Polska aplikacja tygodnia to cotygodniowy cykl, w którym przedstawiamy interesujące aplikacje, zarówno na iOS, Android, jak i Windows Phone, stworzone przez naszych rodzimych developerów. Chcemy pomóc Wam odkryć polskie, dobre produkcje, starannie wybrane przez naszą redakcję.
Nauka języków obcych to wymóg współczesności. Najpopularniejszym językiem jest oczywiście angielski. Za jego pomocą można rozmawiać z ludźmi na całym świecie. Ale również język niemiecki jest bardzo popularny, zwłaszcza, że Niemcy są naszym sąsiadem. Jeżeli więc chcesz powtórzyć sobie niemiecki z czasów szkoły lub studiów, lub też zacząć jego naukę, to pomoże Ci w tym darmowa aplikacja na Windows Phone – Niemiecki. Aplikacja Niemiecki, stworzona przez dewelopera kryjącego się pod nazwą SNoRCZ, pomoże Ci w nauce trudnego języka naszych sąsiadów.
Jak to działa?
Niemiecki to bardzo intuicyjna aplikacja edukacyjna, która wykorzystuje do procesu uczenia skojarzenia wizualne. Cały kurs podzielony jest na 6 etapów różniących się od siebie poziomem zaawansowania. W zależności od poziomu trudności, do wyboru masz szereg kategorii i związanych z nimi słownictwem. Tak więc, możesz uczyć się słówek opisujących rodzinę, kolory, świat przyrody, ale również chemię, czy kulturę.
Na każdym z etapów aplikacja oferuje różne metody przyswajania słownictwa. W trybie nauka wyświetlane jest zdjęcie, jego opis po niemiecku oraz po polsku. Niemieckie słowo można również odtworzyć w formie audio.
Kolejny tryb, to pisanie. W pierwszej części należy napisać po polsku tłumaczenie niemieckiego słówka. W drugiej zaś musisz polskie słowo przetłumaczyć na język niemiecki.
W trybie wybierania, należy wybrać jedno z czterech tłumaczeń. I ponownie, raz wybierasz tłumaczenie polskie, raz niemieckie. Kolejną grą, która ma pomóc w lepszym przyswajaniu wiedzy jest odwrócenie. Na ekranie podzielonym na kwadraty, odkrywasz kolejne i zapamiętujesz, co na nich zostało napisane. Następnie dopasowujesz dane słowo i jego tłumaczenie w drugim języku.
Aplikacja Niemiecki na Windows Phone pozwala również na śledzenie postępów w przyswajaniu wiedzy za pomocą statystyk. Można także rozplanować sobie powtórki nauczonych słówek. Co ciekawe, aplikacja posiada mały słownik polsko-niemiecki i niemiecko-polski. Ma on jednak ograniczoną bazę słów.
Zalety i wady
Jedną z głównych zalet aplikacji jest jej intuicyjność. Podział na poziomy trudności, kategorie słów oraz metody nauki jest prosty i czytelny. A jeżeli przy tych ostatnich jesteśmy, to na plus należy zaliczyć fakt, że aplikacja oferuje kilka sposobów na przyswajanie wiedzy, a nie ogranicza się tylko do graficznych fiszek z podpisami.
Nie ma jednak różny bez kolców. Przede wszystkim aplikacja nie działa bez dostępu do internetu. Z tym wiąże się również fakt, że nie wszystkie elementy kursu ładują się poprawnie, jak chociażby zdjęcia. Inną kwestią jest to, że Niemiecki to aplikacja, która przyda się do powtórzenia sobie słownictwa. Jeżeli jednak szukasz pełnego kursu, z zasadami gramatyki, to ta aplikacja Ci w tym nie pomoże.
Ta aplikacja jest dla Ciebie, jeśli…
…jeśli chcesz przypomnieć sobie podstawowe słówka w języku niemieckim lub po prostu się ich nauczyć, a nie masz ochoty wydawać pieniędzy na pełny kurs językowy.
Pobierz Niemiecki na Windows Phone
Do zobaczenia w przyszłym tygodniu! W międzyczasie, spójrzcie na polską aplikację z zeszłego tygodnia i podzielcie się swymi opiniami w komentarzach!
Zobacz także:
Anki to potężna i wielofunkcyjna aplikacja. Fiszki w niej tworzone mogą zawierać tekst, dźwięk, obrazki oraz formatowanie dokumentów w standardzie LaTeX. Możemy tworzyć własne zestawy lub pobrać jeden z tysięcy zestawów stworzonych przez ogromną społeczność użytkowników Anki. Aplikacja stosuje także metodę powtórek znaną z programu SuperMemo – określamy jak dobrze znaliśmy odpowiedź na daną fiszkę o bazując na tym wyświetli ją nam w odpowiednim czasie. Kiedy nie mieliśmy pojęcia o danym słówku z języka hiszpańskiego, Anki zapyta nas o nie jutro, a jeśli któryś już raz odpowiedzieliśmy na dane pytanie poprawnie, to następny raz zobaczymy je za 3 miesiące. Aplikacja Anki dostępna jest na wiele platform i umożliwia synchronizację między nimi.
Studyblue pozwala tworzyć fiszki zawierające tekst, dźwięk i zdjęcia w bardzo prosty sposób. Możemy, na przykład zrobić zdjęcie rysunkowi lub grafice, a potem dodać opis ręcznie lub głosowo. Jeśli jesteśmy użytkownikami doskonałego notatnika Evernote, to Studyblue pozwala na zaimportowanie notatek i stworzenie z nich fiszek do nauki. Fiszki możemy oczywiście synchronizować między kontem online a aplikacjami na Android i iOS. Twórcy Studyblue pomyśleli także o uczniach, umożliwiając zakładanie klas i zapraszanie do nich kolegów, tak aby razem uczyć się łatwiej i szybciej.
Vocabla koncentruje się na nauce słówek – w sumie najpopularniejszej rzeczy, do której wykorzystuje się fiszki. Aby nauka słówek była przyjemniejsza i bardziej wciągająca Vocabla wprowadza elementy grywalizacji, czyli osiągnięcia i punkty w rankingach, zupełnie jak w grach wideo. Unikalną zdolnością aplikacji Vocabla jest dodatek do przeglądarki Mozilla Firefox, dzięki któremu możemy dodawać słówka i tworzyć fiszki prosto z czytanego tekstu online. Jeśli nie rozumiemy danego słowa, zaznaczamy je klikając na nie dwa razy aż pojawi się okienko z tłumaczeniem słowa plus możliwością dodania go do Vocabla.
Edukoala posiada funkcjonalności podobne do poprzednich aplikacji. Tym co ją wyróżnia jest możliwość nauki słówek w dość niespotykany sposób. Aplikacja Edukoala na Android daje nam możliwość nauki podczas odblokowywania telefonu. W ustawieniach możemy zaznaczyć, że chcemy być odpytywani ze słówek za każdym razem, kiedy chcemy odblokować telefon. Zwykle odblokowujemy Androida wpisując kod lub rysując wzór odblokowania. Zamiast tego Edukoala może wyświetlać nam pytanie i trzy możliwe odpowiedzi. Aby odblokować telefon musimy odpowiedzieć poprawnie na pytanie. To ciekawe rozwiązanie, choć jak zastrzegają twórcy, niestety nie działa na każdym telefonie.
AnyMemo to aplikacja dla tych, którym z jakiś powodów nie odpowiada pierwsza z opisywanych aplikacji – Anki. Umożliwia tworzenie fiszek tekstowych, dźwiękowych (w formatach MP3,OGG,WAV) i z grafikami. Możemy też zaznaczyć, jak bardzo dobrze lub źle znamy daną odpowiedź. AnyMemo to zaawansowana aplikacja, umożliwia zaimportowanie fiszek z plików SuperMemo PPC XML, CSV lub plików tekstowych. Stworzone w AnyMemo fiszki możemy też w tych formatach wyeksportować. Nie mamy jednak możliwości synchronizacji naszych fiszek z serwerami twórcy aplikacji, ponieważ AnyMemo dostępne jest tylko na jedną platformę – Android – ale możemy do tego wykorzystać serwis Dropbox.
Dla posiadaczy iPada i nakładki na ekran Smart Cover mamy coś specjalnego. Evernote Peek to aplikacja stworzona przez twórców notatnika Evernote. Do logowania będziemy potrzebować konta w tym serwisie. Fiszki możemy pobrać z przygotowanych już zestawów lub sami stworzyć jako notatki w Evernote. Jak działa Evernote Peek? Do nauki wykorzystujemy Smart Cover. Zaczynamy od uniesienie tylko małego kawałka okładki, wtedy ekran iPada wyświetli pytanie. Aby sprawdzić odpowiedź podnosimy drugą część Smart Cover. Zaznaczamy, czy znaliśmy odpowiedź czy nie i zamykamy Smart Cover, a następnie powtarzamy proces od początku, fiszka po fiszcze.