Une petite erreur technique a causé que, 25 ans après, Le projet Blair Witch ait une nouvelle version. Selon Michael Monello, l’un de ses producteurs, le film reflétera désormais la véritable vision de ses créateurs, Eduardo Sánchez et Daniel Myrick.
Mais de quelle erreur parlent-ils exactement ? La réponse à cette question est donnée par Monello, qui a publié ce qui suit sur son profil X : « Le projet Blair Witch a été tourné en vidéo Hi8 et en film 16 mm en noir et blanc, et monté sur un Media 100XR, un système de montage non linéaire très utilisé à l’époque ». Il continue en expliquant que « comme les cinémas de l’époque n’avaient pas de projecteurs vidéo, nous avons dû transférer notre master DigiBeta en 35 mm via un processus appelé “télécinéma” ». Le télécinéma est un processus qui convertit un film tourné en cinéma en un format compatible avec les appareils numériques.
Lorsque le film est passé des salles de cinéma à la vidéo domestique, le distributeur Artisan a commis une grave erreur : il n’a pas utilisé le master original et a employé à la place le transfert du télécinéma. Selon Monello, cela a provoqué des « erreurs de mouvement », des couleurs altérées et une perte de détails en général. Maintenant, la nouvelle version résout tous ces problèmes, en plus d’être « encore plus terrifiante », si c’est possible. Cette nouvelle réédition inclut également 90 minutes de séquences supprimées et un nouveau documentaire.
Pour le moment, cette version ne sortira qu’en Europe. Monello lui-même a suggéré aux utilisateurs de contacter Lionsgate pour qu’elle puisse également voir le jour aux États-Unis.
