{"id":191817,"date":"2026-04-01T14:00:00","date_gmt":"2026-04-01T13:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/es\/?p=415230"},"modified":"2026-04-01T14:25:24","modified_gmt":"2026-04-01T13:25:24","slug":"est-ce-une-bonne-nouvelle-que-crimson-desert-soit-mis-a-jour-tous-les-deux-jours","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/fr\/est-ce-une-bonne-nouvelle-que-crimson-desert-soit-mis-a-jour-tous-les-deux-jours\/","title":{"rendered":"Est-ce une bonne nouvelle que Crimson Desert soit mis \u00e0 jour tous les deux jours ?"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Depuis son lancement, Crimson Desert a \u00e9t\u00e9 au centre de l&#8217;attention au sein de la communaut\u00e9 des gamers, non seulement pour son succ\u00e8s commercial, avec la vente de 4 millions de copies sur toutes les plateformes, mais aussi pour les probl\u00e8mes techniques et de traduction qui ont surgi.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">R\u00e9cemment, Pearl Abyss a lanc\u00e9 trois mises \u00e0 jour mineures, connues sous le nom de hotfix, en peu de temps, ce qui a suscit\u00e9 des avis partag\u00e9s parmi les joueurs.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-rich is-provider-twitter wp-block-embed-twitter\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<blockquote class=\"twitter-tweet\" data-width=\"550\" data-dnt=\"true\"><p lang=\"en\" dir=\"ltr\"><a href=\"https:\/\/twitter.com\/hashtag\/CrimsonDesert?src=hash&amp;ref_src=twsrc%5Etfw\">#CrimsonDesert<\/a> has sold through 4 million copies worldwide. Thank you to all the Greymanes who have been a part of this journey with us and for all of your incredible love and support. <a href=\"https:\/\/t.co\/ZJdavC9FOR\">pic.twitter.com\/ZJdavC9FOR<\/a><\/p>&mdash; Crimson Desert (@CrimsonDesert_) <a href=\"https:\/\/twitter.com\/CrimsonDesert_\/status\/2039160829539701103?ref_src=twsrc%5Etfw\">April 1, 2026<\/a><\/blockquote><script async src=\"https:\/\/platform.twitter.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Pearl Abyss lance des patchs pour Crimson Desert et les joueurs ont des avis partag\u00e9s<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ces mises \u00e0 jour, deux d&#8217;entre elles le 30 mars et une le 31, visent \u00e0 r\u00e9soudre des probl\u00e8mes critiques affectant l&#8217;exp\u00e9rience utilisateur. Parmi les corrections les plus notables, on trouve des difficult\u00e9s \u00e0 utiliser des montures, en particulier celle de l&#8217;ours blanc, des erreurs dans le raffinage des mat\u00e9riaux et un bug qui emp\u00eachait certains boss de se d\u00e9placer \u00e0 des moments cl\u00e9s. <strong>De plus, la prochaine <\/strong><a href=\"https:\/\/en.softonic.com\/articles\/crimson-desert-receives-a-patch-to-get-rid-of-all-ai-generated-content\">mise \u00e0 jour, 1.01.03, devrait arriver bient\u00f4t pour traiter d&#8217;autres bugs<\/a><strong>.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Malgr\u00e9 l&#8217;engagement \u00e9vident du studio \u00e0 am\u00e9liorer le jeu, certains joueurs soutiennent que <a href=\"https:\/\/en.softonic.com\/articles\/the-story-of-crimson-desert-could-be-better-acknowledges-its-own-ceo\">Crimson Desert a \u00e9t\u00e9 lanc\u00e9 pr\u00e9matur\u00e9ment<\/a>. La vaste quantit\u00e9 de contenu et les nombreux probl\u00e8mes signal\u00e9s sugg\u00e8rent que le titre n&#8217;est pas encore compl\u00e8tement pr\u00eat pour le public.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-rich is-provider-twitter wp-block-embed-twitter\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<blockquote class=\"twitter-tweet\" data-width=\"550\" data-dnt=\"true\"><p lang=\"en\" dir=\"ltr\">Crimson Desert is already at 200,000+ concurrent players on Steam within 40 minutes of launch. <a href=\"https:\/\/t.co\/wU92hvRKS3\">pic.twitter.com\/wU92hvRKS3<\/a><\/p>&mdash; KAMI (@Okami13_) <a href=\"https:\/\/twitter.com\/Okami13_\/status\/2034763316153729440?ref_src=twsrc%5Etfw\">March 19, 2026<\/a><\/blockquote><script async src=\"https:\/\/platform.twitter.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">D&#8217;un autre c\u00f4t\u00e9, d&#8217;autres membres de la communaut\u00e9 appr\u00e9cient l&#8217;effort de Pearl Abyss pour corriger rapidement les bugs et permettre une exp\u00e9rience plus fluide.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cependant, <strong>l&#8217;aspect des traductions a suscit\u00e9 des critiques significatives, avec des changements inappropri\u00e9s dans des termes cl\u00e9s du jeu.<\/strong> Par exemple, le terme \u00ab Esprit \u00bb a \u00e9t\u00e9 remplac\u00e9 par \u00ab Vaisselle \u00bb, ce qui a laiss\u00e9 de nombreux joueurs confus. Le manque de traducteurs semble \u00eatre l&#8217;un des obstacles auxquels le studio est confront\u00e9 dans son effort pour am\u00e9liorer la qualit\u00e9 du jeu.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Depuis son lancement, Crimson Desert a \u00e9t\u00e9 au centre de l&#8217;attention au sein de la communaut\u00e9 des joueurs, non seulement pour son succ\u00e8s commercial, avec la vente de 4 millions d&#8217;exemplaires sur toutes les plateformes, mais aussi pour les probl\u00e8mes techniques et de traduction qui ont surgi. R\u00e9cemment, Pearl Abyss a lanc\u00e9 trois mises \u00e0 jour mineures, connues sous le nom de hotfix, en peu de temps, ce qui a g\u00e9n\u00e9r\u00e9 des avis partag\u00e9s parmi les joueurs. Pearl Abyss lance des correctifs pour Crimson Desert et les joueurs ont des avis partag\u00e9s. Ces mises \u00e0 jour, deux d&#8217;entre elles le 30 mars et une le 31, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":9317,"featured_media":191818,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","wpcf-pageviews":0},"categories":[16761],"tags":[],"usertag":[],"vertical":[],"content-category":[17559],"class_list":["post-191817","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news","content-category-jeux"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/191817","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9317"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=191817"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/191817\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":191844,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/191817\/revisions\/191844"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/191818"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=191817"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=191817"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=191817"},{"taxonomy":"usertag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/usertag?post=191817"},{"taxonomy":"vertical","embeddable":true,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/vertical?post=191817"},{"taxonomy":"content-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/content-category?post=191817"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}