{"id":27600,"date":"2014-02-24T12:00:04","date_gmt":"2014-02-24T10:00:04","guid":{"rendered":"http:\/\/onsoftware.softonic.pl\/?p=27600"},"modified":"2024-03-06T16:09:39","modified_gmt":"2024-03-06T15:09:39","slug":"polska-aplikacja-tygodnia-niemiecki-na-windows-phone","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/pl\/polska-aplikacja-tygodnia-niemiecki-na-windows-phone\/","title":{"rendered":"Polska aplikacja tygodnia: Niemiecki na Windows Phone"},"content":{"rendered":"<p>Polska aplikacja tygodnia to cotygodniowy cykl, w kt\u00f3rym przedstawiamy  interesuj\u0105ce aplikacje, zar\u00f3wno na iOS, Android, jak i Windows Phone,  stworzone przez naszych rodzimych developer\u00f3w. Chcemy pom\u00f3c Wam odkry\u0107  polskie, dobre produkcje, starannie wybrane przez nasz\u0105 redakcj\u0119.<\/p>\n<p>Nauka j\u0119zyk\u00f3w obcych to wym\u00f3g wsp\u00f3\u0142czesno\u015bci. Najpopularniejszym j\u0119zykiem jest oczywi\u015bcie angielski. Za jego pomoc\u0105 mo\u017cna rozmawia\u0107 z lud\u017ami na ca\u0142ym \u015bwiecie. Ale r\u00f3wnie\u017c j\u0119zyk niemiecki jest bardzo popularny, zw\u0142aszcza, \u017ce Niemcy s\u0105 naszym s\u0105siadem. Je\u017celi wi\u0119c chcesz powt\u00f3rzy\u0107 sobie niemiecki z czas\u00f3w szko\u0142y lub studi\u00f3w, lub te\u017c zacz\u0105\u0107 jego nauk\u0119, to pomo\u017ce Ci w tym <strong>darmowa aplikacja na Windows Phone &#8211; Niemiecki<\/strong>. Aplikacja Niemiecki, stworzona przez dewelopera kryj\u0105cego si\u0119 pod nazw\u0105 <a title=\"SNoRCZ\" href=\"http:\/\/www.windowsphone.com\/pl-PL\/store\/publishers?publisherId=SNoRCZ&amp;appId=8647cf51-239c-4109-b1ce-d22a4e9c67e9\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">SNoRCZ<\/a>, pomo\u017ce Ci w nauce trudnego j\u0119zyka naszych s\u0105siad\u00f3w.<\/p>\n<h3><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-27613\" title=\"Niemiecki na Windows Phone\" src=\"https:\/\/articles-img.sftcdn.net\/sft\/articles\/auto-mapping-folder\/sites\/10\/2014\/02\/11-568x473.png\" alt=\"Niemiecki na Windows Phone\" width=\"568\" height=\"473\" srcset=\"https:\/\/articles-img.sftcdn.net\/auto-mapping-folder\/sites\/10\/2014\/02\/11-568x473.png 568w, https:\/\/articles-img.sftcdn.net\/auto-mapping-folder\/sites\/10\/2014\/02\/11-268x223.png 268w, https:\/\/articles-img.sftcdn.net\/auto-mapping-folder\/sites\/10\/2014\/02\/11.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 568px) 100vw, 568px\" \/>Jak to dzia\u0142a?<\/h3>\n<p>Niemiecki to bardzo intuicyjna aplikacja edukacyjna, kt\u00f3ra wykorzystuje do procesu uczenia skojarzenia wizualne. <strong>Ca\u0142y kurs podzielony jest na 6 etap\u00f3w<\/strong> r\u00f3\u017cni\u0105cych si\u0119 od siebie poziomem zaawansowania. W zale\u017cno\u015bci od poziomu trudno\u015bci, do wyboru masz szereg kategorii i zwi\u0105zanych z nimi s\u0142ownictwem. Tak wi\u0119c, mo\u017cesz uczy\u0107 si\u0119 s\u0142\u00f3wek opisuj\u0105cych rodzin\u0119, kolory, \u015bwiat przyrody, ale r\u00f3wnie\u017c chemi\u0119, czy kultur\u0119.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-27614\" title=\"Niemiecki na Windows Phone\" src=\"https:\/\/articles-img.sftcdn.net\/sft\/articles\/auto-mapping-folder\/sites\/10\/2014\/02\/2-568x473.png\" alt=\"Niemiecki na Windows Phone\" width=\"568\" height=\"473\" srcset=\"https:\/\/articles-img.sftcdn.net\/auto-mapping-folder\/sites\/10\/2014\/02\/2-568x473.png 568w, https:\/\/articles-img.sftcdn.net\/auto-mapping-folder\/sites\/10\/2014\/02\/2-268x223.png 268w, https:\/\/articles-img.sftcdn.net\/auto-mapping-folder\/sites\/10\/2014\/02\/2.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 568px) 100vw, 568px\" \/>Na ka\u017cdym z etap\u00f3w aplikacja oferuje r\u00f3\u017cne metody przyswajania s\u0142ownictwa. W trybie nauka wy\u015bwietlane jest zdj\u0119cie, jego opis po niemiecku oraz po polsku. Niemieckie s\u0142owo mo\u017cna r\u00f3wnie\u017c odtworzy\u0107 w formie audio.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-27615\" title=\"Niemiecki na Windows Phone\" src=\"https:\/\/articles-img.sftcdn.net\/sft\/articles\/auto-mapping-folder\/sites\/10\/2014\/02\/3-568x473.png\" alt=\"Niemiecki na Windows Phone\" width=\"568\" height=\"473\" srcset=\"https:\/\/articles-img.sftcdn.net\/auto-mapping-folder\/sites\/10\/2014\/02\/3-568x473.png 568w, https:\/\/articles-img.sftcdn.net\/auto-mapping-folder\/sites\/10\/2014\/02\/3-268x223.png 268w, https:\/\/articles-img.sftcdn.net\/auto-mapping-folder\/sites\/10\/2014\/02\/3.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 568px) 100vw, 568px\" \/>Kolejny tryb, to pisanie. W pierwszej cz\u0119\u015bci nale\u017cy napisa\u0107 po polsku t\u0142umaczenie niemieckiego s\u0142\u00f3wka. W drugiej za\u015b musisz polskie s\u0142owo przet\u0142umaczy\u0107 na j\u0119zyk niemiecki.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-27616\" title=\"Niemiecki na Windows Phone\" src=\"https:\/\/articles-img.sftcdn.net\/sft\/articles\/auto-mapping-folder\/sites\/10\/2014\/02\/41-568x473.png\" alt=\"Niemiecki na Windows Phone\" width=\"568\" height=\"473\" srcset=\"https:\/\/articles-img.sftcdn.net\/auto-mapping-folder\/sites\/10\/2014\/02\/41-568x473.png 568w, https:\/\/articles-img.sftcdn.net\/auto-mapping-folder\/sites\/10\/2014\/02\/41-268x223.png 268w, https:\/\/articles-img.sftcdn.net\/auto-mapping-folder\/sites\/10\/2014\/02\/41.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 568px) 100vw, 568px\" \/>W trybie wybierania, nale\u017cy wybra\u0107 jedno z czterech t\u0142umacze\u0144. I ponownie, raz wybierasz t\u0142umaczenie polskie, raz niemieckie. Kolejn\u0105 gr\u0105, kt\u00f3ra ma pom\u00f3c w lepszym przyswajaniu wiedzy jest odwr\u00f3cenie. Na ekranie podzielonym na kwadraty, odkrywasz kolejne i zapami\u0119tujesz, co na nich zosta\u0142o napisane. Nast\u0119pnie dopasowujesz dane s\u0142owo i jego t\u0142umaczenie w drugim j\u0119zyku.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-27617\" title=\"Niemiecki na Windows Phone\" src=\"https:\/\/articles-img.sftcdn.net\/sft\/articles\/auto-mapping-folder\/sites\/10\/2014\/02\/51-568x473.png\" alt=\"Niemiecki na Windows Phone\" width=\"568\" height=\"473\" srcset=\"https:\/\/articles-img.sftcdn.net\/auto-mapping-folder\/sites\/10\/2014\/02\/51-568x473.png 568w, https:\/\/articles-img.sftcdn.net\/auto-mapping-folder\/sites\/10\/2014\/02\/51-268x223.png 268w, https:\/\/articles-img.sftcdn.net\/auto-mapping-folder\/sites\/10\/2014\/02\/51.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 568px) 100vw, 568px\" \/><strong>Aplikacja Niemiecki na Windows Phone<\/strong> pozwala r\u00f3wnie\u017c na \u015bledzenie post\u0119p\u00f3w w przyswajaniu wiedzy za pomoc\u0105 statystyk. Mo\u017cna tak\u017ce rozplanowa\u0107 sobie powt\u00f3rki nauczonych s\u0142\u00f3wek. Co ciekawe, aplikacja posiada ma\u0142y s\u0142ownik polsko-niemiecki i niemiecko-polski. Ma on jednak ograniczon\u0105 baz\u0119 s\u0142\u00f3w.<\/p>\n<h3>Zalety i wady<\/h3>\n<p>Jedn\u0105 z g\u0142\u00f3wnych zalet aplikacji jest jej intuicyjno\u015b\u0107. Podzia\u0142 na poziomy trudno\u015bci, kategorie s\u0142\u00f3w oraz metody nauki jest prosty i czytelny. A je\u017celi przy tych ostatnich jeste\u015bmy, to na plus nale\u017cy zaliczy\u0107 fakt, \u017ce aplikacja oferuje kilka sposob\u00f3w na przyswajanie wiedzy, a nie ogranicza si\u0119 tylko do graficznych fiszek z podpisami.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-27618\" title=\"Niemiecki na Windows Phone\" src=\"https:\/\/articles-img.sftcdn.net\/sft\/articles\/auto-mapping-folder\/sites\/10\/2014\/02\/61-568x473.png\" alt=\"Niemiecki na Windows Phone\" width=\"568\" height=\"473\" srcset=\"https:\/\/articles-img.sftcdn.net\/auto-mapping-folder\/sites\/10\/2014\/02\/61-568x473.png 568w, https:\/\/articles-img.sftcdn.net\/auto-mapping-folder\/sites\/10\/2014\/02\/61-268x223.png 268w, https:\/\/articles-img.sftcdn.net\/auto-mapping-folder\/sites\/10\/2014\/02\/61.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 568px) 100vw, 568px\" \/>Nie ma jednak r\u00f3\u017cny bez kolc\u00f3w. Przede wszystkim aplikacja nie dzia\u0142a bez dost\u0119pu do internetu. Z tym wi\u0105\u017ce si\u0119 r\u00f3wnie\u017c fakt, \u017ce nie wszystkie elementy kursu \u0142aduj\u0105 si\u0119 poprawnie, jak chocia\u017cby zdj\u0119cia. Inn\u0105 kwesti\u0105 jest to, \u017ce Niemiecki to aplikacja, kt\u00f3ra przyda si\u0119 do powt\u00f3rzenia sobie s\u0142ownictwa. Je\u017celi jednak szukasz pe\u0142nego kursu, z zasadami gramatyki, to ta aplikacja Ci w tym nie pomo\u017ce.<\/p>\n<h3>Ta aplikacja jest dla Ciebie, je\u015bli&#8230;<\/h3>\n<p>&#8230;je\u015bli chcesz przypomnie\u0107 sobie podstawowe s\u0142\u00f3wka w j\u0119zyku niemieckim lub po prostu si\u0119 ich nauczy\u0107, a nie masz ochoty wydawa\u0107 pieni\u0119dzy na pe\u0142ny kurs j\u0119zykowy.<\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><a title=\"Niemiecki na Windows Phone\" href=\"http:\/\/niemiecki.softonic.pl\/windows-phone-7\" target=\"_self\" rel=\"noopener noreferrer\">Pobierz Niemiecki na Windows Phone<\/a><\/p>\n<p>Do zobaczenia w przysz\u0142ym tygodniu! W mi\u0119dzyczasie, sp\u00f3jrzcie na <a title=\"Miners\u2019 Route na Android\" href=\"http:\/\/artykuly.softonic.pl\/polska-aplikacja-tygodnia-poznaj-kopalnie-soli-w-wieliczce-z-miners%E2%80%99-route-na-andro\" target=\"_self\" rel=\"noopener noreferrer\">polsk\u0105 aplikacj\u0119 z zesz\u0142ego tygodnia<\/a> i podzielcie si\u0119 swymi opiniami w komentarzach!<\/p>\n<p><strong>Zobacz tak\u017ce:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><a title=\"Filmweb na iOS\" href=\"Filmweb na iOS\" target=\"_self\" rel=\"noopener noreferrer\">Polska aplikacja tygodnia: Filmweb na iOS<\/a><\/li>\n<li><a title=\"Kafelki \u0142\u0105czno\u015bci na Windows Phone\" href=\"http:\/\/artykuly.softonic.pl\/polska-aplikacja-tygodnia-kafelki-lacznosci-na-windows-phone\" target=\"_self\" rel=\"noopener noreferrer\">Polska aplikacja tygodnia: Kafelki \u0142\u0105czno\u015bci na Windows Phone<\/a><\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Polska aplikacja tygodnia to cotygodniowy cykl, w kt\u00f3rym przedstawiamy interesuj\u0105ce aplikacje, zar\u00f3wno na iOS, Android, jak i Windows Phone, stworzone przez naszych rodzimych developer\u00f3w. Chcemy pom\u00f3c Wam odkry\u0107 polskie, dobre produkcje, starannie wybrane przez nasz\u0105 redakcj\u0119. Nauka j\u0119zyk\u00f3w obcych to wym\u00f3g wsp\u00f3\u0142czesno\u015bci. Najpopularniejszym j\u0119zykiem jest oczywi\u015bcie angielski. Za jego pomoc\u0105 mo\u017cna rozmawia\u0107 z lud\u017ami na &hellip; <a href=\"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/pl\/polska-aplikacja-tygodnia-niemiecki-na-windows-phone\/\" class=\"more-link\">Continue reading<span class=\"screen-reader-text\"> &#8220;Polska aplikacja tygodnia: Niemiecki na Windows Phone&#8221;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":9009,"featured_media":27650,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","wpcf-pageviews":0},"categories":[1],"tags":[2238,2304,4724,6046,4619,6080,5845,158],"usertag":[],"vertical":[],"content-category":[],"class_list":["post-27600","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized","tag-aplikacja","tag-darmowa-aplikacja","tag-darmowa-aplikacja-na-windows-phone","tag-microsoft-windows-phone","tag-niemiecki","tag-niemiecki-na-windows-phone","tag-polska-aplikacja","tag-windows-phone-2"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27600","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9009"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27600"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27600\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/27650"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27600"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=27600"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=27600"},{"taxonomy":"usertag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/usertag?post=27600"},{"taxonomy":"vertical","embeddable":true,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/vertical?post=27600"},{"taxonomy":"content-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/content-category?post=27600"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}