{"id":190040,"date":"2026-03-10T16:30:00","date_gmt":"2026-03-10T15:30:00","guid":{"rendered":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/es\/?p=412837"},"modified":"2026-03-10T17:26:41","modified_gmt":"2026-03-10T16:26:41","slug":"le-doubleur-du-master-chief-de-halo-sen-prend-a-la-maison-blanche","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/fr\/le-doubleur-du-master-chief-de-halo-sen-prend-a-la-maison-blanche\/","title":{"rendered":"Le doubleur du Master Chief de Halo s&#039;en prend \u00e0 la Maison Blanche"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Steve Downes, reconnu pour \u00eatre la voix de l&#8217;iconique Master Chief dans la saga Halo de Microsoft, a exprim\u00e9 son indignation apr\u00e8s l&#8217;utilisation non autoris\u00e9e de son travail dans une vid\u00e9o de propagande lanc\u00e9e par la Maison Blanche.<strong>La pol\u00e9mique a \u00e9clat\u00e9 lorsqu&#8217;un clip a \u00e9t\u00e9 publi\u00e9 sur le compte officiel de la Maison Blanche sur X, c\u00e9l\u00e9brant les r\u00e9cents bombardements a\u00e9riens des \u00c9tats-Unis en Iran, incluant des extraits de personnages de diff\u00e9rentes \u0153uvres cin\u00e9matographiques avec Master Chief disant de mettre fin \u00e0 ce combat<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Ils ne veulent pas que vous utilisiez leur voix pour la guerre<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La vid\u00e9o, qui porte le message \u00ab Justice \u00e0 l&#8217;am\u00e9ricaine \u00bb, a \u00e9t\u00e9 critiqu\u00e9e non seulement par Downes, qui a demand\u00e9 son retrait imm\u00e9diat, mais aussi par d&#8217;autres figures du divertissement. <strong>L&#8217;acteur Ben Stiller, par exemple, s&#8217;est prononc\u00e9 contre l&#8217;utilisation d&#8217;un extrait de son film Tropic Thunder, affirmant qu&#8217;ils n&#8217;ont jamais donn\u00e9 la permission pour une telle utilisation et qu&#8217;ils ne veulent pas faire partie d&#8217;une machine de guerre<\/strong>. De plus, Dan Green, la voix du c\u00e9l\u00e8bre personnage Yugi Mutou de Yu-Gi-Oh!, s&#8217;est plaint que son travail soit pr\u00e9sent\u00e9 dans un contexte qu&#8217;il consid\u00e8re irrespectueux envers le message universel de la s\u00e9rie.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Halo The Series (2022) | Trailer Oficial en Espa\u00f1ol\" width=\"840\" height=\"473\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/5mcO5WiBmxM?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La position de Downes est claire et ferme, car il souhaite souligner son d\u00e9saccord avec la propagande militaire. Jusqu&#8217;\u00e0 pr\u00e9sent, il n&#8217;y a pas eu de r\u00e9ponse officielle de la Maison Blanche concernant les demandes de suppression de ces extraits de la part des acteurs concern\u00e9s. <strong>Cette utilisation de mat\u00e9riel audiovisuel sans autorisation soul\u00e8ve d&#8217;importantes questions \u00e9thiques sur la repr\u00e9sentation et le consentement dans le domaine de la culture populaire et de la politique<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L&#8217;\u00e9pisode a attir\u00e9 l&#8217;attention sur la mani\u00e8re dont les figures du divertissement peuvent \u00eatre affect\u00e9es par l&#8217;utilisation de leurs voix et images dans des campagnes qu&#8217;elles ne soutiennent pas, <strong>ce qui soul\u00e8ve un d\u00e9bat sur la responsabilit\u00e9 des institutions en mati\u00e8re de respect des droits d&#8217;auteur et de l&#8217;int\u00e9grit\u00e9 de l&#8217;\u0153uvre<\/strong>.<\/p>\n\n\n<div class=\"sc-card-program\">\r\n  <div class=\"sc-card-program__body\">\r\n    <div class=\"sc-card-program__row clearfix\">\r\n      <div class=\"sc-card-program__col-logo\">\r\n        <img decoding=\"async\" class=\"sc-card-program__img\" src=\"https:\/\/images.sftcdn.net\/images\/t_app-icon-s\/p\/a2f73840-9b6e-11e6-a5b8-00163ec9f5fa\/3184479294\/hbo-max-logo\" alt=\"Max\" width=\"100px\" height=\"100px\">\r\n      <\/div>\r\n      <div class=\"sc-card-program__col-title\">\r\n        <span class=\"sc-card-program__title\">Max<\/span>\r\n        <a class=\"sc-card-program__button sc-card-program-internal\" href=\"https:\/\/hbo-max.softonic.com\/android\" target=\"_self\" rel=\"noopener noreferrer\">T\u00c9L\u00c9CHARGER<\/a>\r\n      <\/div>\r\n      <div class=\"sc-card-program__col-rating\">\r\n        \r\n      <\/div>\r\n    <\/div>\r\n    <div class=\"sc-card-program__row\">\r\n      <span class=\"sc-card-program__description\"><\/span>\r\n    <\/div>\r\n    <div class=\"sc-card-program__row\">\r\n      <img decoding=\"async\" class=\"sc-card-program__bigpic\" src=\"\">\r\n    <\/div>\r\n    <a class=\"sc-card-program__link track-link sc-card-program-internal\" href=\"https:\/\/hbo-max.softonic.com\/android\" target=\"_self\" rel=\"noopener noreferrer\"><\/a>\r\n  <\/div>\r\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Steve Downes, reconnu pour \u00eatre la voix de l&#8217;embl\u00e9matique Master Chief dans la saga Halo de Microsoft, a exprim\u00e9 son indignation apr\u00e8s l&#8217;utilisation non autoris\u00e9e de son travail dans une vid\u00e9o de propagande lanc\u00e9e par la Maison Blanche. La pol\u00e9mique a \u00e9clat\u00e9 lorsque un clip a \u00e9t\u00e9 publi\u00e9 sur le compte officiel de la Maison Blanche sur X, c\u00e9l\u00e9brant les r\u00e9cents bombardements am\u00e9ricains en Iran, incluant des extraits de personnages de diff\u00e9rentes \u0153uvres cin\u00e9matographiques avec Master Chief disant de mettre fin \u00e0 ce combat. Ils ne veulent pas qu&#8217;ils utilisent sa voix pour la guerre La vid\u00e9o, qui porte le message Justice [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":9318,"featured_media":190044,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","wpcf-pageviews":0},"categories":[16764,16761],"tags":[20790,34562,28154,3392,23575,34563,34564,34565,34566],"usertag":[],"vertical":[],"content-category":[17759],"class_list":["post-190040","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-gaming","category-news","tag-ben-stiller","tag-casa-blanca","tag-derechos-de-autor","tag-halo","tag-jefe-maestro","tag-propaganda-militar","tag-steve-downes","tag-tropic-thunder","tag-yugi-mutou","content-category-juegos"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/190040","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9318"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=190040"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/190040\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":190053,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/190040\/revisions\/190053"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/190044"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=190040"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=190040"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=190040"},{"taxonomy":"usertag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/usertag?post=190040"},{"taxonomy":"vertical","embeddable":true,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/vertical?post=190040"},{"taxonomy":"content-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/content-category?post=190040"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}