{"id":187823,"date":"2026-02-12T11:25:19","date_gmt":"2026-02-12T10:25:19","guid":{"rendered":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/es\/?p=409995"},"modified":"2026-02-12T11:37:29","modified_gmt":"2026-02-12T10:37:29","slug":"le-directeur-de-rgg-studio-confirme-que-yakuza-kiwami-3-est-la-fin-dune-ere","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/fr\/le-directeur-de-rgg-studio-confirme-que-yakuza-kiwami-3-est-la-fin-dune-ere\/","title":{"rendered":"Le directeur de RGG Studio confirme que Yakuza Kiwami 3 est la fin d&#039;une \u00e8re"},"content":{"rendered":"\n<p>Le directeur de RGG Studio, Masayoshi Yokoyama, a confirm\u00e9 que Yakuza Kiwami 3 marquera la fin de la s\u00e9rie Kiwami, une ligne de remakes qui a mis \u00e0 jour les origines de Kazuma Kiryu pour une nouvelle g\u00e9n\u00e9ration de joueurs. <strong>Cette d\u00e9cision r\u00e9pond \u00e0 des changements narratifs introduits dans le remake qui affectent la continuit\u00e9 des futurs jeux, sp\u00e9cifiquement Yakuza 4, 5 et 6, ce qui complique la possibilit\u00e9 de maintenir une chronologie lin\u00e9aire<\/strong>. Lors d&#8217;un direct sur Ryusta TV, Yokoyama a soulign\u00e9 que la s\u00e9rie ne s&#8217;arr\u00eatera pas, mais prendra une nouvelle direction avec un angle diff\u00e9rent.<\/p>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Il ne semble pas probable qu&#8217;ils cessent de faire des remakes<\/h2>\n\n\n<p>Selon le directeur, Yakuza Kiwami 3 ne s&#8217;int\u00e9grera pas dans une suite directe de la s\u00e9rie connue sous le nom de Like a Dragon 9, mais une nouvelle s\u00e9rie est envisag\u00e9e qui pourrait explorer des narrations diff\u00e9rentes.<strong> Cela sugg\u00e8re la possibilit\u00e9 d&#8217;une r\u00e9imagination plus radicale de l&#8217;univers Yakuza, plut\u00f4t que de r\u00e9aliser des remakes qui respectent strictement la continuit\u00e9 \u00e9tablie par les jeux pr\u00e9c\u00e9dents<\/strong>.<\/p>\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Yakuza Kiwami 3 &amp; Dark Ties | Double Feature Trailer\" width=\"840\" height=\"473\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/hwjcoyqx1go?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n<p>Les changements dans le sc\u00e9nario sugg\u00e8rent que Kiwami 3 pourrait g\u00e9n\u00e9rer une chronologie alternative, amenant les joueurs ayant appr\u00e9ci\u00e9 les titres pr\u00e9c\u00e9dents \u00e0 faire face \u00e0 un panorama diff\u00e9rent. Cette nouvelle direction pourrait ouvrir la voie \u00e0 des histoires moins contraintes par les narrations ant\u00e9rieures, <strong>et en m\u00eame temps, RGG Studio pourrait envisager un retour \u00e0 ces jeux avec une approche plus innovante qu&#8217;un simple remake un \u00e0 un.<\/strong><\/p>\n\n\n<p>Pour les fans de la s\u00e9rie, notamment en Espagne, l&#8217;attente reste la mise en place d&#8217;un patch de traduction officiel pour Yakuza 4, 5 et 6, permettant ainsi \u00e0 plus de joueurs de rejoindre cette saga qui a constamment \u00e9volu\u00e9 ces derni\u00e8res ann\u00e9es. <strong>Avec l&#8217;arriv\u00e9e de Yakuza Kiwami 3, la communaut\u00e9 attend un avenir qui promet d&#8217;\u00eatre \u00e0 la fois incertain et excitant<\/strong>.<\/p>\n\n<div class=\"sc-card-program\">\r\n  <div class=\"sc-card-program__body\">\r\n    <div class=\"sc-card-program__row clearfix\">\r\n      <div class=\"sc-card-program__col-logo\">\r\n        <img decoding=\"async\" class=\"sc-card-program__img\" src=\"https:\/\/images.sftcdn.net\/images\/t_app-icon-s\/p\/3047d89c-96d0-11e6-8546-00163ed833e7\/2505233623\/steam-download.jpg\" alt=\"Steam\" width=\"100px\" height=\"100px\">\r\n      <\/div>\r\n      <div class=\"sc-card-program__col-title\">\r\n        <span class=\"sc-card-program__title\">Steam<\/span>\r\n        <a class=\"sc-card-program__button sc-card-program-internal\" href=\"https:\/\/steam.softonic.com\/\" target=\"_self\" rel=\"noopener noreferrer\">T\u00c9L\u00c9CHARGER<\/a>\r\n      <\/div>\r\n      <div class=\"sc-card-program__col-rating\">\r\n        \r\n      <\/div>\r\n    <\/div>\r\n    <div class=\"sc-card-program__row\">\r\n      <span class=\"sc-card-program__description\"><\/span>\r\n    <\/div>\r\n    <div class=\"sc-card-program__row\">\r\n      <img decoding=\"async\" class=\"sc-card-program__bigpic\" src=\"\">\r\n    <\/div>\r\n    <a class=\"sc-card-program__link track-link sc-card-program-internal\" href=\"https:\/\/steam.softonic.com\/\" target=\"_self\" rel=\"noopener noreferrer\"><\/a>\r\n  <\/div>\r\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le directeur de RGG Studio, Masayoshi Yokoyama, a confirm\u00e9 que Yakuza Kiwami 3 marquera la fin de la s\u00e9rie Kiwami, une ligne de remakes qui a mis \u00e0 jour les origines de Kazuma Kiryu pour une nouvelle g\u00e9n\u00e9ration de joueurs. Cette d\u00e9cision r\u00e9pond \u00e0 des changements narratifs introduits dans le remake qui affectent la continuit\u00e9 des futurs jeux, sp\u00e9cifiquement Yakuza 4, 5 et 6, ce qui complique la possibilit\u00e9 de maintenir une chronologie lin\u00e9aire. Lors d&#8217;un direct sur Ryusta TV, Yokoyama a soulign\u00e9 que la s\u00e9rie ne s&#8217;arr\u00eatera pas, mais prendra une nouvelle direction avec un angle diff\u00e9rent. Il ne semble pas probable qu&#8217;ils laissent [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":9318,"featured_media":187833,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","wpcf-pageviews":0},"categories":[16764,16761],"tags":[33461,33462,33463,27863,33464,33465,33076,33466,33467,27832],"usertag":[],"vertical":[],"content-category":[17559],"class_list":["post-187823","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-gaming","category-news","tag-futuros-juegos-de-yakuza","tag-kazuma-kiryu","tag-like-a-dragon-9","tag-masayoshi-yokoyama","tag-narrativas-alternativas","tag-remakes-de-yakuza","tag-rgg-studio","tag-traduccion-oficial-yakuza-4-5-6","tag-trama-de-yakuza","tag-yakuza-kiwami-3","content-category-jeux"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/187823","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9318"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=187823"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/187823\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":187837,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/187823\/revisions\/187837"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/187833"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=187823"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=187823"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=187823"},{"taxonomy":"usertag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/usertag?post=187823"},{"taxonomy":"vertical","embeddable":true,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/vertical?post=187823"},{"taxonomy":"content-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/content-category?post=187823"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}