’acceptation des paiements transnationaux<\/strong>. La capacit\u00e9 de disposer d’un moyen de paiement d’un pays sp\u00e9cifique est, en fait, l’une des fa\u00e7ons pour les plateformes de v\u00e9rifier qu’un utilisateur a une r\u00e9sidence ou au moins un lien important avec le pays en question. Cela soutient le point pr\u00e9c\u00e9dent, car sinon, plus d’un utiliserait la version am\u00e9ricaine de Netflix ou Disney+ pour avoir un catalogue plus large.<\/p>\n\n\n\n

Le troisi\u00e8me point est, sans aucun doute, le plus surprenant : l’exigence de permettre le t\u00e9l\u00e9chargement d’applications d’autres pays. Les droits de distribution de contenus, qu’il s’agisse de programmes t\u00e9l\u00e9vis\u00e9s, de films ou d’applications, sont bas\u00e9s sur des accords et des contrats qui peuvent varier consid\u00e9rablement d’un pays \u00e0 l’autre<\/strong>. Hulu, la plateforme de streaming de Disney, n’est pas disponible en Espagne par exemple, et cela est en partie parce que Disney n’a pas lanc\u00e9 l’application sur l’App Store espagnol.<\/p>\n\n\n\n

Cette derni\u00e8re exigence, peut-\u00eatre en apparence simple, semblerait vouloir obliger les d\u00e9veloppeurs \u00e0 \u00eatre pr\u00e9sents sur des march\u00e9s o\u00f9 ils ne souhaitent pas op\u00e9rer<\/strong>. Les raisons de cette absence ? Elles peuvent \u00eatre multiples, mais les plus courantes sont la n\u00e9cessit\u00e9 de se conformer aux lois et exigences de tous les pays o\u00f9 leur application est disponible<\/strong>. Cela inclut le respect des lois fiscales, des droits d’auteur et des r\u00e9glementations de contenu qui varient consid\u00e9rablement entre les r\u00e9gions. Quelque chose que peu de d\u00e9veloppeurs veulent assumer. Que se passe-t-il si nous supprimons le g\u00e9oblocage de l’App Store et qu’un d\u00e9veloppeur veut que son application ne soit disponible qu’en France ?<\/p>\n\n\n\n

Il est ind\u00e9niable que l’UE a prouv\u00e9 \u00eatre pionni\u00e8re dans la r\u00e9gulation de certaines mati\u00e8res, mais ici sa position semble ignorer la r\u00e9alit\u00e9 d’un monde dans lequel les droits de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle sont trait\u00e9s diff\u00e9remment dans chaque territoire<\/strong>. Au-del\u00e0 de tout, il faut rappeler que, chez Apple, vous avez la possibilit\u00e9 de cr\u00e9er plus d’un compte Apple et de les associer \u00e0 diff\u00e9rents pays ou r\u00e9gions.<\/p>\n\n\n\n

De plus, Apple permet de changer la r\u00e9gion ou le pays d’un compte Apple tant qu’il existe un moyen de paiement valide pour le nouveau pays<\/strong>. Cette m\u00e9thode permet justement d’acc\u00e9der \u00e0 des contenus et applications d’autres r\u00e9gions. Passer d’un compte \u00e0 un autre est aussi simple que de se rendre dans l’application R\u00e9glages.<\/p>\n\n\n

\r\n
\r\n
\r\n
\r\n \"Apple\r\n <\/div>\r\n
\r\n Apple TV+<\/span>\r\n ABONNEZ-VOUS<\/a>\r\n <\/div>\r\n
\r\n \r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n
\r\n <\/span>\r\n <\/div>\r\n
\r\n \r\n <\/div>\r\n <\/a>\r\n <\/div>\r\n<\/div>\n\n\n\n

Comme nous avons commenc\u00e9 \u00e0 l’expliquer, l’intention de l’Union Europ\u00e9enne est louable : rendre plus facile notre d\u00e9placement entre services et contenus. La mani\u00e8re de l’exiger, cependant, en demandant \u00e0 l’une des milliers d’entreprises op\u00e9rant en Europe de supprimer des restrictions qui, par la loi, doivent \u00eatre en place, ne semble pas \u00eatre le meilleur chemin. Tandis que Google vient de perdre l’un des proc\u00e8s antitrust les plus longs de l’Union Europ\u00e9enne, le d\u00e9bat sur les droits d’auteur et la distribution de contenus devrait passer par une vision beaucoup plus large de la situation<\/strong>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

L’Union europ\u00e9enne a d\u00e9cid\u00e9 d’exiger d’Apple la fin de ses pratiques de g\u00e9oblocage, qui limitent la disponibilit\u00e9 de certaines applications et services en fonction du pays de r\u00e9sidence de l’utilisateur. L’intention de l’UE est que les utilisateurs europ\u00e9ens puissent acc\u00e9der aux m\u00eames services et applications, ind\u00e9pendamment de leur pays d’origine au sein de la r\u00e9gion. Les exigences, m\u00eame si elles sont sans doute bien intentionn\u00e9es, ignorent des d\u00e9cennies d’accords internationaux sur les droits de distribution et les licences de contenu, et semblent manquer d’une compr\u00e9hension compl\u00e8te des pratiques \u00e9tablies. Le g\u00e9oblocage est l\u00e0 pour une raison [\u2026]<\/p>\n","protected":false},"author":9262,"featured_media":147631,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","wpcf-pageviews":1},"categories":[16761],"tags":[],"usertag":[],"vertical":[],"content-category":[],"class_list":["post-147623","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/147623","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9262"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=147623"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/147623\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":159491,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/147623\/revisions\/159491"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/147631"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=147623"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=147623"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=147623"},{"taxonomy":"usertag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/usertag?post=147623"},{"taxonomy":"vertical","embeddable":true,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/vertical?post=147623"},{"taxonomy":"content-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/content-category?post=147623"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}