{"id":64697,"date":"2014-09-03T16:37:30","date_gmt":"2014-09-03T14:37:30","guid":{"rendered":"http:\/\/onsoftware.softonic.it\/?p=64697"},"modified":"2024-03-08T00:58:55","modified_gmt":"2024-03-07T23:58:55","slug":"whatsapp-chiamate-vocali-screenshot","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/it\/whatsapp-chiamate-vocali-screenshot\/","title":{"rendered":"WhatsApp: chiamate vocali e notifica lettura messaggi in arrivo?"},"content":{"rendered":"

Nuovi dettagli fanno pensare che la funzione VoIP sia pronta a sbarcare su WhatsApp, ma ancora non abbiamo date precise. In aggiunta a questo, alcune indiscrezioni parlano di ricevuta di lettura messaggi <\/strong>su WhatsApp in forma di 3 segni di spunta. Facciamo chiarezza.<\/p>\n

Annunciate lo scorso febbraio<\/a>, le chiamate vocali vengono pi\u00f9 volte annunciate dai media come imminenti, ma la verit\u00e0 \u00e8 che non \u00e8 stata ancora fornita nessuna data ufficiale<\/strong>, n\u00e9 da parte di WhatsApp n\u00e9 da Facebook (neo proprietaria dell’app).<\/p>\n

Ma ci sono buone notizie: nella sezione Traduzioni <\/a>di WhatsApp sono comparse nuove frasi che fanno chiaramente riferimento alla funzione chiamate di WhatsApp<\/strong>. Le frasi sono gi\u00e0 state tradotte e saranno inserite nella versione italiana dell’app.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Ancora una volta, non ci sono date certe. Quello che \u00e8 sicuro \u00e8 che (prima o poi!) la funzione verr\u00e0 implementata dentro l’app, che le chiamate saranno gratuite e che WhatsApp punta a fornire una qualit\u00e0 audio di ottimo livello<\/strong>.<\/p>\n

Quanto alle funzioni di chat, nelle ultime ore sono circolate in rete delle indiscrezioni che fanno riferimento alle notifiche di lettura messaggio, di cui gi\u00e0 si era parlato in agosto<\/a>.<\/p>\n

Il sito ResaPubblica <\/a>ha riportato ieri un rumor che fa riferimento al “controllo triplo<\/strong>” per sapere se il messaggio \u00e8 stato letto. Oltre i due segni di spunta verdi che siamo abituati a conoscere su WhatsApp, verrebbe quindi introdotto un terzo segno di spunta, a significare che il messaggio \u00e8 stato letto.<\/p>\n

Per il momento per\u00f2 si tratta solo di rumor non confermati, stiamo contattando alcuni traduttori di WhatsApp per avere maggiori informazioni.<\/p>\n

[UPDATE] <\/strong>Emanuele Manca<\/a>, traduttore di WhatsApp, ha smentito le voci sui 3 segni di spunta<\/strong>. “Nessun terzo flag. I due segni di spunta diventeranno blu quando i messaggi verranno letti. Al momento possiamo vedere questa novit\u00e0 nelle beta di Android e di Windows Phone dove il doppio segno diventa blu quando un file multimediale viene avviato (video e registrazione) o visto (foto).
\nPer i messaggi di testo sar\u00e0 la stessa cosa ma bisogna aspettare ancora un po’ perch\u00e9 nelle beta non \u00e8 ancora attiva questa funzione”.<\/p>\n

Sembrerebbe quindi confermata l’opzione di lettura messaggi ma questa avverr\u00e0 attraverso il cambio colore dei segni di spunta.<\/p>\n

Vi terremo aggiornati sugli sviluppi.<\/p>\n

Leggi anche: <\/strong><\/p>\n

Update di WhatsApp: ora compatibile con Android Wear<\/a><\/strong><\/p>\n

WhatsApp: 600 milioni di utenti attivi. Record assoluto<\/a><\/strong><\/p>\n

<\/em><\/p>\n

Segui su Twitter @LauraCeridono<\/a><\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Nuovi dettagli fanno pensare che la funzione VoIP sia pronta a sbarcare su WhatsApp, ma ancora non abbiamo date precise. In aggiunta a questo, alcune indiscrezioni parlano di ricevuta di lettura messaggi su WhatsApp in forma di 3 segni di spunta. Facciamo chiarezza. Annunciate lo scorso febbraio, le chiamate vocali vengono pi\u00f9 volte annunciate dai … Continue reading “WhatsApp: chiamate vocali e notifica lettura messaggi in arrivo?”<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3002,"featured_media":64742,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","wpcf-pageviews":0},"categories":[2474,1],"tags":[2499,125],"usertag":[],"vertical":[],"content-category":[],"class_list":["post-64697","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news","category-uncategorized","tag-app-subdomain-redirectionwhatsapp","tag-whatsapp"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/64697","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3002"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=64697"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/64697\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/64742"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=64697"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=64697"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=64697"},{"taxonomy":"usertag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/it\/wp-json\/wp\/v2\/usertag?post=64697"},{"taxonomy":"vertical","embeddable":true,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/it\/wp-json\/wp\/v2\/vertical?post=64697"},{"taxonomy":"content-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/it\/wp-json\/wp\/v2\/content-category?post=64697"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}