{"id":21229,"date":"2013-10-23T13:47:22","date_gmt":"2013-10-23T11:47:22","guid":{"rendered":"http:\/\/onsoftware.softonic.pl\/?p=21229"},"modified":"2024-03-06T16:24:04","modified_gmt":"2024-03-06T15:24:04","slug":"os-x-10-9-mavericks-ibooks-i-mapy-w-wersji-dla-komputerow-mac","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/pl\/os-x-10-9-mavericks-ibooks-i-mapy-w-wersji-dla-komputerow-mac\/","title":{"rendered":"OS X 10.9 Mavericks: iBooks i Mapy w wersji dla komputer\u00f3w Mac"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"http:\/\/os-x-10-9-mavericks.softonic.pl\/mac\">OS X 10.9 Mavericks<\/a> ju\u017c jest dost\u0119pny za darmo w Mac App Store. Najnowszy system Apple wprowadza do \u015bwiata komputer\u00f3w\u00a0dwie aplikacje znane ju\u017c doskonale u\u017cytkownikom iOS &#8211; <strong>mapy oraz ksi\u0105\u017cki <a href=\"http:\/\/ibooks.softonic.pl\/iphone\">iBooks<\/a>. <\/strong>Obie aplikacje by\u0142y do tej pory zarezerwowane dla iPhon\u00f3w\u00a0oraz iPad\u00f3w, a teraz czas na wersje dla Mac. Warto przyjrze\u0107 si\u0119 tym aplikacjom z bliska.<\/p>\n<p>U\u017cytkownicy nowego systemu Apple nie odnajd\u0105 zbyt wielu nowo\u015bci w wersji 10.9. W OS X w ostatnich latach nie wprowadzono wi\u0119kszych zmian.\u00a0To raczej powolna ewolucja, kt\u00f3ra coraz bardziej upodabnia stacjonarny system do iOS znanego z iPhon\u00f3w czy iPad\u00f3w. Mavericks cechuje si\u0119 jednak kilkoma ciekawymi funkcjami. Warto wspomnie\u0107 o od\u015bwie\u017conej wersji <a href=\"http:\/\/safari.softonic.pl\/mac\">Safari<\/a>, tagach i zak\u0142adkach w Finderze oraz w\u0142a\u015bnie nowych aplikacjach przeniesionych z mobilnego systemu. Czy to rzeczywi\u015bcie jedynie klony? Czy s\u0105 przydatne? Sprawdzili\u015bmy.<\/p>\n<h3>iBooks<\/h3>\n<p><strong>Aplikacja iBooks od Apple nie jest pierwsz\u0105 umo\u017cliwiaj\u0105c\u0105 czytanie e-book\u00f3w na komputerach Mac.<\/strong> Wcze\u015bniej dost\u0119pne ju\u017c by\u0142y bardzo popularne programy <a href=\"http:\/\/calibre.softonic.pl\/mac\"><strong>Calibre <\/strong><\/a>oraz <a href=\"http:\/\/kindle-for-mac.softonic.pl\/mac\"><strong>Kindle<\/strong><\/a>. Szczeg\u00f3lnie ta druga jest atrakcyjna dla wszystkich posiadaczy czytnik\u00f3w e-ksi\u0105\u017cek Amazon Kindle.<\/p>\n<p>Natomiast <strong>iBooks dla Mac przynosi wszystkie mo\u017cliwo\u015bci znane z wersji dla iPhone oraz iPad<\/strong> oraz umo\u017cliwia pe\u0142n\u0105 synchronizacje z mobilnymi wersjami. Ponadto teraz jeszcze \u0142atwiej dokonywa\u0107 zakup\u00f3w e-ksi\u0105\u017cek z poziomu komputera i zarz\u0105dza\u0107 swoj\u0105 cyfrow\u0105 bibliotek\u0105. Plusem iBooks jest te\u017c wsparcie dla <a href=\"http:\/\/ibooks-author.softonic.pl\/mac\">iBooks Authors<\/a>, czyli programu do tworzenia w\u0142asnych ebook\u00f3w.<a href=\"https:\/\/articles-images.sftcdn.net\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2013\/10\/iBooks-Overview-store-blurred.jpg\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/articles-images.sftcdn.net\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2013\/10\/iBooks-Overview-store-blurred-568x401.jpg\" alt=\"iBooks - Overview store blurred\" \/><\/a><\/p>\n<p>Dzi\u0119ki iCloud nasze ksi\u0105\u017cki b\u0119d\u0105 si\u0119 synchronizowa\u0107 pomi\u0119dzy wszystkimi posiadanymi urz\u0105dzeniami. <strong>Oznacza to, \u017ce rozpoczynaj\u0105c czytanie na iPadzie, mo\u017cemy sko\u0144czy\u0107 na Macbook Air, gdzie po uruchomieniu iBooks b\u0119dziemy na tej samej stronie,<\/strong> na kt\u00f3rej wcze\u015bniej sko\u0144czyli\u015bmy. Synchronizowane s\u0105 nie tylko miejsca, na kt\u00f3rych zako\u0144czyli\u015bmy czytanie, ale te\u017c zak\u0142adki, zaznaczenia oraz nasze notatki. Domy\u015blnie jedynie zakupione ksi\u0105\u017cki nie pobieraj\u0105 si\u0119 automatycznie na wszystkie urz\u0105dzenia, ale to dlatego, aby oszcz\u0119dza\u0107 miejsce (co mo\u017cna jednak zmieni\u0107 w ustawieniach).<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/articles-images.sftcdn.net\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2013\/10\/Sync-bookmarks-highlights-and-collections-across-devices-568x257.jpg\" alt=\"Sync bookmarks highlights and collections across devices\" \/><\/p>\n<p>Sam <strong>interfejs<\/strong> aplikacji iBooks dla Mac <strong>jest praktycznie identyczny, jak ten na iPhone<\/strong> oraz iPad. Tutaj wida\u0107, \u017ce Apple stara si\u0119 integrowa\u0107 swoje systemy OS X i iOS. Jedynie zaawansowane ustawienia aplikacji przypominaj\u0105 te znane z innych aplikacji dla OS X, jak iTunes, czy iPhoto.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/articles-images.sftcdn.net\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2013\/10\/iBooks-due-pagine-senza-niente-568x355.jpg\" alt=\"\" \/><\/p>\n<p>Strony przewijamy intuicyjnie dwoma palcami <strong>korzystaj\u0105c z g\u0142adzika<\/strong>, lub klikaj\u0105c myszk\u0105. Je\u015bli chcemy pozna\u0107 definicj\u0119 jakiego\u015b s\u0142owa, wystarczy je zaznaczy\u0107, ta opcja dzia\u0142a jednak najlepiej w j\u0119zyku angielskim.\u00a0Zaznaczaj\u0105c fragment tekstu otrzymamy szereg narz\u0119dzi. Dzi\u0119ki nim mo\u017cemy <strong>podkre\u015bli\u0107 go<\/strong> na jeden z pi\u0119ciu kolor\u00f3w, <strong>skopiowa\u0107<\/strong>, a tak\u017ce <strong>wprowadzi\u0107 notatki<\/strong>, podzieli\u0107 si\u0119 danym cytatem na <strong>Facebooku, Twitterze<\/strong> lub przes\u0142a\u0107 <strong>poczt\u0105 e-mail.<\/strong> Istnieje te\u017c <strong>opcja czytania tekstu<\/strong> na g\u0142os, jednak syntezator mowy od Apple nie brzmi w pe\u0142ni naturalnie, co mo\u017ce dra\u017cni\u0107.<\/p>\n<p>Innym elementem wyr\u00f3\u017cniaj\u0105cym iBooks dla Mac od wersji dla iOS jest <strong>mo\u017cliwo\u015b\u0107 otworzenia dw\u00f3ch ksi\u0105\u017cek jednocze\u015bnie.<\/strong> Takie rozwi\u0105zanie z pewno\u015bci\u0105 doceni\u0105 uczniowie i studenci przy przygotowaniu swoich esej\u00f3w i prac dyplomowych.<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/articles-images.sftcdn.net\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2013\/10\/iBooks-2-libri-aperti-contemporaneamente-568x355.jpg\" alt=\"iBooks - 2 libri aperti contemporaneamente\" \/><\/p>\n<h3>Mapy<\/h3>\n<p>Cho\u0107 Mapy Apple na samym pocz\u0105tku spotka\u0142y si\u0119 z lawin\u0105 krytyki,\u00a0w ci\u0105gu roku zosta\u0142y poprawione. Dzi\u015b mo\u017cna z nich z powodzeniem korzysta\u0107 do codziennych spraw. Wersja dla Mac jest niezwykle wygodna i estetyczna. Na du\u017cym ekranie komputera niesamowicie wygl\u0105da <strong>tryb Flyover<\/strong>, czyli tr\u00f3jwymiarowe odwzorowanie terenu. Opcj\u0119 t\u0119 mo\u017cemy w\u0142\u0105czy\u0107 w lewym g\u00f3rnym rogu, gdy widok dla danego miejsca jest akurat dost\u0119pny. Natomiast po prawej stronie menu znajdziemy opcje prze\u0142\u0105czania si\u0119 pomi\u0119dzy widokiem standardowym, satelitarnym oraz hybrydowym.<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/articles-images.sftcdn.net\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2013\/10\/Maps-Flyover-view-568x423.jpg\" alt=\"Maps - Flyover view\" \/> Bardzo przydatnym elementem s\u0105 oznaczenia POI, kt\u00f3re wskazuj\u0105 atrakcje turystyczne, wa\u017cne punkty w danym mie\u015bcie, czy po prostu sklepy, hotele i restauracje. Mapy Apple korzystaj\u0105 z bazy danych <a href=\"http:\/\/yelp.softonic.pl\/online\">serwisu Yelp<\/a>, dzi\u0119ki czemu mo\u017cemy pozyska\u0107 wiele cennych informacji o konkretnym miejscu.<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/articles-images.sftcdn.net\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2013\/10\/Maps-Info-locali-commerciali-568x423.jpg\" alt=\"Maps - Info locali commerciali\" \/> Po wyznaczeniu trasy do danego miejsca mo\u017cemy szybko przes\u0142a\u0107 j\u0105 do naszego telefonu iPhone. Wystarczy klikn\u0105\u0107 na przycisk <strong>Wy\u015blij do iPhone<\/strong>, z g\u00f3rnego menu w opcjach udost\u0119pniania.<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/articles-images.sftcdn.net\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2013\/10\/Maps-Send-to-your-iPhone-568x354.jpg\" alt=\"Maps - Send to your iPhone\" \/> Podobnie jak konkurencyjne mapy Google, tak\u017ce Mapy Apple potrafi\u0105 wy\u015bwietla\u0107 <strong>informacje o nat\u0119\u017ceniu ruchu drogowego w czasie rzeczywistym.<\/strong> W zale\u017cno\u015bci od sytuacji pojawiaj\u0105 si\u0119 \u017c\u00f3\u0142te lub czerwone linie. Mapy wy\u015bwietlaj\u0105 te\u017c informacje o robotach drogowych, wypadkach i tymczasowych zamkni\u0119ciach dr\u00f3g. To przydatne informacje dla wszystkich planuj\u0105cych podr\u00f3\u017c.<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/articles-images.sftcdn.net\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2013\/10\/Maps-Indicazioni-traffico-03-568x423.jpg\" alt=\"Maps - Indicazioni traffico 03\" \/> Nasz\u0105 pozycj\u0119, tras\u0119 lub inn\u0105 informacje z mapy mo\u017cemy <strong>szybko udost\u0119pni\u0107 <\/strong>przy u\u017cyciu wiadomo\u015bci e-mail, iMessages, AirDrop, Twittera oraz Facebooka.<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/articles-images.sftcdn.net\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2013\/10\/Maps-Indicazioni-traffico-031-568x423.jpg\" alt=\"Maps - Indicazioni traffico 03\" \/><\/p>\n<h3>Kolejny krok ku integracji system\u00f3w<\/h3>\n<p>Apple po raz kolejny pokaza\u0142, \u017ce coraz bardziej przybli\u017ca swoje systemy operacyjne &#8211; stacjonarny i mobliny. OS X dosta\u0142 znowu aplikacje znane z iOS. Dzi\u0119ki temu firma stara si\u0119 budowa\u0107 sw\u00f3j ekosystem i zach\u0119ca\u0107 u\u017cytkownik\u00f3w do korzystania z tych rozwi\u0105za\u0144. Podobnie czyni Google oferuj\u0105c na wszystkich urz\u0105dzeniach swoje <a href=\"http:\/\/google-maps.softonic.pl\/android\">mapy<\/a>, <a href=\"http:\/\/google-chrome.softonic.pl\/\">przegl\u0105dark\u0119<\/a> i <a href=\"http:\/\/gmail.softonic.pl\/online\">poczt\u0119<\/a>. W przypadku Map i aplikacji iBooks od Apple mamy do czynienia z pe\u0142nowarto\u015bciowymi aplikacjami, kt\u00f3re s\u0105 szalenie u\u017cyteczne.<\/p>\n<p>Jednocze\u015bnie jednak Apple pozostawia spory niedosyt wprowadzaj\u0105c do swojego nowego komputerowego systemu OS X 10.9 Mavericks tak ma\u0142o zmian. W ko\u0144cu Mapy i iBooks to g\u0142\u00f3wne nowo\u015bci tego uaktualnienia. Jeste\u015bmy bardzo ciekawi przysz\u0142o\u015bci Apple, czy kiedy\u015b doczekamy si\u0119 jednego systemu na tablety i komputery, tak jak to ma miejsce w przypadku <a href=\"http:\/\/artykuly.softonic.pl\/wszystko-o-windows-8-1\">Windows\u00a08<\/a>? Na odpowied\u017a jeszcze troch\u0119 poczekamy, na razie u\u017cytkownicy komputer\u00f3w Apple mog\u0105 cieszy\u0107 si\u0119 nowymi aplikacjami.<\/p>\n<p>Inne artyku\u0142y:<\/p>\n<ul>\n<li><strong><a title=\"Recenzja OS X Maverics\" href=\"http:\/\/os-x-10-9-mavericks.softonic.pl\/mac\">Recenzja OS X Mavericks<\/a><\/strong><\/li>\n<li><a title=\"iPad Air w pracy: 10 najwa\u017cniejszych aplikacji\" href=\"http:\/\/artykuly.softonic.pl\/ipad-air-w-pracy-10-najwazniejszych-aplikacji\"><strong>iPad Air w pracy: 10 najwa\u017cniejszych aplikacji<\/strong><\/a><\/li>\n<li><strong><a title=\"OS X Mavericks: wszystko co musisz wiedzie\u0107 przed instalacj\u0105 \" href=\"http:\/\/artykuly.softonic.pl\/os-x-mavericks-wszystko-co-musisz-wiedziec-przed-instalacja\">OS X Mavericks: wszystko co musisz wiedzie\u0107 przed instalacj\u0105<\/a><\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p><em>Autorem artyku\u0142u jest\u00a0<a href=\"https:\/\/plus.google.com\/u\/0\/108997762148620176311\">Pier Francesco Piccolomini<\/a> <\/em><em>z <\/em><em><a href=\"http:\/\/articoli.softonic.it\" target=\"_self\" rel=\"noopener noreferrer\">Softonic IT<\/a><\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>OS X 10.9 Mavericks ju\u017c jest dost\u0119pny za darmo w Mac App Store. Najnowszy system Apple wprowadza do \u015bwiata komputer\u00f3w\u00a0dwie aplikacje znane ju\u017c doskonale u\u017cytkownikom iOS &#8211; mapy oraz ksi\u0105\u017cki iBooks. Obie aplikacje by\u0142y do tej pory zarezerwowane dla iPhon\u00f3w\u00a0oraz iPad\u00f3w, a teraz czas na wersje dla Mac. Warto przyjrze\u0107 si\u0119 tym aplikacjom z bliska. &hellip; <a href=\"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/pl\/os-x-10-9-mavericks-ibooks-i-mapy-w-wersji-dla-komputerow-mac\/\" class=\"more-link\">Continue reading<span class=\"screen-reader-text\"> &#8220;OS X 10.9 Mavericks: iBooks i Mapy w wersji dla komputer\u00f3w Mac&#8221;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":9001,"featured_media":21230,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","wpcf-pageviews":0},"categories":[1],"tags":[152,4494,1373,3288,3155],"usertag":[],"vertical":[],"content-category":[],"class_list":["post-21229","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized","tag-apple","tag-ibooks","tag-mapy-apple","tag-mavericks","tag-os-x-10-9"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21229","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9001"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21229"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21229\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/21230"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21229"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21229"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21229"},{"taxonomy":"usertag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/usertag?post=21229"},{"taxonomy":"vertical","embeddable":true,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/vertical?post=21229"},{"taxonomy":"content-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/content-category?post=21229"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}