{"id":177335,"date":"2025-09-24T08:10:06","date_gmt":"2025-09-24T07:10:06","guid":{"rendered":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/es\/?p=396846"},"modified":"2025-09-24T08:10:30","modified_gmt":"2025-09-24T07:10:30","slug":"nous-avons-toujours-entendu-dire-que-space-invaders-a-fait-que-le-japon-manquait-de-pieces-de-100-yens-mais-est-ce-vrai-ou-une-legende-urbaine-elaboree","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/fr\/nous-avons-toujours-entendu-dire-que-space-invaders-a-fait-que-le-japon-manquait-de-pieces-de-100-yens-mais-est-ce-vrai-ou-une-legende-urbaine-elaboree\/","title":{"rendered":"Nous avons toujours entendu dire que &#039;Space Invaders&#039; a fait que le Japon manquait de pi\u00e8ces de 100 yens, mais&#8230; est-ce vrai ou une l\u00e9gende urbaine \u00e9labor\u00e9e ?"},"content":{"rendered":"\n<p>Space Invaders a \u00e9t\u00e9 le premier grand succ\u00e8s venu du Japon dans les machines \u00e0 sous. Le 19 avril 1978, la production de machines pour le march\u00e9 nippon a commenc\u00e9, atteignant, selon certaines \u00e9tudes, jusqu&#8217;\u00e0 300 000 unit\u00e9s. Et bien s\u00fbr : pour chacune d&#8217;elles, il y avait une file d&#8217;attente gigantesque pour que les \u00e9tudiants d\u00e9pensent leurs 100 yens de tour (\u00e0 l&#8217;\u00e9poque, l&#8217;\u00e9quivalent de 50 centimes). La fi\u00e8vre pour le jeu a \u00e9t\u00e9 telle que <strong>nous avons tous entendu dire qu&#8217;il y a eu un grand probl\u00e8me dans le pays caus\u00e9 par le manque de pi\u00e8ces de 100 yens<\/strong>, utilis\u00e9es principalement pour jouer \u00e0 la machine. Mais&#8230; est-ce vrai ou s&#8217;agit-il simplement d&#8217;une l\u00e9gende urbaine ?<\/p>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Plus de pi\u00e8ces de 100 yens, c&#8217;est (litt\u00e9ralement) un vol<\/h2>\n\n\n<p>Dans les premi\u00e8res ann\u00e9es de la fi\u00e8vre Space Invaders, on disait dans la presse qu&#8217;il y avait des enfants volant jusqu&#8217;\u00e0 230 000 yens (plus de 1000 euros) \u00e0 leurs voisins pour jouer ou <strong>m\u00eame fuyant de chez eux avec 300 000 yens sous le bras pour assouvir leur soif de Space Invaders<\/strong>. De plus : il y a m\u00eame eu des livres qui soutenaient que des adolescents japonais avaient braqu\u00e9 des banques, fusil \u00e0 la main, pour s&#8217;emparer de toutes leurs pi\u00e8ces de 100 yens ! Tout cela est tr\u00e8s similaire \u00e0 la Satanic Panic, qui quelques ann\u00e9es plus tard d\u00e9ferlerait sur la fiction am\u00e9ricaine, et probablement tout aussi v\u00e9ridique. Probablement, ce dont il s&#8217;agissait, c&#8217;\u00e9tait, comme c&#8217;est souvent le cas dans ces situations, la peur de la nouveaut\u00e9. Rien que n&#8217;importe quelle g\u00e9n\u00e9ration ne sache.<\/p>\n\n\n<p>Mais, y avait-il une part de v\u00e9rit\u00e9 derri\u00e8re ces \u00e9videntes exag\u00e9rations ? Est-ce que les jeunes au Japon d\u00e9pensaient vraiment autant de pi\u00e8ces de 100 yens qu&#8217;ils laissaient les banques \u00e0 sec ? La v\u00e9rit\u00e9, c&#8217;est qu&#8217;il est impossible de le savoir avec une certitude absolue, car apr\u00e8s tout, cela fait presque 50 ans et la presse de l&#8217;\u00e9poque pr\u00e9sentait des affirmations contradictoires. En 1979, un responsable d&#8217;h\u00f4tel japonais interview\u00e9 par le magazine Pacific Stars and Stripes affirmait que <em>\u00ab Le jeu semble avaler votre argent, non ? <strong>Nous avons beaucoup de billets mais nous manquons souvent de pi\u00e8ces et nous devons attendre qu&#8217;ils vident la machine<\/strong> de Space Invaders \u00bb<\/em>. Et il est possible que le reste de la l\u00e9gende urbaine vienne de l\u00e0.<\/p>\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Space Invaders 1978 - Arcade Gameplay\" width=\"840\" height=\"473\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/MU4psw3ccUI?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n<p>Dans plusieurs journaux de 1980, on a commenc\u00e9 \u00e0 mentionner que le pays avait un s\u00e9rieux probl\u00e8me avec les pi\u00e8ces de 100 yens, et que par la suite, la production annuelle avait tripl\u00e9. C&#8217;est vrai, mais en m\u00eame temps, ce n&#8217;est pas du tout le cas. En r\u00e9alit\u00e9, en regardant le tableau des impressions annuelles des pi\u00e8ces de 100 yens, on constate qu&#8217;en 1978, la production a consid\u00e9rablement diminu\u00e9 par rapport \u00e0 l&#8217;ann\u00e9e pr\u00e9c\u00e9dente, et elle est revenue aux niveaux habituels en 1979 : de 440 millions, elle est pass\u00e9e \u00e0 292 millions l&#8217;ann\u00e9e du lancement du jeu, puis \u00e0 nouveau \u00e0 382 millions. Ce n&#8217;est pas que la production ait tripl\u00e9 \u00e0 cause de Space Invaders : <strong>on en a simplement fabriqu\u00e9 plus&#8230; parce qu&#8217;on en avait fabriqu\u00e9 moins.<\/strong><\/p>\n\n\n<p>De plus, il y a un facteur que personne ne semble avoir pris en compte : jusqu&#8217;en 1967, les pi\u00e8ces de 100 yens contenaient des morceaux d&#8217;argent, mais en raison de son prix, elles ont \u00e9t\u00e9 fabriqu\u00e9es exclusivement en cuivre et en nickel. Que s&#8217;est-il pass\u00e9 ? Les gens, <strong>dans les ann\u00e9es suivantes, ont commenc\u00e9 \u00e0 fondre les pi\u00e8ces pour en extraire l&#8217;argent.<\/strong> De plus, il faut noter qu&#8217;il n&#8217;a \u00e9t\u00e9 enregistr\u00e9 nulle part qu&#8217;en 1978, il y avait, dans tout le Japon, un besoin accru de pi\u00e8ces, mais uniquement dans certains endroits sp\u00e9cifiques de Tokyo. Et ce n&#8217;\u00e9tait pas pr\u00e9cis\u00e9ment dans les salles d&#8217;arcade.<\/p>\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/articles-img.sftcdn.net\/auto-mapping-folder\/sites\/2\/2025\/09\/space.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-396847\" \/><\/figure>\n\n\n<p>Nous ne saurons jamais, j&#8217;en ai peur, si le manque de pi\u00e8ces de 100 yens \u00e9tait une l\u00e9gende urbaine ou non, mais tout semble indiquer que c&#8217;\u00e9tait le cas : dans un pays avec des milliards de pi\u00e8ces, <strong>y a-t-il vraiment une raison de croire que toutes ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9pens\u00e9es dans les machines \u00e0 sous, au point de cr\u00e9er une alarme au sein du gouvernement ?<\/strong> Cela ne semble pas tr\u00e8s probable, et, \u00e9tant donn\u00e9 qu&#8217;il \u00e9tait question de braquages de banques pour continuer \u00e0 jouer, toute information devrait \u00eatre prise avec des pincettes. Mais bien s\u00fbr, il est \u00e9galement vrai qu&#8217;en cherchant des informations de l&#8217;\u00e9poque, beaucoup pensaient que nous oublierions tous Space Invaders apr\u00e8s l&#8217;avoir ma\u00eetris\u00e9 facilement. Et nous y voil\u00e0, 47 ans plus tard, \u00e0 tourner autour des petits martiens. On ne sait jamais.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Space Invaders a \u00e9t\u00e9 le premier grand succ\u00e8s venu du Japon dans les machines \u00e0 sous. Le 19 avril 1978, la production de machines pour le march\u00e9 nippon a commenc\u00e9, atteignant, selon certaines \u00e9tudes, jusqu&#8217;\u00e0 300 000 unit\u00e9s. Et bien s\u00fbr : pour chacune d&#8217;elles, il y avait une \u00e9norme file d&#8217;attente pour que les \u00e9tudiants d\u00e9pensent leurs 100 yens de tour (\u00e0 l&#8217;\u00e9poque, l&#8217;\u00e9quivalent de 50 centimes). La fi\u00e8vre du jeu \u00e9tait telle que nous avons toujours entendu dire qu&#8217;il y avait eu un grand probl\u00e8me dans le pays caus\u00e9 par le manque de pi\u00e8ces de 100 yens, utilis\u00e9es essentiellement [&#8230;]<\/p>\n","protected":false},"author":9263,"featured_media":177337,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","wpcf-pageviews":0},"categories":[16761],"tags":[27718,11234],"usertag":[],"vertical":[],"content-category":[17559],"class_list":["post-177335","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news","tag-leyendas-urbanas","tag-space-invaders","content-category-jeux"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/177335","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9263"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=177335"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/177335\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":177350,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/177335\/revisions\/177350"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/177337"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=177335"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=177335"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=177335"},{"taxonomy":"usertag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/usertag?post=177335"},{"taxonomy":"vertical","embeddable":true,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/vertical?post=177335"},{"taxonomy":"content-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/content-category?post=177335"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}