{"id":64321,"date":"2013-09-26T11:06:07","date_gmt":"2013-09-26T10:06:07","guid":{"rendered":"http:\/\/onsoftware.softonic.fr\/?p=64321"},"modified":"2025-06-12T12:31:38","modified_gmt":"2025-06-12T11:31:38","slug":"2013-09-25-sept-fonctionnalites-cachees-dans-ios-7-qui-vous-ont-peut-etre-echappe","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/fr\/2013-09-25-sept-fonctionnalites-cachees-dans-ios-7-qui-vous-ont-peut-etre-echappe\/","title":{"rendered":"Sept fonctionnalit\u00e9s \u201ccach\u00e9es\u201d dans iOS 7 qui vous ont peut-\u00eatre \u00e9chapp\u00e9"},"content":{"rendered":"<p><strong>iOS 7 arrive avec de nouvelles fonctionnalit\u00e9s tr\u00e8s pratiques comme le Centre de contr\u00f4le ou des am\u00e9liorations pour Siri. Mais le syst\u00e8me d&#8217;exploitation rec\u00e8le de tr\u00e9sors cach\u00e9s.<\/strong><\/p>\n<p>Nous allons jeter un \u0153il \u00e0 sept d\u00e9tails qui ont peut-\u00eatre \u00e9t\u00e9 oubli\u00e9s par les utilisateurs. Ils ne sont pas r\u00e9volutionnaires, mais ils aident \u00e0\u00a0<a href=\"http:\/\/articles.softonic.fr\/2013-06-11-ios-7-iphone-ipad-ipod\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">personnaliser votre appareil<\/a> et \u00e0 am\u00e9liorer les performances de votre dispositif.<\/p>\n<h3>Rafra\u00eechissement des applications en fond<\/h3>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-64471\" src=\"https:\/\/articles-img.sftcdn.net\/sft\/articles\/auto-mapping-folder\/sites\/9\/2013\/09\/Actualisation-01-568x426.png\" alt=\"\" width=\"568\" height=\"426\" srcset=\"https:\/\/articles-img.sftcdn.net\/auto-mapping-folder\/sites\/9\/2013\/09\/Actualisation-01-568x426.png 568w, https:\/\/articles-img.sftcdn.net\/auto-mapping-folder\/sites\/9\/2013\/09\/Actualisation-01-268x201.png 268w, https:\/\/articles-img.sftcdn.net\/auto-mapping-folder\/sites\/9\/2013\/09\/Actualisation-01.png 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 568px) 100vw, 568px\" \/>Par d\u00e9faut, iOS 7 met \u00e0 jour les applications en fond. Cette fonctionnalit\u00e9 est certes pratique, mais elle n&#8217;\u00e9pargne ni votre batterie\u00a0ni votre limite de t\u00e9l\u00e9chargement. Heureusement, il est possible de d\u00e9sactiver compl\u00e8tement\u00a0l&#8217;option dans les param\u00e8tres, ou de l&#8217;activer uniquement pour certaines applications.<\/p>\n<h3>Style de texte iOS 6<\/h3>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-64473\" src=\"https:\/\/articles-img.sftcdn.net\/sft\/articles\/auto-mapping-folder\/sites\/9\/2013\/09\/Gras-1-568x426.png\" alt=\"\" width=\"568\" height=\"426\" srcset=\"https:\/\/articles-img.sftcdn.net\/auto-mapping-folder\/sites\/9\/2013\/09\/Gras-1-568x426.png 568w, https:\/\/articles-img.sftcdn.net\/auto-mapping-folder\/sites\/9\/2013\/09\/Gras-1-268x201.png 268w, https:\/\/articles-img.sftcdn.net\/auto-mapping-folder\/sites\/9\/2013\/09\/Gras-1.png 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 568px) 100vw, 568px\" \/><\/p>\n<p>Le nouveau style de police choisi pour iOS 7 est tr\u00e8s \u00e9l\u00e9gant, mais il peut s&#8217;av\u00e9rer difficile \u00e0 d\u00e9chiffrer. Si vous devez plisser les yeux pour lire, ou si vous souhaitez simplement retrouver le plaisir de la grande police d&#8217;iOS 6, activez l&#8217;option &#8220;Texte en gras&#8221; dans le menu d&#8217;accessibilit\u00e9 (Param\u00e8tres g\u00e9n\u00e9raux). Cette option n\u00e9cessite toutefois de red\u00e9marrer votre dispositif.<\/p>\n<h3>Apprendre \u00e0 Siri \u00e0 prononcer certains noms<\/h3>\n<p><img decoding=\"async\" style=\"height: 426px;width: 568px\" src=\"https:\/\/articles-images.sftcdn.net\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2013\/09\/teach-siri-568x426.jpg\" alt=\"\" \/><\/p>\n<p>Le ton et les inflexions humaines de Siri ont \u00e9t\u00e9 am\u00e9lior\u00e9s, mais le c\u00e9l\u00e8bre assistant personnel a toujours du mal \u00e0 comprendre certains noms. Vous pouvez maintenant lui apprendre la prononciation correcte des noms. Un menu contenant plusieurs prononciations possibles s&#8217;affiche. Si elles ne vous conviennent pas, r\u00e9p\u00e9tez \u00e0 Siri la prononciation correcte.<\/p>\n<h3>Sonneries vibrantes<\/h3>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-64474\" src=\"https:\/\/articles-img.sftcdn.net\/sft\/articles\/auto-mapping-folder\/sites\/9\/2013\/09\/vibration-568x426.png\" alt=\"\" width=\"568\" height=\"426\" srcset=\"https:\/\/articles-img.sftcdn.net\/auto-mapping-folder\/sites\/9\/2013\/09\/vibration-568x426.png 568w, https:\/\/articles-img.sftcdn.net\/auto-mapping-folder\/sites\/9\/2013\/09\/vibration-268x201.png 268w, https:\/\/articles-img.sftcdn.net\/auto-mapping-folder\/sites\/9\/2013\/09\/vibration.png 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 568px) 100vw, 568px\" \/>Les sonneries vibrantes ne sont pas neuves, mais iOS 7 ajoute une nouvelle interface pour en cr\u00e9er soi-m\u00eame. Pour ce faire, rendez-vous dans &#8220;Sonneries&#8221;, dans les param\u00e8tres des &#8220;Sons&#8221; et s\u00e9lectionnez &#8220;Cr\u00e9er une nouvelle vibration&#8221;. Tapotez ou restez appuy\u00e9 sur l&#8217;\u00e9cran pour d\u00e9terminer quand vous voulez que votre t\u00e9l\u00e9phone vibre ou bouge. Il est possible d&#8217;enregistrer plusieurs motifs de vibration et de les alterner par la suite.<\/p>\n<h3>Limiter le suivi publicitaire<\/h3>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-64476\" src=\"https:\/\/articles-img.sftcdn.net\/sft\/articles\/auto-mapping-folder\/sites\/9\/2013\/09\/Suivi-11-568x426.png\" alt=\"\" width=\"568\" height=\"426\" srcset=\"https:\/\/articles-img.sftcdn.net\/auto-mapping-folder\/sites\/9\/2013\/09\/Suivi-11-568x426.png 568w, https:\/\/articles-img.sftcdn.net\/auto-mapping-folder\/sites\/9\/2013\/09\/Suivi-11-268x201.png 268w, https:\/\/articles-img.sftcdn.net\/auto-mapping-folder\/sites\/9\/2013\/09\/Suivi-11.png 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 568px) 100vw, 568px\" \/><\/p>\n<p>iOS 7 envoie des donn\u00e9es concernant vos recherches en ligne pour aider votre appareil \u00e0 vous proposer des publicit\u00e9s personnelles et cibl\u00e9es. Pas de panique : les informations sont enti\u00e8rement anonymes et ne concernent aucune donn\u00e9e sensible. Toutefois, si vous souhaitez conserver vos donn\u00e9es ou si vous ne souhaitez pas recevoir de publicit\u00e9s, vous pouvez d\u00e9sactiver la fonctionnalit\u00e9. Dans iOS 6, l&#8217;option \u00e9tait bien cach\u00e9e et l\u00e9g\u00e8rement aga\u00e7ante, mais dans iOS 7, elle est bien visible. Dans le menu &#8220;Confidentialit\u00e9&#8221; de votre appareil, cliquez sur &#8220;Publicit\u00e9&#8221; et d\u00e9cochez l&#8217;option &#8220;Suivi publicitaire limit\u00e9&#8221;.<\/p>\n<h3>Changement de la recherche Spotlight<\/h3>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-64477\" src=\"https:\/\/articles-img.sftcdn.net\/sft\/articles\/auto-mapping-folder\/sites\/9\/2013\/09\/Spotlight1-568x426.png\" alt=\"\" width=\"568\" height=\"426\" srcset=\"https:\/\/articles-img.sftcdn.net\/auto-mapping-folder\/sites\/9\/2013\/09\/Spotlight1-568x426.png 568w, https:\/\/articles-img.sftcdn.net\/auto-mapping-folder\/sites\/9\/2013\/09\/Spotlight1-268x201.png 268w, https:\/\/articles-img.sftcdn.net\/auto-mapping-folder\/sites\/9\/2013\/09\/Spotlight1.png 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 568px) 100vw, 568px\" \/><\/p>\n<p>L&#8217;acc\u00e8s \u00e0 Spotlight a l\u00e9g\u00e8rement chang\u00e9 dans iOS 7. Il vous suffit de glisser votre \u00e9cran vers le bas (mais pas trop loin, pour \u00e9viter d&#8217;ouvrir le Centre de Notifications par erreur). Spotlight englobe d\u00e9sormais la recherche d&#8217;applications, de mails, de contacts&#8230; \u00e0 peu pr\u00e8s tout ce qui se trouve sur votre appareil. Bizarrement, il est \u00e0 pr\u00e9sent impossible de faire des recherches sur Internet ou sur\u00a0<a href=\"http:\/\/features.en.softonic.com\/b\/wikipedia\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Wikipedia<\/a>. Ce choix \u00e9tonnant sert probablement \u00e0 mettre Safari en valeur et \u00e0 encourager son utilisation pour les recherches en ligne.<\/p>\n<h3>D\u00e9sactiver parallax<\/h3>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-64479\" title=\"R\u00e9duire les animations\" src=\"https:\/\/articles-img.sftcdn.net\/sft\/articles\/auto-mapping-folder\/sites\/9\/2013\/09\/photo5-568x757.png\" alt=\"R\u00e9duire les animations\" width=\"568\" height=\"757\" srcset=\"https:\/\/articles-img.sftcdn.net\/auto-mapping-folder\/sites\/9\/2013\/09\/photo5-568x757.png 568w, https:\/\/articles-img.sftcdn.net\/auto-mapping-folder\/sites\/9\/2013\/09\/photo5-268x357.png 268w, https:\/\/articles-img.sftcdn.net\/auto-mapping-folder\/sites\/9\/2013\/09\/photo5.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 568px) 100vw, 568px\" \/><\/p>\n<p>iOS 7 introduit un changement majeur au niveau du graphisme de ses ic\u00f4nes et de ses fonds d&#8217;\u00e9crans : ils bougent en m\u00eame temps que votre t\u00e9l\u00e9phone ou que votre tablette. Si vous n&#8217;aimez pas cette nouvelle apparence, ou si elle affecte votre efficacit\u00e9, elle peut \u00eatre d\u00e9sactiv\u00e9e. Dans le menu &#8220;Accessibilit\u00e9&#8221; de votre dispositif, cliquez sur &#8220;R\u00e9duire les animations&#8221;. Cette option d\u00e9sactive le parallaxe, y compris le mouvement des ic\u00f4nes et des alertes.<\/p>\n<p>Ces quelques fonctions cach\u00e9es vous permettent de vous approprier iOS 7 et d&#8217;en faire r\u00e9ellement votre propre syst\u00e8me d&#8217;exploitation.<\/p>\n<p><em>Traduit de l&#8217;anglais. Article original \u00e9crit par\u00a0<a title=\"Kurtis Seid\" rel=\"author noopener noreferrer\" href=\"http:\/\/features.en.softonic.com\/editor\/kurtis-seid\" target=\"_blank\">Kurtis Seid<\/a><a title=\"Maria Baeta \" href=\"http:\/\/articulos.softonic.com\/editor\/maria-baeta\" target=\"_self\" rel=\"noopener noreferrer\"> <\/a>&#8211; <a href=\"http:\/\/features.en.softonic.com\/seven-hidden-ios-7-features-you-may-have-missed\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Softonic.com<\/a>. <\/em><\/p>\n<p><strong>Avez-vous d\u00e9couvert d&#8217;autres fonctionnalit\u00e9s pratiques ou amusantes dans iOS 7 ?<\/strong><\/p>\n<p>Articles similaires:<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"http:\/\/articles.softonic.fr\/2013-08-08-ios-7-video-centre-control\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">iOS 7 en long et en large : le Centre de Contr\u00f4le<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/articles.softonic.fr\/2013-08-21-ios-7-video-app-store\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">iOS 7 en long et en large : L&#8217;application App Store<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/articles.softonic.fr\/2013-06-11-ios-7-iphone-ipad-ipod\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">iOS 7: Tout ce qu&#8217;il faut savoir<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/articles.softonic.fr\/2013-09-10-guide-ios-7-iphone-ipad-ipod-installation\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Guide iOS 7 pour iPhone\/iPad: prise en main, fonctionnalit\u00e9s, installation<\/a><\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>iOS 7 arrive avec de nouvelles fonctionnalit\u00e9s tr\u00e8s pratiques comme le Centre de contr\u00f4le ou des am\u00e9liorations pour Siri. Mais le syst\u00e8me d&#8217;exploitation rec\u00e8le de tr\u00e9sors cach\u00e9s. Nous allons jeter un \u0153il \u00e0 sept d\u00e9tails qui ont peut-\u00eatre \u00e9t\u00e9 oubli\u00e9s par les utilisateurs. Ils ne sont pas r\u00e9volutionnaires, mais ils aident \u00e0\u00a0personnaliser votre appareil et &hellip; <a href=\"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/fr\/2013-09-25-sept-fonctionnalites-cachees-dans-ios-7-qui-vous-ont-peut-etre-echappe\/\" class=\"more-link\">Continue reading<span class=\"screen-reader-text\"> &#8220;Sept fonctionnalit\u00e9s \u201ccach\u00e9es\u201d dans iOS 7 qui vous ont peut-\u00eatre \u00e9chapp\u00e9&#8221;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":8023,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","wpcf-pageviews":0},"categories":[1],"tags":[151,4164],"usertag":[],"vertical":[],"content-category":[],"class_list":["post-64321","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized","tag-apple","tag-ios-7"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/64321","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8023"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=64321"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/64321\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":165852,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/64321\/revisions\/165852"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=64321"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=64321"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=64321"},{"taxonomy":"usertag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/usertag?post=64321"},{"taxonomy":"vertical","embeddable":true,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/vertical?post=64321"},{"taxonomy":"content-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/content-category?post=64321"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}