{"id":44573,"date":"2013-12-13T11:12:58","date_gmt":"2013-12-13T11:12:58","guid":{"rendered":"http:\/\/onsoftware.softonic.it\/?p=44573"},"modified":"2024-03-08T01:32:54","modified_gmt":"2024-03-08T00:32:54","slug":"lets-play-gratis-registra-gameplay-dei-giochi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/it\/lets-play-gratis-registra-gameplay-dei-giochi\/","title":{"rendered":"Let&#8217;s Play gratis: registra il gameplay dei tuoi giochi"},"content":{"rendered":"<p>Non \u00e8 detto che la\u00a0registrazione degli scenari di gioco debba  essere necessariamente costosa. Illustrandoti\u00a0il funzionamento di tool  gratuiti\u00a0ti mostreremo <strong>come registrare, tagliare e condividere con gli  amici\u00a0i tuoi momenti di gloria.<\/strong> La prima puntata della nostra serie <strong><em>Let&#8217;s Play gratis <\/em>sar\u00e0 dedicata alla registrazione<\/strong><\/p>\n<p>Nei  video di Let&#8217;s Play, i giocatori condividono su YouTube &amp; Co.\u00a0gli  scenari di gioco spesso\u00a0commentandoli dal vivo. Per fare questo, i  professionisti si avvalgono di un hardware molto costoso, anche se\u00a0non \u00e8  sempre necessario: infatti per iniziare a\u00a0fare i primi esperimenti si possono usare anche dei programmi gratuiti. Molto spesso per la registrazione i  giocatori utilizzano <a href=\"http:\/\/fraps.softonic.it\/\" target=\"_self\" rel=\"noopener noreferrer\">Fraps <span style=\"color: #333300;\">che per\u00f2 \u00e8 a pagamento<\/span><\/a>. In alternativa, puoi utilizzare l&#8217;opzione gratuita\u00a0<a href=\"http:\/\/loilo-game-recorder.softonic.it\" target=\"_self\" rel=\"noopener noreferrer\">LoiLo Game Recorder<\/a>,  che presenta praticamente le stesse funzionalit\u00e0 e, grazie alla  compressione in tempo reale, restituisce file video facili da  utilizzare.<\/p>\n<h3>Ciak: azione! Come registrare il gameplay<\/h3>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/onsoftware.softonic.de\/lets-play-kostenlos-spiele-gameplay-aufnehmen-05-12-2013\/loilo_select\/\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/articles-images.sftcdn.net\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2013\/12\/loilo_select.jpg\" alt=\"Let's Play - LoiLo Game Recorder select\" \/><\/a><\/p>\n<p>Per  avviare una registrazione con LoiLo Game Recorder, \u00e8 necessario  assegnare alla app\u00a0un&#8217;applicazione. Puoi chiudere il gioco in esecuzione  con la combinazione di tasti\u00a0<em>ALT+TAB<\/em>.<\/p>\n<p>Quindi avvia\u00a0Loilo  Game Recorder, fai clic accanto al campo evidenziato, per aprire  l&#8217;elenco di tutte le applicazioni in esecuzione, dove potrai selezionare  il gioco da registrare o un&#8217;altra applicazione, nel caso un cui  desideri realizzare uno screencast dal tuo browser web.<\/p>\n<p>Dopo aver  selezionato il gioco ed essere ritornato nell&#8217;interfaccia di gioco, in  alto a sinistra comparir\u00e0 la visualizzazione della frequenza dei frame  in verde. Quanto pi\u00f9 alto \u00e8 il valore, tanto pi\u00f9 fluido sar\u00e0  l&#8217;avanzamento del gioco. Con il tasto\u00a0F6 puoi avviare la registrazione:  il display passa da verde a rosso e mostra la durata della registrazione  in corso. Quando avrai finito, aziona nuovamente il tasto\u00a0F6, per  terminare la registrazione. Per ottenere video fluidi, la frequenza dei  frame durante la registrazione non deve scendere mai al di sotto dei 30  frame al secondo.<\/p>\n<p><strong>Suggerimento in caso di problemi con l&#8217;audio<\/strong>:  in fase di test \u00e8 accaduto occasionalmente che la riproduzione del  suono rimanesse muta. L&#8217;errore si verificava ogni volta che LoiLo Game  Recorder veniva lanciato prima\u00a0del gioco. In questi casi, \u00e8 stato utile  procedere come segue:<\/p>\n<ul>\n<li>chiudi sia il gioco che LoiLo Game Recorder;<\/li>\n<li>avvia il gioco e riducilo a icona con\u00a0<em>ALT+TAB;<\/em><\/li>\n<li>avvia LoiLo Game Recorder e seleziona il gioco.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Moderazione live: la registrazione delle voci<\/h3>\n<p>Nel  caso in cui desideri commentare la tua registrazione dal vivo, hai la  possibilit\u00e0 di collegare un microfono al computer: apri il menu del  microfono mediante l&#8217;apposito pulsante in\u00a0LoiLo Game Recorder e, nel  menu successivo, seleziona\u00a0il microfono che vuoi utilizzare.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/articles-images.sftcdn.net\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2013\/12\/loilo-mic.jpg\" alt=\"Let's Play - Selezione del microfono in LoiLo Game Recorder\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em>Per registrare i commenti dal vivo, \u00e8 necessaio attivare il microfono in\u00a0LoiLo Game Recorder.<\/em><\/p>\n<h3 style=\"text-align: center;\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/articles-images.sftcdn.net\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2013\/12\/loilo-settings.jpg\" alt=\"Let's Play - Impostazioni LoiLo Game Recorder\" \/><\/h3>\n<h3>La qualit\u00e0 conta: la corretta configurazione di LoiLo Game Recorder<\/h3>\n<p>A  differenza di Fraps a pagamento, il contenuto video viene compresso gi\u00e0  durante la registrazione\u00a0che, se da un lato, risulta in file di  dimensioni pi\u00f9 piccole e pi\u00f9 facili da usare, dall&#8217;altro, comporta una  perdita di qualit\u00e0, che dipende, in parte,\u00a0anche dalle impostazioni  selezionate.<\/p>\n<p>Mediante l&#8217;icona dell&#8217;ingranaggio \u00e8 possibile  accedere alle opzioni: qui \u00e8 possibile impostare il percorso  di\u00a0salvataggio, la risoluzione video, la frequenza dei frame e la  qualit\u00e0. Puoi tranquillamente lasciare invariati i valori predefiniti di  frequenza e risoluzione, mentre\u00a0una modifica dei valori della qualit\u00e0  si ripercuoter\u00e0\u00a0anche sulle dimensioni del file e la qualit\u00e0 delle  immagini.<\/p>\n<p>Di norma, il valore predefinito di 80 \u00e8 sufficiente; in  caso di registrazioni in full\u00a0HD (1920&#215;1080 pixel), la dimensione del  file si attesta intorno ai 430-450 megabyte al minuto. Come metro di  paragone: nello stesso arco di tempo,\u00a0FRAPS restituisce circa\u00a0due  gigabyte. Se in LoiLo Game Recorder fai salire il valore fino a 99, le  dimensioni del file si quadruplicano fino ad arrivare a\u00a01,5 Gb per  minuto di ripresa.<\/p>\n<h3>Confronto qualitativo<\/h3>\n<p>Se il valore  corrispondente alla qualit\u00e0 scende al di sotto di 80, le dimensioni del  file diminuiscono solo di poco rispetto alla dimensione dei pixel che  aumenta notevolmente durante la\u00a0registrazione. Il confronto mostrato di  seguito mostra scene di gioco\u00a0registrate con Fraps e LoiLo Game Recoder  con livelli di qualit\u00e0 pari a\u00a050 e 99, con un ingrandimento del\u00a0200%.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/articles-images.sftcdn.net\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2013\/12\/fraps-2x-tn.jpg\" alt=\"Let's Play - Fraps\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em>Con i video non compressi,\u00a0Fraps restituisce registrazioni senza artefatti ma che occupano molto spazio di memoria<\/em>.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/articles-images.sftcdn.net\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2013\/12\/loilo-99-2x-tn.jpg\" alt=\"Let's Play - LoiLo Game Recorder - Livello di qualit\u00e0 99\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em>LoiLo  Game Recorder comprime i file anche al livello di qualit\u00e0 pi\u00f9 alto,  corrispondente al valore\u00a099, ma senza artefatti di compressione  evidenti.<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/articles-images.sftcdn.net\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2013\/12\/loilo-50-2x-tn.jpg\" alt=\"Let's Play - LoiLo Game Recorder - Livello di qualit\u00e0 50\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em>Con valori di qualit\u00e0 inferiori a\u00a080 (qui\u00a050) in LoiLo Game Recorder compaiono fastidiosi pixel nel video.<\/em><\/p>\n<h3>Confronto della qualit\u00e0 video<\/h3>\n<p>YouTube  &amp; Co. ottimizzano il materiale che ricevono per lo streaming,  eseguendo una vera e propria compressione. Questo causa sempre una  perdita di qualit\u00e0. Tuttavia, vale la pena caricare video di buona  qualit\u00e0. Anche i video di\u00a0Softonic sono molto compressi\u00a0dunque da un  confronto diretto abbiamo ottenuto i seguenti risultati:<\/p>\n<p>Registratore predefinito.<\/p>\n<p><em>Registrazione di una scena di gioco di\u00a0<a href=\"http:\/\/final-fantasy-xiv.softonic.it\/\" target=\"_self\" rel=\"noopener noreferrer\">Final Fantasy XIV &#8211; A Realm Reborn<\/a><\/em><em> <\/em><em>con Fraps<\/em><\/p>\n<p>Registratore predefinito.<\/p>\n<p><em>Registrazione di una scena di gioco di\u00a0<a href=\"http:\/\/final-fantasy-xiv.softonic.it\/\" target=\"_self\" rel=\"noopener noreferrer\">Final Fantasy XIV &#8211; A Realm Reborn<\/a><\/em><em> <\/em><em>con\u00a0LoiLo Game Recorder<\/em><em> <\/em><em>con livello di qualit\u00e0 80<\/em><\/p>\n<h3>Quanto \u00e8 rapido LoiLo Game Recorder?<\/h3>\n<p style=\"text-align: left;\">Il  tool di registrazione dei giochi basato su software occupa risorse di  sistema che non sono disponibili per il gioco: questo vale sia nel caso  di\u00a0Fraps che di LoiLo cos\u00ec come per altre risorse simili. Nel computer  utilizzato in fase di test,\u00a0Fraps ha occupato spazio sulla memoria di  lavoro\u00a0pari a 100 megabyte e fino al 10% delle prestazioni del  processore. LoiLo Game Recorder utilizza circa la met\u00e0 dello spazio  nella memoria di lavoro. Non \u00e8 stato possibile rilevare il carico di  lavoro del processore. <img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/articles-images.sftcdn.net\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2013\/12\/fraps-vs-loilo.jpg\" alt=\"\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em>Da un confronto diretto emerge che LoiLo Game Recorder durante la registrazione aggrava il sistema in misura minore di Fraps.<\/em><\/p>\n<h3>Il  responso: uno strumento per la registrazione dei giochi di buon  livello\u00a0che restituisce risultati soddisfacenti\u00a0solo con\u00a0alcuni  accorgimenti in fase di post-elaborazione<\/h3>\n<p>Con LoiLo Game Capture  hai a disposizione uno strumento davvero pratico, che durante la  registrazione utilizza le risorse di sistema in misura limitata,  registra file facili da usare sul disco rigido e offre praticamente la  stessa variet\u00e0 di funzioni di Fraps. Tuttavia, \u00e8 necessario prestare  particolare attenzione alla compressione e a non impostare il livello  della qualit\u00e0 su valori troppo bassi. Nel corso dell&#8217;elaborazione dei  dati compressi prodotti con LoiLo Game Recorder, la fase di editing  risulta piuttosto svantaggiosa: alcuni programmi fanno fatica a  elaborare questo tipo di file oppure si creano delle sfasature tra audio  e immagini. Inoltre, l&#8217;elaborazione di file video compressi occupa  maggiori risorse di sistema.<\/p>\n<p>\u00c8 tutto per questa settimana. <strong>Venerd\u00ec prossimo non perderti il secondo episodio della nostra nuova serie <em>Let&#8217;s Play <\/em>gratis.<\/strong><\/p>\n<h3><strong><a href=\"http:\/\/loilo-game-recorder.softonic.it\/\" target=\"_self\" rel=\"noopener noreferrer\">Scarica LoiLo Game Recorder<\/a><\/strong> <strong><a href=\"http:\/\/fraps.softonic.it\/\" target=\"_self\" rel=\"noopener noreferrer\">Leggi la recensione di Fraps<\/a><\/strong><\/h3>\n<p style=\"text-align: right;\"><em>Adattamento di un articolo originale di <\/em><a href=\"http:\/\/artikel.softonic.de\/editor\/jan-hendrik-fleischer\">Jan Hendrik Fleischer<\/a> <em>per\u00a0<a href=\"http:\/\/artikel.softonic.de\/lets-play-kostenlos-spiele-gameplay-aufnehmen-05-12-2013\">Softonic DE<\/a><\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Non \u00e8 detto che la\u00a0registrazione degli scenari di gioco debba essere necessariamente costosa. Illustrandoti\u00a0il funzionamento di tool gratuiti\u00a0ti mostreremo come registrare, tagliare e condividere con gli amici\u00a0i tuoi momenti di gloria. La prima puntata della nostra serie Let&#8217;s Play gratis sar\u00e0 dedicata alla registrazione Nei video di Let&#8217;s Play, i giocatori condividono su YouTube &amp; &hellip; <a href=\"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/it\/lets-play-gratis-registra-gameplay-dei-giochi\/\" class=\"more-link\">Continue reading<span class=\"screen-reader-text\"> &#8220;Let&#8217;s Play gratis: registra il gameplay dei tuoi giochi&#8221;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3021,"featured_media":44581,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","wpcf-pageviews":0},"categories":[1],"tags":[],"usertag":[],"vertical":[],"content-category":[],"class_list":["post-44573","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/44573","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3021"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=44573"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/44573\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/44581"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=44573"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=44573"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=44573"},{"taxonomy":"usertag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/it\/wp-json\/wp\/v2\/usertag?post=44573"},{"taxonomy":"vertical","embeddable":true,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/it\/wp-json\/wp\/v2\/vertical?post=44573"},{"taxonomy":"content-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/it\/wp-json\/wp\/v2\/content-category?post=44573"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}