{"id":206449,"date":"2026-10-26T11:16:00","date_gmt":"2026-10-26T10:16:00","guid":{"rendered":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/fr\/?p=206449"},"modified":"2026-10-26T11:17:16","modified_gmt":"2026-10-26T10:17:16","slug":"coyotec-simpose-a-los-angeles-lanimateur-radio-virtuel-pro-immigres-fait-bondir-laudience-de-75","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/fr\/coyotec-simpose-a-los-angeles-lanimateur-radio-virtuel-pro-immigres-fait-bondir-laudience-de-75\/","title":{"rendered":"Coyotec s\u2019impose \u00e0 Los Angeles: l\u2019animateur radio virtuel pro-immigr\u00e9s fait bondir l\u2019audience de 75 %"},"content":{"rendered":"

Lanc\u00e9 d\u2019abord en solo, le temps d\u2019un week-end de septembre 2025<\/strong> sur Jos\u00e9 97.5 FM \u00e0 Los Angeles, Coyotec, l\u2019animateur virtuel imagin\u00e9 par Entravision pour la station, aurait permis \u00e0 l\u2019\u00e9mission \u00ab Al Aire y Sin Permiso \u00bb de bondir de 75 % en audience hebdomadaire chez les hommes hispaniques de 25 \u00e0 54 ans, d\u2019apr\u00e8s Entravision. Le personnage a ensuite rejoint Geraldine \u00ab GeeGee \u00bb Guzman comme co-animateur, avant de trouver sa place en prime time la semaine.<\/p>\n

\r\n
\r\n
\r\n
\r\n \"TuneIn\r\n <\/div>\r\n
\r\n TuneIn Radio<\/span>\r\n T\u00e9l\u00e9charger<\/a>\r\n <\/div>\r\n
\r\n \r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n
\r\n <\/span>\r\n <\/div>\r\n
\r\n \r\n <\/div>\r\n <\/a>\r\n <\/div>\r\n<\/div>\n\n\n\n

\u00c0 l\u2019antenne, Coyotec passe d\u2019une langue \u00e0 l\u2019autre, de l\u2019espagnol \u00e0 l\u2019anglais, et attaque sans d\u00e9tour les sujets qui travaillent le public latino : op\u00e9rations de contr\u00f4le migratoire, racisme, droits des travailleurs, mais aussi des pr\u00e9occupations tr\u00e8s ancr\u00e9es dans le local.<\/p>\n\n

Chez Entravision, on explique que le personnage a \u00e9t\u00e9 con\u00e7u au moment o\u00f9 les contr\u00f4les migratoires se durcissaient, quand le groupe jugeait que des animateurs bien r\u00e9els ne pouvaient pas toujours afficher publiquement leur soutien aux immigr\u00e9s sans se mettre eux-m\u00eames en difficult\u00e9. Un personnage virtuel, de ce point de vue, donnait plus de marge pour parler librement sur un terrain particuli\u00e8rement sensible.<\/p>\n\n

Toujours selon Entravision, tout a \u00e9t\u00e9 pens\u00e9 pour que le r\u00e9sultat paraisse familier<\/strong>. Coyotec a \u00e9t\u00e9 imagin\u00e9 comme un Latino de milieu populaire, trentenaire, avec une identit\u00e9 attach\u00e9e \u00e0 la fronti\u00e8re et \u00e0 Boyle Heights.<\/p>\n\n

Sa fa\u00e7on de parler m\u00e9lange l\u2019anglais et l\u2019espagnol, avec de l\u2019argot bilingue et une diction volontairement tr\u00e8s conversationnelle. Sa voix, elle, a \u00e9t\u00e9 construite, toujours selon Entravision, \u00e0 partir de celle d\u2019Eduardo Maytorena, pr\u00e9sident d\u2019Entravision Audio, gr\u00e2ce \u00e0 la technologie de clonage vocal d\u2019ElevenLabs<\/strong>.<\/p>\n\n

Et c\u2019est justement l\u00e0 que l\u2019une de ses limites appara\u00eet. Coyotec parle comme pourrait parler un auditeur potentiel, pas comme une voix institutionnelle. Mais m\u00eame parmi ceux qui le d\u00e9fendent, certains admettent que le rendu reste parfois un peu trop sage, avec une cadence ou des inflexions qui laissent encore entendre sa nature synth\u00e9tique<\/strong>.<\/p>\n

\r\n
\r\n
\r\n
\r\n \"iHeartRadio\"\r\n <\/div>\r\n
\r\n iHeartRadio<\/span>\r\n T\u00e9l\u00e9charger<\/a>\r\n <\/div>\r\n
\r\n \r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n
\r\n <\/span>\r\n <\/div>\r\n
\r\n \r\n <\/div>\r\n <\/a>\r\n <\/div>\r\n<\/div>\n\n\n\n

L\u2019autre \u00e9l\u00e9ment d\u00e9cisif, c\u2019est sa relation avec Geraldine \u00ab GeeGee \u00bb Guzman. Ce duo, moiti\u00e9 humain moiti\u00e9 num\u00e9rique, donne du relief \u00e0 l\u2019\u00e9mission, installe du rythme, et semble aussi rendre le personnage plus cr\u00e9dible que lorsqu\u2019il est seul \u00e0 l\u2019antenne.<\/p>\n\n

Apr\u00e8s Los Angeles, le concept a d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 lanc\u00e9 dans d\u2019autres march\u00e9s o\u00f9 l\u2019audience bilingue p\u00e8se lourd, comme Sacramento, Las Vegas et El Paso, toujours selon Entravision. Pour le groupe, c\u2019est \u00e9videmment une excellente nouvelle : il n\u2019y voit pas seulement une op\u00e9ration de communication locale, mais aussi un test grandeur nature pour ce que pourraient devenir les voix<\/strong> radiophoniques de demain.<\/p>\n\n

Reste qu\u2019il faut garder un peu de recul. L\u2019industrie de la radio am\u00e9ricaine est pass\u00e9e d\u2019environ 85 000<\/strong> emplois en 2019 \u00e0 66 000 en 2025, et les syndicats comme les sp\u00e9cialistes des m\u00e9dias s\u2019inqui\u00e8tent d\u2019un possible effet de substitution, mais aussi de questions de confiance, d\u2019authenticit\u00e9 et d\u2019\u00e9thique : que se passe-t-il lorsqu\u2019une voix synth\u00e9tique<\/a> prend position sur l\u2019immigration, ou sur d\u2019autres sujets politiques explosifs ?<\/p>\n\n

Pour l\u2019instant, les auditeurs semblent surtout retenir une chose : \u00e0 l\u2019antenne, Coyotec dit enfin tout haut ce qu\u2019une partie de son public voulait entendre depuis longtemps.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Lanc\u00e9 d\u2019abord en solo, le temps d\u2019un week-end de septembre 2025 sur Jos\u00e9 97.5 FM \u00e0 Los Angeles, Coyotec, l\u2019animateur virtuel imagin\u00e9 par Entravision pour la station, aurait permis \u00e0 l\u2019\u00e9mission \u00ab Al Aire y Sin Permiso \u00bb de bondir de 75 % en audience hebdomadaire chez les hommes hispaniques de 25 \u00e0 54 ans, … Continue reading “Coyotec s\u2019impose \u00e0 Los Angeles: l\u2019animateur radio virtuel pro-immigr\u00e9s fait bondir l\u2019audience de 75 %”<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":9349,"featured_media":206448,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","wpcf-pageviews":0},"categories":[16761],"tags":[],"usertag":[],"vertical":[],"content-category":[17507],"class_list":["post-206449","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news","content-category-ia"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t