{"id":39014,"date":"2013-09-30T09:41:19","date_gmt":"2013-09-30T09:41:19","guid":{"rendered":"http:\/\/onsoftware.softonic.it\/?p=39014"},"modified":"2024-03-08T01:41:00","modified_gmt":"2024-03-08T00:41:00","slug":"android-4-3-vs-ios-7-user-experience","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/it\/android-4-3-vs-ios-7-user-experience\/","title":{"rendered":"Android 4.3 vs iOS 7: usabilit\u00e0 a confronto"},"content":{"rendered":"<p>L\u2019uscita di <strong>iOS 7<\/strong> \u00e8 stato un evento molto interessante, non solo perch\u00e9 si tratta di un aggiornamento, ma soprattutto perch\u00e9 <strong>cambia radicalmente l&#8217;interfaccia e l&#8217;esperienza dell\u2019utente<\/strong>.<\/p>\n<p>iOS 7 presenta le stesse funzionalit\u00e0 di base, ma l&#8217;aggiunta del Centro di controllo e l\u2019uscita dalla fase Beta di Siri dimostrano la consapevolezza di Apple dei mutamenti dell\u2019universo mobile.<\/p>\n<p>A mio parere, <strong>iOS 7 \u00e8 la risposta di Apple a Ice Cream Sandwich<\/strong> e forse molti pensano che alcune funzionalit\u00e0 sono in realt\u00e0 una copia di quelle gi\u00e0 esistenti su Android ma, indipendentemente dalla verit\u00e0, i due sistemi continueranno a coesistere.<\/p>\n<p>Dato che gli sviluppatori stanno creando applicazioni per entrambe le piattaforme, la scelta tra i due sistemi operativi \u00e8 del tutto personale e non si basa sulla mancanza di funzioni.<\/p>\n<p>Di seguito ti offriamo un confronto dei due sistemi operativi.<\/p>\n<h3>Schermata Home<\/h3>\n<h4>iOS 7<\/h4>\n<p>L&#8217;interfaccia di iOS 7 cambia notevolmente rispetto a iOS 6: il nuovo sistema operativo include <strong>sfondi dinamici che si muovono secondo l&#8217; accelerometro<\/strong>. Anche i desktop personalizzati e le foto scattate in modalit\u00e0 panoramica con l\u2019apposita applicazione possono spostarsi leggermente. Se gli sfondi live non ti interessano, puoi comunque impostare quello che ti piace di pi\u00f9.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" style=\"height: 379px;width: 568px\" src=\"https:\/\/articles-images.sftcdn.net\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2013\/09\/ios-7-lock-and-homescreen.png\" alt=\"\" \/><\/p>\n<p>L\u2019attenzione di Apple si \u00e8 concentrata sul <strong>nuovo design piatto per le icone e i men\u00f9<\/strong>. Skeuomorphic \u00e8 stato rimosso da iOS 7 e nel complesso l\u2019aspetto del sistema operativo \u00e8 pi\u00f9 elegante.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" style=\"height: 447px;width: 568px\" src=\"https:\/\/articles-images.sftcdn.net\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2013\/09\/ios-7-folders.png\" alt=\"\" \/><\/p>\n<p>Anche iOS 7 presenta la classica schermata a griglia. <strong>L\u2019innovazione sta nella dimensione delle cartelle<\/strong>: molto pi\u00f9 piccole, ma decisamente pi\u00f9 capienti e scorrevoli, potendo contenere fino a 9 applicazioni per pagina.<\/p>\n<p>Forse questo sistema potrebbe creare qualche confusione, soprattutto se hai tante applicazioni, ma almeno ora puoi avere tutti i tuoi giochi in una sola cartella anzich\u00e9 sparsi per tutto lo schermo.<\/p>\n<p>Se hai iPad, questa nuova grafica non \u00e8 l\u2019ideale perch\u00e9 le cartelle danno la sensazione di spazio inutilizzato.<\/p>\n<h4>Android<\/h4>\n<p>Con Ice Cream Sandwich 4.0, Android ha introdotto <strong>il nuovo design Holo che d\u00e0 un aspetto pi\u00f9 uniforme <\/strong>al sistema operativo. Nella release 4.3 il carattere Roboto \u00e8 stato esteso a pi\u00f9 applicazioni di terzi. Ma se questo launcher non \u00e8 di tuo gusto, puoi sempre installarne uno di terzi per modificare l&#8217;aspetto visivo. Ci sono tantissimi temi come <a href=\"https:\/\/play.google.com\/store\/apps\/details?id=com.kakao.home\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">KakaoHome<\/a> e <a href=\"http:\/\/facebook-home.softonic.it\/android\">Facebook Home<\/a> che cambiano radicalmente l&#8217;interfaccia del tuo dispositivo Android.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" style=\"height: 454px;width: 568px\" src=\"https:\/\/articles-images.sftcdn.net\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2013\/09\/android-4.3-lock-homescreen.png\" alt=\"\" \/><\/p>\n<p>Per quanto riguarda la personalizzazione, Android ha sempre offerto pi\u00f9 opzioni rispetto a iOS.<\/p>\n<p>Android d\u00e0 l<strong>a possibilit\u00e0 di inserire widget su pi\u00f9 homescreen<\/strong> e, sebbene ce ne siano molti inutili, il widget di Google Now \u00e8 un&#8217;ottima fonte di informazioni, soprattutto se usi molti servizi di Google.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" style=\"height: 600px;width: 568px\" src=\"https:\/\/articles-images.sftcdn.net\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2013\/09\/android-4.3-folder.png\" alt=\"\" \/><\/p>\n<p><strong>Anche Android 4.3 dispone di cartelle<\/strong> ma, invece di scorrere attraverso le pagine, le applicazioni sono raccolte in una griglia al loro interno. Anche se questo pu\u00f2 portare al sovraffollamento di una cartella, il vantaggio \u00e8 quello di poter aggiungere pi\u00f9 applicazioni.<\/p>\n<h3>Notifiche<\/h3>\n<h4>iOS 7<\/h4>\n<p>Le notifiche sono state introdotte con iOS 5 ma<strong> l&#8217;usabilit\u00e0 \u00e8 ancora un po&#8217; scarsa<\/strong>, perch\u00e9 \u00e8 principalmente informativa. L&#8217;interazione si limita all\u2019apertura dell\u2019applicazione corrispondente e niente di pi\u00f9. Inoltre, a seconda del numero di applicazioni per le quali attiverai le notifiche, lo spazio si riempir\u00e0 velocemente.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" style=\"height: 757px;width: 568px\" src=\"https:\/\/articles-images.sftcdn.net\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2013\/09\/ios-7-notifications.png\" alt=\"\" \/><\/p>\n<p>Un aspetto positivo \u00e8 che<strong> le notifiche degli eventi pianificati nel calendario sono veloci da visualizzare<\/strong>. Gli avvisi possono essere personalizzati per essere visti mediante un banner nella parte superiore dello schermo o centrale. La presenza delle notifiche nella schermata di blocco \u00e8 una grande caratteristica che consente di visualizzare velocemente anche gli avvisi.<\/p>\n<p>Apple sta ancora lavorando sull\u2019usabilit\u00e0 di questa opzione perch\u00e9 non vuole che il controllo di questa funzionalit\u00e0 venga esteso completamente a terzi.<\/p>\n<h4>Android<\/h4>\n<p>Le notifiche su Android sono diventate<strong> un modo molto semplice per interagire rapidamente con le applicazioni collegate<\/strong>. La migliore integrazione viene, ovviamente, dalle applicazioni di Google, ma alcune reti sociali come Twitter e Facebook sono migliorate nel corso del tempo.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" style=\"height: 549px;width: 568px\" src=\"https:\/\/articles-images.sftcdn.net\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2013\/09\/android-4.3-notifications.png\" alt=\"\" \/><\/p>\n<p>Si mormora che <strong>Android consentir\u00e0 alle applicazioni di terzi di usare le notifiche<\/strong> per eseguire le azioni all&#8217;interno del men\u00f9 piuttosto che aprire il programma. I dispositivi Android 4.1 e succesivi supportano Google Now, che offre un pacchetto di monitoraggio delle informazioni e lo stato dei voli.<\/p>\n<p>Per quanto riguarda le notifiche, <strong>Android \u00e8 decisamente in testa<\/strong> grazie alla sua profonda comprensione del ruolo centrale che ricopriranno nei sistemi operativi. Del resto, \u00e8 molto pi\u00f9 semplice vedere un messaggio sulla schermata di blocco che aprire un\u2019applicazione per ricevere gli aggiornamenti.<\/p>\n<h3>Impostazioni rapide<\/h3>\n<h4>iOS 7<\/h4>\n<p>Quando ho visto per la prima volta il Centro di controllo su iOS 7 Beta, ero un po\u2019 confuso: non si capiva esattamente lo scopo della nuova disposizione delle icone, specialmente del timer. Ma<strong> il raggruppamento delle impostazioni pi\u00f9 comuni in un men\u00f9 di accesso rapido \u00e8 un bene<\/strong> per tutti gli utenti. Poter attivare o disattivare la modalit\u00e0 aereo, la funzione Non disturbare o la rotazione dello schermo \u00e8 pi\u00f9 utile che aprire le Impostazioni e selezionare le diverse opzioni.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" style=\"height: 249px;width: 568px\" src=\"https:\/\/articles-images.sftcdn.net\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2013\/09\/ios-7-quick-settings.png\" alt=\"\" \/><\/p>\n<p>La scelta di Apple di inserire i comandi audio all\u2019interno delle impostazioni rapide \u00e8 discutibile, soprattutto perch\u00e9 i controlli sono permanenti, anche quando non stai ascoltando della musica. Se tale decisione \u00e8 stata presa per mantenere un design uniforme, allora potrebbe funzionare, altrimenti non \u00e8 altro che uno spreco di spazio.<\/p>\n<p>Gli sviluppatori avrebbero dovuto testare lo scorrimento verso l\u2019alto e verso il basso per controllare che tali comandi non vengano attivati accidentalmente dalle notifiche o dal centro di controllo.<\/p>\n<p>Ma almeno gli utenti iOS possono ora<strong> attivare le impostazioni comuni molto pi\u00f9 velocemente<\/strong>.<\/p>\n<h4>Android<\/h4>\n<p>Per attivare o disattivare diverse impostazioni, nella versione 4.3 del mio tablet Android <strong>non uso il men\u00f9 delle impostazioni veloci, bens\u00ec i widget<\/strong>: le impostazioni rapide di Android si concentrano solo su quelle di sistema e non su altre applicazioni, cosa riservata al men\u00f9 notifiche.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" style=\"height: 421px;width: 568px\" src=\"https:\/\/articles-images.sftcdn.net\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2013\/09\/android-4.3-quick-settings.png\" alt=\"\" \/><\/p>\n<p>Puoi controllare la luminosit\u00e0, il WiFi, la rotazione, la modalit\u00e0 aereo e cos\u00ec via. C&#8217;\u00e8 anche l&#8217;accesso alle impostazioni del men\u00f9, se hai bisogno di modificare altri parametri.<\/p>\n<p>In generale, <strong>le impostazioni rapide sono una parte utile di Android<\/strong> ma, dal momento che si pu\u00f2 semplicemente utilizzare un widget per accedere alle stesse opzioni comuni, puoi anche non usare il men\u00f9 a discesa.<\/p>\n<h3>Sicurezza<\/h3>\n<h4>iOS 7<\/h4>\n<p>La nuova opzione di sicurezza di iOS 7 \u00e8 uno scanner integrato su iPhone 5S, che ti permetter\u00e0 di <strong>usare le tue impronte digitali per sbloccare il dispositivo<\/strong>. In precedenza l&#8217;unica opzione di sicurezza era un codice di accesso o una password per gli iPad. Ad ogni modo, anche con l\u2019introduzione di Trova il mio iPhone, le opzioni di protezione non sono cos\u00ec robuste come dovrebbero essere.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" style=\"height: 188px;width: 568px\" src=\"https:\/\/articles-images.sftcdn.net\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2013\/09\/ios-7-security.png\" alt=\"\" \/><\/p>\n<p>Ancora non si sa se esistono dei modi per aggirare il blocco mediante impronte digitali, ma non appena i nuovi dispositivi arriveranno nelle mani della comunit\u00e0 di sviluppo iOS, compariranno senz\u2019altro delle soluzioni alternative che Apple dovr\u00e0 risolvere.<\/p>\n<h4>Android<\/h4>\n<p><strong>Su Android 4.3 ci sono diverse opzioni di sicurezza<\/strong> che vanno dai semplici sistemi di blocco dello schermo ad altri come il Face Unlock, la sequenza di sblocco, il PIN e la password. Il lancio di Android Device Manager ti permette anche di cancellare da remoto il tuo dispositivo in caso di perdita o furto.<\/p>\n<p>Nel caso della sicurezza, <strong>Android \u00e8 sempre in testa rispetto a iPhone<\/strong>.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" style=\"height: 429px;width: 568px\" src=\"https:\/\/articles-images.sftcdn.net\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2013\/09\/android-4.3-security1.png\" alt=\"\" \/><\/p>\n<h3>Una questione di gusti<\/h3>\n<p>IOS 7 pu\u00f2 essere un aggiornamento visivo, ma conserva il nucleo delle versioni precedenti. Ci sono un sacco di miglioramenti di fondo, a volte non cos\u00ec evidenti, volti soprattutto a incrementare le prestazioni e a offrire un\u2019ottima esperienza d\u2019uso.<\/p>\n<p>Android continua invece a perfezionare il sistema operativo introdotto con Android 4.0. \u00a0La nuova versione 4.4 KitKat \u00e8 vicina e Google sta combattendo attivamente per superare la frammentazione esistente con Google Play Services.<\/p>\n<p>Mentre una volta era facile argomentare a favore o contro entrambi i sistemi operativi, a questo punto <strong>i due offrono relativamente la stessa esperienza di base in quanto a produttivit\u00e0, utilit\u00e0 e comunicazione<\/strong>. Alcune opzioni esclusive di un sistema operativo non sono cos\u00ec importanti da fare la differenza rispetto all\u2019altro.<\/p>\n<p>Che tu scelga Android o iOS, troverai comunque delle opzioni adatte alle tue esigenze.<\/p>\n<h4>Se sei ancora indeciso, leggi le nostre guide su <a href=\"http:\/\/articoli.softonic.it\/tutto-su-ios-7\">iOS 7<\/a> e <a href=\"http:\/\/articoli.softonic.it\/guida-cellulari-android\">Android<\/a><\/h4>\n<p style=\"text-align: right\">[Adattamento di un articolo originale di <a href=\"https:\/\/plus.google.com\/116387234383296082760\/posts\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Christopher Park<\/a> su<a href=\"http:\/\/features.en.softonic.com\/android-4-3-vs-ios-7-user-experience\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"> Softonic EN<\/a>]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L\u2019uscita di iOS 7 \u00e8 stato un evento molto interessante, non solo perch\u00e9 si tratta di un aggiornamento, ma soprattutto perch\u00e9 cambia radicalmente l&#8217;interfaccia e l&#8217;esperienza dell\u2019utente. iOS 7 presenta le stesse funzionalit\u00e0 di base, ma l&#8217;aggiunta del Centro di controllo e l\u2019uscita dalla fase Beta di Siri dimostrano la consapevolezza di Apple dei mutamenti &hellip; <a href=\"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/it\/android-4-3-vs-ios-7-user-experience\/\" class=\"more-link\">Continue reading<span class=\"screen-reader-text\"> &#8220;Android 4.3 vs iOS 7: usabilit\u00e0 a confronto&#8221;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3006,"featured_media":39019,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","wpcf-pageviews":0},"categories":[1],"tags":[1026,1025],"usertag":[],"vertical":[],"content-category":[],"class_list":["post-39014","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized","tag-android-vs-ios","tag-ios-vs-android"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39014","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3006"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=39014"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39014\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/39019"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=39014"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=39014"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=39014"},{"taxonomy":"usertag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/it\/wp-json\/wp\/v2\/usertag?post=39014"},{"taxonomy":"vertical","embeddable":true,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/it\/wp-json\/wp\/v2\/vertical?post=39014"},{"taxonomy":"content-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/it\/wp-json\/wp\/v2\/content-category?post=39014"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}