{"id":52459,"date":"2026-07-02T09:48:00","date_gmt":"2026-07-02T08:48:00","guid":{"rendered":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/pl\/?p=52459"},"modified":"2026-07-02T09:49:26","modified_gmt":"2026-07-02T08:49:26","slug":"apple-odswieza-mapy-w-ios-27-nowy-flyover-i-lepsze-wyszukiwanie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/pl\/apple-odswieza-mapy-w-ios-27-nowy-flyover-i-lepsze-wyszukiwanie\/","title":{"rendered":"Apple od\u015bwie\u017ca Mapy w iOS 27: nowy Flyover i lepsze wyszukiwanie"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Apple wypu\u015bci\u0142o dzi\u015b <strong>iOS 27<\/strong>, a razem z nim od\u015bwie\u017cone <a href=\"https:\/\/apple-maps.softonic.pl\/\" rel=\"noopener\">Apple Maps<\/a>, czyli swoj\u0105 systemow\u0105 aplikacj\u0119 do nawigacji i wyszukiwania miejsc. W tej wersji firma stawia g\u0142\u00f3wnie na trzy rzeczy: wygl\u0105d map, lepsze znajdowanie punkt\u00f3w oraz prostsze, bardziej naturalne planowanie tras. Do tego dochodzi kilka mniejszych dodatk\u00f3w, kt\u00f3re maj\u0105 si\u0119 przyda\u0107 po prostu na co dzie\u0144.<\/p>\n<!-- Shortcode [program-card] does not exist -->\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W skr\u00f3cie wygl\u0105da to tak:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Apple od\u015bwie\u017cy\u0142o <strong>Flyover<\/strong> i si\u0119gn\u0119\u0142o po bardziej zaawansowane przetwarzanie obrazu oraz nowe zdj\u0119cia lotnicze, \u017ceby widoki 3D miast wygl\u0105da\u0142y bardziej realistycznie.<\/li><li>W samym Flyover poprawiono te\u017c drobiazgi, kt\u00f3re robi\u0105 r\u00f3\u017cnic\u0119 przy zbli\u017ceniach: detale drzew, tekstury budynk\u00f3w i spos\u00f3b, w jaki odbija si\u0119 \u015bwiat\u0142o.<\/li><li>Pojawi\u0142y si\u0119 nowe sekcje, kt\u00f3re maj\u0105 pom\u00f3c szybciej znale\u017a\u0107 restauracje oraz ciekawe miejsca w pobli\u017cu.<\/li><li>Dosz\u0142y te\u017c Local Lists, czyli r\u0119cznie dobrane listy miejsc w okolicy, na razie dost\u0119pne w USA.<\/li><li>Apple rozbudowa\u0142o Suggested Places, funkcj\u0119 obecn\u0105 ju\u017c wcze\u015bniej w iOS 26.5.<\/li><li>W wyszukiwarce map pojawi\u0142a si\u0119 nowa sekcja Trending Restaurants.<\/li><li>Firma dorzuci\u0142a bardziej naturalne wpisywanie polece\u0144 nawigacyjnych i pyta\u0144 o tras\u0119, w zwyk\u0142ym j\u0119zyku.<\/li><li>Do Smart Stack trafi\u0142 wid\u017cet Parked Car, wi\u0119c \u0142atwiej wr\u00f3ci\u0107 do miejsca, w kt\u00f3rym zostawi\u0142o si\u0119 auto.<\/li><li>Zapowiedziano te\u017c ulepszenia Offline Maps.<\/li><\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Naj\u0142atwiej zauwa\u017cy\u0107 nowy Flyover, bo to w\u0142a\u015bnie on robi najwi\u0119ksze wra\u017cenie przy pierwszym uruchomieniu. Na sam\u0105 nawigacj\u0119 nie wp\u0142ywa bezpo\u015brednio, ale ca\u0142a aplikacja sprawia dzi\u0119ki niemu lepsze wra\u017cenie. Z kolei zmiany w wyszukiwaniu tras maj\u0105 przyspieszy\u0107 planowanie <strong>przejazd\u00f3w<\/strong>, zw\u0142aszcza na iPhonie, gdzie liczy si\u0119 wygoda i to, \u017ceby wszystko dzia\u0142a\u0142o od razu, bez przeklikiwania si\u0119 przez kolejne ekrany.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Na t\u0119 chwil\u0119 nowy <strong>Flyover<\/strong> dzia\u0142a tylko w wybranych miastach, a Local Lists pozostaj\u0105 funkcj\u0105 wy\u0142\u0105cznie dla u\u017cytkownik\u00f3w w USA. Apple nie zdradzi\u0142o te\u017c jeszcze wielu konkre-t\u00f3w o Offline Maps, chocia\u017c akurat tu zmiany mog\u0105 mie\u0107 spore znaczenie w podr\u00f3\u017cy, szczeg\u00f3lnie za granic\u0105 albo tam, gdzie zasi\u0119g bywa s\u0142aby. I to jest ten fragment aktualizacji, o kt\u00f3rym wiele os\u00f3b pewnie b\u0119dzie chcia\u0142o us\u0142ysze\u0107 wi\u0119cej.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Apple zaznacza przy tym, \u017ce <strong>rekomendacje<\/strong> maj\u0105 dzia\u0142a\u0107 z poszanowaniem prywatno\u015bci i nie b\u0119d\u0105 bezpo\u015brednio powi\u0105zane z danymi konkretnej osoby. \u017beby skorzysta\u0107 z nowych opcji, trzeba mie\u0107 iPhone\u2019a z iOS 27. Reszta u\u017cytkownik\u00f3w musi na razie poczeka\u0107.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/www.softonic.pl\/downloads\/apple\" rel=\"noopener\">apple maps<\/a> rozwija si\u0119 spokojniej ni\u017c cz\u0119\u015b\u0107 innych aplikacji systemowych, ale ta us\u0142uga od lat dostaje coraz dok\u0142adniejsze dane mapowe, Look Around, bardziej rozbudowane modele 3D oraz wyspecjalizowane trasy, w tym szlaki piesze w ameryka\u0144skich parkach narodowych. To wci\u0105\u017c systemowe po\u0142\u0105czenie klasycznej nawigacji z odkrywaniem miejsc.<\/p>\n<!-- Shortcode [program-card] does not exist -->\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Rozwijany teraz modu\u0142 odkrywania miejsc w Apple Maps wyra\u017anie przypomina to, co od dawna robi <a href=\"https:\/\/google-maps-downloader.softonic.pl\/\" rel=\"noopener\">Google Maps<\/a>. Tyle \u017ce us\u0142uga Google nadal ma przewag\u0119, je\u015bli chodzi o opinie u\u017cytkownik\u00f3w, skal\u0119 bazy miejsc i bardziej z\u0142o\u017cone planowanie przejazd\u00f3w z wieloma przystankami.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">iOS 27 pokazuje jednak do\u015b\u0107 jasno, w kt\u00f3r\u0105 stron\u0119 Apple chce i\u015b\u0107. Apple Maps maj\u0105 prowadzi\u0107 do celu, ale coraz cz\u0119\u015bciej tak\u017ce podpowiada\u0107, co warto zobaczy\u0107 i gdzie zajrze\u0107 po drodze.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Apple wypu\u015bci\u0142o dzi\u015b iOS 27, a razem z nim od\u015bwie\u017cone Apple Maps, czyli swoj\u0105 systemow\u0105 aplikacj\u0119 do nawigacji i wyszukiwania miejsc. W tej wersji firma stawia g\u0142\u00f3wnie na trzy rzeczy: wygl\u0105d map, lepsze znajdowanie punkt\u00f3w oraz prostsze, bardziej naturalne planowanie tras. Do tego dochodzi kilka mniejszych dodatk\u00f3w, kt\u00f3re maj\u0105 si\u0119 przyda\u0107 po prostu na co &hellip; <a href=\"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/pl\/apple-odswieza-mapy-w-ios-27-nowy-flyover-i-lepsze-wyszukiwanie\/\" class=\"more-link\">Continue reading<span class=\"screen-reader-text\"> &#8220;Apple od\u015bwie\u017ca Mapy w iOS 27: nowy Flyover i lepsze wyszukiwanie&#8221;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":9339,"featured_media":52458,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","wpcf-pageviews":0},"categories":[9376],"tags":[],"usertag":[],"vertical":[],"content-category":[],"class_list":["post-52459","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO 5.0.4 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"Apple wypu\u015bci\u0142o dzi\u015b iOS 27, a razem z nim od\u015bwie\u017cone Apple Maps, czyli swoj\u0105 systemow\u0105 aplikacj\u0119 do nawigacji i wyszukiwania miejsc. W tej wersji firma stawia g\u0142\u00f3wnie na trzy rzeczy: wygl\u0105d map, lepsze znajdowanie punkt\u00f3w oraz prostsze, bardziej naturalne planowanie tras. Do tego dochodzi kilka mniejszych dodatk\u00f3w, kt\u00f3re maj\u0105 si\u0119 przyda\u0107 po prostu na co\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"noindex, nofollow, max-image-preview:large\" \/>\n\t<meta name=\"author\" content=\"Sharilyn Deseo\"\/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/pl\/apple-odswieza-mapy-w-ios-27-nowy-flyover-i-lepsze-wyszukiwanie\/\" \/>\n\t\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO (AIOSEO) 5.0.4\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"Softonic Polish - Just another Softonic Sites site\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"Apple od\u015bwie\u017ca Mapy w iOS 27: nowy Flyover i lepsze wyszukiwanie - Softonic Polish\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"Apple wypu\u015bci\u0142o dzi\u015b iOS 27, a razem z nim od\u015bwie\u017cone Apple Maps, czyli swoj\u0105 systemow\u0105 aplikacj\u0119 do nawigacji i wyszukiwania miejsc. W tej wersji firma stawia g\u0142\u00f3wnie na trzy rzeczy: wygl\u0105d map, lepsze znajdowanie punkt\u00f3w oraz prostsze, bardziej naturalne planowanie tras. Do tego dochodzi kilka mniejszych dodatk\u00f3w, kt\u00f3re maj\u0105 si\u0119 przyda\u0107 po prostu na co\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/pl\/apple-odswieza-mapy-w-ios-27-nowy-flyover-i-lepsze-wyszukiwanie\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-07-02T08:48:00+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-02T08:49:26+00:00\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"Apple od\u015bwie\u017ca Mapy w iOS 27: nowy Flyover i lepsze wyszukiwanie - Softonic Polish\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"Apple wypu\u015bci\u0142o dzi\u015b iOS 27, a razem z nim od\u015bwie\u017cone Apple Maps, czyli swoj\u0105 systemow\u0105 aplikacj\u0119 do nawigacji i wyszukiwania miejsc. W tej wersji firma stawia g\u0142\u00f3wnie na trzy rzeczy: wygl\u0105d map, lepsze znajdowanie punkt\u00f3w oraz prostsze, bardziej naturalne planowanie tras. Do tego dochodzi kilka mniejszych dodatk\u00f3w, kt\u00f3re maj\u0105 si\u0119 przyda\u0107 po prostu na co\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"BlogPosting\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cms-articles.softonic.io\\\/pl\\\/apple-odswieza-mapy-w-ios-27-nowy-flyover-i-lepsze-wyszukiwanie\\\/#blogposting\",\"name\":\"Apple od\\u015bwie\\u017ca Mapy w iOS 27: nowy Flyover i lepsze wyszukiwanie - Softonic Polish\",\"headline\":\"Apple od\\u015bwie\\u017ca Mapy w iOS 27: nowy Flyover i lepsze wyszukiwanie\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cms-articles.softonic.io\\\/pl\\\/author\\\/sharilyndeseo\\\/#author\"},\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cms-articles.softonic.io\\\/pl\\\/#organization\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/articles-img.sftcdn.net\\\/sft\\\/articles\\\/auto-mapping-folder\\\/sites\\\/10\\\/2026\\\/07\\\/apple-odswieza-mapy-w-ios-27-nowy-flyover-i-lepsze-wyszukiwa-20260702.jpg?GoogleAccessId=wp-stateless%40kubertonic.iam.gserviceaccount.com&Expires=1792926628&Signature=csxEkODiVcdsny9XxIubStSl%2BBn4GZmOCwEvsDQEs39ZdVwd9N7rDVWeMZ0b%2Fouauo5gT%2BSkTZYJ9hHflza3Sr%2Bhuq8bT5ZigsEJwQGiDjPPVCd89GPeBk1aGIA3n1k3KCANFRWKUje66X%2FxTryhbbKIha5sVqxTjlppL1SLvGGHvCU82xV3maBnC7OkH13u8%2Bduj71LOJqZaLfwRpVUHMaVf6X8aGUVc%2FNlR0v3JRj3W54zcyoAt231yec14KJNdL7TYc6uBBu0mivrLmDGkvCoyE5oNoYswkWyTUVjVFjKZ0BFELsrNX%2BrNrcNDT6lybjZhhtve9sC%2B7UVHyGAGg%3D%3D\",\"width\":1200,\"height\":675},\"datePublished\":\"2026-07-02T09:48:00+01:00\",\"dateModified\":\"2026-07-02T09:49:26+01:00\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cms-articles.softonic.io\\\/pl\\\/apple-odswieza-mapy-w-ios-27-nowy-flyover-i-lepsze-wyszukiwanie\\\/#webpage\"},\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cms-articles.softonic.io\\\/pl\\\/apple-odswieza-mapy-w-ios-27-nowy-flyover-i-lepsze-wyszukiwanie\\\/#webpage\"},\"articleSection\":\"Aktualnosci\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cms-articles.softonic.io\\\/pl\\\/apple-odswieza-mapy-w-ios-27-nowy-flyover-i-lepsze-wyszukiwanie\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cms-articles.softonic.io\\\/pl\\\/#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/cms-articles.softonic.io\\\/pl\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cms-articles.softonic.io\\\/pl\\\/category\\\/news\\\/#listItem\",\"name\":\"Aktualnosci\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cms-articles.softonic.io\\\/pl\\\/category\\\/news\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"Aktualnosci\",\"item\":\"https:\\\/\\\/cms-articles.softonic.io\\\/pl\\\/category\\\/news\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cms-articles.softonic.io\\\/pl\\\/apple-odswieza-mapy-w-ios-27-nowy-flyover-i-lepsze-wyszukiwanie\\\/#listItem\",\"name\":\"Apple od\\u015bwie\\u017ca Mapy w iOS 27: nowy Flyover i lepsze wyszukiwanie\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cms-articles.softonic.io\\\/pl\\\/#listItem\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cms-articles.softonic.io\\\/pl\\\/apple-odswieza-mapy-w-ios-27-nowy-flyover-i-lepsze-wyszukiwanie\\\/#listItem\",\"position\":3,\"name\":\"Apple od\\u015bwie\\u017ca Mapy w iOS 27: nowy Flyover i lepsze wyszukiwanie\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cms-articles.softonic.io\\\/pl\\\/category\\\/news\\\/#listItem\",\"name\":\"Aktualnosci\"}}]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cms-articles.softonic.io\\\/pl\\\/#organization\",\"name\":\"Softonic Polish\",\"description\":\"Just another Softonic Sites site\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cms-articles.softonic.io\\\/pl\\\/\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cms-articles.softonic.io\\\/pl\\\/author\\\/sharilyndeseo\\\/#author\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cms-articles.softonic.io\\\/pl\\\/author\\\/sharilyndeseo\\\/\",\"name\":\"Sharilyn Deseo\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cms-articles.softonic.io\\\/pl\\\/apple-odswieza-mapy-w-ios-27-nowy-flyover-i-lepsze-wyszukiwanie\\\/#authorImage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/902878e818bc19803b495feadbe1f1b1e0975afa4c7be16da7526d270b556b47?s=96&d=https%3A%2F%2Farticles-images.sftcdn.net%2Fwp-content%2Fuploads%2Fsoftonic_avatar.png&r=g\",\"width\":96,\"height\":96,\"caption\":\"Sharilyn Deseo\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cms-articles.softonic.io\\\/pl\\\/apple-odswieza-mapy-w-ios-27-nowy-flyover-i-lepsze-wyszukiwanie\\\/#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cms-articles.softonic.io\\\/pl\\\/apple-odswieza-mapy-w-ios-27-nowy-flyover-i-lepsze-wyszukiwanie\\\/\",\"name\":\"Apple od\\u015bwie\\u017ca Mapy w iOS 27: nowy Flyover i lepsze wyszukiwanie - Softonic Polish\",\"description\":\"Apple wypu\\u015bci\\u0142o dzi\\u015b iOS 27, a razem z nim od\\u015bwie\\u017cone Apple Maps, czyli swoj\\u0105 systemow\\u0105 aplikacj\\u0119 do nawigacji i wyszukiwania miejsc. W tej wersji firma stawia g\\u0142\\u00f3wnie na trzy rzeczy: wygl\\u0105d map, lepsze znajdowanie punkt\\u00f3w oraz prostsze, bardziej naturalne planowanie tras. Do tego dochodzi kilka mniejszych dodatk\\u00f3w, kt\\u00f3re maj\\u0105 si\\u0119 przyda\\u0107 po prostu na co\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cms-articles.softonic.io\\\/pl\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cms-articles.softonic.io\\\/pl\\\/apple-odswieza-mapy-w-ios-27-nowy-flyover-i-lepsze-wyszukiwanie\\\/#breadcrumblist\"},\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cms-articles.softonic.io\\\/pl\\\/author\\\/sharilyndeseo\\\/#author\"},\"creator\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cms-articles.softonic.io\\\/pl\\\/author\\\/sharilyndeseo\\\/#author\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/articles-img.sftcdn.net\\\/sft\\\/articles\\\/auto-mapping-folder\\\/sites\\\/10\\\/2026\\\/07\\\/apple-odswieza-mapy-w-ios-27-nowy-flyover-i-lepsze-wyszukiwa-20260702.jpg?GoogleAccessId=wp-stateless%40kubertonic.iam.gserviceaccount.com&Expires=1792926628&Signature=csxEkODiVcdsny9XxIubStSl%2BBn4GZmOCwEvsDQEs39ZdVwd9N7rDVWeMZ0b%2Fouauo5gT%2BSkTZYJ9hHflza3Sr%2Bhuq8bT5ZigsEJwQGiDjPPVCd89GPeBk1aGIA3n1k3KCANFRWKUje66X%2FxTryhbbKIha5sVqxTjlppL1SLvGGHvCU82xV3maBnC7OkH13u8%2Bduj71LOJqZaLfwRpVUHMaVf6X8aGUVc%2FNlR0v3JRj3W54zcyoAt231yec14KJNdL7TYc6uBBu0mivrLmDGkvCoyE5oNoYswkWyTUVjVFjKZ0BFELsrNX%2BrNrcNDT6lybjZhhtve9sC%2B7UVHyGAGg%3D%3D\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cms-articles.softonic.io\\\/pl\\\/apple-odswieza-mapy-w-ios-27-nowy-flyover-i-lepsze-wyszukiwanie\\\/#mainImage\",\"width\":1200,\"height\":675},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cms-articles.softonic.io\\\/pl\\\/apple-odswieza-mapy-w-ios-27-nowy-flyover-i-lepsze-wyszukiwanie\\\/#mainImage\"},\"datePublished\":\"2026-07-02T09:48:00+01:00\",\"dateModified\":\"2026-07-02T09:49:26+01:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cms-articles.softonic.io\\\/pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cms-articles.softonic.io\\\/pl\\\/\",\"name\":\"Softonic Polish\",\"description\":\"Just another Softonic Sites site\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cms-articles.softonic.io\\\/pl\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO -->\n\n","aioseo_head_json":{"title":"Apple od\u015bwie\u017ca Mapy w iOS 27: nowy Flyover i lepsze wyszukiwanie - Softonic Polish","description":"Apple wypu\u015bci\u0142o dzi\u015b iOS 27, a razem z nim od\u015bwie\u017cone Apple Maps, czyli swoj\u0105 systemow\u0105 aplikacj\u0119 do nawigacji i wyszukiwania miejsc. W tej wersji firma stawia g\u0142\u00f3wnie na trzy rzeczy: wygl\u0105d map, lepsze znajdowanie punkt\u00f3w oraz prostsze, bardziej naturalne planowanie tras. Do tego dochodzi kilka mniejszych dodatk\u00f3w, kt\u00f3re maj\u0105 si\u0119 przyda\u0107 po prostu na co","canonical_url":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/pl\/apple-odswieza-mapy-w-ios-27-nowy-flyover-i-lepsze-wyszukiwanie\/","robots":"noindex, nofollow, max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"BlogPosting","@id":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/pl\/apple-odswieza-mapy-w-ios-27-nowy-flyover-i-lepsze-wyszukiwanie\/#blogposting","name":"Apple od\u015bwie\u017ca Mapy w iOS 27: nowy Flyover i lepsze wyszukiwanie - Softonic Polish","headline":"Apple od\u015bwie\u017ca Mapy w iOS 27: nowy Flyover i lepsze wyszukiwanie","author":{"@id":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/pl\/author\/sharilyndeseo\/#author"},"publisher":{"@id":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/pl\/#organization"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/articles-img.sftcdn.net\/sft\/articles\/auto-mapping-folder\/sites\/10\/2026\/07\/apple-odswieza-mapy-w-ios-27-nowy-flyover-i-lepsze-wyszukiwa-20260702.jpg?GoogleAccessId=wp-stateless%40kubertonic.iam.gserviceaccount.com&Expires=1792926628&Signature=csxEkODiVcdsny9XxIubStSl%2BBn4GZmOCwEvsDQEs39ZdVwd9N7rDVWeMZ0b%2Fouauo5gT%2BSkTZYJ9hHflza3Sr%2Bhuq8bT5ZigsEJwQGiDjPPVCd89GPeBk1aGIA3n1k3KCANFRWKUje66X%2FxTryhbbKIha5sVqxTjlppL1SLvGGHvCU82xV3maBnC7OkH13u8%2Bduj71LOJqZaLfwRpVUHMaVf6X8aGUVc%2FNlR0v3JRj3W54zcyoAt231yec14KJNdL7TYc6uBBu0mivrLmDGkvCoyE5oNoYswkWyTUVjVFjKZ0BFELsrNX%2BrNrcNDT6lybjZhhtve9sC%2B7UVHyGAGg%3D%3D","width":1200,"height":675},"datePublished":"2026-07-02T09:48:00+01:00","dateModified":"2026-07-02T09:49:26+01:00","inLanguage":"en-US","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/pl\/apple-odswieza-mapy-w-ios-27-nowy-flyover-i-lepsze-wyszukiwanie\/#webpage"},"isPartOf":{"@id":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/pl\/apple-odswieza-mapy-w-ios-27-nowy-flyover-i-lepsze-wyszukiwanie\/#webpage"},"articleSection":"Aktualnosci"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/pl\/apple-odswieza-mapy-w-ios-27-nowy-flyover-i-lepsze-wyszukiwanie\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/pl\/#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/pl\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/pl\/category\/news\/#listItem","name":"Aktualnosci"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/pl\/category\/news\/#listItem","position":2,"name":"Aktualnosci","item":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/pl\/category\/news\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/pl\/apple-odswieza-mapy-w-ios-27-nowy-flyover-i-lepsze-wyszukiwanie\/#listItem","name":"Apple od\u015bwie\u017ca Mapy w iOS 27: nowy Flyover i lepsze wyszukiwanie"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/pl\/#listItem","name":"Home"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/pl\/apple-odswieza-mapy-w-ios-27-nowy-flyover-i-lepsze-wyszukiwanie\/#listItem","position":3,"name":"Apple od\u015bwie\u017ca Mapy w iOS 27: nowy Flyover i lepsze wyszukiwanie","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/pl\/category\/news\/#listItem","name":"Aktualnosci"}}]},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/pl\/#organization","name":"Softonic Polish","description":"Just another Softonic Sites site","url":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/pl\/"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/pl\/author\/sharilyndeseo\/#author","url":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/pl\/author\/sharilyndeseo\/","name":"Sharilyn Deseo","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/pl\/apple-odswieza-mapy-w-ios-27-nowy-flyover-i-lepsze-wyszukiwanie\/#authorImage","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/902878e818bc19803b495feadbe1f1b1e0975afa4c7be16da7526d270b556b47?s=96&d=https%3A%2F%2Farticles-images.sftcdn.net%2Fwp-content%2Fuploads%2Fsoftonic_avatar.png&r=g","width":96,"height":96,"caption":"Sharilyn Deseo"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/pl\/apple-odswieza-mapy-w-ios-27-nowy-flyover-i-lepsze-wyszukiwanie\/#webpage","url":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/pl\/apple-odswieza-mapy-w-ios-27-nowy-flyover-i-lepsze-wyszukiwanie\/","name":"Apple od\u015bwie\u017ca Mapy w iOS 27: nowy Flyover i lepsze wyszukiwanie - Softonic Polish","description":"Apple wypu\u015bci\u0142o dzi\u015b iOS 27, a razem z nim od\u015bwie\u017cone Apple Maps, czyli swoj\u0105 systemow\u0105 aplikacj\u0119 do nawigacji i wyszukiwania miejsc. W tej wersji firma stawia g\u0142\u00f3wnie na trzy rzeczy: wygl\u0105d map, lepsze znajdowanie punkt\u00f3w oraz prostsze, bardziej naturalne planowanie tras. Do tego dochodzi kilka mniejszych dodatk\u00f3w, kt\u00f3re maj\u0105 si\u0119 przyda\u0107 po prostu na co","inLanguage":"en-US","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/pl\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/pl\/apple-odswieza-mapy-w-ios-27-nowy-flyover-i-lepsze-wyszukiwanie\/#breadcrumblist"},"author":{"@id":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/pl\/author\/sharilyndeseo\/#author"},"creator":{"@id":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/pl\/author\/sharilyndeseo\/#author"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/articles-img.sftcdn.net\/sft\/articles\/auto-mapping-folder\/sites\/10\/2026\/07\/apple-odswieza-mapy-w-ios-27-nowy-flyover-i-lepsze-wyszukiwa-20260702.jpg?GoogleAccessId=wp-stateless%40kubertonic.iam.gserviceaccount.com&Expires=1792926628&Signature=csxEkODiVcdsny9XxIubStSl%2BBn4GZmOCwEvsDQEs39ZdVwd9N7rDVWeMZ0b%2Fouauo5gT%2BSkTZYJ9hHflza3Sr%2Bhuq8bT5ZigsEJwQGiDjPPVCd89GPeBk1aGIA3n1k3KCANFRWKUje66X%2FxTryhbbKIha5sVqxTjlppL1SLvGGHvCU82xV3maBnC7OkH13u8%2Bduj71LOJqZaLfwRpVUHMaVf6X8aGUVc%2FNlR0v3JRj3W54zcyoAt231yec14KJNdL7TYc6uBBu0mivrLmDGkvCoyE5oNoYswkWyTUVjVFjKZ0BFELsrNX%2BrNrcNDT6lybjZhhtve9sC%2B7UVHyGAGg%3D%3D","@id":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/pl\/apple-odswieza-mapy-w-ios-27-nowy-flyover-i-lepsze-wyszukiwanie\/#mainImage","width":1200,"height":675},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/pl\/apple-odswieza-mapy-w-ios-27-nowy-flyover-i-lepsze-wyszukiwanie\/#mainImage"},"datePublished":"2026-07-02T09:48:00+01:00","dateModified":"2026-07-02T09:49:26+01:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/pl\/#website","url":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/pl\/","name":"Softonic Polish","description":"Just another Softonic Sites site","inLanguage":"en-US","publisher":{"@id":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/pl\/#organization"}}]},"og:locale":"en_US","og:site_name":"Softonic Polish - Just another Softonic Sites site","og:type":"article","og:title":"Apple od\u015bwie\u017ca Mapy w iOS 27: nowy Flyover i lepsze wyszukiwanie - Softonic Polish","og:description":"Apple wypu\u015bci\u0142o dzi\u015b iOS 27, a razem z nim od\u015bwie\u017cone Apple Maps, czyli swoj\u0105 systemow\u0105 aplikacj\u0119 do nawigacji i wyszukiwania miejsc. W tej wersji firma stawia g\u0142\u00f3wnie na trzy rzeczy: wygl\u0105d map, lepsze znajdowanie punkt\u00f3w oraz prostsze, bardziej naturalne planowanie tras. Do tego dochodzi kilka mniejszych dodatk\u00f3w, kt\u00f3re maj\u0105 si\u0119 przyda\u0107 po prostu na co","og:url":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/pl\/apple-odswieza-mapy-w-ios-27-nowy-flyover-i-lepsze-wyszukiwanie\/","article:published_time":"2026-07-02T08:48:00+00:00","article:modified_time":"2026-07-02T08:49:26+00:00","twitter:card":"summary","twitter:title":"Apple od\u015bwie\u017ca Mapy w iOS 27: nowy Flyover i lepsze wyszukiwanie - Softonic Polish","twitter:description":"Apple wypu\u015bci\u0142o dzi\u015b iOS 27, a razem z nim od\u015bwie\u017cone Apple Maps, czyli swoj\u0105 systemow\u0105 aplikacj\u0119 do nawigacji i wyszukiwania miejsc. W tej wersji firma stawia g\u0142\u00f3wnie na trzy rzeczy: wygl\u0105d map, lepsze znajdowanie punkt\u00f3w oraz prostsze, bardziej naturalne planowanie tras. Do tego dochodzi kilka mniejszych dodatk\u00f3w, kt\u00f3re maj\u0105 si\u0119 przyda\u0107 po prostu na co"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"52459","title":null,"description":null,"keywords":null,"keyphrases":null,"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":null,"og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"BlogPosting","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":null,"robots_max_videopreview":null,"robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":null,"local_seo":null,"limit_modified_date":false,"created":"2026-07-02 08:29:13","updated":"2026-07-02 09:00:34","focus_keyword":null,"additional_keywords":null,"truseo_locale":null,"ai":null,"breadcrumb_settings":null,"seo_analyzer_scan_date":null},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/pl\/\" title=\"Home\">Home<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">\u00bb<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/pl\/category\/news\/\" title=\"Aktualnosci\">Aktualnosci<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">\u00bb<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\tApple od\u015bwie\u017ca Mapy w iOS 27: nowy Flyover i lepsze wyszukiwanie\n\t\t<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/pl\/"},{"label":"Aktualnosci","link":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/pl\/category\/news\/"},{"label":"Apple od\u015bwie\u017ca Mapy w iOS 27: nowy Flyover i lepsze wyszukiwanie","link":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/pl\/apple-odswieza-mapy-w-ios-27-nowy-flyover-i-lepsze-wyszukiwanie\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/52459","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9339"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=52459"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/52459\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":52460,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/52459\/revisions\/52460"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/52458"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=52459"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=52459"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=52459"},{"taxonomy":"usertag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/usertag?post=52459"},{"taxonomy":"vertical","embeddable":true,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/vertical?post=52459"},{"taxonomy":"content-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cms-articles.softonic.io\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/content-category?post=52459"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}