{"id":67319,"date":"2013-10-22T21:02:30","date_gmt":"2013-10-22T20:02:30","guid":{"rendered":"http:\/\/onsoftware.softonic.fr\/?p=67319"},"modified":"2025-06-12T12:27:25","modified_gmt":"2025-06-12T11:27:25","slug":"2013-10-22-os-x-10-9-mavericks-ibooks-et-plans-arrivent-sur-mac","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/fr\/2013-10-22-os-x-10-9-mavericks-ibooks-et-plans-arrivent-sur-mac\/","title":{"rendered":"OS X 10.9 Mavericks: iBooks et Plans arrivent sur Mac"},"content":{"rendered":"<p><strong>OS X 10.9 Mavericks<\/strong> <strong>propose deux innovations majeures, Plans\u00a0et iBooks<\/strong>, emprunt\u00e9es \u00e0 l&#8217;iOS. Apr\u00e8s avoir eu Mavericks entre les mains, j&#8217;ai essay\u00e9 de me rappeler de la derni\u00e8re fois qu&#8217;Apple avait con\u00e7u une version de Mac OS X v\u00e9ritablement r\u00e9volutionnaire. Peut-\u00eatre la transition de Tiger vers Leopard en 2007 ?<\/p>\n<p>Depuis, chaque nouvelle version du syst\u00e8me d&#8217;exploitation n&#8217;\u00e9tait qu&#8217;une sorte de grand\u00a0<em>service pack<\/em>, qui am\u00e9liorait la pr\u00e9c\u00e9dente et ajoutait quelques nouvelles fonctionnalit\u00e9s. La transition de Mountain Lion \u00e0 Mavericks respecte cette tendance. Outre la mise en place des tags pour mieux organiser votre Mac et votre Finder, la nouveaut\u00e9 la plus remarquable est l&#8217;arriv\u00e9e des\u00a0<strong>iBooks et de Plans<\/strong>, deux applications qui existaient seulement sur iOS et qui ont \u00e9t\u00e9 adopt\u00e9es pour Mac, rapprochant encore un peu plus les deux mondes, qui sont maintenant sur le point de converger. D\u00e9couvrons Mavericks de plus pr\u00e8s.<\/p>\n<h3>iBooks<\/h3>\n<p><strong>Les Ebooks arivent sur Mac<\/strong>. Bien s\u00fbr, il existe d\u2019autre appareils pour lire ce type de livres (certains de la\u00a0trempe\u00a0de\u00a0Kindle\u00a0par exemple). Mais l\u2019exp\u00e9rience que nous avons v\u00e9cue sur iOS est maintenant disponible sur Mac. Nous aurons donc acc\u00e8s \u00e0\u00a0<strong>l\u2019iBook Store<\/strong> et aux fichiers multim\u00e9dias cr\u00e9\u00e9s avec\u00a0iBooks Authors.<\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><a href=\"https:\/\/articles-images.sftcdn.net\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2013\/10\/iBooks-Overview-store-blurred.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" style=\"height: 401px;width: 568px\" src=\"https:\/\/articles-images.sftcdn.net\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2013\/10\/iBooks-Overview-store-blurred-568x401.jpg\" alt=\"iBooks - Overview store blurred\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center\">\n<p style=\"text-align: left\">Il s&#8217;agit d&#8217;une innovation assez logique en soit, compte tenu de la facilit\u00e9\u00a0de transport offerte par certains mod\u00e8les Apple, comme le\u00a0<strong>MacBook Air ou MacBook Pro 13 pouces<\/strong>, de petite taille et l\u00e9gers\u00a0et donc facilement utilisables en tant que liseuse, si vous vous d\u00e9placez fr\u00e9quemment. Vous utilisez pour iBooks le m\u00eame identifiant Apple que pour iTunes ou pour l&#8217;AppStore sur votre iPhone ou iPad :\u00a0<strong>ainsi, les livres que vous avez d\u00e9j\u00e0 achet\u00e9s \u00e0 partir d&#8217;autres appareils mobiles seront imm\u00e9diatement disponibles sur votre Mac<\/strong>. Ce type de synchronisation (qui se fait via iCloud ) est d\u00e9j\u00e0 utilis\u00e9e pour les autres produits Apple et est quasi instantan\u00e9e. Bien s\u00fbr, le m\u00e9canisme fonctionne \u00e9galement en sens inverse (si vous achetez un livre sur votre Mac, vous le retrouverez sur votre iPad et iPhone), mais dans ce cas, le t\u00e9l\u00e9chargement n&#8217;est pas automatique. Vous verrez tout de suite la couverture dans votre biblioth\u00e8que virtuelle, mais devrez cliquer sur\u00a0<strong>l&#8217;ebook<\/strong> pour le t\u00e9l\u00e9charger. Un dispositif qui est utilis\u00e9 pour \u00e9conomiser de l&#8217;espace sur les tablettes et les smartphones, en \u00e9vitant le t\u00e9l\u00e9chargement automatique des livres que vous ne voudrez peut-\u00eatre que sur votre Mac. Pour tester le service ; nous avons t\u00e9l\u00e9charg\u00e9 le livre de Steve Jobs sur un iPad et l&#8217;avons retrouv\u00e9 sur notre MacBook Air seulement quelques secondes apr\u00e8s. Vous pouvez \u00e9galement\u00a0<strong>synchroniser les signets et notes<\/strong> entre vos diff\u00e9rents appareils. Pour activer cette fonction, allez dans les pr\u00e9f\u00e9rences de iBooks sur votre Mac et cochez l&#8217;option &#8220;Synchroniser les signets, notes et collections entre les appareils&#8221;.<\/p>\n<p style=\"text-align: center\">\n<p style=\"text-align: center\"><img decoding=\"async\" style=\"height: 257px;width: 568px\" src=\"https:\/\/articles-images.sftcdn.net\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2013\/10\/Sync-bookmarks-highlights-and-collections-across-devices-568x257.jpg\" alt=\"Sync bookmarks highlights and collections across devices\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: left\">L&#8217;<strong>interface <\/strong>de iBooks pour Mac est quasiment identique \u00e0 celle de la version mobile, respectant ce d\u00e9sir de vouloir rapprocher OS X et iOS.<\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" style=\"height: 355px;width: 568px\" src=\"https:\/\/articles-images.sftcdn.net\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2013\/10\/iBooks-due-pagine-senza-niente-568x355.jpg\" alt=\"\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: left\">Pour tourner les pages, comme s&#8217;il s&#8217;agissait d&#8217;un vrai livre, il vous suffit d&#8217;appuyer sur le trackpad avec vos deux doigts. Pour voir la d\u00e9finition d&#8217;un mot, surlignez-le.<\/p>\n<p style=\"text-align: left\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" style=\"height: 355px;width: 568px\" src=\"https:\/\/articles-images.sftcdn.net\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2013\/10\/iBooks-definizione-del-dizionario-568x355.jpg\" alt=\"iBooks - definizione del dizionario\" \/> Quand vous surlignez le texte, une s\u00e9rie d&#8217;outils appara\u00eet : un surligneur (avec cinq couleurs disponibles), un post-it et un menu Plus, qui vous permet de rechercher la partie en surbrillance dans le livre, sur le web, sur Wikip\u00e9dia ou de la partager sur Facebook, Twitter, par message ou par courriel. Vous pouvez aussi demander au Mac de vous faire la lecture, \u00e0 haute voix.<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" style=\"height: 355px;width: 568px\" src=\"https:\/\/articles-images.sftcdn.net\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2013\/10\/iBooks-evidenziatori-e-note-568x355.jpg\" alt=\"iBooks - evidenziatori e note\" width=\"568\" height=\"355\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: left\">Vous pouvez \u00e9galement ouvrir plusieurs livres en m\u00eame temps, un outil sp\u00e9cialement con\u00e7u pour les \u00e9tudiants pr\u00e9parant un examen.<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" style=\"height: 355px;width: 568px\" src=\"https:\/\/articles-images.sftcdn.net\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2013\/10\/iBooks-2-libri-aperti-contemporaneamente-568x355.jpg\" alt=\"iBooks - 2 libri aperti contemporaneamente\" width=\"568\" height=\"355\" \/><\/p>\n<h3>Plans<\/h3>\n<p style=\"text-align: left\">Plans pour Mac est tr\u00e8s pratique et magnifique d&#8217;un point de vue esth\u00e9tique. Le mode\u00a0<strong>Flyover<\/strong> est impressionnant. Vous pouvez l&#8217;activer en cliquant sur la deuxi\u00e8me ic\u00f4ne en haut\u00a0\u00e0\u00a0gauche des cartes. Ensuite, activez la vue\u00a0<strong>Satellite<\/strong> et zoomez sur une zone de la carte (cette option fonctionne particuli\u00e8rement bien pour les grandes villes). Vous aurez l&#8217;impression d&#8217;\u00eatre dans un h\u00e9licopt\u00e8re qui survole la ville et le niveau de\u00a0<strong>d\u00e9tail<\/strong> est extr\u00eamement \u00e9lev\u00e9.<\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" style=\"height: 423px;width: 568px\" src=\"https:\/\/articles-images.sftcdn.net\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2013\/10\/Maps-Flyover-view-568x423.jpg\" alt=\"Maps - Flyover view\" width=\"568\" height=\"423\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: left\">Les\u00a0<strong>signets<\/strong>, qui indiquent les lieux d&#8217;int\u00e9r\u00eat culturel ou commercial, sont des sources in\u00e9puisables d&#8217;informations. Cliquez sur l&#8217;un d&#8217;eux, comme un restaurant et vous trouverez des informations telles que des commentaires des internautes, des photos, gamme de prix, heures d&#8217;ouverture et bien plus encore.<\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" style=\"height: 423px;width: 568px\" src=\"https:\/\/articles-images.sftcdn.net\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2013\/10\/Maps-Info-locali-commerciali-568x423.jpg\" alt=\"Maps - Info locali commerciali\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: left\">En cliquant sur &#8220;Obtenir des directions&#8221;, vous obtiendrez un itin\u00e9raire d\u00e9taill\u00e9\u00a0pour rejoindre le lieu o\u00f9\u00a0vous souhaitez aller. Vous pouvez \u00e9galement chercher un\u00a0<strong>itin\u00e9raire sur votre Mac et l&#8217;envoyer \u00e0 votre iPhone<\/strong> : il vous suffit de cliquer sur le bouton de partage (\u00e0 c\u00f4t\u00e9 de Directions) et choisir &#8220;Envoyer \u00e0\u2026 iPhone&#8221;.<\/p>\n<p style=\"text-align: left\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" style=\"height: 354px;width: 568px\" src=\"https:\/\/articles-images.sftcdn.net\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2013\/10\/Maps-Send-to-your-iPhone-568x354.jpg\" alt=\"Maps - Send to your iPhone\" \/> Comme avec Google Maps, Plans vous donne \u00e9galement des informations\u00a0<strong>sur la circulation en temps r\u00e9el<\/strong> via des pointill\u00e9s jaunes ou rouges, selon l&#8217;ampleur et la gravit\u00e9 de la situation, et vous recommande les meilleurs d\u00e9tours pour \u00e9viter les embouteillages.<\/p>\n<p style=\"text-align: left\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" style=\"height: 423px;width: 568px\" src=\"https:\/\/articles-images.sftcdn.net\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2013\/10\/Maps-Indicazioni-traffico-03-568x423.jpg\" alt=\"Maps - Indicazioni traffico 03\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: left\">Les\u00a0<strong>options de partage<\/strong> sont \u00e9galement nombreuses : vous pouvez choisir d&#8217;envoyer l&#8217;itin\u00e9raire par email, via l&#8217;application Mail, ou via <strong>AirDrop<\/strong>, <strong>Twitter<\/strong> ou <strong>Facebook<\/strong>.<\/p>\n<h3>Un pas en avant<\/h3>\n<p>Plans pour Mac OS X est particuli\u00e8rement\u00a0<strong>intuitif<\/strong>. L&#8217;interface est simplifi\u00e9e et tr\u00e8s compr\u00e9hensible, et parcourir les cartes est extr\u00eamement facile. Compar\u00e9e \u00e0 Google Maps, l&#8217;application propose quelques options de moins (par exemple en termes de planification de voyage), mais elle se rattrape dans la facilit\u00e9 d&#8217;utilisation. Il est \u00e9galement int\u00e9ressant de noter que Google Maps et Plans fonctionnent tous les deux de\u00a0<strong>mani\u00e8re int\u00e9gr\u00e9e \u00e0 un syst\u00e8me<\/strong>. Dans le cas de la marque de Cupertino, nous avons les deux mondes (et plus) d&#8217;iOS et OS X, de nombreux appareils (Mac, iPhone, iPad, iPod touch). La marque de Mountain View d\u00e9ploie son Android, Chrome Book, le Chrome Apps et tout un monde de services qui se rapprochent de plus en plus les uns des autres.\u00a0<strong>Et c&#8217;est probablement ce que nous pouvons attendre de l&#8217;avenir de la technologie grand public<\/strong> : l&#8217;int\u00e9gration des services et l&#8217;interconnexion de plus en plus importante entre les appareils\u00a0et logiciels. Ce qui veut dire \u00e9galement toujours plus de &#8220;puissance&#8221; dans les mains de moins en moins de personnes. Une d\u00e9rive qui n&#8217;est sans doute pas souhaitable mais qui est inh\u00e9rente au syst\u00e8me \u00e9conomique occidental de notre \u00e9poque.<\/p>\n<p><strong>Lire aussi:<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/articles.softonic.fr\/2013-10-22-test-os-x-10-9-mavericks-apple\"><strong>OS X 10.9 Mavericks au banc d&#8217;essai<\/strong><\/a><\/p>\n<p><em>[Article <\/em><em>original\u00a0 de<\/em><em> <a href=\"https:\/\/plus.google.com\/u\/0\/108997762148620176311\">Pier Francesco Piccolomini<\/a> <\/em><em>&#8211; <\/em><em><a href=\"http:\/\/articoli.softonic.it\" target=\"_self\" rel=\"noopener noreferrer\">Softonic IT<\/a><\/em><em>]<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>OS X 10.9 Mavericks propose deux innovations majeures, Plans\u00a0et iBooks, emprunt\u00e9es \u00e0 l&#8217;iOS. Apr\u00e8s avoir eu Mavericks entre les mains, j&#8217;ai essay\u00e9 de me rappeler de la derni\u00e8re fois qu&#8217;Apple avait con\u00e7u une version de Mac OS X v\u00e9ritablement r\u00e9volutionnaire. Peut-\u00eatre la transition de Tiger vers Leopard en 2007 ? Depuis, chaque nouvelle version du &hellip; <a href=\"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/fr\/2013-10-22-os-x-10-9-mavericks-ibooks-et-plans-arrivent-sur-mac\/\" class=\"more-link\">Continue reading<span class=\"screen-reader-text\"> &#8220;OS X 10.9 Mavericks: iBooks et Plans arrivent sur Mac&#8221;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":8023,"featured_media":67322,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","wpcf-pageviews":0},"categories":[1],"tags":[9349,16920,8689,11,8844],"usertag":[],"vertical":[],"content-category":[],"class_list":["post-67319","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized","tag-air-drop","tag-app-subdomain-redirectionos-x-10-9-mavericks","tag-ibook","tag-mac","tag-os-x-10-9-mavericks"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/67319","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8023"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=67319"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/67319\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":165615,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/67319\/revisions\/165615"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/67322"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=67319"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=67319"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=67319"},{"taxonomy":"usertag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/usertag?post=67319"},{"taxonomy":"vertical","embeddable":true,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/vertical?post=67319"},{"taxonomy":"content-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/content-category?post=67319"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}