{"id":191807,"date":"2026-04-01T09:10:00","date_gmt":"2026-04-01T08:10:00","guid":{"rendered":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/es\/?p=415088"},"modified":"2026-04-01T09:34:19","modified_gmt":"2026-04-01T08:34:19","slug":"la-voix-dastarion-felicite-lequipe-darc-raiders-pour-setre-debarrassee-de-lia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/fr\/la-voix-dastarion-felicite-lequipe-darc-raiders-pour-setre-debarrassee-de-lia\/","title":{"rendered":"La voix d&#039;Astarion f\u00e9licite l&#039;\u00e9quipe d&#039;Arc Raiders pour s&#039;\u00eatre d\u00e9barrass\u00e9e de l&#039;IA"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dans le domaine des voix num\u00e9riques, Neil Newbon, <a href=\"https:\/\/en.softonic.com\/articles\/the-baldurs-gate-3-series-will-not-feature-the-games-writers-but-it-will-include-a-veteran-who-has-dedicated-nearly-30-years-to-dungeons-dragons\" title=\"reconnu pour son r\u00f4le d'Astarion dans Baldur's Gate 3\">reconnu pour son r\u00f4le d&#8217;Astarion dans Baldur&#8217;s Gate 3<\/a>, a exprim\u00e9 son inqui\u00e9tude concernant l&#8217;utilisation de lignes de voix g\u00e9n\u00e9r\u00e9es par intelligence artificielle dans certains jeux vid\u00e9o.<\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Newbon, critique ouvert de cette technologie, a implor\u00e9 aux d\u00e9veloppeurs de privil\u00e9gier les voix humaines plut\u00f4t que celles g\u00e9n\u00e9r\u00e9es par l&#8217;IA, soulignant <\/strong>l&#8217;importance de la qualit\u00e9 dans la narration<strong> d&#8217;histoires dans les jeux<\/strong>. Sa critique a r\u00e9sonn\u00e9 dans la communaut\u00e9, o\u00f9 beaucoup partagent ses inqui\u00e9tudes sur l&#8217;authenticit\u00e9 des exp\u00e9riences de jeu.<\/p>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Un homme engag\u00e9 dans la lutte des travailleurs<\/h2>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dans une note positive, Newbon a salu\u00e9 Embark, le d\u00e9veloppeur d&#8217;Arc Raiders, pour avoir apport\u00e9 des changements significatifs en rempla\u00e7ant les lignes de voix g\u00e9n\u00e9r\u00e9es par IA par des interpr\u00e9tations humaines.<\/p>\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Flashpoint Update | ARC Raiders\" width=\"840\" height=\"473\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/g-eeA32ap-w?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Dans des d\u00e9clarations r\u00e9centes, Newbon a exprim\u00e9 son enthousiasme pour la mise \u00e0 jour qui sera lanc\u00e9e cette semaine, intitul\u00e9e &#8216;Flashpoint&#8217;, qui inclura un nouveau type d&#8217;Arc, trois nouvelles armes, une nouvelle carte et promet d&#8217;\u00e9lever l&#8217;exp\u00e9rience du joueur<\/strong>. Avec ces ajustements, Embark cherche \u00e0 am\u00e9liorer la qualit\u00e9 du jeu, et Newbon se sent optimiste quant \u00e0 la direction que prend le titre.<\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c0 mesure que l&#8217;industrie continue d&#8217;\u00e9voluer, des voix comme celles de Newbon sont cruciales pour stimuler le d\u00e9bat sur les pratiques \u00e9thiques dans le d\u00e9veloppement de jeux vid\u00e9o, <strong>entrelacant la technologie avec la narration humaine dans ce vibrant m\u00e9dium de divertissement<\/strong>.<\/p>\n\n<div class=\"sc-card-program\">\r\n  <div class=\"sc-card-program__body\">\r\n    <div class=\"sc-card-program__row clearfix\">\r\n      <div class=\"sc-card-program__col-logo\">\r\n        <img decoding=\"async\" class=\"sc-card-program__img\" src=\"https:\/\/images.sftcdn.net\/images\/t_app-icon-s\/p\/3047d89c-96d0-11e6-8546-00163ed833e7\/2505233623\/steam-download.jpg\" alt=\"Steam\" width=\"100px\" height=\"100px\">\r\n      <\/div>\r\n      <div class=\"sc-card-program__col-title\">\r\n        <span class=\"sc-card-program__title\">Steam<\/span>\r\n        <a class=\"sc-card-program__button sc-card-program-internal\" href=\"https:\/\/steam.softonic.com\/\" target=\"_self\" rel=\"noopener noreferrer\">T\u00c9L\u00c9CHARGER<\/a>\r\n      <\/div>\r\n      <div class=\"sc-card-program__col-rating\">\r\n        \r\n      <\/div>\r\n    <\/div>\r\n    <div class=\"sc-card-program__row\">\r\n      <span class=\"sc-card-program__description\"><\/span>\r\n    <\/div>\r\n    <div class=\"sc-card-program__row\">\r\n      <img decoding=\"async\" class=\"sc-card-program__bigpic\" src=\"\">\r\n    <\/div>\r\n    <a class=\"sc-card-program__link track-link sc-card-program-internal\" href=\"https:\/\/steam.softonic.com\/\" target=\"_self\" rel=\"noopener noreferrer\"><\/a>\r\n  <\/div>\r\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dans le domaine des voix num\u00e9riques, Neil Newbon, reconnu pour son r\u00f4le d&#8217;Astarion dans Baldur&#8217;s Gate 3, a exprim\u00e9 ses pr\u00e9occupations concernant l&#8217;utilisation de lignes de voix g\u00e9n\u00e9r\u00e9es par l&#8217;intelligence artificielle dans certains jeux vid\u00e9o. Newbon, critique ouvert de cette technologie, a implor\u00e9 les d\u00e9veloppeurs de privil\u00e9gier les voix humaines plut\u00f4t que celles g\u00e9n\u00e9r\u00e9es par l&#8217;IA, soulignant l&#8217;importance de la qualit\u00e9 dans la narration des histoires dans les jeux. Sa critique a r\u00e9sonn\u00e9 dans la communaut\u00e9, o\u00f9 beaucoup partagent ses inqui\u00e9tudes concernant l&#8217;authenticit\u00e9 des exp\u00e9riences de jeu. Un homme engag\u00e9 dans la lutte de [&#8230;]<\/p>\n","protected":false},"author":1009,"featured_media":191811,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","wpcf-pageviews":0},"categories":[16764,16761],"tags":[],"usertag":[],"vertical":[],"content-category":[17559],"class_list":["post-191807","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-gaming","category-news","content-category-jeux"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/191807","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1009"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=191807"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/191807\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":191816,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/191807\/revisions\/191816"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/191811"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=191807"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=191807"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=191807"},{"taxonomy":"usertag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/usertag?post=191807"},{"taxonomy":"vertical","embeddable":true,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/vertical?post=191807"},{"taxonomy":"content-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/content-category?post=191807"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}