{"id":64853,"date":"2013-10-01T09:33:55","date_gmt":"2013-10-01T08:33:55","guid":{"rendered":"http:\/\/onsoftware.softonic.fr\/?p=64853"},"modified":"2025-06-12T12:31:07","modified_gmt":"2025-06-12T11:31:07","slug":"2013-09-30-google-drive-vs-quickoffice-sur-android-et-ios-quand-utiliser-lun-ou-lautre","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/fr\/2013-09-30-google-drive-vs-quickoffice-sur-android-et-ios-quand-utiliser-lun-ou-lautre\/","title":{"rendered":"Google Drive vs. Quickoffice sur Android et iOS: quand utiliser l\u2019un ou l\u2019autre ?"},"content":{"rendered":"

Quickoffice est la suite bureautique de Google pour Android et iOS. Jusqu’\u00e0 pr\u00e9sent, nous sauvegardions tout dans Google Docs (Drive) et l’apparition de Quickoffice nous a quelque peu d\u00e9contenanc\u00e9s. Quand utiliser Drive\u00a0? Quand utiliser Quickoffice ?<\/strong><\/p>\n

Drive et\u00a0Quickoffice se ressemblent beaucoup, peut-\u00eatre m\u00eame trop.\u00a0Le passage de Google Docs \u00e0\u00a0Google Drive\u00a0indiquait que la fonction de stockage, \u00e0 l’\u00e9poque, \u00e9tait plus importante que la possibilit\u00e9 d’\u00e9diter des documents. A la diff\u00e9rence des ordinateurs, le dualisme sur Android et iOS est tr\u00e8s visible.<\/p>\n

L’arriv\u00e9e de Quickoffice renforce ce sentiment :\u00a0\u00a0Google Drive fait office de disque dur\u00a0et\u00a0Google Quickoffice est une suite d’\u00e9dition de documents.Voyons ensemble quand utiliser au mieux chacune des deux applications.
\n<\/strong><\/p>\n

Editer les documents de Microsoft Office\u00a0: Quickoffice<\/h3>\n

Lorsque vous ouvrez un document de Microsoft Office dans Google Drive, vous pouvez uniquement le visionner, et encore, dans un format qui ne respecte pas l’original. Avec QuickOffice, en revanche,\u00a0vous pouvez \u00e9diter des fichiers DOCX, PPTX et XLSX<\/strong>, ainsi que des DOC, PPT et XLS traditionnels. C’est l’avantage majeur de Quickoffice par rapport \u00e0 Drive en ce qui concerne l’\u00e9dition de documents.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Consulter des documents sur un mobile\u00a0: Drive<\/h3>\n

Par souci de facilit\u00e9 et de rapidit\u00e9, il est tr\u00e8s pratique d’ajouter des documents dans Google Drive. Pour les \u00e9diter, par contre, c’est une autre paire de manches. Toutefois, Drive est\u00a0parfait pour visualiser<\/strong> tous les types de fichiers compatibles (et ils sont\u00a0nombreux<\/a>). L\u00e0 o\u00f9 Quickoffice triomphe comme \u00e9diteur de documents, Drive remporte la palme en tant que visionneur de fichiers.<\/p>\n

Cr\u00e9er une pr\u00e9sentation : Quickoffice<\/h3>\n

La version standard de Drive permet de cr\u00e9er des pr\u00e9sentations, mais pas la version mobile. Quickoffice dispose par contre de\u00a0Quickpoint<\/strong>, son excellente application de pr\u00e9sentations de diapositives. Elle fonctionne de mani\u00e8re similaire \u00e0\u00a0Powerpoint<\/strong>. Le r\u00e9sultat sera visible dans Drive \u00e0 tout moment.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Num\u00e9riser un document\u00a0: Drive<\/h3>\n

Drive poss\u00e8de une fonctionnalit\u00e9 tr\u00e8s int\u00e9ressante et pourtant peu connue :\u00a0\u00a0la\u00a0num\u00e9risation de documents<\/a> gr\u00e2ce \u00e0 la cam\u00e9ra du t\u00e9l\u00e9phone ou de la tablette. C’est un moyen tr\u00e8s rapide de\u00a0cr\u00e9er des archives PDF \u00e0 partir de photos<\/strong> de livres ou de documents quand vous ne disposez pas d’un v\u00e9ritable scanner.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Ins\u00e9rer des tableaux ou autres formats avanc\u00e9s :\u00a0Quickoffice<\/h3>\n

Une quantit\u00e9 de fonctionnalit\u00e9s font d\u00e9faut \u00e0 Drive dans sa version mobile pour tablette ou t\u00e9l\u00e9phone. C’est ici que Quickoffice entre en jeu : il permet d’ins\u00e9rer des tableaux<\/strong> ou des images dans Quickword ou\u00a0d’ajouter des formules\u00a0compl\u00e8tes <\/strong>dans Quicksheet. La suite Quickoffice deviendra votre meilleur alli\u00e9 pour \u00e9diter des documents en profondeur.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

T\u00e9l\u00e9charger rapidement des fichiers de tous types\u00a0: Drive<\/h3>\n

Google Drive joue le r\u00f4le de disque dur dans le nuage<\/strong>. Quand vous voulez t\u00e9l\u00e9charger un fichier sur votre espace de stockage, que ce soit ou non un document, Drive est l’option la plus logique. Son int\u00e9gration au syst\u00e8me d’exploitation (meilleur sur Android que sur iOS) facilite grandement les choses : il est beaucoup plus simple de t\u00e9l\u00e9charger ou de sauvegarder des fichiers.<\/p>\n

Annoter un document PDF : Quickoffice<\/h3>\n

Gr\u00e2ce \u00e0\u00a0QuickPDF, vous pouvez\u00a0annoter un fichier PDF<\/a> Acrobat. Il suffit de cliquer sur le bouton de notes (le petit crayon) et de choisir l’option que vous souhaitez : surligner ou barrer le texte, ajouter des formes (rectangles, ovales, fl\u00e8ches) ou des commentaires. Pour l’instant, Drive ne propose aucune de ces options.<\/p>\n

Partager l’\u00e9dition d’un document : Drive<\/h3>\n

Drive n’est pas seulement un service de conservation des fichiers, c’est aussi un\u00a0espace de travail partag\u00e9<\/strong>. Quand vous ouvrez un document avec Drive depuis votre mobile ou votre tablette, vous voyez aussi les autres utilisateurs qui lisent ou modifient le document, et vous avez la possibilit\u00e9 de converser avec eux. Dans Quickoffice, c’est impossible, du moins pour le moment.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Drive pour partager, Quickoffice pour \u00e9diter<\/h3>\n

C’est la conclusion \u00e0 laquelle je suis arriv\u00e9e apr\u00e8s avoir compar\u00e9 les fonctions des deux applications. Alors que Drive s’est sp\u00e9cialis\u00e9 en espace de consultation, de partage et de stockage,\u00a0Quickoffice comble un d\u00e9faut majeur<\/strong>, celui d’un \u00e9diteur de documents complet, que ce soit pour les feuilles de calcul ou pour les pr\u00e9sentations.<\/p>\n

T\u00e9l\u00e9chargez Google Drive et\u00a0Google Quickoffice :<\/p>\n