{"id":34647,"date":"2013-08-02T14:02:24","date_gmt":"2013-08-02T14:02:24","guid":{"rendered":"http:\/\/onsoftware.softonic.it\/?p=34647"},"modified":"2024-03-08T01:46:54","modified_gmt":"2024-03-08T00:46:54","slug":"siri-vs-google-now-voice-search-qual-e-la-migliore-assistente-virtuale","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/it\/siri-vs-google-now-voice-search-qual-e-la-migliore-assistente-virtuale\/","title":{"rendered":"Siri vs Google Now voice search: qual \u00e8 la migliore assistente virtuale?"},"content":{"rendered":"<p><strong>Meglio Siri o Google Now?<\/strong> Abbiamo messo a confronto le due assistenti virtuali degli smartphone pi\u00f9 in voga del momento per vedere quale lavora meglio e scegliere cos\u00ec <strong>la miglior  segretaria da assumere<\/strong>!<\/p>\n<p>Il tema, d\u2019altronde, \u00e8 fondamentale: scegliere una segretaria personale non \u00e8 certo un\u2019operazione da prendere sottogamba. Devi poterti fidare di lei,  deve essere veloce, premurosa ed efficiente. Se poi \u00e8 anche simpatica, tanto di guadagnato.<\/p>\n<p>Cos\u00ec abbiamo messo a confronto Siri e l\u2019assistente vocale di Google Now. Quale delle due stai per assumere? <strong>Vediamo le due candidate all\u2019opera<\/strong>!<\/p>\n<p>Per il test abbiamo usato un Galaxy Nexus con Android 4.2.2 e un iPhone 4S con iOS 6.<\/p>\n<h3>Il test<\/h3>\n<p><!-- Start of Brightcove Player --><\/p>\n<div>\n<\/div>\n<p><!--\nBy use of this code snippet, I agree to the Brightcove Publisher T and C \nfound at https:\/\/accounts.brightcove.com\/en\/terms-and-conditions\/. \n--><\/p>\n<p><object><\/object><\/p>\n<p><!-- \nThis script tag will cause the Brightcove Players defined above it to be created as soon\nas the line is read by the browser. If you wish to have the player instantiated only after\nthe rest of the HTML is processed and the page load is complete, remove the line.\n--><br \/>\nbrightcove.createExperiences();<\/p>\n<p><!-- End of Brightcove Player --><\/p>\n<p>Abbiamo iniziato con una domanda molto semplice: che tempo fa a Barcellona.<\/p>\n<p><strong><em>What\u2019s the weather in Barcelona?<\/em><\/strong><\/p>\n<p>Entrambe hanno risposto efficacemente e rapidamente, anche se l\u2019eloquenza di Siri \u00e8 stata pi\u00f9 apprezzabile.<\/p>\n<p>Quando abbiamo fatto presente che avevamo fame, invece, entrambe ci hanno premurosamente consigliato i ristoranti pi\u00f9 vicini, ma l\u2019ecosistema di Google ha dimostrato di avere una marcia in pi\u00f9.<\/p>\n<p><strong><em>I\u2019m hungry!<\/em><\/strong><\/p>\n<p>Nella conversione da miglia a chilometri, l\u2019assistente di Google Now \u00e8 stata pi\u00f9 rapida ma decisamente essenziale, mentre Siri ha dimostrato iniziativa, mettendo insieme molte informazioni extra.<\/p>\n<p><strong><em>Convert 6 miles into kilometers<\/em><\/strong><\/p>\n<p>Ma una segretaria non \u00e8 tale se non le facciamo scrivere qualche email. Cos\u00ec abbiamo chiesto ad entrambe le candidate di inviarne una al nostro collega James.<\/p>\n<p><strong><em>Write an email to James<\/em><\/strong><\/p>\n<p>Google Now, in questo caso, ha puntato all\u2019essenzialit\u00e0, mentre Siri ci ha guidati nell\u2019intero processo di preparazione e invio del messaggio con grande professionalit\u00e0, senza che dovessimo mai toccare lo schermo  dell\u2019iPhone.<\/p>\n<p>Lo stesso \u00e8 successo quando abbiamo chiesto di creare un nuovo appuntamento sul calendario.<\/p>\n<p><strong><em>Create a new appointment in one hour<\/em><\/strong><\/p>\n<p>Google Now ha creato l\u2019evento, ma si \u00e8 fermato l\u00ec. Siri invece ci ha  guidati passo per passo e ci ha permesso, tramite domande consecutive, di fissare il nuovo evento esattamente come lo volevamo usando  esclusivamente la nostra voce.<\/p>\n<p>Ma la signorina Google si \u00e8 rifatta quando abbiamo domandato quando fosse nato Stanley Kubrick.<\/p>\n<p><strong><em>When was Stanley Kubrick born?<\/em><\/strong><\/p>\n<p>Il riconoscimento vocale \u00e8 stato superiore rispetto a Siri e anche molto pi\u00f9 rapido, e le informazioni pi\u00f9 complete.<\/p>\n<p>In matematica, invece, se la cavano ugualmente entrambe, anche se Siri, come aveva gi\u00e0 fatto nella conversione da miglia a chilometri, ha arricchito i risultati con qualche argomento correlato.<\/p>\n<p><strong><em>8+5=<\/em><\/strong><\/p>\n<p>Ad impostare una sveglia Google Now ha impiegato un po\u2019 pi\u00f9 tempo rispetto a Siri&#8230;<\/p>\n<p><strong><em>Set alarm at 8 PM<\/em><\/strong><\/p>\n<p>&#8230; mentre nell\u2019apertura di un\u2019applicazione (Instagram) ha decisamente vinto Siri.<\/p>\n<p><strong><em>Launch Instagram<\/em><\/strong><\/p>\n<p>Con le lingue, invece, nessuna delle due \u00e8 stata particolarmente brillante. Abbiamo chiesto di tradurre \u201chola\u201d in tedesco: Siri non ha capito, e l\u2019assistente di Google Now non \u00e8 stata di grande aiuto.<\/p>\n<p><strong><em>Translate \u201chola\u201d in german<\/em><\/strong><\/p>\n<p>Per far recuperare punti alle candidate abbiamo proposto loro un altro classico del mestiere di segretaria: la cancellazione di un appuntamento.<\/p>\n<p><strong><em>Delete today\u2019s appointments<\/em><\/strong><\/p>\n<p>Siri ha eseguito il compito egregiamente. Non si pu\u00f2 dire lo stesso di Google Now, che non ha capito di cosa stessimo parlando.<\/p>\n<p>Entrambe hanno invece reagito bene alla richiesta di telefonare al nostro collega Daniel.<\/p>\n<p><strong><em>Call Daniel<\/em><\/strong><\/p>\n<p>Il riconoscimento vocale \u00e8 stato pi\u00f9 che soddisfacente sia per l\u2019una che per l\u2019altra.<\/p>\n<p>Quando, dopo tanto lavoro, ci \u00e8 tornata fame, abbiamo chiesto alle candidate di prenotare un tavolo alla pizzeria Bella Napoli di Barcellona.<\/p>\n<p><strong><em>Make a reservation at Pizzeria Bella Napoli in Barcelona<\/em><\/strong><\/p>\n<p>Siri \u00e8 stata molto diligente, ci ha fato presente che quel ristorante non accettava prenotazioni online e ci ha proposto di telefonare. L\u2019assistente di Google, invece, si \u00e8 limitata a darci informazioni sul ristorante.<\/p>\n<p>Ma quest\u2019ultima si \u00e8 ripresa subito dopo, quando abbiamo domandato quando sarebbe stato il prossimo concerto di Eric Clapton, dandoci risultati precisi, mentre Siri si \u00e8 un po\u2019 persa per i meandri di  internet.<\/p>\n<p><strong><em>Find next Eric Clapton concert<\/em><\/strong><\/p>\n<p>Entrambe invece se la cavano molto bene con le indicazioni stradali.  Abbiamo chiesto quanto fosse distante la Sagrada Familia, e le concorrenti hanno risposto bene ed hanno offerto i loro servigi per arrivarci.<\/p>\n<p><strong><em>How far is Sagrada Familia?<\/em><\/strong><\/p>\n<p>Siri, per\u00f2, ha fatto di pi\u00f9, lanciando automaticamente, senza bisogno di toccare l\u2019iPhone, la modalit\u00e0 indicazioni passo per passo.<\/p>\n<h3>Conclusioni<\/h3>\n<p><strong>\u00c8 dunque arrivato il momento di stabilire quale delle due segretarie assumere.<\/strong><\/p>\n<p>Entrambe se la sono cavata generalmente piuttosto bene, ma abbiamo\u00a0 notato una differenza tra le candidate. <strong>L\u2019assistente di Google Now<\/strong> ha una voce pi\u00f9 naturale, ha un riconoscimento vocale leggermente migliore ed \u00e8 pi\u00f9 rapida a trovare informazioni.<\/p>\n<p><strong>Siri<\/strong>, invece, \u00e8 pi\u00f9 premurosa e pi\u00f9 votata al lavoro, e ti guida passo per passo nelle procedure, ad esempio, la creazione di eventi o il componimento di un\u2019email.<\/p>\n<p><strong>Abbiamo quindi deciso di assumere Siri,<\/strong> certi che ci sar\u00e0 utilissima nel nostro quotidiano rapporto con lo smartphone. Ma non senza complimentarci con Miss Google, che ci ha fatto comunque un\u2019ottima impressione.<\/p>\n<h3>Se vuoi saperne di pi\u00f9 su Google Now, <a title=\"Leggi l'articolo\" href=\"http:\/\/articoli.softonic.it\/google-now\" target=\"_self\" rel=\"noopener noreferrer\">leggi il nostro articolo<\/a> oppure puoi sempre <a href=\"http:\/\/articoli.softonic.it\/cose-divertenti-da-chiedere-a-siri\">stuzzicare Siri e ottenere risposte divertenti<\/a>.<\/h3>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Meglio Siri o Google Now? Abbiamo messo a confronto le due assistenti virtuali degli smartphone pi\u00f9 in voga del momento per vedere quale lavora meglio e scegliere cos\u00ec la miglior segretaria da assumere! Il tema, d\u2019altronde, \u00e8 fondamentale: scegliere una segretaria personale non \u00e8 certo un\u2019operazione da prendere sottogamba. Devi poterti fidare di lei, deve &hellip; <a href=\"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/it\/siri-vs-google-now-voice-search-qual-e-la-migliore-assistente-virtuale\/\" class=\"more-link\">Continue reading<span class=\"screen-reader-text\"> &#8220;Siri vs Google Now voice search: qual \u00e8 la migliore assistente virtuale?&#8221;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3003,"featured_media":34676,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","wpcf-pageviews":0},"categories":[1],"tags":[],"usertag":[],"vertical":[],"content-category":[],"class_list":["post-34647","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34647","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3003"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=34647"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34647\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/34676"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=34647"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=34647"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=34647"},{"taxonomy":"usertag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/it\/wp-json\/wp\/v2\/usertag?post=34647"},{"taxonomy":"vertical","embeddable":true,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/it\/wp-json\/wp\/v2\/vertical?post=34647"},{"taxonomy":"content-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/it\/wp-json\/wp\/v2\/content-category?post=34647"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}