{"id":182842,"date":"2025-12-05T09:05:00","date_gmt":"2025-12-05T08:05:00","guid":{"rendered":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/es\/?p=403363"},"modified":"2025-12-05T10:48:03","modified_gmt":"2025-12-05T09:48:03","slug":"la-directrice-de-la-capture-de-mouvement-de-baldurs-gate-3-est-claire-il-devrait-y-avoir-des-prix-specifiques-pour-les-acteurs-de-mocap","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/fr\/la-directrice-de-la-capture-de-mouvement-de-baldurs-gate-3-est-claire-il-devrait-y-avoir-des-prix-specifiques-pour-les-acteurs-de-mocap\/","title":{"rendered":"La directrice de la capture de mouvement de Baldur&#039;s Gate 3 est claire : il devrait y avoir des prix sp\u00e9cifiques pour les acteurs de mocap"},"content":{"rendered":"\n<p>Expedition 33 a fait l&#8217;histoire en devenant le jeu le plus nomm\u00e9 dans l&#8217;histoire des Game Awards, avec des reconnaissances notables pour son casting, qui comprend Ben Starr, Charlie Cox et Jennifer English. Cependant, <strong>le succ\u00e8s a suscit\u00e9 un d\u00e9bat sur la n\u00e9cessit\u00e9 d&#8217;\u00e9largir les cat\u00e9gories d&#8217;acteurs dans ces prix, en particulier pour les acteurs de capture de mouvement (mocap), qui restent souvent dans l&#8217;ombre<\/strong>. Aliona Baranova, directrice de la capture de mouvement de Baldur&#8217;s Gate 3, a exig\u00e9 la cr\u00e9ation d&#8217;une cat\u00e9gorie sp\u00e9cifique pour ces artistes, soulignant que leur travail est crucial dans le d\u00e9veloppement moderne des jeux vid\u00e9o.<\/p>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Des travailleurs dans l&#8217;ombre dans le jeu vid\u00e9o<\/h2>\n\n\n<p>Dans une interview avec Video Games Chronicle, Baranova a soulign\u00e9 que de nombreux acteurs qui r\u00e9alisent la capture de mouvement sont ensuite \u00e9clips\u00e9s par les voix qui leur sont attribu\u00e9es en post-production.<strong> \u00ab Pendant des d\u00e9cennies, ces acteurs ont travaill\u00e9 dur, mais ils disparaissent souvent dans le processus \u00bb, a comment\u00e9 Baranova.<\/strong> Sa proposition vise non seulement \u00e0 honorer ces artistes, mais aussi \u00e0 \u00e9duquer le public sur la complexit\u00e9 du travail qu&#8217;ils r\u00e9alisent. \u00ab Le public ne sait pas assez \u00e0 ce sujet car il n&#8217;y a pas assez d&#8217;attention \u00bb, a-t-elle ajout\u00e9.<\/p>\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Baldur&#039;s Gate 3 - Reveal Trailer | PS5 Games\" width=\"840\" height=\"473\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/UgTFtD2sHdE?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n<p>Charlie Cox a soutenu ces initiatives, <strong>sugg\u00e9rant que bien qu&#8217;il soit enthousiaste \u00e0 l&#8217;id\u00e9e de sa nomination, la reconnaissance devrait \u00e9galement s&#8217;appliquer \u00e0 son coll\u00e8gue de mocap, Maxence Carzole<\/strong>. L&#8217;actrice Devora Wilde a \u00e9galement exprim\u00e9 sa surprise face \u00e0 l&#8217;absence d&#8217;une cat\u00e9gorie d\u00e9di\u00e9e \u00e0 la capture de mouvement et a rappel\u00e9 que cette omission a \u00e9t\u00e9 une constante dans l&#8217;histoire des Game Awards.<\/p>\n\n\n<p>Les Game Awards seront diffus\u00e9s en direct depuis le Peacock Theater \u00e0 Los Angeles le 11 d\u00e9cembre. De plus, <strong>les fans ont la possibilit\u00e9 de participer au vote pour les prix, ce qui permet \u00e0 leur voix d&#8217;\u00eatre entendue lors d&#8217;une c\u00e9l\u00e9bration qui reconna\u00eet les r\u00e9alisations de l&#8217;industrie du jeu vid\u00e9o<\/strong>.<\/p>\n\n<div class=\"sc-card-program\">\r\n  <div class=\"sc-card-program__body\">\r\n    <div class=\"sc-card-program__row clearfix\">\r\n      <div class=\"sc-card-program__col-logo\">\r\n        <img decoding=\"async\" class=\"sc-card-program__img\" src=\"https:\/\/images.sftcdn.net\/images\/t_app-icon-s\/p\/3047d89c-96d0-11e6-8546-00163ed833e7\/2505233623\/steam-download.jpg\" alt=\"Steam\" width=\"100px\" height=\"100px\">\r\n      <\/div>\r\n      <div class=\"sc-card-program__col-title\">\r\n        <span class=\"sc-card-program__title\">Steam<\/span>\r\n        <a class=\"sc-card-program__button sc-card-program-internal\" href=\"https:\/\/steam.softonic.com\/\" target=\"_self\" rel=\"noopener noreferrer\">T\u00c9L\u00c9CHARGER<\/a>\r\n      <\/div>\r\n      <div class=\"sc-card-program__col-rating\">\r\n        \r\n      <\/div>\r\n    <\/div>\r\n    <div class=\"sc-card-program__row\">\r\n      <span class=\"sc-card-program__description\"><\/span>\r\n    <\/div>\r\n    <div class=\"sc-card-program__row\">\r\n      <img decoding=\"async\" class=\"sc-card-program__bigpic\" src=\"\">\r\n    <\/div>\r\n    <a class=\"sc-card-program__link track-link sc-card-program-internal\" href=\"https:\/\/steam.softonic.com\/\" target=\"_self\" rel=\"noopener noreferrer\"><\/a>\r\n  <\/div>\r\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L&#8217;exp\u00e9dition 33 a fait l&#8217;histoire en devenant le jeu le plus nomm\u00e9 de l&#8217;histoire des Game Awards, avec des reconnaissances notables pour son casting, qui comprend Ben Starr, Charlie Cox et Jennifer English. Cependant, le succ\u00e8s a suscit\u00e9 un d\u00e9bat sur la n\u00e9cessit\u00e9 d&#8217;\u00e9largir les cat\u00e9gories d&#8217;acteurs dans ces prix, en particulier pour les acteurs de capture de mouvement (mocap), qui restent souvent dans l&#8217;ombre. Aliona Baranova, directrice de la capture de mouvement de Baldur&#8217;s Gate 3, a exig\u00e9 la cr\u00e9ation d&#8217;une cat\u00e9gorie sp\u00e9cifique pour ces artistes, soulignant que leur travail est crucial dans le [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":9318,"featured_media":182843,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","wpcf-pageviews":0},"categories":[16764,16761],"tags":[26040,17229,30491,24258,30492,20705,30493,7495,30494,30495,19719],"usertag":[],"vertical":[],"content-category":[17559],"class_list":["post-182842","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-gaming","category-news","tag-aliona-baranova","tag-baldurs-gate-3","tag-ben-starr","tag-charlie-cox","tag-devora-wilde","tag-expedition-33","tag-kennifer-english","tag-los-angeles","tag-maxence-carzole","tag-peacock-theater","tag-the-game-awards","content-category-jeux"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/182842","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9318"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=182842"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/182842\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":182852,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/182842\/revisions\/182852"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/182843"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=182842"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=182842"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=182842"},{"taxonomy":"usertag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/usertag?post=182842"},{"taxonomy":"vertical","embeddable":true,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/vertical?post=182842"},{"taxonomy":"content-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/content-category?post=182842"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}