{"id":60291,"date":"2014-07-20T08:00:37","date_gmt":"2014-07-20T08:00:37","guid":{"rendered":"http:\/\/onsoftware.softonic.it\/?p=60291"},"modified":"2024-03-08T01:05:56","modified_gmt":"2024-03-08T00:05:56","slug":"icloud-come-ripristinare-backup-iphone","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/it\/icloud-come-ripristinare-backup-iphone\/","title":{"rendered":"iCloud: come ripristinare un backup dell&#8217;iPhone (e molto di pi\u00f9)"},"content":{"rendered":"<p>Hai un iPhone o un iPad ma non sai esattamente come funzionano i<strong> backup su iCloud<\/strong>? Ecco la mini guida pratica che ti spiega come funzionano, come <strong>impostarli<\/strong><strong> <\/strong>e come <strong>ripristinarne uno<\/strong> in caso di necessit\u00e0.<\/p>\n<p>\u00c8 paradossale ma \u00e8 cos\u00ec: molti utenti non capiscono esattamente come funzionino i backup di iPhone e iPad su iCloud perch\u00e9 il sistema \u00e8\u2026 troppo semplice!<\/p>\n<p>Praticamente tutto \u00e8 automatico e avviene senza che noi ne abbiamo consapevolezza. E per questo quando arriva il momento, ad esempio, di ripristinare un backup, non necessariamente sappiamo come si fa, n\u00e9 sappiamo esattamente cosa includa e cosa no.<\/p>\n<p>Per questo abbiamo preparato questa <strong>mini guida<\/strong>, che spiega in maniera semplice come funzionano i backup su iCloud, cosa contengono e come si fa a ripristinarne uno su telefono nuovo o resettato.<\/p>\n<h3>Cosa \u00e8 incluso nel backup di iOS su iCloud?<\/h3>\n<p>Nei backup automatici di iCloud ci sono:<\/p>\n<ul>\n<li>le foto e i video del Camera Roll<\/li>\n<li>i documenti<\/li>\n<li>le impostazioni di iOS<\/li>\n<li>lo storico degli acquisti fatti nell\u2019iTunes Store (musica, film, show televisivi, app e libri)<\/li>\n<li>l\u2019organizzazione della schermata Home (cartelle e applicazioni)<\/li>\n<li>i dati delle app<\/li>\n<li>i messaggi (iMessage, SMS, MMS)<\/li>\n<li>le suonerie<\/li>\n<\/ul>\n<p>Altri dati, che sono gi\u00e0 automaticamente salvati in iCloud man mano che vengono aggiunti o modificati, non sono inclusi nel backup, ad esempio i contatti, i calendari, i segnalibri, i messaggi di posta, le note e le foto condivise.<\/p>\n<p>Il backup viene effettuato quando l\u2019iPhone, l\u2019iPad o l\u2019iPod sono connessi alla presa di alimentazione, con lo schermo bloccato e sotto la copertura di una rete WiFi, non pi\u00f9 di una volta al giorno.<\/p>\n<h3>Come fare un backup dell\u2019iPhone su iCloud<\/h3>\n<ul>\n<li><strong>Backup automatico<\/strong>: vai in <em>Impostazioni &gt; iCloud &gt; Archivio e backup (Settings &gt; iCloud &gt; Storage &amp; Backup)<\/em> e attiva l\u2019opzione <em>Backup iCloud <\/em>(<em>iCloud Backup)<\/em>.<\/li>\n<\/ul>\n<p>In questo modo iOS far\u00e0 periodicamente dei backup automatici ogni volta che si verificano le tre condizioni viste poco sopra.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-60306\" title=\"iCloud backup selettore 2\" src=\"https:\/\/articles-img.sftcdn.net\/sft\/articles\/auto-mapping-folder\/sites\/4\/2014\/07\/iCloud-backup-selettore-2.jpg\" alt=\"iCloud backup selettore 2\" width=\"568\" height=\"320\" srcset=\"https:\/\/articles-img.sftcdn.net\/auto-mapping-folder\/sites\/4\/2014\/07\/iCloud-backup-selettore-2.jpg 568w, https:\/\/articles-img.sftcdn.net\/auto-mapping-folder\/sites\/4\/2014\/07\/iCloud-backup-selettore-2-256x144.jpg 256w, https:\/\/articles-img.sftcdn.net\/auto-mapping-folder\/sites\/4\/2014\/07\/iCloud-backup-selettore-2-300x169.jpg 300w, https:\/\/articles-img.sftcdn.net\/auto-mapping-folder\/sites\/4\/2014\/07\/iCloud-backup-selettore-2-238x134.jpg 238w\" sizes=\"auto, (max-width: 568px) 100vw, 568px\" \/><\/p>\n<ul>\n<li><strong>Backup manuale:<\/strong> vai in <em><em>Impostazioni &gt; iCloud &gt; Archivio e backup <\/em>(Settings &gt; iCloud &gt; Storage &amp; Backup)<\/em> e tocca <em>Esegui backup adesso (Back Up Now)<\/em>.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Questa modalit\u00e0 \u00e8 utile, ad esempio, se vuoi resettare un iPhone, magari perch\u00e9 decidi di venderlo per prenderne uno nuovo. Prima di darlo al nuovo proprietario fai un backup manuale, in modo da avere tutti i dati aggiornati quando li trasferirai nel telefono nuovo.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-60307\" title=\"Backup manuale 2\" src=\"https:\/\/articles-img.sftcdn.net\/sft\/articles\/auto-mapping-folder\/sites\/4\/2014\/07\/Backup-manuale-2.jpg\" alt=\"Backup manuale 2\" width=\"568\" height=\"320\" srcset=\"https:\/\/articles-img.sftcdn.net\/auto-mapping-folder\/sites\/4\/2014\/07\/Backup-manuale-2.jpg 568w, https:\/\/articles-img.sftcdn.net\/auto-mapping-folder\/sites\/4\/2014\/07\/Backup-manuale-2-256x144.jpg 256w, https:\/\/articles-img.sftcdn.net\/auto-mapping-folder\/sites\/4\/2014\/07\/Backup-manuale-2-300x169.jpg 300w, https:\/\/articles-img.sftcdn.net\/auto-mapping-folder\/sites\/4\/2014\/07\/Backup-manuale-2-238x134.jpg 238w\" sizes=\"auto, (max-width: 568px) 100vw, 568px\" \/><\/p>\n<p>Se non fai nessun backup per pi\u00f9 di <strong>180 giorni<\/strong>, Apple potrebbe eliminare i tuoi backup dai propri server. Non \u00e8 detto che lo faccia, ma nelle clausole d\u2019uso del servizio che firmiamo, Apple si riserva questo diritto.<\/p>\n<h3>Non ho pi\u00f9 spazio su iCloud: come faccio?<\/h3>\n<p>In questo caso puoi fare <strong>tre cose<\/strong>.<\/p>\n<ul>\n<li>Acquistare spazio extra: vai in <em><em>Impostazioni &gt; iCloud &gt; Archivio e backup <\/em>(Settings &gt; iCloud &gt; Storage &amp; Backup)<\/em>, clicca su <em>Modifica piano di archiviazione<\/em> <em>(Change Storage Plan)<\/em> e scegli l\u2019opzione che vuoi. Lo spazio in pi\u00f9 sar\u00e0 <strong>immediatamente disponibile<\/strong>.<\/li>\n<\/ul>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-60308\" title=\"Change storage plan 2\" src=\"https:\/\/articles-img.sftcdn.net\/sft\/articles\/auto-mapping-folder\/sites\/4\/2014\/07\/Change-storage-plan-2.jpg\" alt=\"Change storage plan 2\" width=\"568\" height=\"320\" srcset=\"https:\/\/articles-img.sftcdn.net\/auto-mapping-folder\/sites\/4\/2014\/07\/Change-storage-plan-2.jpg 568w, https:\/\/articles-img.sftcdn.net\/auto-mapping-folder\/sites\/4\/2014\/07\/Change-storage-plan-2-256x144.jpg 256w, https:\/\/articles-img.sftcdn.net\/auto-mapping-folder\/sites\/4\/2014\/07\/Change-storage-plan-2-300x169.jpg 300w, https:\/\/articles-img.sftcdn.net\/auto-mapping-folder\/sites\/4\/2014\/07\/Change-storage-plan-2-238x134.jpg 238w\" sizes=\"auto, (max-width: 568px) 100vw, 568px\" \/><\/p>\n<ul>\n<li>Eliminare <strong>backup vecchi<\/strong> per riguadagnare spazio: vai in <em><em>Impostazioni &gt; iCloud &gt; Archivio e backup &gt; Gestisci lo spazio <\/em>(Settings &gt; iCloud &gt; Storage &amp; Backup &gt; Manage Storage)<\/em>, scegli un backup di cui disfarti dalla lista <em>Backup (Backups)<\/em> e poi tocca <em>Elimina backup (Delete Backup)<\/em>.<\/li>\n<\/ul>\n<p>A volte ne rimangono di vecchi dispositivi che non hai pi\u00f9, e per questo potresti poterli eliminare senza problemi.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-60309\" title=\"Delete backup 2\" src=\"https:\/\/articles-img.sftcdn.net\/sft\/articles\/auto-mapping-folder\/sites\/4\/2014\/07\/Delete-backup-2.jpg\" alt=\"Delete backup 2\" width=\"568\" height=\"320\" srcset=\"https:\/\/articles-img.sftcdn.net\/auto-mapping-folder\/sites\/4\/2014\/07\/Delete-backup-2.jpg 568w, https:\/\/articles-img.sftcdn.net\/auto-mapping-folder\/sites\/4\/2014\/07\/Delete-backup-2-256x144.jpg 256w, https:\/\/articles-img.sftcdn.net\/auto-mapping-folder\/sites\/4\/2014\/07\/Delete-backup-2-300x169.jpg 300w, https:\/\/articles-img.sftcdn.net\/auto-mapping-folder\/sites\/4\/2014\/07\/Delete-backup-2-238x134.jpg 238w\" sizes=\"auto, (max-width: 568px) 100vw, 568px\" \/><\/p>\n<ul>\n<li>Se la maggior parte dello spazio del tuo iCloud \u00e8 occupato dalle <strong>fotografie<\/strong>, potresti escluderle dai backup. Per farlo vai in <em><em>Impostazioni &gt; iCloud &gt; Archivio e backup &gt; Gestisci spazio <\/em>(Settings &gt; iCloud &gt; Storage &amp; Backup &gt; Manage Storage)<\/em>, seleziona il dispositivo da <em>Backup (Backups)<\/em> e da <em>Opzioni backup (Backup Options)<\/em> sposta il selettore di <em>Rullino foto (Camera Roll<\/em><em>) <\/em>a sinistra.<\/li>\n<\/ul>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-60310\" title=\"Turn off camera rolla and delete pics\" src=\"https:\/\/articles-img.sftcdn.net\/sft\/articles\/auto-mapping-folder\/sites\/4\/2014\/07\/Turn-off-camera-rolla-and-delete-pics.png\" alt=\"Turn off camera rolla and delete pics\" width=\"568\" height=\"320\" srcset=\"https:\/\/articles-img.sftcdn.net\/auto-mapping-folder\/sites\/4\/2014\/07\/Turn-off-camera-rolla-and-delete-pics.png 568w, https:\/\/articles-img.sftcdn.net\/auto-mapping-folder\/sites\/4\/2014\/07\/Turn-off-camera-rolla-and-delete-pics-256x144.png 256w, https:\/\/articles-img.sftcdn.net\/auto-mapping-folder\/sites\/4\/2014\/07\/Turn-off-camera-rolla-and-delete-pics-300x169.png 300w, https:\/\/articles-img.sftcdn.net\/auto-mapping-folder\/sites\/4\/2014\/07\/Turn-off-camera-rolla-and-delete-pics-238x134.png 238w\" sizes=\"auto, (max-width: 568px) 100vw, 568px\" \/><\/p>\n<p>Puoi fare la stessa cosa con i dati di qualunque app, spostando il relativo selettore a sinistra e impedendo cos\u00ec che quei dati vengano inclusi nei backup.<\/p>\n<p>Ti verr\u00e0 chiesto di confermare. Se lo farai, le foto che scatti con quel dispositivo non verranno pi\u00f9 salvate nel camera roll, e quelle che sono presenti verranno eliminate (liberando subito spazio). Se non vuoi perderle, fai prima un backup tramite computer, ad esempio con iPhoto.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-60312\" title=\"Delete backup 2\" src=\"https:\/\/articles-img.sftcdn.net\/sft\/articles\/auto-mapping-folder\/sites\/4\/2014\/07\/Delete-backup-21.jpg\" alt=\"Delete backup 2\" width=\"568\" height=\"320\" srcset=\"https:\/\/articles-img.sftcdn.net\/auto-mapping-folder\/sites\/4\/2014\/07\/Delete-backup-21.jpg 568w, https:\/\/articles-img.sftcdn.net\/auto-mapping-folder\/sites\/4\/2014\/07\/Delete-backup-21-256x144.jpg 256w, https:\/\/articles-img.sftcdn.net\/auto-mapping-folder\/sites\/4\/2014\/07\/Delete-backup-21-300x169.jpg 300w, https:\/\/articles-img.sftcdn.net\/auto-mapping-folder\/sites\/4\/2014\/07\/Delete-backup-21-238x134.jpg 238w\" sizes=\"auto, (max-width: 568px) 100vw, 568px\" \/><\/p>\n<p>Se vuoi evitare di riempire lo spazio di archiviazione di iCloud con le foto, considera anche l\u2019idea di usare un altro servizio per il backup dei tuoi scatti. In <a title=\"Leggi l'articolo\" href=\"http:\/\/articoli.softonic.it\/memoria-smartphone-piena-backup-online-foto\" target=\"_self\" rel=\"noopener noreferrer\">questo articolo<\/a> te ne presentiamo 4 di ottima qualit\u00e0, che <strong>libereranno un bel po\u2019 di Giga<\/strong> sia dal tuo telefono che, di conseguenza, dai tuoi backup.<\/p>\n<h3>Come ripristinare un backup di iCloud sull\u2019iPhone<\/h3>\n<p>Se ti rubano il telefono, se devi formattarlo per qualche ragione, se si rompe e devi sostituirlo o se semplicemente ne compri uno nuovo, ripristinando un backup di iCloud avrai tutti i tuoi dati nel nuovo telefono o tablet in pochi minuti.<\/p>\n<p>Ecco i passi da seguire per il <strong>restore<\/strong>.<\/p>\n<ul>\n<li>Aggiorna iOS all\u2019ultima versione: vai in <em>Impostazioni &gt; Generali &gt; Aggiornamento software (Settings &gt; General &gt; Software Update)<\/em> e se ci sono aggiornamenti installali.<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>Vai in <em>Impostazioni &gt; Generali &gt; Ripristina<\/em> <em>(Settings &gt; General &gt; Reset)<\/em> e seleziona <em>Cancella contenuto e impostazioni (Erase all content and settings).<\/em><\/li>\n<\/ul>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-60313\" title=\"Erase all content and settings 2\" src=\"https:\/\/articles-img.sftcdn.net\/sft\/articles\/auto-mapping-folder\/sites\/4\/2014\/07\/Erase-all-content-and-settings-2.jpg\" alt=\"Erase all content and settings 2\" width=\"568\" height=\"320\" srcset=\"https:\/\/articles-img.sftcdn.net\/auto-mapping-folder\/sites\/4\/2014\/07\/Erase-all-content-and-settings-2.jpg 568w, https:\/\/articles-img.sftcdn.net\/auto-mapping-folder\/sites\/4\/2014\/07\/Erase-all-content-and-settings-2-256x144.jpg 256w, https:\/\/articles-img.sftcdn.net\/auto-mapping-folder\/sites\/4\/2014\/07\/Erase-all-content-and-settings-2-300x169.jpg 300w, https:\/\/articles-img.sftcdn.net\/auto-mapping-folder\/sites\/4\/2014\/07\/Erase-all-content-and-settings-2-238x134.jpg 238w\" sizes=\"auto, (max-width: 568px) 100vw, 568px\" \/><\/p>\n<ul>\n<li>Segui le istruzioni sullo schermo, scegliendo <em>Inizializza iPhone<\/em> <em>(Set up your device) <\/em>e <em>Ripristina da backup (Restore from a Backup)<\/em> e selezionando poi il backup che vuoi ripristinare tra i vari disponibili (la norma \u00e8 scegliere il pi\u00f9 recente).<\/li>\n<\/ul>\n<p>Se compri un<strong> iPhone nuovo<\/strong>, durante il primo setup ti viene chiesto se vuoi ripristinare un backup del vecchio dispositivo. Se \u00e8 ci\u00f2 che vuoi (e di solito \u00e8 cos\u00ec), segui le semplici istruzioni sullo schermo.<\/p>\n<p>In quest\u2019ultimo caso, un<strong> piccolo intoppo<\/strong> che potrebbe capitarti \u00e8 relativo alle versioni di iOS. A me per esempio \u00e8 successo di comprare un iPhone 5 con iOS 7.0.6, mentre il backup del mio vecchio iPhone che volevo ripristinare nel nuovo era stato eseguito con iOS 7.1.1. Per questo non era possibile usarlo.<\/p>\n<p><strong>Il problema \u00e8 stato per\u00f2 presto risolto<\/strong>. \u00c8 bastato fare il setup \u201cpulito\u201d del nuovo telefono, senza ripristinare nessun backup, poi aggiornare iOS all\u2019ultima versione e, a quel punto, seguire la procedura di ripristino backup che abbiamo spiegato poco sopra, all\u2019inizio di questo capitolo.<\/p>\n<h3>iCloud \u00e8 facile come sembra<\/h3>\n<p>Insomma, il sistema di backup pensato da Cupertino per iOS \u00e8 davvero semplice, comodo ed efficace. Lo dico per esperienza personale. Ho dovuto ripristinare un backup tre volte nella mia storia di utente di dispositivi portatili Apple e l\u2019esperienza \u00e8 stata sempre rapida e indolore. E per me che sono pigro ma pignolo, questo conta eccome.<\/p>\n<p><strong>A proposito di backup: se usi Mac, ma Time Machine non risponde alle tue esigenze, ecco <a title=\"Leggi l'articolo\" href=\"http:\/\/articoli.softonic.it\/mac-tre-alternative-a-time-machine-per-backup-hd\" target=\"_self\" rel=\"noopener noreferrer\">tre alternative da considerare<\/a>.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><a title=\"Visita il profilo Google+ di Pier Francesco Piccolomini\" href=\"https:\/\/plus.google.com\/+PierFrancescoPiccolomini\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><em>Seguimi su Google+<\/em><\/a><strong><br \/>\n<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Hai un iPhone o un iPad ma non sai esattamente come funzionano i backup su iCloud? Ecco la mini guida pratica che ti spiega come funzionano, come impostarli e come ripristinarne uno in caso di necessit\u00e0. \u00c8 paradossale ma \u00e8 cos\u00ec: molti utenti non capiscono esattamente come funzionino i backup di iPhone e iPad su &hellip; <a href=\"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/it\/icloud-come-ripristinare-backup-iphone\/\" class=\"more-link\">Continue reading<span class=\"screen-reader-text\"> &#8220;iCloud: come ripristinare un backup dell&#8217;iPhone (e molto di pi\u00f9)&#8221;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3003,"featured_media":60594,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","wpcf-pageviews":0},"categories":[2487,1],"tags":[1655,300,160,48],"usertag":[],"vertical":[],"content-category":[],"class_list":["post-60291","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-how-to","category-uncategorized","tag-backup-ripristino","tag-icloud","tag-ipad","tag-iphone"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/60291","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3003"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=60291"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/60291\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/60594"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=60291"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=60291"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=60291"},{"taxonomy":"usertag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/it\/wp-json\/wp\/v2\/usertag?post=60291"},{"taxonomy":"vertical","embeddable":true,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/it\/wp-json\/wp\/v2\/vertical?post=60291"},{"taxonomy":"content-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/it\/wp-json\/wp\/v2\/content-category?post=60291"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}