Le sous-titrage joue un rôle essentiel dans iOS 18

Les sous-titres semblent prendre une autre importance dans iOS 18. Ils arrivent dans plusieurs parties du système, s’intègrent de manière tout simplement brillante et facilitent énormément notre vie quotidienne avec les appareils Apple. Depuis leur arrivée en tant que sous-titres en temps réel dans FaceTime sur l’Apple TV jusqu’à leur activation automatique, ils ne devraient pas passer inaperçus.

iOS 18 Télécharger

Plusieurs mises en œuvre qui attirent l’attention de manière cumulative

L’activation automatique des sous-titres lors de la mise en sourdine, qui arrive avec tvOS 18, fait que lorsque vous appuyez sur le bouton de mise en sourdine, les sous-titres s’activent automatiquement. Lorsque vous désactivez la sourdine, les sous-titres disparaissent, laissant l’écran propre et sans distractions lorsque cela n’est pas nécessaire.

Mais il y a autre chose. Lorsque nous revenons en arrière pour revoir un contenu, le système comprend que nous n’avons probablement pas compris ce qui a été dit. Ainsi, pendant seulement 10 secondes, il active les sous-titres pour que nous puissions lire, en plus d’écouter, ce fragment spécifique.

Pour terminer, les sous-titres en temps réel qui nous permettent de lire une conversation FaceTime, quelque chose qui était déjà présent sur l’iPhone et l’iPad arrive maintenant également sur l’Apple TV 4K. Une fonctionnalité beaucoup plus axée sur l’accessibilité que les deux précédentes qui, par ailleurs, peut nous être utile dans plus d’une circonstance.

iOS 18 Télécharger

Avec tout cela, la possibilité d’interagir avec l’audio de nos appareils grâce à la voix est vraiment intéressante. Un détail, trois si nous les comptons individuellement, qui aurait pu nous échapper, mais qui mérite notre attention. Une petite amélioration technique qui est en réalité une étape importante vers des appareils plus intuitifs et faciles à utiliser.

Author: David Bernal Raspall

{ "de-DE": "Architekt | Gründer von hanaringo.com | Trainer für Apple-Technologien | Autor bei Softonic und iDoo_tech, zuvor bei Applesfera", "en-US": "Architect | Founder of hanaringo.com | Apple Technologies Trainer | Writer at Softonic and iDoo_tech, formerly at Applesfera", "es-ES": "Arquitecto | Creador de hanaringo.com | Formador en tecnologías Apple | Redactor en Softonic y iDoo_tech y anteriormente en Applesfera", "fr-FR": "Architecte | Créateur de hanaringo.com | Formateur en technologies Apple | Rédacteur chez Softonic et iDoo_tech, précédemment chez Applesfera", "it-IT": "Architetto | Fondatore di hanaringo.com | Formatore in tecnologie Apple | Scrittore per Softonic e iDoo_tech, precedentemente su Applesfera", "ja-JP": "建築家 | hanaringo.comの創設者 | アップル技術のトレーナー | SoftonicおよびiDoo_techのライター、以前はApplesferaで", "nl-NL": "Architect | Oprichter van hanaringo.com | Trainer in Apple-technologieën | Schrijver bij Softonic en iDoo_tech, voorheen bij Applesfera", "pl-PL": "Architekt | Założyciel hanaringo.com | Trener technologii Apple | Pisarz w Softonic i iDoo_tech, wcześniej w Applesfera", "pt-BR": "Arquiteto | Fundador do hanaringo.com | Instrutor em tecnologias Apple | Escritor na Softonic e iDoo_tech, anteriormente na Applesfera", "social": { "email": "races_provost0x@icloud.com", "facebook": "", "twitter": "https://twitter.com/david_br8", "linkedin": "https://www.linkedin.com/in/davidbernalraspall/" } }