{"id":2003,"date":"2010-03-22T16:17:29","date_gmt":"2010-03-22T14:17:29","guid":{"rendered":"http:\/\/onsoftware.softonic.fr\/?p=2003"},"modified":"2025-06-12T13:33:56","modified_gmt":"2025-06-12T12:33:56","slug":"openoffice-org-microsoft-nous-voit-comme-une-provocation-interview","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/fr\/openoffice-org-microsoft-nous-voit-comme-une-provocation-interview\/","title":{"rendered":"OpenOffice.org: &#8220;Microsoft nous voit comme une provocation&#8221; (Interview)"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/articles-img.sftcdn.net\/sft\/articles\/auto-mapping-folder\/sites\/9\/2010\/03\/florian-effenberger.jpg\" alt=\"florian-effenberger\" width=\"250\" height=\"250\" class=\"alignleft size-full wp-image-2486\" \/><em>La suite bureautique libre OpenOffice.org (disponible sur <a href=\"http:\/\/open-office.softonic.fr\">Windows<\/a> et sur <a href=\"http:\/\/open-office.softonic.fr\/mac\">Mac<\/a>) est de plus en plus r\u00e9pandue sur les ordinateurs des particuliers et des entreprises. En France, sa part de march\u00e9 atteindrait aujourd&#8217;hui 19%. <\/p>\n<p>Pour prolonger l&#8217;op\u00e9ration <a href=\"http:\/\/onsoftware.softonic.fr\/ce-week-end-onsoftware-fete-le-libre\">Libre en F\u00eate<\/a>, OnSoftware a rencontr\u00e9 <strong>Florian Effenberger<\/strong>, chef de projet marketing international chez OpenOffice.org. Il nous livre son point de vue sur ce pack de logiciels gratuits qui concurrence directement la suite Microsoft Office.<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"color: #03407C\"><strong>Quelle est la part de march\u00e9 d\u2019OpenOffice.org?<\/strong><\/span><br \/>\n<strong>Florian Effenberger:<\/strong> D&#8217;apr\u00e8s une <a href=\"http:\/\/www.webmasterpro.de\/portal\/news\/2010\/02\/05\/international-openoffice-market-shares.html\">\u00e9tude fiable<\/a> r\u00e9alis\u00e9e par le magazine Webmasterpro, OpenOffice.org occupe 20% de parts de march\u00e9 en Allemagne (<em>19% en France, ndlr<\/em>). Nous pensons que cette proportion est en fait plus importante encore, notamment parce que la suite est fournie par d\u00e9faut avec les distributions Linux Ubuntu ou OpenSuse.<\/p>\n<p><span style=\"color: #03407C\"><strong>Microsoft a baiss\u00e9 le prix de sa suite Office. Le succ\u00e8s croissant d\u2019OpenOffice.org y serait-il pour quelque chose?<\/strong><\/span><br \/>\nJe pense en effet que nous n\u2019y sommes pas tout \u00e0 fait \u00e9trangers\u2026 Nous prenons cela comme un d\u00e9fi, mais les choses vont bien au-del\u00e0 de la question du prix. Microsoft peut certes baisser ses prix, mais il ne peut pas proposer les id\u00e9es et les standards ouverts que l\u2019utilisateur retrouve dans OpenOffice.org. Ceci n\u2019est pas assez souvent soulign\u00e9.<!--more--><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/articles-img.sftcdn.net\/sft\/articles\/auto-mapping-folder\/sites\/9\/2010\/03\/openoffice_logo.png\" alt=\"openoffice_logo\" width=\"300\" height=\"99\" class=\"alignright size-full wp-image-2483\" srcset=\"https:\/\/articles-img.sftcdn.net\/auto-mapping-folder\/sites\/9\/2010\/03\/openoffice_logo.png 300w, https:\/\/articles-img.sftcdn.net\/auto-mapping-folder\/sites\/9\/2010\/03\/openoffice_logo-290x95.png 290w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><span style=\"color: #03407C\"><strong>Microsoft s\u2019appr\u00eate \u00e0 sortir Office 2010, avec toujours plus d&#8217;options en direction de ses clients professionnels. Comment voyez-vous l\u2019\u00e9volution d&#8217;OpenOffice.org? Pr\u00e9voyez-vous d\u2019inclure d&#8217;autres fonctions dans ce sens?<\/strong><\/span><br \/>\nPour nous, c\u2019est l&#8217;utilisateur qui reste le plus important. La version 3.3 d\u2019OpenOffice.org n\u2019inclura pas de modules compl\u00e8tement nouveaux. Au contraire, nous pr\u00e9f\u00e9rons am\u00e9liorer les \u00e9l\u00e9ments qui existent d\u00e9j\u00e0. La sortie de la nouvelle version est pr\u00e9vue dans environ 6 mois (c\u2019est notre cycle normal), et on pourra y voir les premi\u00e8res touches de l&#8217;interface utilisateur initi\u00e9e par le <a href=\"http:\/\/wiki.services.openoffice.org\/wiki\/Renaissance\/FAQ\">projet Renaissance<\/a>. Une transformation plus profonde n\u2019est pas encore planifi\u00e9e.<\/p>\n<p><span style=\"color: #03407C\"><strong>Les ambitions qu\u2019affiche Microsoft avec <a href=\"http:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Sharepoint\">Sharepoint<\/a>, \u00e7a vous laisse de marbre?<\/strong><\/span><br \/>\nSharePoint permet \u00e0 plusieurs personnes de travailler simultan\u00e9ment sur un document. Pour une feuille de calcul, c\u2019est quelque chose que j\u2019arrive \u00e0 me repr\u00e9senter. Pour un texte, c\u2019est d\u00e9j\u00e0 plus difficile : qu\u2019est-ce qui se passe si chacun modifie un paragraphe ou autre chose\u2026 Je ne sais pas trop\u2026<br \/>\nSurtout, pour l\u2019utiliser, j\u2019ai besoin d\u2019Office, d\u2019un serveur SharePoint, d\u2019un serveur Windows et peut-\u00eatre encore d\u2019un serveur Exchange, plus toutes les licences. Pour chaque fonctionnalit\u00e9 il y a une nouvelle application payante. C\u2019est un cercle vicieux et co\u00fbteux. OpenOffice.org ne fonctionne pr\u00e9cis\u00e9ment pas comme cela. Car si on regarde dans la pratique combien de fonctions l&#8217;utilisateur normal utilise-t-il au juste?<\/p>\n<p><span style=\"color: #03407C\"><strong>Pr\u00e9voyez-vous de sortir un OpenOffice.org \u00ab Lite \u00bb, ou en tout cas de proposer diff\u00e9rentes possibilit\u00e9s d\u2019installation de la suite?<\/strong><\/span><br \/>\nNon, bien que la question se poserait si la demande des utilisateurs \u00e9tait forte. Etant donn\u00e9 que le projet est Open Source, n\u2019importe qui peut cependant mettre la main \u00e0 la p\u00e2te pour \u00e9laborer une version sp\u00e9ciale. C\u2019est d\u00e9j\u00e0 le cas avec <a href=\"http:\/\/ooo4kids.softonic.fr\">OOo4Kids<\/a>, une version pour le domaine \u00e9ducatif et qui contient seulement les fonctions essentielles de OpenOffice.org.<\/p>\n<p><span style=\"color: #03407C\"><strong>Lorsque l\u2019on ach\u00e8te un nouvel ordinateur, quantit\u00e9 de logiciels en versions d\u2019essai sont pr\u00e9-install\u00e9s, dont le plus souvent Microsoft Office. Il est plut\u00f4t rare de trouver OpenOffice.org sur une machine neuve. Travaillez-vous \u00e0 changer cela?<\/strong><\/span><br \/>\nEffectivement. Un des derniers mod\u00e8les de <a href=\"http:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/EEEPC\">Eee PC<\/a> est d\u00e9sormais livr\u00e9 avec StarOffice. Certains fabricants dans des pays comme la Gr\u00e8ce ou d\u2019autres qui se destinent au march\u00e9 anglophone commencent \u00e0 fournir OpenOffice.org sur leurs nouveaux ordinateurs. D\u2019autres distributeurs installent \u00e0 la fois la version d\u2019\u00e9valuation de Microsoft Office et OpenOffice sur leurs machines. Les deux ne se mordent pas!<\/p>\n<p><span style=\"color: #03407C\"><strong>Nous avons l\u2019impression que de plus en plus d\u2019utilisateurs privil\u00e9gient les logiciels gratuits aux programmes commerciaux crack\u00e9s. Est-ce votre sentiment?<\/strong><\/span><br \/>\nTout \u00e0 fait. Non seulement les utilisateurs, mais aussi les petites et moyennes entreprises. C\u2019est finalement plus simple et il n\u2019y a pas de limitations vis-\u00e0-vis des licences ni d\u2019histoires d\u2019activation, de validation et autres qui finissent par \u00e9nerver les gens.<br \/>\nAutant que je sache, Microsoft Office 2010 n\u00e9cessite un Key-Server et aucune possibilit\u00e9 d\u2019achat de licences en volume, ce qui repr\u00e9sente des d\u00e9penses et des co\u00fbts de gestion \u00e9normes. En utilisant OpenOffice.org et les logiciels libres, on se dispense non seulement de l\u2019achat des licences mais aussi des frais de leur gestion. Termin\u00e9es les histoires de cl\u00e9s de licences bel et bien achet\u00e9es, mais finalement indiqu\u00e9es comme \u00abnon-valables\u00bb\u2026<\/p>\n<p><em>Interview r\u00e9alis\u00e9e par Frank-Martin Lauterwein &#8211; Traduction Ludovic Piquemal<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La suite bureautique libre OpenOffice.org (disponible sur Windows et sur Mac) est de plus en plus r\u00e9pandue sur les ordinateurs des particuliers et des entreprises. En France, sa part de march\u00e9 atteindrait aujourd&#8217;hui 19%. Pour prolonger l&#8217;op\u00e9ration Libre en F\u00eate, OnSoftware a rencontr\u00e9 Florian Effenberger, chef de projet marketing international chez OpenOffice.org. Il nous livre &hellip; <a href=\"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/fr\/openoffice-org-microsoft-nous-voit-comme-une-provocation-interview\/\" class=\"more-link\">Continue reading<span class=\"screen-reader-text\"> &#8220;OpenOffice.org: &#8220;Microsoft nous voit comme une provocation&#8221; (Interview)&#8221;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":8009,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","wpcf-pageviews":0},"categories":[1],"tags":[16888,169,290,54,296,298,281,297,295],"usertag":[],"vertical":[],"content-category":[],"class_list":["post-2003","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized","tag-app-subdomain-redirectionopenoffice","tag-gratuit","tag-linux","tag-office","tag-ooo4kids","tag-open-source","tag-openoffice-org","tag-renaissance","tag-sharepoint"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2003","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8009"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2003"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2003\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":168822,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2003\/revisions\/168822"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2003"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2003"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2003"},{"taxonomy":"usertag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/usertag?post=2003"},{"taxonomy":"vertical","embeddable":true,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/vertical?post=2003"},{"taxonomy":"content-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/content-category?post=2003"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}