{"id":80618,"date":"2014-03-10T11:05:41","date_gmt":"2014-03-10T10:05:41","guid":{"rendered":"http:\/\/onsoftware.softonic.fr\/?p=80618"},"modified":"2025-06-12T12:08:14","modified_gmt":"2025-06-12T11:08:14","slug":"2014-03-10-comment-android-lire-pdf-voiture","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/fr\/2014-03-10-comment-android-lire-pdf-voiture\/","title":{"rendered":"\u00ab Comment mon mobile Android peut-il lire un PDF pendant que je conduis \u00bb ? La Clinique de l&#8217;informatique vous r\u00e9pond"},"content":{"rendered":"<p>Thomas souhaite que son Samsung Galaxy 3\u00a0lui lise les documents pendant qu\u2019il conduit\u2026 Impossible? Voici comment faire avec <a title=\"http:\/\/ivona-text-to-speech-hq.softonic.fr\/android\" href=\"http:\/\/ivona-text-to-speech-hq.softonic.fr\/android\" target=\"_self\" rel=\"noopener noreferrer\">IVONA<\/a> et <a title=\"@Voice Aloud Reader-lire \u00e0 haute voix\" href=\"http:\/\/avoice-aloud-reader-lire-a-haute-voix.softonic.fr\/android\" target=\"_self\" rel=\"noopener noreferrer\">Voice Aloud Reader<\/a>.<\/p>\n<blockquote><p><em>J\u2019esp\u00e8re que vous pourrez m\u2019aider\u00a0: j\u2019ai un Samsung Galaxy 3 avec Android 4.3 ; je me d\u00e9place beaucoup en voiture et je cherche donc une application qui pourrait me lire les fichiers Word et Adobe, pour que je puisse les \u00e9couter sur le trajet.<\/em><\/p>\n<p>Thomas<\/p><\/blockquote>\n<p>Il existe des applications pour Android qui peuvent vous aider \u00e0 lire les documents \u00e0 voix haute. Elles utilisent un<strong> moteur de synth\u00e8se vocale<\/strong>, un accessoire qui se charge de transformer le texte en paroles et qui est g\u00e9n\u00e9ralement abr\u00e9g\u00e9 en <strong><a title=\"Synth\u00e8se vocale\" href=\"http:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Synth%C3%A8se_vocale\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">TTS<\/a> <\/strong>(Text-to-Speech).<\/p>\n<h3>\u00c9tape 1\u00a0: installez une voix TTS sur Android<\/h3>\n<p>Google propose son propre moteur de synth\u00e8se sur Android et Samsung, mais je vous conseille le moteur <span style=\"text-decoration: underline\"><a title=\"http:\/\/ivona-text-to-speech-hq.softonic.fr\/android\" href=\"http:\/\/ivona-text-to-speech-hq.softonic.fr\/android\" target=\"_self\" rel=\"noopener noreferrer\">IVONA<\/a><\/span>, qui est gratuit et se d\u00e9marque par la grande qualit\u00e9 des voix propos\u00e9es.<\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" style=\"height: 511px;width: 307px\" title=\"installez une voix TTS sur Android avec IVONA\" src=\"https:\/\/articles-images.sftcdn.net\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2014\/02\/Screenshot_2014-02-26-16-32-32-568x946.png\" alt=\"installez une voix TTS sur Android avec IVONA\" width=\"568\" height=\"946\" \/><\/p>\n<p>Apr\u00e8s avoir\u00a0<a title=\"IVONA\" href=\"http:\/\/ivona-text-to-speech-hq.softonic.fr\/android\" target=\"_self\" rel=\"noopener noreferrer\">install\u00e9 IVONA<\/a>, appuyez sur l\u2019ic\u00f4ne pour t\u00e9l\u00e9charger la voix que vous pr\u00e9f\u00e9rez\u00a0; le fichier est lourd \u2013 pr\u00e8s de 100 Mo \u2013 alors, lancez le t\u00e9l\u00e9chargement lorsque vous \u00eates connect\u00e9 \u00e0 un r\u00e9seau WiFi.<\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" style=\"height: 500px;width: 300px\" title=\"IVONA t\u00e9l\u00e9charger la voix\" src=\"https:\/\/articles-images.sftcdn.net\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2014\/02\/Screenshot_2014-02-26-16-31-351.jpg\" alt=\"IVONA t\u00e9l\u00e9charger la voix\" width=\"300\" height=\"500\" \/><\/p>\n<p>Maintenez que vous avez install\u00e9 le fichier, vous devez indiquer \u00e0 Android d\u2019utiliser IVONA comme<strong> voix par d\u00e9faut<\/strong>. L\u2019option se trouve dans R\u00e9glages &gt; Langue &gt; Synth\u00e8se vocale.<\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" style=\"height: 484px;width: 300px\" title=\"D\u00e9finir IVONA comme voit par d\u00e9faut\" src=\"https:\/\/articles-images.sftcdn.net\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2014\/02\/Screenshot_2014-02-26-16-35-54.jpg\" alt=\"D\u00e9finir IVONA comme voit par d\u00e9faut\" width=\"300\" height=\"484\" \/><\/p>\n<p>Ensuite, essayez la voix dans l\u2019\u00e9diteur d\u2019IVONA gr\u00e2ce au texte propos\u00e9 en exemple dans l\u2019application.<\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" style=\"height: 500px;width: 300px\" title=\"Essayez la voix dans l\u2019\u00e9diteur d\u2019IVONA\" src=\"https:\/\/articles-images.sftcdn.net\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2014\/02\/Screenshot_2014-02-26-16-39-25.jpg\" alt=\"Essayez la voix dans l\u2019\u00e9diteur d\u2019IVONA\" width=\"300\" height=\"500\" \/><\/p>\n<p>Si la qualit\u00e9 vous convient, il est maintenant temps d\u2019installer un lecteur de documents.<\/p>\n<h3>\u00c9tape 2\u00a0: installez un lecteur de documents compatible avec un TTS<\/h3>\n<p>J\u2019ai essay\u00e9 un certain nombre de lecteurs de documents, gratuits, et qui proposaient une fonction de lecture \u00e0 voix haute. Celui qui m\u2019a le plus convaincu est\u00a0<a title=\"@Voice Aloud Reader-lire \u00e0 haute voix\" href=\"http:\/\/avoice-aloud-reader-lire-a-haute-voix.softonic.fr\/android\" target=\"_self\" rel=\"noopener noreferrer\">@Voice Aloud Reader<\/a>.<\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" style=\"height: 500px;width: 300px\" title=\"@Voice Aloud Reader\" src=\"https:\/\/articles-images.sftcdn.net\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2014\/02\/Screenshot_2014-02-26-17-08-58.jpg\" alt=\"@Voice Aloud Reader\" width=\"300\" height=\"500\" \/><\/p>\n<p>Une fois install\u00e9, Voice Aloud Reader peut lire vos fichiers. Appuyez sur l\u2019ic\u00f4ne repr\u00e9sentant trois points et choisissez \u00ab\u00a0Ouvrir\u00a0\u00bb pour voir les dossiers du t\u00e9l\u00e9phone et ajoutez des fichiers \u00e0 la liste de lecture.<\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" style=\"height: 500px;width: 300px\" title=\"comment Voice Aloud Reader peut lire vos fichiers\" src=\"https:\/\/articles-images.sftcdn.net\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2014\/02\/Screenshot_2014-02-26-17-09-25.jpg\" alt=\"comment Voice Aloud Reader peut lire vos fichiers\" width=\"300\" height=\"500\" \/><\/p>\n<p>Choisissez le fichier que vous souhaitez lire et appuyez sur le bouton \u25b6\u00a0pour commencer la lecture. Sympathique, pas vrai\u00a0? Vous pouvez am\u00e9liorer encore cette exp\u00e9rience gr\u00e2ce aux options de l\u2019application.<\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" style=\"height: 500px;width: 300px\" title=\"Voice Aloud Reader : options de l'application\" src=\"https:\/\/articles-images.sftcdn.net\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2014\/02\/Screenshot_2014-02-26-17-09-50.jpg\" alt=\"Voice Aloud Reader : options de l'application\" width=\"300\" height=\"500\" \/><\/p>\n<p>J\u2019ai particuli\u00e8rement appr\u00e9ci\u00e9 l\u2019option de Voice Aloud Reader qui permet d\u2019envoyer du texte depuis n\u2019importe quelle application gr\u00e2ce \u00e0 la fonction \u00ab\u00a0Partager \u00bb d\u2019Android. Vous pouvez ainsi tout lire\u00a0: messages, sites Internet, fichiers\u2026<\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" style=\"height: 500px;width: 300px\" title=\"Voice Aloud Reader : fonction partager\" src=\"https:\/\/articles-images.sftcdn.net\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2014\/02\/Voice-Aloud-Share.jpg\" alt=\"Voice Aloud Reader : fonction partager\" width=\"300\" height=\"500\" \/><\/p>\n<p>Mais ce n\u2019est pas tout\u00a0: Voice Aloud Reader s\u2019int\u00e8gre au centre de notifications d\u2019Android, ce qui permet de contr\u00f4ler la lecture sans avoir \u00e0 ouvrir l\u2019application. Extr\u00eamement pratique quand vous utilisez une autre application.<\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" style=\"height: 146px;width: 300px\" title=\"Voice Aloud Reader s\u2019int\u00e8gre au centre de notifications d\u2019Android\" src=\"https:\/\/articles-images.sftcdn.net\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2014\/02\/Screenshot_2014-02-26-17-12-15.jpg\" alt=\"Voice Aloud Reader s\u2019int\u00e8gre au centre de notifications d\u2019Android\" width=\"300\" height=\"146\" \/><\/p>\n<p>Je suis s\u00fbre que la voix d\u2019IVONA vous tiendra compagnie pendant vos voyages. Ainsi, vous n\u2019aurez plus \u00e0 ouvrir les documents pendant que vous conduisez. La distraction au volant peut \u00eatre tr\u00e8s dangereuse.<\/p>\n<p><strong>A lire aussi:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><a title=\"La clinique de l\u2019informatique : \u201cWindows me demande un mot de passe administrateur pour installer un programme\u201d\" href=\"http:\/\/articles.softonic.fr\/2014-02-19-la-clinique-informatique-windows-me-demande-un-mot-de-passe-pour-installer-un-prog\" target=\"_self\" rel=\"noopener noreferrer\">La clinique de l\u2019informatique : \u201cWindows me demande un mot de passe administrateur pour installer un programme\u201d<\/a><\/li>\n<li><a title=\"La clinique de l\u2019informatique : \u00ab J\u2019ai effac\u00e9 des photos sur mon portable et je dois les r\u00e9cup\u00e9rer \u00bb\" href=\"http:\/\/articles.softonic.fr\/2014-02-14-clinique-de-l%E2%80%99informatique-%C2%AB-j%E2%80%99ai-efface-des-photos-sur-mon-portable\" target=\"_self\" rel=\"noopener noreferrer\">La clinique de l\u2019informatique : \u00ab J\u2019ai effac\u00e9 des photos sur mon portable et je dois les r\u00e9cup\u00e9rer \u00bb<\/a><\/li>\n<li><a title=\"Comment d\u00e9placer mes messages WhatsApp sur un autre mobile ? La Clinique du Software vous r\u00e9pond\" href=\"http:\/\/articles.softonic.fr\/2014-02-25-clinique-application-astuce-whatsapp-comment-deplacer-tchats-whatsapp-autre-mobile\" target=\"_self\" rel=\"noopener noreferrer\">La clinique de l&#8217;informatique\u00a0: Comment d\u00e9placer mes messages WhatsApp sur un autre mobile ? <\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p><strong><em><a title=\"Cl\u00ednica de Software: &quot;Quiero que el m\u00f3vil me lea PDFs mientras conduzco&quot;\" href=\"http:\/\/articulos.softonic.com\/clinica-de-software-quiero-que-el-movil-me-lea-pdfs-mientras-conduzco\" target=\"_self\" rel=\"noopener noreferrer\">Article original<\/a> \u00e9crit par\u00a0<a title=\"Fabrizio Ferri-Benedetti\" rel=\"author\" href=\"http:\/\/articles.softonic.fr\/editeur\/fabrizio-ferri-benedetti\">Fabrizio Ferri-Benedetti<\/a><a title=\"Maria Baeta \" href=\"http:\/\/articulos.softonic.com\/editor\/maria-baeta\" target=\"_self\" rel=\"noopener noreferrer\"> <\/a>&#8211; Softonic.com. Adapt\u00e9 de l&#8217;espagnol.<\/em><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Thomas souhaite que son Samsung Galaxy 3\u00a0lui lise les documents pendant qu\u2019il conduit\u2026 Impossible? Voici comment faire avec IVONA et Voice Aloud Reader. J\u2019esp\u00e8re que vous pourrez m\u2019aider\u00a0: j\u2019ai un Samsung Galaxy 3 avec Android 4.3 ; je me d\u00e9place beaucoup en voiture et je cherche donc une application qui pourrait me lire les fichiers &hellip; <a href=\"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/fr\/2014-03-10-comment-android-lire-pdf-voiture\/\" class=\"more-link\">Continue reading<span class=\"screen-reader-text\"> &#8220;\u00ab Comment mon mobile Android peut-il lire un PDF pendant que je conduis \u00bb ? La Clinique de l&#8217;informatique vous r\u00e9pond&#8221;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":8027,"featured_media":80634,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","wpcf-pageviews":0},"categories":[16774,1],"tags":[33,165,11006,6730,656,9578,11009,11008,11007],"usertag":[],"vertical":[],"content-category":[],"class_list":["post-80618","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-how-to","category-uncategorized","tag-android","tag-application","tag-ivona","tag-lire","tag-pdf","tag-synthese-vocale","tag-text-to-speech","tag-tts","tag-voice-aloud-reader"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/80618","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8027"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=80618"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/80618\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":164633,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/80618\/revisions\/164633"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/80634"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=80618"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=80618"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=80618"},{"taxonomy":"usertag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/usertag?post=80618"},{"taxonomy":"vertical","embeddable":true,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/vertical?post=80618"},{"taxonomy":"content-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/content-category?post=80618"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}