{"id":63258,"date":"2014-08-20T18:50:13","date_gmt":"2014-08-20T16:50:13","guid":{"rendered":"http:\/\/onsoftware.softonic.it\/?p=63258"},"modified":"2024-09-16T11:51:50","modified_gmt":"2024-09-16T10:51:50","slug":"come-attivare-e-disattivare-il-servizio-di-roaming-del-telefono","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/it\/come-attivare-e-disattivare-il-servizio-di-roaming-del-telefono\/","title":{"rendered":"Come attivare e disattivare il servizio di roaming del tuo telefono"},"content":{"rendered":"<p>Viaggiare in un altro paese \u00e8 un&#8217;esperienza fortemente consigliata ed  ormai alla portata di tutti. Ma se vuoi usare il telefono, devi fare  attenzione al <em>roaming<\/em>.<\/p>\n<p>Tra i tanti dettagli da tenere a mente quando si viaggia, non pu\u00f2 mancare assolutamente <strong>il tuo prezioso cellulare<\/strong>.  Tutti ne abbiamo uno e lo usiamo costantemente per comunicarci ed  informarci. Inoltre, se sei in viaggio, il telefono ti sar\u00e0 utile per <strong>visualizzare mappe e guide<\/strong>. Non dimenticarti, per\u00f2, del consumo di dati, che all&#8217;estero funziona in <em>roaming<\/em>.<\/p>\n<p>Vediamo in cosa consiste il <em>roaming<\/em>, un servizio molto utile, ma che pu\u00f2 incidere molto sulla bolletta, e come abilitare e disabilitare il <em>roaming<\/em> sul tuo dispositivo mobile.<\/p>\n<h3>Che cos&#8217;\u00e8 il\u00a0<em>roaming<\/em>?<\/h3>\n<p>Quando arriva il periodo delle vacanze, si parla spesso di <a href=\"http:\/\/it.wikipedia.org\/wiki\/Roaming\"><em>roaming<\/em><\/a>. Ma esattamente in che cosa consiste?<\/p>\n<p>Anche se il concetto di <em>roaming<\/em> \u00e8 pi\u00f9 ampio e riguarda tutte le tecnologie wireless, come le reti Wi-Fi, nella fattispecie il roaming si riferisce all&#8217;<strong>uso di punti di copertura di altri operatori telefonici.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" title=\"Mapa Mundo\" src=\"https:\/\/articles-images.sftcdn.net\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2014\/08\/Mapa-Mundo-568x268.png\" alt=\"\" width=\"568\" height=\"268\" \/><em>Con il roaming puoi comunicare da qualsiasi parte del mondo <\/em><em>(Immagine da: <a href=\"http:\/\/commons.wikimedia.org\/wiki\/File%3AEquirectangular_projection_SW.jpg\">Wikipedia<\/a>)<\/em><\/p>\n<p>Se hai un contratto con una compagnia telefonica che opera nel tuo  paese e viaggi all&#8217;estero, per fare una telefonata, inviare messaggi o  navigare in Internet utilizzando la connessione 2G\/3G\/4G, con il <em>roaming<\/em>, il tuo dispositivo user\u00e0 le connessioni disponibili degli <strong>operatori locali<\/strong>.<\/p>\n<p>Questa tecnologia \u00e8 molto utile perch\u00e9 consente facilmente di <strong>utilizzare il tuo telefono e la scheda SIM in un altro paese<\/strong>.  Ma in cambio, pu\u00f2 accadere che la compagnia telefonica non offra una  tariffa conveniente ed il risultato lo noterai sulla bolletta.<\/p>\n<h3>Come attivare e disattivare il servizio di\u00a0<em>roaming<\/em>?<\/h3>\n<p>Ci sono <strong>due modi<\/strong> per attivare e disattivare il roaming sul tuo dispositivo mobile. Da un lato,<strong> contattando la compagnia telefonica <\/strong>e dall&#8217;altro configurando manualmente il telefono.<\/p>\n<p>Nel primo caso, consulta il <strong>sito ufficiale del tuo operatore telefonico <\/strong>o  il numero clienti. Il servizio potrebbe essere gi\u00e0 attivo come  impostazione predefinita o, in caso contratio, bisogna richiederlo. Lo  stesso vale nel caso opposto, per disattivarlo.<\/p>\n<h4>Android<\/h4>\n<p>Per verificare se il <em>roaming <\/em>\u00e8 abilitato o no sul tuo Android, devi andare su <em><strong>Impostazioni&gt; Connessioni Wireless e reti&gt; Altro&#8230;&gt; Reti mobili<\/strong><\/em> e controlla se \u00e8 selezionata la casella <em><strong>Roaming dei dati<\/strong><\/em>. Deselezionala se non vuoi utilizzare il roaming e viceversa. Per essere sicuro, deseleziona anche l&#8217;opzione <strong><em>Abilita connessione dati<\/em><\/strong>.<\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" title=\"Habilitar datos\" src=\"https:\/\/articles-images.sftcdn.net\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2014\/08\/Habilitar-datos-EN-568x319.png\" alt=\"\" width=\"568\" height=\"319\" \/><\/p>\n<p>Un&#8217;altra opzione interessante \u00e8 quella di limitare il consumo di dati mobili. Da <strong><em>Impostazioni&gt; Connessioni Wireless e reti&gt; Utilizzo dei dati<\/em><\/strong> \u00e8 possibile modificare l&#8217;opzione <strong><em>Limitare il traffico di dati <\/em><\/strong>e configurare il limite nel grafico in basso.<\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" title=\"L\u00edmite de datos\" src=\"https:\/\/articles-images.sftcdn.net\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2014\/08\/Limite-de-datos-EN-568x319.png\" alt=\"\" width=\"568\" height=\"319\" \/><\/p>\n<p>Se desideri selezionare un determinato operatore che offre il <em>roaming<\/em> a prezzi accessibili, devi andare alla stessa sezione <strong><em>Impostazioni&gt; Connessioni Wireless e reti&gt; Altro&#8230;&gt; Reti mobili<\/em><\/strong>, e infine\u00a0<strong><em>Operatori di rete<\/em><\/strong>. Ci vorr\u00e0 un po&#8217;, ma ti mostrer\u00e0 tutti gli operatori disponibili.<\/p>\n<h4>iOS (iPhone\/iPad)<\/h4>\n<p>Per disabilitare il roaming sul tuo dispositivo iOS, iPhone o iPad con connessione 3G, \u00e8 necessario andare su<em> <strong>Impostazioni&gt; Impostazioni dati<\/strong><\/em> e disabilitare la opzione<strong><em> Dati mobili<\/em><\/strong> e <strong><em>Roaming di dati<\/em><\/strong>.<\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" title=\"Datos M\u00f3viles\" src=\"https:\/\/articles-images.sftcdn.net\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2014\/08\/Datos-Moviles-EN-568x319.png\" alt=\"\" width=\"568\" height=\"319\" \/><\/p>\n<p>Quando si utilizza il <em>roaming<\/em>, \u00e8 possibile limitare le applicazioni che utilizzano il traffico di dati per risparmiare sulla bolletta. Dalla stessa sezione I<strong><em>mpostazioni&gt; Dati mobili<\/em><\/strong>,  scorri fino alla sezione &#8220;Usa dati mobili per.&#8221; Vedrai un elenco di  applicazioni che utilizzano Internet. Deseleziona quelle di cui non  avrai bisogno durante il viaggio (soprattutto i giochi). Le applicazioni  continueranno a funzionare, ma non potranno inviare o ricevere dati.<\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" title=\"Usar Datos M\u00f3viles\" src=\"https:\/\/articles-images.sftcdn.net\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2014\/08\/Usar-Datos-Moviles-EN-568x319.png\" alt=\"\" width=\"568\" height=\"319\" \/><\/p>\n<p>Se sai gi\u00e0 quale operatore offre il servizio di roaming pi\u00f9 conveniente, vai su<em><strong> Impostazioni&gt; Operatore<\/strong>, <\/em>dove potrai\u00a0selezionare un operatore specifico. Disattiva l&#8217;opzione <strong><em>Automatico<\/em><\/strong> e vedrai l&#8217;elenco degli operatori disponibili in quella zona (pu\u00f2 richiedere fino a due minuti).<\/p>\n<h4>Windows Phone<\/h4>\n<p>Anche su Windows Phone \u00e8 possibile attivare o disattivare il\u00a0<em>roaming<\/em>.<\/p>\n<p>Per farlo, nella lista delle applicazioni vai su\u00a0<strong><em>Impostazioni&gt; Reti Mobili e SIM&gt; Opzioni dati in roaming<\/em>.<\/strong><\/p>\n<h4>BlackBerry<\/h4>\n<p>Per disattivare o attivare il servizio su BlackBerry devi andare dalla schermata iniziale su<strong><em> Impostazioni&gt; Connessioni di rete&gt; Reti mobili<\/em><\/strong>.<\/p>\n<p>Se la casella Reti mobili \u00e8 su O, cambialo a I e, nel menu scorrevole che appare, modifica l&#8217;opzione <strong><em>Servizio di dati in roaming<\/em><\/strong> su O (off) o I (on).<\/p>\n<h3>Conclusioni<\/h3>\n<p>Come abbiamo visto, attivare o disattivare il roaming sul tuo smartphone \u00e8 <strong>relativamente facile<\/strong>, anche se non \u00e8 cos\u00ec visibile nelle impostazioni del telefono come dovrebbe.<\/p>\n<p>Il  modo pi\u00f9 rapido \u00e8 quello di configurare direttamente il dispositivo, ma  le compagnie telefoniche normalmente offrono questa funzionalit\u00e0,  ciascuna con i propri metodi (contattando il numero clienti o attraverso  dei manuali sul sito ufficiale).<\/p>\n<p>In ogni caso, se non hai bisogno  di questo servizio, disattivalo. E se ne hai bisogno, tenta di  ammortizzare il costo utilizzando solo le applicazioni <strong>realmente utili per il viaggio.<\/strong><\/p>\n<p><strong>Utilizzi il roaming quando sei in viaggio?<\/strong><\/p>\n<p><strong>Leggi anche:<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/articulos.softonic.com\/controlar-consumo-de-movil\">&#8211; Come controllare il consumo di dati e voce sul telefono<\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/articulos.softonic.com\/controlar-consumo-de-movil\"><\/a><a href=\"http:\/\/articulos.softonic.com\/meteduras-de-pata-smartphone\">&#8211; 10 forme di fare danni sul tuo smartphone<\/a><\/p>\n<p><em>Seguimi su Twitter: <a href=\"http:\/\/www.twitter.com\/gilead1984\">@gilead1984<\/a><\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Viaggiare in un altro paese \u00e8 un&#8217;esperienza fortemente consigliata ed ormai alla portata di tutti. Ma se vuoi usare il telefono, devi fare attenzione al roaming. Tra i tanti dettagli da tenere a mente quando si viaggia, non pu\u00f2 mancare assolutamente il tuo prezioso cellulare. Tutti ne abbiamo uno e lo usiamo costantemente per comunicarci &hellip; <a href=\"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/it\/come-attivare-e-disattivare-il-servizio-di-roaming-del-telefono\/\" class=\"more-link\">Continue reading<span class=\"screen-reader-text\"> &#8220;Come attivare e disattivare il servizio di roaming del tuo telefono&#8221;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3034,"featured_media":63259,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","wpcf-pageviews":1},"categories":[2487,1],"tags":[],"usertag":[],"vertical":[],"content-category":[],"class_list":["post-63258","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-how-to","category-uncategorized"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/63258","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3034"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=63258"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/63258\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/63259"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=63258"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=63258"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=63258"},{"taxonomy":"usertag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/it\/wp-json\/wp\/v2\/usertag?post=63258"},{"taxonomy":"vertical","embeddable":true,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/it\/wp-json\/wp\/v2\/vertical?post=63258"},{"taxonomy":"content-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/it\/wp-json\/wp\/v2\/content-category?post=63258"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}