Há muito tempo que o Microsoft Office é a suíte de programas de produtividade mais usada do planeta. Muita gente está acostumada a usar o pacote de softwares da Microsoft em inglês porque, nas versões anteriores, mudar o idioma era uma chatice. Entretanto, a boa notícia é que, no Office 2010, é moleza mudar o idioma.
Para você ter uma ideia, dá para mudar o idioma do Word, Excel, PowerPoint e demais aplicativos da versão 2010 em poucos cliques e em menos de cinco minutos. Duvida? Então, confira o nosso passo a passo:
1. Onde mudar o idioma do Office?
A primeira coisa a fazer é encontrar as “Preferências de idioma” do Office. Para isso, clique em “Iniciar > Microsoft Office”. Abaixo de todos os programas, clique em “Ferramentas de idioma do Microsoft Office > Preferências de idioma do Microsoft Office”.
Uma janela com todas as opções de idiomas é aberta. Exatamente como essa:
2. Mudando o idioma de edição
Existem três seções diferentes: idioma de edição, idioma da interface do usuário e idioma da ajuda. O idioma de edição é responsável pela correção ortográfica, gramática, formato da data, preferências regionais, etc.
Para incluir um novo idioma, escolha o desejado entre as opções e clique em “Adicionar”:
3. Mudando o idoma da interface do usuário
Na parte inferior da janela estão as opções de idiomas da interface e da ajuda. O número de idiomas disponíveis depende da sua versão do Office:
“Mas, e se eu quiser usar outro idioma?“, perguntam o astuto leitor e a atenta leitora. Então, será necessário ir à página de pacotes de idioma da Microsoft, escolher a língua desejada e prestar atenção nas duas opções disponíveis:
Isso porque, na primeira, você compra (dependendo do idioma) ou baixa um pacote que altera alguns aplicativos do Office e inclui revisores de texto.
Na segunda, a alteração do idioma está ligada às “Dicas de Tela” – botões, menus e caixas de diálogo -, para quando você aponta o mouse para algum destes itens.
Depois de baixado, execute o arquivo e siga as instruções do assistente de instalação – o próprio assistente já aparece no idioma selecionado, como na imagem:
Feito isso, abra qualquer programa do Office, vá a “Opções > Idioma” e selecione a nova língua de exibição das dicas em “Definir o Idioma de Dica de Tela”:
O resultado é esse: dicas de tela em galego!
Para desinstalar o pacote de idiomas, vá a “Painel de Controle > Relógio, Idioma e Região > Instalar ou desinstalar idiomas de exibição”.
Curtiu? Então conte pra gente: qual é o idioma do seu Office?
Comments are closed.